| 1 | 2 | 3 | 4 | |
|---|---|---|---|---|
| CHI | 10 | 7 | 7 | 7 |
| NE | 7 | 14 | 10 | 7 |
| 1er quart-temps | ||
|---|---|---|
![]() | TD | J.Edelman 9 yd. sur passe de T.Brady (S.Gostkowski PAT ok) (8-75, 4:00) |
![]() | FG | C.Parkey 46 yd. Field Goal (8-35, 3:44) |
![]() | TD | M.Trubisky 8 yd. à la course (C.Parkey PAT ok) (5-24, 2:45) |
| 2ème quart-temps | ||
![]() | TD | J.Howard 2 yd. à la course (C.Parkey PAT ok) (9-36, 3:46) |
![]() | TD | C.Patterson 95 yd. kickoff return (S.Gostkowski PAT ok) (0-0, 0:17) |
![]() | TD | J.White 5 yd. sur passe de T.Brady (S.Gostkowski PAT ok) (12-64, 5:48) |
| 3ème quart-temps | ||
![]() | TD | T.Cohen 6 yd. sur passe de M.Trubisky (C.Parkey PAT ok) (6-58, 2:56) |
![]() | FG | S.Gostkowski 29 yd. Field Goal (9-64, 4:16) |
![]() | TD | K.Van Noy 29 yd. return of blocked punt (S.Gostkowski PAT ok) |
| 4ème quart-temps | ||
![]() | TD | J.White 2 yd. sur passe de T.Brady (S.Gostkowski PAT ok) (9-96, 4:25) |
![]() | TD | T.Burton 11 yd. sur passe de M.Trubisky (C.Parkey PAT ok) (6-63, 2:11) |
| Chicago Bears | New England Patriots | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| First Downs Totaux | 29 | First Downs Totaux | 21 |
|---|---|---|---|
| Par Course | 7 | Par Course | 5 |
| Par Passe | 18 | Par Passe | 15 |
| Par Pénalité | 4 | Par Pénalité | 1 |
| Conversion 3èmes tentatives | 8/16 - 50% | Conversion 3èmes tentatives | 6/13 - 46% |
| Conversion 4èmes tentatives | 1/1 - 100% | Conversion 4èmes tentatives | 1/1 - 100% |
| Total Yards Net | 453 | Total Yards Net | 381 |
| Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) | 77 | Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) | 64 |
| Gain Moyen par Jeu Offensif | 5.9 | Gain Moyen par Jeu Offensif | 6.0 |
| Yards Net à la Course | 134 | Yards Net à la Course | 108 |
| Total Jeux de Course | 25 | Total Jeux de Course | 27 |
| Gain Moyen par Jeu de Course | 5.4 | Gain Moyen par Jeu de Course | 4.0 |
| Plaquage pour Perte (Nombre-Yards) | 1--3 | Plaquage pour Perte (Nombre-Yards) | 2--3 |
| Yards Net à la Passe | 319 | Yards Net à la Passe | 273 |
| Sacks Subis (Nombre-Yards) | 2 - 14 | Sacks Subis (Nombre-Yards) | 1 - 4 |
| Yards Totaux à la Passe | 333 | Yards Totaux à la Passe | 277 |
| Passe Comp-Tent-Int | 26 - 50 - 2 | Passe Comp-Tent-Int | 25 - 36 - 1 |
| Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris) | 6.1 | Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris) | 7.4 |
| Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks) | 6 - 4 - 2 | Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks) | 7 - 6 - 3 |
| Punts (Nombre-Moyenne) | 5 - 34.6 | Punts (Nombre-Moyenne) | 4 - 42.8 |
| Bloqués | 1 | Bloqués | 0 |
| Moyenne Nette des Punts | 28.3 | Moyenne Nette des Punts | 33.5 |
| FGs Bloqués - PATs Bloqués | 0 - 0 | FGs Bloqués - PATs Bloqués | 0 - 0 |
| Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs) | 20 | Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs) | 3 |
| Retours de Punt (Nombre-Yards) | 1 - 17 | Retours de Punt (Nombre-Yards) | 2 - 3 |
| Retours de Kickoff (Nombre-Yards) | 4 - 92 | Retours de Kickoff (Nombre-Yards) | 4 - 179 |
| Retours d'Interception (Nombre-Yards) | 1 - 3 | Retours d'Interception (Nombre-Yards) | 2 - 0 |
| Pénalités (Nombre-Yards) | 5 - 40 | Pénalités (Nombre-Yards) | 7 - 64 |
| Fumbles (Nombre-Perdu) | 0 - 0 | Fumbles (Nombre-Perdu) | 3 - 2 |
| Touchdowns | 4 | Touchdowns | 5 |
| Course | 2 | Course | 0 |
| Passe | 2 | Passe | 3 |
| Interceptions | 0 | Interceptions | 0 |
| Retours de Kickoff | 0 | Retours de Kickoff | 1 |
| Fumble Returns | 0 | Fumble Returns | 0 |
| Retours de Punt | 0 | Retours de Punt | 0 |
| Extra Points (Tentés-Réussis) | 4 - 4 | Extra Points (Tentés-Réussis) | 5 - 5 |
| Field Goal (Tentés-Réussis) | 4 - 4 | Field Goal (Tentés-Réussis) | 5 - 5 |
| Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis) | 0 - 0 | Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis) | 0 - 0 |
| Field Goals (Tentés-Réussis) | 1 - 1 | Field Goals (Tentés-Réussis) | 1 - 1 |
| Efficacité dans Red Zone | 4/4 - 100% | Efficacité dans Red Zone | 3/4 - 75% |
| Efficacité sur Goal To Go | 2/2 - 100% | Efficacité sur Goal To Go | 2/2 - 100% |
| Safeties | 0 | Safeties | 0 |
| Score Final | 31 | Score Final | 38 |
| Temps de Possession | 30:09 | Temps de Possession | 29:51 |
Si je pouvais recommencer ma vie du début, je souhaiterais être joueur de foot et vous pouvez être certain que je voudrais être membre des Steelers de Pittsburgh.
– Jack Lambert
En VO : If I could start my life all over again, I would be a professional football player, and you damn well better believe I would be a Pittsburgh Steeler.