| 1 | 2 | 3 | 4 | |
|---|---|---|---|---|
| LAR | 7 | 3 | 7 | 0 |
| ATL | 3 | 13 | 7 | 11 |
| 1er quart-temps | ||
|---|---|---|
![]() | TD | M.Hoomanawanui 25 yd. sur passe de S.Bradford (Josh.Brown PAT ok) (3-52, 1:12) |
![]() | FG | M.Bryant 42 yd. Field Goal (12-56, 6:39) |
| 2ème quart-temps | ||
![]() | FG | Josh.Brown 53 yd. Field Goal (10-58, 3:59) |
![]() | TD | B.Finneran 12 yd. sur passe de M.Ryan (M.Bryant PAT ok) (4-47, 1:47) |
![]() | FG | M.Bryant 29 yd. Field Goal (7-43, 2:45) |
![]() | FG | M.Bryant 24 yd. Field Goal (11-62, 4:54) |
| 3ème quart-temps | ||
![]() | TD | B.Gibson 13 yd. sur passe de S.Bradford (Josh.Brown PAT ok) (3-37, 1:24) |
![]() | TD | J.Peelle 2 yd. sur passe de M.Ryan (M.Bryant PAT ok) (8-58, 4:59) |
| 4ème quart-temps | ||
![]() | FG | M.Bryant 21 yd. Field Goal (14-73, 7:06) |
![]() | TD | M.Turner 39 yd. à la course (M.Ryan-R.White pass) (3-45, 0:29) |
| Saint Louis Rams | Atlanta Falcons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| First Downs Totaux | 15 | First Downs Totaux | 24 |
|---|---|---|---|
| Par Course | 5 | Par Course | 5 |
| Par Passe | 10 | Par Passe | 17 |
| Par Pénalité | Par Pénalité | ||
| Conversion 3èmes tentatives | 1/10 - 10% | Conversion 3èmes tentatives | 9/17 - 52% |
| Conversion 4èmes tentatives | 1/2 - 50% | Conversion 4èmes tentatives | 0/0 - 0% |
| Total Yards Net | 304 | Total Yards Net | 391 |
| Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) | 54 | Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) | 70 |
| Gain Moyen par Jeu Offensif | 5.6 | Gain Moyen par Jeu Offensif | 5.6 |
| Yards Net à la Course | 71 | Yards Net à la Course | 138 |
| Total Jeux de Course | 12 | Total Jeux de Course | 31 |
| Gain Moyen par Jeu de Course | 5.9 | Gain Moyen par Jeu de Course | 4.5 |
| Plaquage pour Perte (Nombre-Yards) | 2--3 | Plaquage pour Perte (Nombre-Yards) | 1--3 |
| Yards Net à la Passe | 233 | Yards Net à la Passe | 253 |
| Sacks Subis (Nombre-Yards) | 0 - 0 | Sacks Subis (Nombre-Yards) | 0 - 0 |
| Yards Totaux à la Passe | 233 | Yards Totaux à la Passe | 253 |
| Passe Comp-Tent-Int | 27 - 42 - 1 | Passe Comp-Tent-Int | 26 - 39 - 0 |
| Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris) | 5.5 | Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris) | 6.5 |
| Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks) | 4 - 2 - 0 | Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks) | 8 - 6 - 1 |
| Punts (Nombre-Moyenne) | 5 - 46.8 | Punts (Nombre-Moyenne) | 4 - 45.0 |
| Bloqués | 0 | Bloqués | 0 |
| Moyenne Nette des Punts | 44.6 | Moyenne Nette des Punts | 34.3 |
| FGs Bloqués - PATs Bloqués | 0 - 0 | FGs Bloqués - PATs Bloqués | 0 - 0 |
| Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs) | 43 | Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs) | 23 |
| Retours de Punt (Nombre-Yards) | 3 - 43 | Retours de Punt (Nombre-Yards) | 1 - 11 |
| Retours de Kickoff (Nombre-Yards) | 7 - 127 | Retours de Kickoff (Nombre-Yards) | 4 - 120 |
| Retours d'Interception (Nombre-Yards) | 0 - 0 | Retours d'Interception (Nombre-Yards) | 1 - 12 |
| Pénalités (Nombre-Yards) | 7 - 54 | Pénalités (Nombre-Yards) | 3 - 30 |
| Fumbles (Nombre-Perdu) | 0 - 0 | Fumbles (Nombre-Perdu) | 0 - 0 |
| Touchdowns | 2 | Touchdowns | 3 |
| Course | 0 | Course | 1 |
| Passe | 2 | Passe | 2 |
| Interceptions | 0 | Interceptions | 0 |
| Retours de Kickoff | 0 | Retours de Kickoff | 0 |
| Fumble Returns | 0 | Fumble Returns | 0 |
| Retours de Punt | 0 | Retours de Punt | 0 |
| Extra Points (Tentés-Réussis) | 2 - 2 | Extra Points (Tentés-Réussis) | 3 - 3 |
| Field Goal (Tentés-Réussis) | 2 - 2 | Field Goal (Tentés-Réussis) | 2 - 2 |
| Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis) | 0 - 0 | Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis) | 1 - 1 |
| Field Goals (Tentés-Réussis) | 1 - 1 | Field Goals (Tentés-Réussis) | 4 - 4 |
| Efficacité dans Red Zone | 1/2 - 50% | Efficacité dans Red Zone | 2/5 - 40% |
| Efficacité sur Goal To Go | 0/1 - 0% | Efficacité sur Goal To Go | 1/1 - 100% |
| Safeties | 0 | Safeties | 0 |
| Score Final | 17 | Score Final | 34 |
| Temps de Possession | 24:05 | Temps de Possession | 35:55 |
Hier, j'étais un quarterback noir qui se trouvait être un bon quaterback. Aujourd'hui, je suis un bon quarterback qui se trouve être noir.
– Doug Williams, QB des Redskins, le lendemain de sa victoire lors du Super Bowl XXII.
En VO : Yesterday, I was a black quarterback who happens to be good. Today, I'm a good quarterback who happens to be black.