>> Calendrier : Week 17

NFL, Week 17 2015 : Dallas Cowboys vs Washington Redskins

AT&T Stadium - le 03/01/2016 à 19h
Dallas Cowboys
4-0-12, 1-0-7 Dom.
23
Final
  1 2 3 4
DAL 01409
WAS 21337
34
Washington Redskins
9-0-7, 3-0-5 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos
1er quart-temps
WAS TD R.Grant 5 yd. sur passe de K.Cousins (D.Hopkins PAT ok) (2-49, 0:44)
WAS TD P.Garcon 39 yd. sur passe de K.Cousins (D.Hopkins PAT ok) (3-43, 1:32)
WAS TD J.Crowder 3 yd. sur passe de K.Cousins (D.Hopkins PAT ok) (8-30, 3:16)
2ème quart-temps
WAS FG D.Hopkins 27 yd. Field Goal (8-68, 4:18)
DAL TD J.Witten 4 yd. sur passe de K.Moore (D.Bailey PAT ok) (9-80, 4:41)
DAL TD C.Beasley 5 yd. sur passe de K.Moore (D.Bailey PAT ok) (7-86, 1:06)
3ème quart-temps
WAS FG D.Hopkins 33 yd. Field Goal (14-74, 8:21)
4ème quart-temps
WAS TD R.Ross 71 yd. sur passe de C.McCoy (D.Hopkins PAT ok) (3-72, 1:32)
DAL SFTY A.Morris tackled in end zone par J.Wilcox, D.Lawrence pour a Safety
DAL TD C.Beasley 7 yd. sur passe de K.Moore (D.Bailey PAT ok) (12-89, 3:32)

Les statistiques

Dallas Cowboys Washington Redskins
Passe CP/TENT YDS TD INT
K. Moore 33/48 435 3 2
Course TENT YDS TD LG
D. McFadden 12 92 0 30
R. Turbin 2 6 0 3
J. Heath 1 2 0 2
K. Moore 1 0 0 0
Réception REC YDS TD LG
T. Williams 8 173 0 36
B. Butler 4 60 0 24
J. Witten 6 58 1 22
C. Beasley 5 53 2 22
D. McFadden 5 53 0 17
J. Hanna 3 28 0 13
D. Street 1 11 0 11
R. Turbin 1 -1 0 -1
Fumbles FUM PERDU REC YDS
D. McFadden 1 1 0 0
K. Moore 1 1 0 -4
A. Hitchens 0 0 0 0
T. Mitchell 0 0 0 0
Field Goal FG LG XP PTS
D. Bailey 0/0 0 3/3 3
Punt NBR MOY D20 LG
C. Jones 5 45.0 1 51
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
L. Whitehead 3 23 0 25
Retours de Punt NBR MOY TD LG
L. Whitehead 2 3 0 4
Défense P-A SCK INT FF
A. Hitchens 6-2 0.0 0 1
R. McClain 6-6 0.0 0 0
T. Mitchell 5-0 1.0 0 1
D. Olatoye 5-2 0.0 0 0
B. Jones 4-2 0.0 0 0
B. Carr 3-2 0.0 0 0
J. Crawford 2-2 0.0 0 0
N. Hayden 2-1 0.0 0 0
D. Lawrence 2-2 0.0 0 0
J. Wilcox 2-0 0.0 0 0
T. Crawford 1-2 0.0 0 0
G. Hardy 1-0 0.0 0 0
K. Wilber 1-1 0.0 0 0
R. Gregory 0-1 0.0 0 0
J. Mincey 0-1 0.0 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
K. Cousins 12/15 176 3 0
C. McCoy 7/11 128 1 0
Course TENT YDS TD LG
A. Morris 19 100 0 23
P. Thomas 7 30 0 11
C. Thompson 7 19 0 8
C. McCoy 3 -3 0 -1
Réception REC YDS TD LG
J. Crowder 5 109 1 44
R. Ross 2 71 1 71T
P. Garcon 3 49 1 39T
J. Reed 4 45 0 26
R. Grant 3 18 1 11
D. Young 1 7 0 7
P. Thomas 1 5 0 5
Fumbles FUM PERDU REC YDS
C. McCoy 1 0 0 0
J. Reed 1 0 0 0
C. Baker 0 0 1 0
W. Blackmon 0 0 0 0
J. LeRibeus 0 0 1 0
Field Goal FG LG XP PTS
D. Hopkins 2/2 33 4/4 10
Punt NBR MOY D20 LG
T. Way 4 48.5 3 58
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
Retours de Punt NBR MOY TD LG
J. Crowder 2 3 0 4
Défense P-A SCK INT FF
W. Blackmon 7-0 0.0 1 1
W. Compton 5-0 0.0 1 0
K. Robinson 5-0 0.0 0 0
M. Foster 4-1 0.0 0 0
B. Breeland 3-1 0.0 0 0
D. Hall 3-0 0.0 0 0
K. Jarrett 3-1 0.0 0 0
J. Johnson 3-2 0.0 0 0
C. Baker 1-0 1.0 0 0
H. Bates 1-0 0.0 0 0
D. Everett 1-1 0.0 0 0
C. Fields 1-0 0.0 0 0
J. Harris 1-0 0.0 0 0
F. Kearse 1-0 1.0 0 0
R. Kerrigan 1-1 1.0 0 0
T. Knighton 1-0 0.0 0 0
T. Murphy 1-0 0.0 0 0
D. Phillips 1-0 0.0 0 0
P. Smith 1-0 1.0 0 0
K. Golston 0-1 0.0 0 0
First Downs Totaux27First Downs Totaux19
Par Course5Par Course8
Par Passe22Par Passe11
Par PénalitéPar Pénalité
Conversion 3èmes tentatives2/10 - 20%Conversion 3èmes tentatives7/14 - 50%
Conversion 4èmes tentatives1/1 - 100%Conversion 4èmes tentatives1/1 - 100%
Total Yards Net512Total Yards Net437
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 68 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 63
Gain Moyen par Jeu Offensif7.5Gain Moyen par Jeu Offensif6.9
Yards Net à la Course100Yards Net à la Course146
Total Jeux de Course16Total Jeux de Course36
Gain Moyen par Jeu de Course6.2Gain Moyen par Jeu de Course4.1
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)0-0Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)3--4
Yards Net à la Passe412Yards Net à la Passe291
Sacks Subis (Nombre-Yards)4 - 23Sacks Subis (Nombre-Yards)1 - 13
Yards Totaux à la Passe435Yards Totaux à la Passe304
Passe Comp-Tent-Int33 - 48 - 2Passe Comp-Tent-Int19 - 26 - 0
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)7.9Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)10.8
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)4 - 3 - 3Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)8 - 6 - 5
Punts (Nombre-Moyenne)5 - 46.2Punts (Nombre-Moyenne)4 - 50.0
Bloqués0Bloqués0
Moyenne Nette des Punts45.0Moyenne Nette des Punts48.5
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)6Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)31
Retours de Punt (Nombre-Yards)2 - 6Retours de Punt (Nombre-Yards)2 - 6
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)3 - 70Retours de Kickoff (Nombre-Yards)0 - 0
Retours d'Interception (Nombre-Yards)0 - 0Retours d'Interception (Nombre-Yards)2 - 25
Pénalités (Nombre-Yards)4 - 44Pénalités (Nombre-Yards)3 - 20
Fumbles (Nombre-Perdu)2 - 2Fumbles (Nombre-Perdu)2 - 0
Touchdowns3Touchdowns4
Course0Course0
Passe3Passe4
Interceptions0Interceptions0
Retours de Kickoff0Retours de Kickoff0
Fumble Returns0Fumble Returns0
Retours de Punt0Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)3 - 3Extra Points (Tentés-Réussis)4 - 4
Field Goal (Tentés-Réussis)3 - 3Field Goal (Tentés-Réussis)4 - 4
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0
Field Goals (Tentés-Réussis)0 - 0Field Goals (Tentés-Réussis)2 - 2
Efficacité dans Red Zone3/4 - 75%Efficacité dans Red Zone2/5 - 40%
Efficacité sur Goal To Go3/4 - 75%Efficacité sur Goal To Go2/2 - 100%
Safeties1Safeties0
Score Final23Score Final34
Temps de Possession26:03Temps de Possession33:57

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. Dallas Cowboys à 15:00
    2. 3-D.Hopkins botte 65 yards depuis WAS 35 dans la end zone, Touchback. Ball was kicked out of the end zone.
    3. 1-10-DAL 20 (15:00) 20-D.McFadden court côté tackle gauche jusqu'aux DAL 21 pour 1 yard (98-T.Knighton, 91-R.Kerrigan).
    4. 2-9-DAL 21 (14:26) 20-D.McFadden court côté tackle gauche jusqu'aux DAL 27 pour 6 yards (51-W.Compton, 26-B.Breeland). McFadden exceeds 1,000 rushing pour the season.
    5. 3-3-DAL 27 (13:47) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à gauche incomplète pour 11-C.Beasley. Pass incomplete on a slant pattern.
    6. 4-3-DAL 27 (13:47) (Punt formation) 6-C.Jones punte 45 yards jusqu'aux WAS 28, Center-91-L.Ladouceur, hors limites.
    7. Washington Redskins à 13:32
    8. 1-10-WAS 28 (13:32) 8-K.Cousins passe courte à droite pour 86-J.Reed jusqu'aux WAS 39 pour 11 yards (29-D.Olatoye; 98-T.Crawford).
    9. 1-10-WAS 39 (12:50) 8-K.Cousins passe courte à droite pour 88-P.Garcon jusqu'aux WAS 43 pour 4 yards (29-D.Olatoye).
    10. 2-6-WAS 43 (12:13) (Shotgun) 25-C.Thompson court côté guard droit jusqu'aux WAS 43 pour 0 yard (90-D.Lawrence).
    11. 3-6-WAS 43 (11:31) (Shotgun) 8-K.Cousins passe courte à gauche pour 14-R.Grant jusqu'aux WAS 45 pour 2 yards (21-T.Mitchell). Quick sideline out pattern.
    12. 4-4-WAS 45 (10:56) (Punt formation) 5-T.Way punte 48 yards jusqu'aux DAL 7, Center-57-N.Sundberg, arrêt de volée de 13-L.Whitehead.
    13. Dallas Cowboys à 10:47
    14. 1-10-DAL 7 (10:47) 20-D.McFadden court côté tackle gauche jusqu'aux DAL 9 pour 2 yards (54-M.Foster; 30-K.Jarrett).
    15. 2-8-DAL 9 (10:12) 17-K.Moore passe courte à gauche incomplète pour 20-D.McFadden. Pass incomplete in the flat: Hall closest defender.
    16. 3-8-DAL 9 (10:08) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à gauche incomplète pour 20-D.McFadden. Screen pass.
    17. 4-8-DAL 9 (10:04) (Punt formation) 6-C.Jones punte 44 yards jusqu'aux WAS 47, Center-91-L.Ladouceur. 80-J.Crowder jusqu'aux DAL 49 pour 4 yards (38-J.Heath).
    18. Washington Redskins à 09:51
    19. 1-10-DAL 49 (9:51) (Shotgun) 8-K.Cousins passe courte à droite pour 80-J.Crowder jusqu'aux DAL 5 pour 44 yards (55-R.McClain). Pass complete on a bubble screen.
    20. 1-5-DAL 5 (9:14) 8-K.Cousins passe courte à gauche pour 14-R.Grant pour 5 yards, TOUCHDOWN. Pass complete off play action et rollgauche. Cousins 16th straight game with a touchdown pass; second longest streak in franchise history.
    21. 3-D.Hopkins extra point est OK, Center-57-N.Sundberg, Holder-5-T.Way.
    22. WAS 7    DAL 0    Jeux : 2    Temps de possession : 0:44
    23. Dallas Cowboys à 09:07
    24. 3-D.Hopkins botte 65 yards depuis WAS 35 dans la end zone, Touchback. Ball was kicked out of the end zone.
    25. 1-10-DAL 20 (9:07) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à gauche pour 19-B.Butler jusqu'aux DAL 27 pour 7 yards (30-K.Jarrett). Pass complete on a curl route.
    26. 2-3-DAL 27 (8:30) 20-D.McFadden court côté guard droit jusqu'aux DAL 31 pour 4 yards (26-B.Breeland).
    27. 1-10-DAL 31 (7:55) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à gauche pour 83-T.Williams court hors limites à WAS 50 pour 19 yards (30-K.Jarrett).
    28. 1-10-WAS 50 (7:15) 17-K.Moore sacké à DAL 42 pour -8 yards (91-R.Kerrigan).
    29. 2-18-DAL 42 (6:32) (Shotgun) 20-D.McFadden court au centre jusqu'aux DAL 46 pour 4 yards (30-K.Jarrett). WAS-30-K.Jarrett blessé sur l'action. His return is Questionable.
    30. 3-14-DAL 46 (6:04) (Shotgun) 17-K.Moore passe longue tentée au centre pour 82-J.Witten INTERCEPTE par 51-W.Compton à WAS 33. 51-W.Compton jusqu'aux DAL 43 pour 24 yards (84-J.Hanna).
    31. Washington Redskins à 05:52
    32. 1-10-DAL 43 (5:52) 46-A.Morris court côté tackle gauche jusqu'aux DAL 37 pour 6 yards (39-B.Carr; 55-R.McClain).
    33. 2-4-DAL 37 (5:08) (Shotgun) 46-A.Morris court au centre jusqu'aux DAL 39 pour -2 yards (31-B.Jones).
    34. 3-6-DAL 39 (4:28) (Shotgun) 8-K.Cousins passe longue à gauche pour 88-P.Garcon pour 39 yards, TOUCHDOWN. Jarrett of Washington being evaluated pour possible concussion et shoulder injury.
    35. 3-D.Hopkins extra point est OK, Center-57-N.Sundberg, Holder-5-T.Way.
    36. WAS 14    DAL 0    Jeux : 3    Temps de possession : 1:32
    37. Dallas Cowboys à 04:20
    38. 3-D.Hopkins botte 65 yards depuis WAS 35 dans la end zone, Touchback. Ball was kicked out of the end zone.
    39. 1-10-DAL 20 (4:20) 20-D.McFadden court côté gauche poussé hors limites sur les DAL 34 pour 14 yards (41-W.Blackmon).
    40. 1-10-DAL 34 (3:43) 17-K.Moore FUMBLES (Aborted) à DAL 34, RECOUVERT par WAS-92-C.Baker à DAL 30. 92-C.Baker jusqu'aux DAL 30 pour 0 yard. FUMBLES, recovered par WAS-23-D.Hall à DAL 26. 23-D.Hall jusqu'aux DAL 18 pour 8 yards (83-T.Williams). The Replay Official reviewed the fumble ruling, et Décision CORRIGEE. 17-K.Moore FUMBLES (Aborted) à DAL 34, RECOUVERT par WAS-92-C.Baker à DAL 30. 92-C.Baker jusqu'aux DAL 30 pour 0 yard (17-K.Moore).
    41. Washington Redskins à 03:35
    42. 1-10-DAL 30 (3:35) 8-K.Cousins passe courte à droite pour 88-P.Garcon jusqu'aux DAL 24 pour 6 yards (29-D.Olatoye).
    43. 2-4-DAL 24 (3:03) 46-A.Morris court au centre jusqu'aux DAL 21 pour 3 yards (55-R.McClain).
    44. 3-1-DAL 21 (2:20) 46-A.Morris court côté tackle droit jusqu'aux DAL 18 pour 3 yards (29-D.Olatoye). DAL-90-D.Lawrence blessé sur l'action. His return is Questionable.
    45. 1-10-DAL 18 (1:51) 46-A.Morris court au centre jusqu'aux DAL 10 pour 8 yards (59-A.Hitchens).
    46. 2-2-DAL 10 (1:14) 46-A.Morris court côté tackle droit jusqu'aux DAL 3 pour 7 yards (29-D.Olatoye; 59-A.Hitchens).
    47. 1-3-DAL 3 (:35) 8-K.Cousins passe courte à droite incomplète pour 88-P.Garcon. Pass throwndroit corner of the end zone; Olatyoe closest defender.
    48. 2-3-DAL 3 (:29) 8-K.Cousins passe courte à gauche incomplète pour 80-J.Crowder [76-G.Hardy]. Pass incompletegauche corner of the end zone; Carr closest.
    49. 3-3-DAL 3 (:24) (Shotgun) 8-K.Cousins passe courte à gauche pour 80-J.Crowder pour 3 yards, TOUCHDOWN. Pass complete on the wheel route.
    50. 3-D.Hopkins extra point est OK, Center-57-N.Sundberg, Holder-5-T.Way.
    51. WAS 21    DAL 0    Jeux : 8    Temps de possession : 3:16
    52. Dallas Cowboys à 00:19
    53. 3-D.Hopkins botte 62 yards depuis WAS 35 jusqu'aux DAL 3. 13-L.Whitehead jusqu'aux DAL 25 pour 22 yards (96-H.Bates).
    54. 1-10-DAL 25 (:14) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à droite pour 23-R.Turbin poussé hors limites sur les DAL 24 pour -1 yards (93-T.Murphy).
    55. Fin du 1er quart-temps
  2. 2ème quart-temps
    1. Dallas Cowboys continuent en attaque
    2. 2-11-DAL 24 (15:00) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à droite pour 83-T.Williams jusqu'aux DAL 36 pour 12 yards (51-W.Compton). Pass complete on a button hook.
    3. 1-10-DAL 36 (14:25) 23-R.Turbin court côté tackle gauche jusqu'aux DAL 39 pour 3 yards (51-W.Compton).
    4. 2-7-DAL 39 (13:49) 23-R.Turbin court côté tackle gauche jusqu'aux DAL 42 pour 3 yards (51-W.Compton). PENALITE contre DAL-87-G.Swaim, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée depuis les DAL 42.
    5. 3-19-DAL 27 (13:24) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à droite pour 84-J.Hanna jusqu'aux DAL 32 pour 5 yards (35-D.Phillips).
    6. 4-14-DAL 32 (12:45) (Punt formation) 6-C.Jones punte 47 yards jusqu'aux WAS 21, Center-91-L.Ladouceur. 80-J.Crowder jusqu'aux WAS 23 pour 2 yards (38-J.Heath; 57-D.Wilson).
    7. Washington Redskins à 12:34
    8. 1-10-WAS 23 (12:34) 8-K.Cousins passe courte à gauche pour 86-J.Reed jusqu'aux WAS 26 pour 3 yards (31-B.Jones). Pass complete in the flat.
    9. 2-7-WAS 26 (12:00) 46-A.Morris court au centre jusqu'aux WAS 28 pour 2 yards (58-J.Crawford; 55-R.McClain).
    10. 3-5-WAS 28 (11:23) (No Huddle, Shotgun) 8-K.Cousins passe longue à droite pour 80-J.Crowder court hors limites à DAL 44 pour 28 yards. Pass complete on a fly pattern.
    11. 1-10-DAL 44 (10:39) 8-K.Cousins passe longue à droite pour 86-J.Reed jusqu'aux DAL 18 pour 26 yards (59-A.Hitchens). FUMBLES (59-A.Hitchens), ball hors limites à DAL 15.
    12. 1-10-DAL 15 (9:58) 39-P.Thomas court côté guard gauche jusqu'aux DAL 14 pour 1 yard (96-N.Hayden).
    13. 2-9-DAL 14 (9:13) (Shotgun) 8-K.Cousins passe courte au centre pour 86-J.Reed jusqu'aux DAL 9 pour 5 yards (55-R.McClain). Pass complete on a drag route.
    14. 3-4-DAL 9 (8:27) (Shotgun) 8-K.Cousins passe courte à gauche incomplète pour 80-J.Crowder. Pass incomplete on a curl; Mitchell closest.
    15. 4-4-DAL 9 (8:20) (Field Goal formation) 3-D.Hopkins 27 yard field goal est OK, Center-57-N.Sundberg, Holder-5-T.Way.
    16. WAS 24    DAL 0    Jeux : 8    Temps de possession : 4:18
    17. Dallas Cowboys à 08:16
    18. 3-D.Hopkins botte 65 yards depuis WAS 35 dans la end zone, Touchback. Ball was kicked out of the end zone.
    19. 1-10-DAL 20 (8:16) 17-K.Moore passe courte à gauche pour 83-T.Williams jusqu'aux DAL 33 pour 13 yards (20-J.Johnson).
    20. 1-10-DAL 33 (7:38) 20-D.McFadden court côté gauche jusqu'aux DAL 34 pour 1 yard (54-M.Foster).
    21. 2-9-DAL 34 (6:53) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à gauche incomplète pour 19-B.Butler.
    22. 3-9-DAL 34 (6:47) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à gauche pour 11-C.Beasley jusqu'aux DAL 42 pour 8 yards (23-D.Hall).
    23. 4-1-DAL 42 (6:20) (Punt formation) 38-J.Heath court au centre jusqu'aux DAL 44 pour 2 yards (96-H.Bates). Rush off fake punt. Direct snap jusqu'aux Heath.
    24. 1-10-DAL 44 (5:39) 17-K.Moore passe courte à gauche pour 84-J.Hanna jusqu'aux WAS 43 pour 13 yards (54-M.Foster). Pass complete on a button hook.
    25. 1-10-WAS 43 (4:51) 17-K.Moore passe longue à droite pour 83-T.Williams poussé hors limites sur les WAS 7 pour 36 yards (41-W.Blackmon). Pass complete off play action.
    26. 1-7-WAS 7 (4:04) (Shotgun) 20-D.McFadden court côté tackle gauche jusqu'aux WAS 4 pour 3 yards (51-W.Compton). WAS-35-D.Phillips blessé sur l'action. His return is Questionable. Game is being delayed as the cart has come out on the field jusqu'aux remove Phillips.
    27. 2-4-WAS 4 (3:39) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à gauche pour 82-J.Witten poussé hors limites sur les WAS 1 pour 3 yards (20-J.Johnson). Dallas challenged the à la coursener broke the plane ruling, et Décision CORRIGEE. (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à gauche pour 82-J.Witten pour 4 yards, TOUCHDOWN.
    28. 5-D.Bailey extra point est OK, Center-91-L.Ladouceur, Holder-6-C.Jones. Witten has now capté sur les least one pass in 119 consecutive games, which is a team record.
    29. WAS 24    DAL 7    Jeux : 9    Temps de possession : 4:41
    30. Washington Redskins à 03:35
    31. 5-D.Bailey botte 65 yards depuis DAL 35 dans la end zone, Touchback.
    32. 1-10-WAS 20 (3:35) 46-A.Morris court au centre jusqu'aux WAS 23 pour 3 yards (21-T.Mitchell).
    33. 2-7-WAS 23 (2:57) (Shotgun) 16-C.McCoy passe courte à gauche pour 14-R.Grant jusqu'aux WAS 34 pour 11 yards (29-D.Olatoye).
    34. 1-10-WAS 34 (2:18) (Shotgun) 46-A.Morris court côté guard droit jusqu'aux WAS 37 pour 3 yards (21-T.Mitchell).
    35. Two-Minute Warning
    36. 2-7-WAS 37 (2:00) (Shotgun) 16-C.McCoy passe longue à gauche incomplète pour 19-R.Ross. Pass incomplete on a Go pattern along the sideline; incomplete à the Dallas 30.
    37. 3-7-WAS 37 (1:54) (Shotgun) 16-C.McCoy sacké à WAS 23 pour -14 yards (21-T.Mitchell). FUMBLES (21-T.Mitchell) [21-T.Mitchell], recovered par WAS-67-J.LeRibeus à WAS 24. 67-J.LeRibeus jusqu'aux WAS 24 pour 0 yard (98-T.Crawford).
    38. Timeout #1 par DAL à 01:44.
    39. 4-20-WAS 24 (1:44) (Punt formation) 5-T.Way punte 56 yards jusqu'aux DAL 20, Center-57-N.Sundberg. 13-L.Whitehead jusqu'aux DAL 24 pour 4 yards (96-H.Bates). PENALITE contre DAL-31-B.Jones, Illegal Block Above the Waist, 10 yards, appliquée depuis les DAL 24.
    40. Dallas Cowboys à 01:27
    41. 1-10-DAL 14 (1:27) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à gauche pour 19-B.Butler jusqu'aux DAL 21 pour 7 yards (37-J.Harris).
    42. 2-3-DAL 21 (1:13) (No Huddle, Shotgun) 17-K.Moore passe courte à droite pour 83-T.Williams poussé hors limites sur les DAL 32 pour 11 yards (52-K.Robinson). Pass complete on a button hook.
    43. 1-10-DAL 32 (1:05) (Shotgun) 17-K.Moore passe longue à droite pour 82-J.Witten jusqu'aux WAS 46 pour 22 yards (23-D.Hall). Pass complete on a seam route.
    44. Timeout #2 par DAL à 00:58.
    45. Timeout #1 par WAS à 00:58. Washington charged with a TO due jusqu'aux injury in last two minutes of half.
    46. 1-10-WAS 46 (:58) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à droite pour 19-B.Butler poussé hors limites sur les WAS 22 pour 24 yards (41-W.Blackmon). Pass complete on a curl route.
    47. 1-10-WAS 22 (:50) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte au centre pour 20-D.McFadden jusqu'aux WAS 14 pour 8 yards (54-M.Foster). Pass complete on a slant pattern.
    48. 2-2-WAS 14 (:31) (No Huddle, Shotgun) 17-K.Moore passe courte au centre pour 82-J.Witten jusqu'aux WAS 5 pour 9 yards (54-M.Foster). Pass complete on a button hook.
    49. Timeout #3 par DAL à 00:26.
    50. 1-5-WAS 5 (:26) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte au centre pour 11-C.Beasley pour 5 yards, TOUCHDOWN. Pass complete on a skinny post.
    51. 5-D.Bailey extra point est OK, Center-91-L.Ladouceur, Holder-6-C.Jones.
    52. WAS 24    DAL 14    Jeux : 7    Temps de possession : 1:06
    53. Washington Redskins à 00:21
    54. 5-D.Bailey botte 65 yards depuis DAL 35 dans la end zone, Touchback. Ball was downed in the end zone.
    55. 1-10-WAS 20 (:21) 16-C.McCoy met genou à terre sur les WAS 19 pour -1 yards.
    56. Fin du 2ème quart-temps
  3. 3ème quart-temps
    1. Washington Redskins à 15:00
    2. 5-D.Bailey botte 65 yards depuis DAL 35 dans la end zone, Touchback.
    3. 1-10-WAS 20 (15:00) 46-A.Morris court au centre jusqu'aux WAS 21 pour 1 yard (55-R.McClain).
    4. 2-9-WAS 21 (14:22) (Shotgun) 16-C.McCoy passe courte à gauche incomplète pour 39-P.Thomas (59-A.Hitchens). Screen pass.
    5. 3-9-WAS 21 (14:15) (Shotgun) 16-C.McCoy passe courte au centre pour 39-P.Thomas jusqu'aux WAS 26 pour 5 yards (90-D.Lawrence; 94-R.Gregory).
    6. 4-4-WAS 26 (13:43) (Punt formation) 5-T.Way punte 58 yards jusqu'aux DAL 16, Center-57-N.Sundberg. 13-L.Whitehead jusqu'aux DAL 18 pour 2 yards (22-D.Everett). PENALITE contre DAL-31-B.Jones, Holding Offensif, 9 yards, appliquée depuis les DAL 18. PENALITE contre DAL-51-K.Wilber, Illegal Block Above the Waist, declined.
    7. Dallas Cowboys à 13:30
    8. 1-10-DAL 9 (13:30) 20-D.McFadden court côté tackle gauche jusqu'aux DAL 39 pour 30 yards (23-D.Hall).
    9. 1-10-DAL 39 (12:50) (Shotgun) 17-K.Moore passe longue à gauche incomplète pour 83-T.Williams. Pass incomplete on a slant pattern à the Washington 40; Blackman closest defender.
    10. 2-10-DAL 39 (12:45) (Shotgun) 20-D.McFadden court au centre jusqu'aux DAL 44 pour 5 yards (20-J.Johnson). Injury Update: Ron Leary has a concussion et will not return jusqu'aux the game.
    11. 3-5-DAL 44 (12:07) (Shotgun) 17-K.Moore sacké à DAL 38 pour -6 yards (92-C.Baker).
    12. 4-11-DAL 38 (11:26) (Punt formation) 6-C.Jones punte 51 yards jusqu'aux WAS 11, Center-91-L.Ladouceur, arrêt de volée de 80-J.Crowder.
    13. Washington Redskins à 11:18
    14. 1-10-WAS 11 (11:18) 46-A.Morris court côté guard gauche jusqu'aux WAS 18 pour 7 yards (27-J.Wilcox).
    15. 2-3-WAS 18 (10:42) 46-A.Morris court côté guard gauche jusqu'aux WAS 23 pour 5 yards (58-J.Crawford).
    16. 1-10-WAS 23 (10:05) 46-A.Morris court côté tackle gauche jusqu'aux WAS 26 pour 3 yards (29-D.Olatoye).
    17. 2-7-WAS 26 (9:23) 25-C.Thompson court côté droit poussé hors limites sur les WAS 34 pour 8 yards (39-B.Carr).
    18. 1-10-WAS 34 (8:47) 25-C.Thompson court côté tackle droit jusqu'aux WAS 37 pour 3 yards (55-R.McClain). PENALITE contre WAS-36-D.Young, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les WAS 34 - Pas de Jeu.
    19. 1-20-WAS 24 (8:15) (Shotgun) 25-C.Thompson court au centre jusqu'aux WAS 27 pour 3 yards (59-A.Hitchens; 98-T.Crawford).
    20. 2-17-WAS 27 (7:36) (Shotgun) 16-C.McCoy passe courte au centre incomplète pour 83-A.Smith (55-R.McClain). Pass incomplete on a short seam route.
    21. 3-17-WAS 27 (7:29) (Shotgun) 16-C.McCoy passe courte à gauche pour 80-J.Crowder jusqu'aux DAL 49 pour 24 yards (90-D.Lawrence). Screen pass.
    22. 1-10-DAL 49 (6:47) 25-C.Thompson court au centre jusqu'aux DAL 46 pour 3 yards (58-J.Crawford, 55-R.McClain).
    23. 2-7-DAL 46 (6:08) 46-A.Morris court côté tackle droit jusqu'aux DAL 33 pour 13 yards (31-B.Jones; 51-K.Wilber).
    24. 1-10-DAL 33 (5:22) 46-A.Morris court côté droit poussé hors limites sur les DAL 18 pour 15 yards (39-B.Carr).
    25. 1-10-DAL 18 (4:39) 46-A.Morris court côté droit jusqu'aux DAL 18 pour 0 yard (96-N.Hayden).
    26. 2-10-DAL 18 (3:54) (Shotgun) 25-C.Thompson court côté tackle droit jusqu'aux DAL 15 pour 3 yards (55-R.McClain, 58-J.Crawford).
    27. 3-7-DAL 15 (3:08) (Shotgun) 16-C.McCoy passe courte à droite incomplète pour 14-R.Grant. PENALITE contre WAS-14-R.Grant, Interférence de passe offensive, declined.
    28. 4-7-DAL 15 (3:01) (Field Goal formation) 3-D.Hopkins 33 yard field goal est OK, Center-57-N.Sundberg, Holder-5-T.Way.
    29. WAS 27    DAL 14    Jeux : 14    Temps de possession : 8:21
    30. Dallas Cowboys à 02:57
    31. 3-D.Hopkins botte 67 yards depuis WAS 35 jusqu'aux DAL -2. 13-L.Whitehead jusqu'aux DAL 23 pour 25 yards (22-D.Everett).
    32. 1-10-DAL 23 (2:50) 17-K.Moore sacké à DAL 18 pour -5 yards (73-F.Kearse).
    33. 2-15-DAL 18 (2:13) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à gauche incomplète pour 19-B.Butler (94-P.Smith). Smith knocked the ball down à the line of scrimmage.
    34. 3-15-DAL 18 (2:10) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à droite pour 84-J.Hanna jusqu'aux DAL 28 pour 10 yards (52-K.Robinson). Tight end screen.
    35. 4-5-DAL 28 (1:33) (Punt formation) 6-C.Jones punte 44 yards jusqu'aux WAS 28, Center-91-L.Ladouceur, hors limites.
    36. Washington Redskins à 01:23
    37. 1-10-WAS 28 (1:23) 25-C.Thompson court côté tackle gauche jusqu'aux WAS 28 pour 0 yard (59-A.Hitchens, 96-N.Hayden).
    38. 2-10-WAS 28 (:48) 25-C.Thompson court côté droit jusqu'aux WAS 30 pour 2 yards (39-B.Carr). PENALITE contre WAS-76-M.Moses, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les WAS 28 - Pas de Jeu.
    39. 2-20-WAS 18 (:18) (Shotgun) 39-P.Thomas court au centre jusqu'aux WAS 29 pour 11 yards (59-A.Hitchens).
    40. Fin du 3ème quart-temps
    41. WAS 34    DAL 14    Jeux : 3    Temps de possession : 1:32
  4. 4ème quart-temps
    1. Washington Redskins continuent en attaque
    2. 3-9-WAS 29 (15:00) (Shotgun) 16-C.McCoy passe longue à droite pour 19-R.Ross pour 71 yards, TOUCHDOWN. Pass complete on a fly pattern.
    3. 0-0-DAL 15 3-D.Hopkins extra point est OK, Center-57-N.Sundberg, Holder-5-T.Way.
    4. Dallas Cowboys à 14:51
    5. 3-D.Hopkins botte 65 yards depuis WAS 35 dans la end zone, Touchback. Ball was kicked out of the end zone.
    6. 1-10-DAL 20 (14:51) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à gauche pour 20-D.McFadden jusqu'aux DAL 29 pour 9 yards (20-J.Johnson; 22-D.Everett).
    7. 2-1-DAL 29 (14:21) (No Huddle) 20-D.McFadden court côté tackle droit jusqu'aux DAL 31 pour 2 yards (20-J.Johnson; 64-K.Golston).
    8. 1-10-DAL 31 (13:58) (No Huddle, Shotgun) 17-K.Moore passe longue à droite pour 83-T.Williams jusqu'aux WAS 33 pour 36 yards (26-B.Breeland).
    9. 1-10-WAS 33 (13:29) (No Huddle, Shotgun) 17-K.Moore passe longue à droite pour 83-T.Williams court hors limites à WAS 13 pour 20 yards.
    10. 1-10-WAS 13 (13:05) (No Huddle, Shotgun) 17-K.Moore passe courte à droite incomplète pour 15-D.Street. Pass thrown incompletedroit corner of the end zone; Breeland closest defender.
    11. 2-10-WAS 13 (12:59) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte au centre pour 11-C.Beasley jusqu'aux WAS 2 pour 11 yards (41-W.Blackmon).
    12. 1-2-WAS 2 (12:38) (No Huddle) 17-K.Moore passe courte à droite incomplète pour 19-B.Butler (26-B.Breeland).
    13. 2-2-WAS 2 (12:34) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte tentée au centre pour 11-C.Beasley INTERCEPTE par 41-W.Blackmon à WAS 0. 41-W.Blackmon jusqu'aux WAS 1 pour 1 yard (20-D.McFadden).
    14. Washington Redskins à 12:27
    15. 1-10-WAS 1 (12:27) PENALITE contre WAS-83-A.Smith, False Start, 0 yards, appliquée depuis les WAS 1 - Pas de Jeu.
    16. 1-10-WAS 1 (12:27) 46-A.Morris court au centre tackled in End Zone pour -1 yards, SAFETY (27-J.Wilcox, 90-D.Lawrence).
    17. WAS 34    DAL 16    Jeux : 1    Temps de possession : 0:07
    18. Dallas Cowboys à 12:20
    19. 5-T.Way botte 70 yards depuis WAS 20 jusqu'aux DAL 10. 13-L.Whitehead jusqu'aux DAL 33 pour 23 yards (41-W.Blackmon; 94-P.Smith). Washington chose jusqu'aux punt the ball following the safety.
    20. 1-10-DAL 33 (12:14) (Shotgun) 17-K.Moore sacké à DAL 29 pour -4 yards (94-P.Smith).
    21. 2-14-DAL 29 (11:51) (No Huddle, Shotgun) 17-K.Moore passe courte à droite pour 11-C.Beasley jusqu'aux WAS 49 pour 22 yards (22-D.Everett).
    22. 1-10-WAS 49 (11:26) (No Huddle, Shotgun) 17-K.Moore passe longue à droite pour 83-T.Williams poussé hors limites sur les WAS 23 pour 26 yards (20-J.Johnson). WAS-20-J.Johnson blessé sur l'action. His return is Probable. PENALITE contre WAS-59-C.Fields, Illegal Contact, declined.
    23. 1-10-WAS 23 (11:14) (Shotgun) 17-K.Moore passe longue à droite incomplète pour 19-B.Butler. Pass thrown on a Go routedroit corner of the end zone.
    24. 2-10-WAS 23 (11:08) (Shotgun) 17-K.Moore passe longue à gauche incomplète pour 19-B.Butler. Pass incomplete on a Go route; Harris closest defender.
    25. 3-10-WAS 23 (11:03) (Shotgun) 20-D.McFadden court côté gauche jusqu'aux WAS 3 pour 20 yards (41-W.Blackmon). FUMBLES (41-W.Blackmon), ballon hors limites dans la end zone, Touchback.
    26. Washington Redskins à 10:55
    27. 1-10-WAS 20 (10:55) 46-A.Morris court côté droit jusqu'aux WAS 43 pour 23 yards (31-B.Jones).
    28. 1-10-WAS 43 (10:05) 46-A.Morris court côté guard gauche jusqu'aux WAS 44 pour 1 yard (55-R.McClain; 92-J.Mincey).
    29. 2-9-WAS 44 (9:21) 16-C.McCoy passe courte à droite pour 36-D.Young jusqu'aux DAL 49 pour 7 yards (39-B.Carr).
    30. 3-2-DAL 49 (8:41) 16-C.McCoy passe courte à gauche pour 19-R.Ross jusqu'aux DAL 49 pour 0 yard (21-T.Mitchell).
    31. 4-2-DAL 49 (7:58) (Punt formation) 5-T.Way punte 38 yards jusqu'aux DAL 11, Center-57-N.Sundberg, arrêt de volée de 13-L.Whitehead.
    32. Dallas Cowboys à 07:50
    33. 1-10-DAL 11 (7:50) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte à droite pour 20-D.McFadden jusqu'aux DAL 28 pour 17 yards (52-K.Robinson).
    34. 1-10-DAL 28 (7:28) (No Huddle, Shotgun) 17-K.Moore passe courte à droite pour 82-J.Witten jusqu'aux DAL 37 pour 9 yards (59-C.Fields).
    35. 2-1-DAL 37 (6:59) (No Huddle, Shotgun) 17-K.Moore passe courte à droite incomplète pour 15-D.Street. PENALITE contre DAL-77-T.Smith, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les DAL 37 - Pas de Jeu.
    36. 2-11-DAL 27 (6:53) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte au centre pour 20-D.McFadden court hors limites à DAL 44 pour 17 yards (41-W.Blackmon).
    37. 1-10-DAL 44 (6:26) (No Huddle, Shotgun) 17-K.Moore passe courte au centre pour 82-J.Witten jusqu'aux WAS 47 pour 9 yards (52-K.Robinson).
    38. 2-1-WAS 47 (6:03) (No Huddle, Shotgun) 17-K.Moore passe courte au centre pour 82-J.Witten jusqu'aux WAS 42 pour 5 yards (52-K.Robinson).
    39. 1-10-WAS 42 (5:37) (No Huddle, Shotgun) 17-K.Moore passe courte à droite pour 15-D.Street poussé hors limites sur les WAS 31 pour 11 yards (26-B.Breeland).
    40. 1-10-WAS 31 (5:17) (No Huddle, Shotgun) 17-K.Moore passe courte à gauche pour 20-D.McFadden jusqu'aux WAS 29 pour 2 yards (41-W.Blackmon).
    41. 2-8-WAS 29 (4:41) (No Huddle, Shotgun) 17-K.Moore passe courte à gauche incomplète pour 20-D.McFadden.
    42. 3-8-WAS 29 (4:35) (Shotgun) 17-K.Moore passe longue à gauche pour 19-B.Butler court hors limites à WAS 7 pour 22 yards. Pass complete on an up et out route.
    43. 1-7-WAS 7 (4:30) 17-K.Moore passe courte à gauche incomplète pour 19-B.Butler.
    44. 2-7-WAS 7 (4:27) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte au centre incomplète pour 82-J.Witten.
    45. 3-7-WAS 7 (4:22) (Shotgun) 17-K.Moore passe courte au centre pour 11-C.Beasley pour 7 yards, TOUCHDOWN. Pass complete on a curl route six yards deep in the endzone.
    46. 5-D.Bailey extra point est OK, Center-91-L.Ladouceur, Holder-6-C.Jones.
    47. WAS 34    DAL 23    Jeux : 12    Temps de possession : 3:32
    48. Washington Redskins à 04:18
    49. 5-D.Bailey tente un onside kick de 13 yards depuis DAL 35 jusqu'aux DAL 48. 41-W.Blackmon (didn't try jusqu'aux advance) jusqu'aux DAL 48 pour 0 yard (51-K.Wilber).
    50. 1-10-DAL 48 (4:16) 39-P.Thomas court côté guard gauche jusqu'aux DAL 46 pour 2 yards (31-B.Jones).
    51. Timeout #1 par DAL à 04:12.
    52. 2-8-DAL 46 (4:12) 39-P.Thomas court côté guard droit jusqu'aux DAL 42 pour 4 yards (76-G.Hardy).
    53. Timeout #2 par DAL à 04:09.
    54. 3-4-DAL 42 (4:09) (Shotgun) 25-C.Thompson court côté tackle gauche jusqu'aux DAL 40 pour 2 yards (55-R.McClain).
    55. Timeout #3 par DAL à 04:06.
    56. 4-2-DAL 40 (4:06) 16-C.McCoy passe courte à droite pour 80-J.Crowder jusqu'aux DAL 30 pour 10 yards (59-A.Hitchens). Pass complete off play action et rolldroit.
    57. 1-10-DAL 30 (3:16) 39-P.Thomas court côté guard gauche jusqu'aux DAL 31 pour -1 yards (55-R.McClain; 31-B.Jones).
    58. 2-11-DAL 31 (2:33) 39-P.Thomas court côté tackle gauche jusqu'aux DAL 26 pour 5 yards (59-A.Hitchens, 55-R.McClain).
    59. Two-Minute Warning
    60. 3-6-DAL 26 (2:00) 39-P.Thomas court côté tackle droit jusqu'aux DAL 18 pour 8 yards (51-K.Wilber, 39-B.Carr).
    61. 1-10-DAL 18 (:52) 16-C.McCoy met genou à terre sur les DAL 19 pour -1 yards.
    62. 2-11-DAL 19 (:15) 16-C.McCoy met genou à terre sur les DAL 20 pour -1 yards.
    63. Fin du match
    64. WAS 34    DAL 23    Jeux : 9    Temps de possession : 4:18
 Tu ne peux gagner un match si tu ne marques aucun points  – John Madden (ancien coach au Hall of Fame)

En VO :  You can't win a game if you don't score any points. 

Citation réelle proposée par Darkum pour 10 Bzh. Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !