| 1 | 2 | 3 | 4 | |
|---|---|---|---|---|
| HOU | 3 | 3 | 0 | 0 |
| NE | 7 | 10 | 3 | 7 |
| 1er quart-temps | ||
|---|---|---|
![]() | TD | K.Martin 2 yd. sur passe de T.Brady (S.Gostkowski PAT ok) (4-52, 2:08) |
![]() | FG | N.Novak 37 yd. Field Goal (9-60, 4:44) |
| 2ème quart-temps | ||
![]() | FG | S.Gostkowski 43 yd. Field Goal (11-57, 5:25) |
![]() | FG | N.Novak 45 yd. Field Goal (7-53, 2:47) |
![]() | TD | R.Gronkowski 1 yd. sur passe de T.Brady (S.Gostkowski PAT ok) (8-41, 2:31) |
| 3ème quart-temps | ||
![]() | FG | S.Gostkowski 49 yd. Field Goal (7-48, 3:12) |
| 4ème quart-temps | ||
![]() | TD | J.White 2 yd. à la course (S.Gostkowski PAT ok) (3-7, 1:21) |
| Houston Texans | New England Patriots | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| First Downs Totaux | 7 | First Downs Totaux | 18 |
|---|---|---|---|
| Par Course | 2 | Par Course | 7 |
| Par Passe | 4 | Par Passe | 11 |
| Par Pénalité | Par Pénalité | ||
| Conversion 3èmes tentatives | 3/14 - 21% | Conversion 3èmes tentatives | 7/16 - 43% |
| Conversion 4èmes tentatives | 0/2 - 0% | Conversion 4èmes tentatives | 0/0 - 0% |
| Total Yards Net | 189 | Total Yards Net | 313 |
| Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) | 52 | Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) | 64 |
| Gain Moyen par Jeu Offensif | 3.6 | Gain Moyen par Jeu Offensif | 4.9 |
| Yards Net à la Course | 87 | Yards Net à la Course | 116 |
| Total Jeux de Course | 22 | Total Jeux de Course | 31 |
| Gain Moyen par Jeu de Course | 4.0 | Gain Moyen par Jeu de Course | 3.7 |
| Plaquage pour Perte (Nombre-Yards) | 3--4 | Plaquage pour Perte (Nombre-Yards) | 4--5 |
| Yards Net à la Passe | 102 | Yards Net à la Passe | 197 |
| Sacks Subis (Nombre-Yards) | 6 - 57 | Sacks Subis (Nombre-Yards) | 3 - 29 |
| Yards Totaux à la Passe | 159 | Yards Totaux à la Passe | 226 |
| Passe Comp-Tent-Int | 12 - 24 - 0 | Passe Comp-Tent-Int | 22 - 30 - 0 |
| Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris) | 3.4 | Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris) | 6.0 |
| Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks) | 3 - 3 - 0 | Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks) | 6 - 6 - 5 |
| Punts (Nombre-Moyenne) | 7 - 45.3 | Punts (Nombre-Moyenne) | 6 - 44.0 |
| Bloqués | 0 | Bloqués | 0 |
| Moyenne Nette des Punts | 38.7 | Moyenne Nette des Punts | 40.3 |
| FGs Bloqués - PATs Bloqués | 0 - 0 | FGs Bloqués - PATs Bloqués | 0 - 0 |
| Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs) | 22 | Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs) | 46 |
| Retours de Punt (Nombre-Yards) | 3 - 22 | Retours de Punt (Nombre-Yards) | 4 - 46 |
| Retours de Kickoff (Nombre-Yards) | 1 - 19 | Retours de Kickoff (Nombre-Yards) | 3 - 67 |
| Retours d'Interception (Nombre-Yards) | 0 - 0 | Retours d'Interception (Nombre-Yards) | 0 - 0 |
| Pénalités (Nombre-Yards) | 4 - 36 | Pénalités (Nombre-Yards) | 6 - 46 |
| Fumbles (Nombre-Perdu) | 2 - 1 | Fumbles (Nombre-Perdu) | 1 - 1 |
| Touchdowns | 0 | Touchdowns | 3 |
| Course | 0 | Course | 1 |
| Passe | 0 | Passe | 2 |
| Interceptions | 0 | Interceptions | 0 |
| Retours de Kickoff | 0 | Retours de Kickoff | 0 |
| Fumble Returns | 0 | Fumble Returns | 0 |
| Retours de Punt | 0 | Retours de Punt | 0 |
| Extra Points (Tentés-Réussis) | 0 - 0 | Extra Points (Tentés-Réussis) | 3 - 3 |
| Field Goal (Tentés-Réussis) | 0 - 0 | Field Goal (Tentés-Réussis) | 3 - 3 |
| Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis) | 0 - 0 | Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis) | 0 - 0 |
| Field Goals (Tentés-Réussis) | 2 - 2 | Field Goals (Tentés-Réussis) | 2 - 2 |
| Efficacité dans Red Zone | 0/1 - 0% | Efficacité dans Red Zone | 3/3 - 100% |
| Efficacité sur Goal To Go | 0/0 - 0% | Efficacité sur Goal To Go | 3/3 - 100% |
| Safeties | 0 | Safeties | 0 |
| Score Final | 6 | Score Final | 27 |
| Temps de Possession | 24:46 | Temps de Possession | 35:14 |
Qu'est-ce que c'est? Il s'agit d'une sphéroïde allongé, une sphère allongée -- une sphère allongée dans laquelle l'enveloppe extérieure est en cuir tirée fermement par-dessus un tube de caoutchouc légèrement plus petit. Il vaut mieux avoir été mort petit garçon que pour certains d'entre vous de faire un fumble.
– John Heisman, coach, Georgia Tech
En VO : What is it? It is a prolate spheroid, an elongated sphere -- that is, an elongated sphere in which the outer leather casing is drawn tightly over a somewhat smaller rubber tubing. Better to have died a small boy than for any of you to fumble it.
Citation décalée proposée par micky pour 10 Bzh. Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !