>> Calendrier : Week 6

NFL, Week 6 2019 : New England Patriots vs New York Giants

Gillette Stadium - le 10/10/2019 à 18h
New England Patriots
12-0-4, 6-0-2 Dom.
35
Final
  1 2 3 4
NE 714014
NYG 01400
14
New York Giants
4-0-12, 2-0-6 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos
1er quart-temps
NE TD C.Winovich 6 yd. return of blocked punt (M.Nugent PAT ok)
2ème quart-temps
NE TD B.Bolden 1 yd. à la course (M.Nugent PAT ok) (5-20, 2:15)
NYG TD G.Tate 64 yd. sur passe de D.Jones (A.Rosas PAT ok) (3-75, 1:06)
NYG TD M.Golden 42 yd. sur relance de fumble (A.Rosas PAT ok)
NE TD T.Brady 1 yd. à la course (M.Nugent PAT ok) (11-75, 4:02)
3ème quart-temps
4ème quart-temps
NE TD K.Van Noy 22 yd. sur relance de fumble (M.Nugent PAT ok)
NE TD T.Brady 1 yd. à la course (M.Nugent PAT ok) (7-63, 3:09)

Les statistiques

New England Patriots New York Giants
Passe CP/TENT YDS TD INT
T. Brady 31/41 334 0 1
Course TENT YDS TD LG
S. Michel 22 86 0 26
B. Bolden 3 23 1 21
T. Brady 7 6 2 2
J. White 2 -1 0 1
Réception REC YDS TD LG
J. Edelman 9 113 0 36
J. Meyers 4 54 0 23
J. White 9 46 0 11
G. Olszewski 2 34 0 29
R. Izzo 2 31 0 20
S. Michel 2 27 0 19
B. Bolden 2 22 0 16
J. Gordon 1 7 0 7
Fumbles FUM PERDU REC YDS
T. Brady 2 1 1 0
J. Collins 0 0 0 0
K. Van Noy 0 0 1 22
Field Goal FG LG XP PTS
M. Nugent 0/1 0 5/5 5
Punt NBR MOY D20 LG
J. Bailey 3 40.7 1 46
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
B. Bolden 1 28 0 28
Retours de Punt NBR MOY TD LG
G. Olszewski 1 10 0 10
Défense P-A SCK INT FF
J. Collins 3-0 0.0 0 1
D. Hightower 3-0 0.0 0 0
J. Jones 3-1 0.0 0 0
J. McCourty 3-0 0.0 0 0
D. McCourty 3-0 0.0 0 0
S. Gilmore 2-1 0.0 1 0
L. Guy 2-0 0.0 0 0
D. Wise 2-0 0.0 0 0
J. Bentley 1-0 0.0 0 0
T. Brooks 1-1 0.0 0 0
D. Harmon 1-1 0.0 1 0
D. Shelton 1-3 0.0 0 0
J. Simon 1-1 0.0 1 0
K. Van Noy 1-1 1.0 0 0
J. Jackson 0-1 0.0 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
D. Jones 15/31 161 1 3
Course TENT YDS TD LG
J. Hilliman 11 38 0 10
D. Jones 2 8 0 9
E. Penny 3 6 0 3
Réception REC YDS TD LG
G. Tate 6 102 1 64T
D. Slayton 3 32 0 12
R. Ellison 3 30 0 18
E. Penny 1 0 0 0
J. Hilliman 2 -3 0 5
Fumbles FUM PERDU REC YDS
J. Hilliman 1 1 0 0
L. Carter 0 0 0 0
M. Golden 0 0 1 42
Field Goal FG LG XP PTS
A. Rosas 0/0 0 2/2 2
Punt NBR MOY D20 LG
R. Dixon 5 31.0 2 53
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
C. Ballentine 2 26 0 29
Retours de Punt NBR MOY TD LG
G. Tate 0 0 0 0
Défense P-A SCK INT FF
A. Ogletree 9-3 1.0 0 0
D. Mayo 8-4 0.5 0 0
J. Peppers 8-2 0.0 0 0
G. Haley 6-0 0.0 0 0
D. Tomlinson 6-1 0.0 0 0
A. Bethea 5-1 0.0 0 0
D. Baker 4-0 0.0 0 0
Ja. Jenkins 3-0 0.0 1 0
L. Carter 3-0 1.0 0 1
M. Thomas 3-3 0.0 0 0
D. Lawrence II 2-2 0.0 0 0
O. Pierre 2-0 0.0 0 0
B. Hill 1-1 0.0 0 0
M. Golden 0-3 0.5 0 0
R. McIntosh 0-1 0.0 0 0
O. Ximines 0-1 0.0 0 0
First Downs Totaux27First Downs Totaux10
Par Course8Par Course3
Par Passe17Par Passe6
Par Pénalité2Par Pénalité1
Conversion 3èmes tentatives6/13 - 46%Conversion 3èmes tentatives2/10 - 20%
Conversion 4èmes tentatives0/2 - 0%Conversion 4èmes tentatives0/1 - 0%
Total Yards Net427Total Yards Net213
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 78 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 48
Gain Moyen par Jeu Offensif5.5Gain Moyen par Jeu Offensif4.4
Yards Net à la Course114Yards Net à la Course52
Total Jeux de Course34Total Jeux de Course16
Gain Moyen par Jeu de Course3.4Gain Moyen par Jeu de Course3.2
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)1--2Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)0-0
Yards Net à la Passe313Yards Net à la Passe161
Sacks Subis (Nombre-Yards)3 - 21Sacks Subis (Nombre-Yards)1 - 0
Yards Totaux à la Passe334Yards Totaux à la Passe161
Passe Comp-Tent-Int31 - 41 - 1Passe Comp-Tent-Int15 - 31 - 3
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)7.1Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)5.0
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)6 - 6 - 4Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)3 - 3 - 2
Punts (Nombre-Moyenne)3 - 40.7Punts (Nombre-Moyenne)6 - 32.7
Bloqués0Bloqués1
Moyenne Nette des Punts40.7Moyenne Nette des Punts26.6
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)43Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)62
Retours de Punt (Nombre-Yards)1 - 10Retours de Punt (Nombre-Yards)0 - 0
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)1 - 28Retours de Kickoff (Nombre-Yards)2 - 53
Retours d'Interception (Nombre-Yards)3 - 33Retours d'Interception (Nombre-Yards)1 - 62
Pénalités (Nombre-Yards)3 - 20Pénalités (Nombre-Yards)5 - 40
Fumbles (Nombre-Perdu)2 - 1Fumbles (Nombre-Perdu)1 - 1
Touchdowns5Touchdowns2
Course3Course0
Passe0Passe1
Interceptions0Interceptions0
Retours de Kickoff0Retours de Kickoff0
Fumble Returns1Fumble Returns1
Retours de Punt0Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)5 - 5Extra Points (Tentés-Réussis)2 - 2
Field Goal (Tentés-Réussis)5 - 5Field Goal (Tentés-Réussis)2 - 2
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0
Field Goals (Tentés-Réussis)0 - 1Field Goals (Tentés-Réussis)0 - 0
Efficacité dans Red Zone3/6 - 50%Efficacité dans Red Zone0/0 - 0%
Efficacité sur Goal To Go3/4 - 75%Efficacité sur Goal To Go0/0 - 0%
Safeties0Safeties0
Score Final35Score Final14
Temps de Possession39:36Temps de Possession20:24

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. New England Patriots à 15:00
    2. 2-A.Rosas botte 65 yards depuis NYG 35 jusqu'aux NE 0. 38-B.Bolden jusqu'aux NE 28 pour 28 yards (2-A.Rosas).
    3. 1-10-NE 28 (14:53) 26-S.Michel court côté guard droit jusqu'aux NE 32 pour 4 yards (95-B.Hill, 44-M.Golden).
    4. 2-6-NE 32 (14:20) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 26-S.Michel poussé hors limites sur les NYG 49 pour 19 yards (41-A.Bethea). NE 12-Brady 71,942 career pass yds, passes P. Manning pour 2nd all-time (Brees 74,845).
    5. 1-10-NYG 49 (13:51) 38-B.Bolden court au centre jusqu'aux NYG 28 pour 21 yards (41-A.Bethea).
    6. 1-10-NYG 28 (13:13) 12-T.Brady passe courte à droite pour 10-J.Gordon jusqu'aux NYG 21 pour 7 yards (20-Ja.Jenkins).
    7. 2-3-NYG 21 (12:37) 26-S.Michel court au centre jusqu'aux NYG 19 pour 2 yards (97-D.Lawrence II).
    8. 3-1-NYG 19 (12:05) 26-S.Michel court au centre jusqu'aux NYG 19 pour 0 yard (94-D.Tomlinson).
    9. 4-1-NYG 19 (11:27) 26-S.Michel court côté droit jusqu'aux NYG 19 pour 0 yard (94-D.Tomlinson; 55-D.Mayo). measurement
    10. New York Giants à 11:15
    11. 1-10-NYG 18 (11:15) Ball respotted on change of possession (Shotgun) 8-D.Jones passe courte à gauche pour 86-D.Slayton jusqu'aux NYG 27 pour 9 yards (24-S.Gilmore) [54-D.Hightower].
    12. 2-1-NYG 27 (10:43) 28-J.Hilliman court côté guard gauche jusqu'aux NYG 27 pour 0 yard (91-D.Wise).
    13. 3-1-NYG 27 (10:00) (Shotgun) 8-D.Jones passe courte à droite incomplète pour 85-R.Ellison [53-K.Van Noy].
    14. 4-1-NYG 27 (9:52) 9-R.Dixon punte 53 yards jusqu'aux NE 20, Center-51-Z.DeOssie, hors limites.
    15. New England Patriots à 09:44
    16. 1-10-NE 20 (9:44) 12-T.Brady sacké à NE 13 pour -7 yards (sack split par 44-M.Golden et 55-D.Mayo).
    17. 2-17-NE 13 (9:05) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 16-J.Meyers jusqu'aux NE 20 pour 7 yards (27-D.Baker).
    18. 3-10-NE 20 (8:31) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre pour 28-J.White jusqu'aux NE 26 pour 6 yards (31-M.Thomas, 97-D.Lawrence II). NE 12-Brady 6,126 career pass completions, passes P. Manning pour 3rd all-time (Brees 6,621 & Favre 6,300).
    19. 4-4-NE 26 (8:01) 7-J.Bailey punte 44 yards jusqu'aux NYG 30, Center-49-J.Cardona, arrêt de volée de 15-G.Tate.
    20. New York Giants à 07:54
    21. 1-10-NYG 30 (7:54) 28-J.Hilliman court au centre jusqu'aux NYG 33 pour 3 yards (71-D.Shelton).
    22. 2-7-NYG 33 (7:17) (Shotgun) 8-D.Jones passe longue tentée au centre pour 15-G.Tate INTERCEPTE par 55-J.Simon (24-S.Gilmore) à NYG 49. 55-J.Simon poussé hors limites sur les NYG 43 pour 6 yards (86-D.Slayton).
    23. New England Patriots à 07:07
    24. 1-10-NYG 43 (7:07) 12-T.Brady passe longue tentée au centre pour 11-J.Edelman INTERCEPTE par 20-Ja.Jenkins à NYG 3. 20-Ja.Jenkins court hors limites à NE 35 pour 62 yards (26-S.Michel). PENALITE contre NYG-44-M.Golden, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée depuis les NE 35.
    25. New York Giants à 06:47
    26. 1-10- (6:47) 28-J.Hilliman court au centre jusqu'aux NE 49 pour 1 yard (30-J.McCourty).
    27. 2-9-NE 49 (6:13) 28-J.Hilliman court au centre jusqu'aux NE 45 pour 4 yards (93-L.Guy, 53-K.Van Noy).
    28. 3-5-NE 45 (5:32) (Shotgun) 8-D.Jones passe courte à gauche incomplète pour 12-C.Latimer (24-S.Gilmore).
    29. 4-5-NE 45 (5:29) 9-R.Dixon punte 33 yards jusqu'aux NE 12, Center-51-Z.DeOssie, arrêt de volée de 80-G.Olszewski.
    30. New England Patriots à 05:23
    31. 1-10-NE 12 (5:23) 12-T.Brady passe courte à droite incomplète pour 26-S.Michel.
    32. 2-10-NE 12 (5:18) 28-J.White court côté guard gauche jusqu'aux NE 13 pour 1 yard (94-D.Tomlinson).
    33. 3-9-NE 13 (4:41) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue au centre pour 85-R.Izzo jusqu'aux NE 33 pour 20 yards (31-M.Thomas). PENALITE contre NYG-21-J.Peppers, Holding Défensif, declined. PENALITE contre NYG-36-S.Chandler, Illegal Contact, declined.
    34. 1-10-NE 33 (4:18) 26-S.Michel court côté guard gauche jusqu'aux NE 36 pour 3 yards (21-J.Peppers).
    35. 2-7-NE 36 (3:49) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche incomplète pour 11-J.Edelman (31-M.Thomas). New York Giants challenged the incomplete pass ruling, et Décision confirmée. The ruling on the field stands. (Timeout #1.)
    36. 3-7-NE 36 (3:43) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche incomplète pour 80-G.Olszewski.
    37. 4-7-NE 36 (3:37) 7-J.Bailey punte 46 yards jusqu'aux NYG 18, Center-49-J.Cardona, hors limites.
    38. New York Giants à 03:31
    39. 1-10-NYG 18 (3:31) 8-D.Jones sacké à NYG 18 pour 0 yards (53-K.Van Noy).
    40. 2-10-NYG 18 (3:07) 39-E.Penny court côté droit jusqu'aux NYG 19 pour 1 yard (32-D.McCourty, 25-T.Brooks).
    41. 3-9-NYG 19 (2:23) (Shotgun) 8-D.Jones passe courte à droite pour 39-E.Penny jusqu'aux NYG 19 pour 0 yard (54-D.Hightower).
    42. 4-9-NYG 19 (1:48) 9-R.Dixon punt is BLOCKED par 38-B.Bolden, Center-51-Z.DeOssie, RECOUVERT par NE-50-C.Winovich à NYG 6. 50-C.Winovich pour 6 yards, TOUCHDOWN. Bloqués par credit jusqu'aux NE 38-Bolden. Bolden drives NYG 45-N.Stupar backwards jusqu'aux cause the blocked punt.
    43. 2-M.Nugent extra point est OK, Center-49-J.Cardona, Holder-7-J.Bailey.
    44. New York Giants à 01:41
    45. 7-J.Bailey botte 65 yards depuis NE 35 dans la end zone, Touchback.
    46. 1-10-NYG 25 (1:41) (Shotgun) 8-D.Jones passe courte à droite pour 86-D.Slayton jusqu'aux NYG 36 pour 11 yards (31-J.Jones; 27-J.Jackson) [91-D.Wise].
    47. 1-10-NYG 36 (1:14) (No Huddle) 39-E.Penny court côté tackle droit jusqu'aux NYG 39 pour 3 yards (51-J.Bentley).
    48. 2-7-NYG 39 (:38) (Shotgun) 8-D.Jones passe courte au centre pour 15-G.Tate jusqu'aux NYG 47 pour 8 yards (31-J.Jones).
    49. Fin du 1er quart-temps
  2. 2ème quart-temps
    1. New York Giants continuent en attaque
    2. 1-10-NYG 47 (15:00) (Shotgun) 8-D.Jones passe longue à gauche incomplète pour 86-D.Slayton.
    3. 2-10-NYG 47 (14:55) (Shotgun) 8-D.Jones passe courte à gauche pour 85-R.Ellison jusqu'aux NE 48 pour 5 yards (32-D.McCourty).
    4. 3-5-NE 48 (14:11) (Shotgun) 8-D.Jones passe longue à droite incomplète pour 15-G.Tate (31-J.Jones).
    5. 4-5-NE 48 (14:06) 9-R.Dixon punte 38 yards jusqu'aux NE 10, Center-51-Z.DeOssie, arrêté par NYG-30-A.Hamilton. PENALITE contre NYG, Illegal Formation, 5 yards, appliquée depuis les NE 10.
    6. New England Patriots à 13:58
    7. 1-10-NE 15 (13:58) 12-T.Brady passe courte à droite pour 11-J.Edelman jusqu'aux NE 30 pour 15 yards (21-J.Peppers). NE 11-Edelman 5,756 career rec yds, passes Fryar pour 5th in franchise history.
    8. 1-10-NE 30 (13:27) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche incomplète pour 11-J.Edelman.
    9. 2-10-NE 30 (13:24) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 80-G.Olszewski jusqu'aux NE 35 pour 5 yards (41-A.Bethea, 97-D.Lawrence II).
    10. 3-5-NE 35 (12:48) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite pour 28-J.White jusqu'aux NE 40 pour 5 yards (47-A.Ogletree, 31-M.Thomas).
    11. 1-10-NE 40 (12:14) 26-S.Michel court au centre jusqu'aux NE 43 pour 3 yards (55-D.Mayo).
    12. 2-7-NE 43 (11:36) 26-S.Michel court côté droit jusqu'aux NE 43 pour 0 yard (55-D.Mayo).
    13. 3-7-NE 43 (10:56) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche incomplète pour 85-R.Izzo.
    14. 4-7-NE 43 (10:52) 7-J.Bailey punte 32 yards jusqu'aux NYG 25, Center-49-J.Cardona, arrêt de volée de 15-G.Tate.
    15. New York Giants à 10:46
    16. 1-10-NYG 25 (10:46) 28-J.Hilliman court côté guard gauche jusqu'aux NYG 31 pour 6 yards (54-D.Hightower, 24-S.Gilmore).
    17. 2-4-NYG 31 (10:12) 28-J.Hilliman court au centre jusqu'aux NYG 35 pour 4 yards (93-L.Guy, 71-D.Shelton).
    18. 1-10-NYG 35 (9:40) 8-D.Jones pass shortgauche INTERCEPTE par 21-D.Harmon [71-D.Shelton] à NYG 47. 21-D.Harmon poussé hors limites sur les NYG 20 pour 27 yards (85-R.Ellison).
    19. New England Patriots à 09:26
    20. 1-10-NYG 20 (9:26) (Shotgun) 12-T.Brady FUMBLES (Aborted) à NYG 25, recouvert sur les NYG 25. 12-T.Brady passe longue à droite incomplète pour 11-J.Edelman (20-Ja.Jenkins).
    21. 2-10-NYG 20 (9:19) (Shotgun) PENALITE contre NE-61-M.Cannon, False Start, 5 yards, appliquée depuis les NYG 20 - Pas de Jeu.
    22. 2-15-NYG 25 (9:19) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue à gauche pour 16-J.Meyers jusqu'aux NYG 2 pour 23 yards (34-G.Haley).
    23. 1-2-NYG 2 (8:38) 65-J.Eluemunor reported in as eligible. 38-B.Bolden court au centre jusqu'aux NYG 1 pour 1 yard (55-D.Mayo, 31-M.Thomas).
    24. 2-1-NYG 1 (7:59) 12-T.Brady court au centre jusqu'aux NYG 1 pour 0 yard (72-O.Pierre, 55-D.Mayo).
    25. 3-1-NYG 1 (7:17) 38-B.Bolden court côté guard gauche pour 1 yard, TOUCHDOWN.
    26. 2-M.Nugent extra point est OK, Center-49-J.Cardona, Holder-7-J.Bailey.
    27. NYG 0    NE 14    Jeux : 5    Temps de possession : 2:15
    28. New York Giants à 07:11
    29. 7-J.Bailey botte 65 yards depuis NE 35 dans la end zone, Touchback.
    30. 1-10-NYG 25 (7:11) (Shotgun) 8-D.Jones passe courte à droite pour 15-G.Tate jusqu'aux NYG 32 pour 7 yards (31-J.Jones).
    31. 2-3-NYG 32 (6:39) (Shotgun) 28-J.Hilliman court côté guard gauche jusqu'aux NYG 36 pour 4 yards (71-D.Shelton; 21-D.Harmon).
    32. 1-10-NYG 36 (6:15) (No Huddle, Shotgun) 8-D.Jones passe longue à droite pour 15-G.Tate pour 64 yards, TOUCHDOWN.
    33. 2-A.Rosas extra point est OK, Center-51-Z.DeOssie, Holder-9-R.Dixon.
    34. NYG 7    NE 14    Jeux : 3    Temps de possession : 1:06
    35. New England Patriots à 06:05
    36. 2-A.Rosas botte 65 yards depuis NYG 35 dans la end zone, Touchback.
    37. 1-10-NE 25 (6:05) 12-T.Brady passe courte à droite pour 11-J.Edelman jusqu'aux NYG 46 pour 29 yards (21-J.Peppers).
    38. 1-10-NYG 46 (5:29) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 11-J.Edelman jusqu'aux NYG 48 pour -2 yards (34-G.Haley).
    39. 2-12-NYG 48 (4:54) (Shotgun) 12-T.Brady sacké à NE 43 pour -9 yards (59-L.Carter). FUMBLES (59-L.Carter) [59-L.Carter], RECOUVERT par NYG-44-M.Golden à NE 42. 44-M.Golden pour 42 yards, TOUCHDOWN. NE-10-J.Gordon blessé sur l'action. His return is Questionable.
    40. 2-A.Rosas extra point est OK, Center-51-Z.DeOssie, Holder-9-R.Dixon.
    41. New England Patriots à 04:38
    42. 2-A.Rosas botte 65 yards depuis NYG 35 dans la end zone, Touchback.
    43. 1-10-NE 25 (4:38) 26-S.Michel court côté guard droit jusqu'aux NE 30 pour 5 yards (59-L.Carter).
    44. 2-5-NE 30 (4:05) (Shotgun) 26-S.Michel court côté guard droit jusqu'aux NE 37 pour 7 yards (55-D.Mayo).
    45. 1-10-NE 37 (3:30) 26-S.Michel court côté guard droit jusqu'aux NE 39 pour 2 yards (21-J.Peppers, 90-R.McIntosh).
    46. 2-8-NE 39 (2:50) 26-S.Michel court au centre jusqu'aux NE 41 pour 2 yards (94-D.Tomlinson).
    47. Timeout #2 par NYG à 02:40.
    48. 3-6-NE 41 (2:40) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite pour 28-J.White jusqu'aux NE 49 pour 8 yards (47-A.Ogletree).
    49. Two-Minute Warning
    50. 1-10-NE 49 (2:00) 12-T.Brady passe longue à droite pour 16-J.Meyers jusqu'aux NYG 28 pour 23 yards (34-G.Haley).
    51. 1-10-NYG 28 (1:31) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 11-J.Edelman poussé hors limites sur les NYG 24 pour 4 yards (34-G.Haley).
    52. 2-6-NYG 24 (1:27) 12-T.Brady passe courte à droite pour 28-J.White jusqu'aux NYG 17 pour 7 yards (53-O.Ximines; 47-A.Ogletree).
    53. 1-10-NYG 17 (:51) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite pour 28-J.White jusqu'aux NYG 12 pour 5 yards (31-M.Thomas, 21-J.Peppers).
    54. Timeout #1 par NE à 00:43.
    55. 2-5-NYG 12 (:43) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre pour 28-J.White pour 12 yards, TOUCHDOWN. shovel pass The Replay Official reviewed the à la coursener broke the plane ruling, et Décision CORRIGEE. (Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre pour 28-J.White jusqu'aux NYG 1 pour 11 yards (72-O.Pierre). shovel pass
    56. Timeout #2 par NE à 00:38.
    57. 1-1-NYG 1 (:38) 65-J.Eluemunor reported in as eligible. 12-T.Brady court au centre pour 1 yard, TOUCHDOWN.
    58. 2-M.Nugent extra point est OK, Center-49-J.Cardona, Holder-7-J.Bailey.
    59. NYG 14    NE 21    Jeux : 11    Temps de possession : 4:02
    60. New York Giants à 00:36
    61. 7-J.Bailey botte 73 yards depuis NE 35 jusqu'aux NYG -8. 25-C.Ballentine jusqu'aux NYG 21 pour 29 yards (50-C.Winovich).
    62. 1-10-NYG 21 (:32) 8-D.Jones met genou à terre sur les NYG 20 pour -1 yards.
    63. Fin du 2ème quart-temps
  3. 3ème quart-temps
    1. New York Giants à 15:00
    2. 7-J.Bailey botte 67 yards depuis NE 35 jusqu'aux NYG -2. 25-C.Ballentine jusqu'aux NYG 22 pour 24 yards (80-G.Olszewski, 30-J.McCourty).
    3. 1-10-NYG 22 (14:54) 28-J.Hilliman court côté droit jusqu'aux NYG 32 pour 10 yards (24-S.Gilmore).
    4. 1-10-NYG 32 (14:25) (No Huddle, Shotgun) 8-D.Jones passe courte à droite pour 85-R.Ellison jusqu'aux 50 pour 18 yards (21-D.Harmon).
    5. 1-10- (13:56) (No Huddle, Shotgun) 28-J.Hilliman court côté guard gauche jusqu'aux NE 48 pour 2 yards (55-J.Simon).
    6. 2-8-NE 48 (13:28) (No Huddle, Shotgun) 8-D.Jones passe courte au centre pour 28-J.Hilliman jusqu'aux NE 43 pour 5 yards (54-D.Hightower).
    7. 3-3-NE 43 (12:57) (No Huddle, Shotgun) 8-D.Jones passe courte à droite pour 15-G.Tate jusqu'aux NE 30 pour 13 yards (30-J.McCourty).
    8. 1-10-NE 30 (12:18) (No Huddle, Shotgun) 8-D.Jones passe courte tentée à droite pour 85-R.Ellison INTERCEPTE par 24-S.Gilmore à NE 18. 24-S.Gilmore court hors limites à NE 18 pour 0 yard.
    9. New England Patriots à 12:12
    10. 1-10-NE 18 (12:12) 26-S.Michel court au centre jusqu'aux NE 27 pour 9 yards (21-J.Peppers).
    11. 2-1-NE 27 (11:42) 26-S.Michel court côté guard gauche jusqu'aux NE 27 pour 0 yard (55-D.Mayo).
    12. 3-1-NE 27 (11:06) 12-T.Brady court au centre jusqu'aux NE 29 pour 2 yards (94-D.Tomlinson).
    13. 1-10-NE 29 (10:29) (Shotgun) 26-S.Michel court côté guard gauche jusqu'aux NE 31 pour 2 yards (21-J.Peppers).
    14. 2-8-NE 31 (9:52) 12-T.Brady passe courte à droite pour 26-S.Michel jusqu'aux NE 39 pour 8 yards (47-A.Ogletree).
    15. 1-10-NE 39 (9:11) 26-S.Michel court côté guard droit jusqu'aux NE 39 pour 0 yard (55-D.Mayo, 47-A.Ogletree).
    16. 2-10-NE 39 (8:28) 12-T.Brady passe longue à gauche incomplète pour 80-G.Olszewski. PENALITE contre NYG-47-A.Ogletree, Holding Défensif, 5 yards, appliquée depuis les NE 39 - Pas de Jeu.
    17. 1-10-NE 44 (8:19) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 38-B.Bolden jusqu'aux 50 pour 6 yards (47-A.Ogletree).
    18. 2-4- (7:37) (Shotgun) 38-B.Bolden court côté gauche poussé hors limites sur les NYG 42 pour 8 yards (27-D.Baker). PENALITE contre NE-11-J.Edelman, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les 50 - Pas de Jeu.
    19. 2-14-NE 40 (7:10) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 38-B.Bolden jusqu'aux NYG 44 pour 16 yards (47-A.Ogletree).
    20. 1-10-NYG 44 (6:22) 12-T.Brady passe courte à droite pour 11-J.Edelman jusqu'aux NYG 32 pour 12 yards (27-D.Baker).
    21. 1-10-NYG 32 (5:44) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 16-J.Meyers jusqu'aux NYG 31 pour 1 yard (41-A.Bethea).
    22. 2-9-NYG 31 (5:02) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite pour 28-J.White jusqu'aux NYG 29 pour 2 yards (34-G.Haley).
    23. 3-7-NYG 29 (4:23) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite incomplète pour 85-R.Izzo.
    24. 4-7-NYG 29 (4:20) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche incomplète pour 16-J.Meyers [53-O.Ximines]. PENALITE contre NYG-20-Ja.Jenkins, Holding Défensif, 5 yards, appliquée depuis les NYG 29 - Pas de Jeu.
    25. 1-10-NYG 24 (4:15) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite incomplète pour 11-J.Edelman.
    26. 2-10-NYG 24 (4:12) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre pour 11-J.Edelman jusqu'aux NYG 19 pour 5 yards (34-G.Haley). NE 11-Edelman 534 career receptions, ties Morgan pour 3rd in franchise history (Welker 672 & Brown 557).
    27. 3-5-NYG 19 (3:32) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre pour 28-J.White jusqu'aux NYG 22 pour -3 yards (47-A.Ogletree). shovel pass
    28. 4-8-NYG 22 (2:52) 2-M.Nugent 40 yard Field Goal MANQUE, sur le poteau gauche, Center-49-J.Cardona, Holder-7-J.Bailey.
    29. New York Giants à 02:47
    30. 1-10-NYG 30 (2:47) 39-E.Penny court côté gauche poussé hors limites sur les NYG 34 pour 4 yards (93-L.Guy). PENALITE contre NYG-71-W.Hernandez, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les NYG 30 - Pas de Jeu.
    31. 1-20-NYG 20 (2:18) (Shotgun) 8-D.Jones court côté guard gauche jusqu'aux NYG 29 pour 9 yards (58-J.Collins).
    32. 2-11-NYG 29 (1:45) (No Huddle, Shotgun) 8-D.Jones passe courte à droite pour 15-G.Tate jusqu'aux NYG 34 pour 5 yards (31-J.Jones).
    33. 3-6-NYG 34 (1:10) (No Huddle, Shotgun) 8-D.Jones passe courte à gauche pour 86-D.Slayton jusqu'aux NYG 46 pour 12 yards (30-J.McCourty).
    34. 1-10-NYG 46 (:42) (No Huddle, Shotgun) 39-E.Penny court côté guard gauche jusqu'aux NYG 48 pour 2 yards (91-D.Wise).
    35. 2-8-NYG 48 (:10) (No Huddle, Shotgun) 8-D.Jones passe courte au centre incomplète pour 39-E.Penny [91-D.Wise].
    36. 3-8-NYG 48 (:05) (Shotgun) 8-D.Jones passe courte à gauche incomplète pour 86-D.Slayton (24-S.Gilmore).
    37. 4-8-NYG 48 (:01) 9-R.Dixon punte 42 yards jusqu'aux NE 10, Center-51-Z.DeOssie. 80-G.Olszewski jusqu'aux NE 20 pour 10 yards (55-D.Mayo).
    38. Fin du 3ème quart-temps
  4. 4ème quart-temps
    1. New England Patriots à 15:00
    2. 1-10-NE 20 (15:00) (Shotgun) 26-S.Michel court côté guard droit jusqu'aux NE 22 pour 2 yards (94-D.Tomlinson, 47-A.Ogletree).
    3. 2-8-NE 22 (14:19) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue au centre pour 80-G.Olszewski jusqu'aux NYG 49 pour 29 yards (41-A.Bethea, 31-M.Thomas).
    4. 1-10-NYG 49 (13:35) 26-S.Michel court côté gauche poussé hors limites sur les NYG 49 pour 0 yard (27-D.Baker).
    5. 2-10-NYG 49 (12:54) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre pour 11-J.Edelman jusqu'aux NYG 42 pour 7 yards (47-A.Ogletree). NE 11-Edelman 535 career receptions, 3rd in franchise history (Welker 672 & Brown 557).
    6. 3-3-NYG 42 (12:17) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite pour 28-J.White jusqu'aux NYG 37 pour 5 yards (47-A.Ogletree).
    7. 1-10-NYG 37 (11:39) 12-T.Brady sacké à NYG 41 pour -4 yards (47-A.Ogletree).
    8. 2-14-NYG 41 (10:58) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre pour 85-R.Izzo jusqu'aux NYG 30 pour 11 yards (20-Ja.Jenkins) [59-L.Carter].
    9. 3-3-NYG 30 (10:18) 28-J.White court côté gauche jusqu'aux NYG 32 pour -2 yards (21-J.Peppers, 41-A.Bethea).
    10. 4-5-NYG 32 (9:33) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite incomplète pour 11-J.Edelman [47-A.Ogletree].
    11. New York Giants à 09:28
    12. 1-10-NYG 32 (9:28) 8-D.Jones passe courte à droite incomplète [51-J.Bentley]. thrown away depuis outside the pocket, officials indicated the NYG 28-Hilliman was in the area
    13. 2-10-NYG 32 (9:20) 28-J.Hilliman court au centre jusqu'aux NYG 33 pour 1 yard (58-J.Collins).
    14. 3-9-NYG 33 (8:43) (Shotgun) 8-D.Jones passe courte à droite pour 28-J.Hilliman jusqu'aux NYG 26 pour -7 yards (58-J.Collins). FUMBLES (58-J.Collins), RECOUVERT par NE-53-K.Van Noy à NYG 22. 53-K.Van Noy court hors limites à NYG 2 pour 20 yards (8-D.Jones). The Replay Official reviewed the à la coursener was hors limites ruling, et Décision CORRIGEE. (Shotgun) 8-D.Jones passe courte à droite pour 28-J.Hilliman jusqu'aux NYG 26 pour -7 yards (58-J.Collins). FUMBLES (58-J.Collins), touché sur les NYG 25, RECOUVERT par NE-53-K.Van Noy à NYG 22. 53-K.Van Noy pour 22 yards, TOUCHDOWN.
    15. 2-M.Nugent extra point est OK, Center-49-J.Cardona, Holder-7-J.Bailey.
    16. New York Giants à 08:33
    17. 7-J.Bailey botte 65 yards depuis NE 35 dans la end zone, Touchback.
    18. 1-10-NYG 25 (8:33) 28-J.Hilliman court au centre jusqu'aux NYG 28 pour 3 yards (55-J.Simon; 71-D.Shelton).
    19. 2-7-NYG 28 (7:54) (Shotgun) 8-D.Jones passe courte à droite pour 15-G.Tate jusqu'aux NYG 33 pour 5 yards (32-D.McCourty).
    20. 3-2-NYG 33 (7:14) (Shotgun) 8-D.Jones passe longue à gauche incomplète pour 86-D.Slayton.
    21. 4-2-NYG 33 (7:08) 9-R.Dixon punte 30 yards jusqu'aux NE 37, Center-51-Z.DeOssie, arrêté par NYG-48-J.Tauaefa.
    22. New England Patriots à 06:58
    23. 1-10-NE 37 (6:58) 26-S.Michel court côté droit jusqu'aux 50 pour 13 yards (55-D.Mayo, 44-M.Golden).
    24. 1-10- (6:18) 26-S.Michel court côté tackle gauche jusqu'aux NYG 46 pour 4 yards (55-D.Mayo).
    25. 2-6-NYG 46 (5:40) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 11-J.Edelman jusqu'aux NYG 39 pour 7 yards (27-D.Baker, 21-J.Peppers).
    26. 1-10-NYG 39 (4:57) 26-S.Michel court côté droit jusqu'aux NYG 39 pour 0 yard (94-D.Tomlinson).
    27. Timeout #1 par NYG à 04:48.
    28. 2-10-NYG 39 (4:48) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue à droite pour 11-J.Edelman jusqu'aux NYG 3 pour 36 yards (20-Ja.Jenkins). NE 12-Brady 91st career 300-yard game, 3rd-most all-time. NE 11-Edelman 13th career 100-yard game.
    29. Timeout #2 par NYG à 04:28.
    30. 1-3-NYG 3 (4:28) 12-T.Brady court au centre jusqu'aux NYG 1 pour 2 yards (59-L.Carter, 95-B.Hill).
    31. 2-1-NYG 1 (3:53) 12-T.Brady court au centre pour 1 yard, TOUCHDOWN. NE 12-Brady 3rd career 2 rushing TD game
    32. 2-M.Nugent extra point est OK, Center-49-J.Cardona, Holder-7-J.Bailey.
    33. NYG 14    NE 35    Jeux : 7    Temps de possession : 3:09
    34. New York Giants à 03:49
    35. 7-J.Bailey botte 65 yards depuis NE 35 dans la end zone, Touchback.
    36. 1-10-NYG 25 (3:49) (Shotgun) 8-D.Jones passe courte à droite pour 85-R.Ellison jusqu'aux NYG 32 pour 7 yards (25-T.Brooks).
    37. 2-3-NYG 32 (3:23) (No Huddle, Shotgun) 8-D.Jones passe courte à gauche incomplète pour 85-R.Ellison.
    38. 3-3-NYG 32 (3:16) (No Huddle, Shotgun) 8-D.Jones passe courte à droite pour 85-R.Ellison jusqu'aux NYG 35 pour 3 yards (25-T.Brooks). PENALITE contre NE-30-J.McCourty, Usage illégal des mains, 5 yards, appliquée depuis les NYG 32 - Pas de Jeu.
    39. 1-10-NYG 37 (3:11) (Shotgun) 8-D.Jones passe longue à gauche incomplète pour 86-D.Slayton.
    40. 2-10-NYG 37 (3:04) (Shotgun) 8-D.Jones passe courte à gauche incomplète pour 85-R.Ellison [90-S.Calhoun].
    41. 3-10-NYG 37 (2:59) (Shotgun) 8-D.Jones passe longue au centre incomplète pour 15-G.Tate (31-J.Jones). New York Giants challenged the play pour possible defensive pass interference, et Décision confirmée. The ruling on the field stands. (Timeout #3.)
    42. 4-10-NYG 37 (2:52) (Shotgun) 8-D.Jones passe longue à droite incomplète pour 86-D.Slayton (24-S.Gilmore).
    43. New England Patriots à 02:47
    44. 1-10-NYG 37 (2:47) 26-S.Michel court côté droit jusqu'aux NYG 35 pour 2 yards (97-D.Lawrence II, 55-D.Mayo).
    45. Two-Minute Warning
    46. 2-8-NYG 35 (2:00) 26-S.Michel court côté guard gauche jusqu'aux NYG 9 pour 26 yards (21-J.Peppers).
    47. 1-9-NYG 9 (1:21) 12-T.Brady met genou à terre sur les NYG 9 pour 0 yard.
    48. 2-9-NYG 9 (:39) 12-T.Brady met genou à terre sur les NYG 9 pour 0 yard. Patriots 16th consecutive home win, ties 3rd-longest streak all-time (Patriots have 4 longest home winning streaks all-time).
    49. Fin du match
 Les équipes dont on se souvient jouent en décembre.  – 'Expression' dans le milieu du foot lycéen et universitaire

En VO :  Teams to remember plays in december. 

Citation réelle proposée par Trixi. Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !