>> Calendrier : Week 7

NFL, Week 7 2010 : Baltimore Ravens vs Buffalo Bills

M&T Bank Stadium - le 24/10/2010 à 19h
Baltimore Ravens
12-0-4, 7-0-1 Dom.
37
Final OT
  1 2 3 4ot
BAL 3171403
BUF 10140100
34
Buffalo Bills
4-0-12, 2-0-6 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos

Les Bills s'inclinnent en OT 37 à 34

le 24/10/2010 à 20:32 par TS
background
Les Bills de Buffalo se déplaçaient au M&T Bank Stadium l’antre des Ravens sans avoir enregistré la moindre victoire cette saison. Le duel s’annonçait donc déséquilibré entre Buffalo et son QB Ryan Fitzpatrick auteur d’au moins 2TD lors des trois dernières rencontres et un Joe Flacco frustré par la défaite en OT la semaine dernière face à New England.Défaite annoncée pour Buffalo ?Le match débute prudemment avec deux drives stériles avant que Baltimore n’ouvre la marque p ...
[lié à Ravens 37 - 34 Bills (OT)] [commenter cet article] [lire la suite]
 
1er quart-temps
BAL FG B.Cundiff 41 yd. Field Goal (7-45, 2:27)
BUF TD L.Evans 33 yd. sur passe de R.Fitzpatrick (R.Lindell PAT ok) (6-72, 3:15)
BUF FG R.Lindell 21 yd. Field Goal (7-12, 2:59)
2ème quart-temps
BUF TD St. Johnson 33 yd. sur passe de R.Fitzpatrick (R.Lindell PAT ok) (11-91, 4:55)
BAL TD T.Heap 26 yd. sur passe de J.Flacco (B.Cundiff PAT ok) (4-80, 1:31)
BUF TD L.Evans 20 yd. sur passe de R.Fitzpatrick (R.Lindell PAT ok) (6-82, 3:19)
BAL FG B.Cundiff 48 yd. Field Goal (11-50, 4:08)
BAL TD T.Heap 14 yd. sur passe de J.Flacco (B.Cundiff PAT ok) (4-27, 0:25)
3ème quart-temps
BAL TD A.Boldin 34 yd. sur passe de J.Flacco (B.Cundiff PAT ok) (1-34, 0:07)
BAL TD W.McGahee 2 yd. à la course (B.Cundiff PAT ok) (12-65, 6:25)
4ème quart-temps
BUF TD L.Evans 17 yd. sur passe de R.Fitzpatrick (R.Lindell PAT ok) (5-63, 2:42)
BUF FG R.Lindell 50 yd. Field Goal (12-59, 3:22)
PROLONGATION
BAL FG B.Cundiff 38 yd. Field Goal (4-9, 1:58)

Les statistiques

Baltimore Ravens Buffalo Bills
Passe CP/TENT YDS TD INT
J. Flacco 16/31 250 3 0
Course TENT YDS TD LG
R. Rice 16 72 0 14
W. McGahee 11 64 1 25
J. Flacco 2 -1 0 0
Réception REC YDS TD LG
A. Boldin 6 92 1 34T
T. Heap 3 59 2 26T
D. Mason 2 48 0 36
L. McClain 2 35 0 19
W. McGahee 1 10 0 10
E. Dickson 1 5 0 5
R. Rice 1 1 0 1
Fumbles FUM PERDU REC YDS
J. Flacco 1 1 0 -5
J. Wilson 1 1 1 0
R. Lewis 0 0 1 1
J. Parmele 0 0 0 0
E. Reed 0 0 0 0
Field Goal FG LG XP PTS
B. Cundiff 3/3 48 4/4 13
Punt NBR MOY D20 LG
S. Koch 5 44.2 3 52
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
J. Parmele 3 25 0 32
J. Wilson 3 19 0 21
Retours de Punt NBR MOY TD LG
E. Reed 0 0 0 0
L. Webb 0 0 0 0
Défense P-A SCK INT FF
R. Lewis 14-1 1.0 0 1
D. Landry 9-1 0.0 0 0
F. Washington 5-0 0.0 0 0
C. Carr 4-0 0.0 0 0
K. Gregg 4-4 0.0 0 0
E. Reed 4-0 0.0 2 1
D. Ellerbe 3-1 0.0 0 0
J. Johnson 3-6 0.0 0 0
T. Suggs 3-3 0.0 0 0
L. Webb 3-0 0.0 0 0
J. Wilson 2-0 0.0 0 0
J. McClain 1-0 0.0 0 0
B. McKinney 1-0 0.0 0 0
H. Nakamura 1-0 0.0 0 0
H. Ngata 1-2 0.0 0 0
C. Redding 1-1 0.0 0 0
T. Cody 0-1 0.0 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
R. Fitzpatrick 29/43 382 4 2
Course TENT YDS TD LG
F. Jackson 23 73 0 18
C. Spiller 7 33 0 13
R. Fitzpatrick 4 20 0 11
R. Parrish 1 6 0 6
Réception REC YDS TD LG
St. Johnson 8 158 1 43
L. Evans 6 105 3 33T
R. Parrish 8 57 0 22
D. Nelson 2 25 0 16
S. Nelson 2 16 0 12
C. McIntyre 1 9 0 9
J. Stupar 1 8 0 8
F. Jackson 1 4 0 4
Fumbles FUM PERDU REC YDS
S. Nelson 1 1 0 0
R. Parrish 1 0 0 0
C. Spiller 1 1 0 0
A. Ayodele 0 0 0 0
R. Fitzpatrick 0 0 1 0
K. Williams 0 0 1 0
G. Wilson 0 0 1 0
Field Goal FG LG XP PTS
R. Lindell 2/2 50 4/4 10
Punt NBR MOY D20 LG
B. Moorman 2 45.0 1 53
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
C. Spiller 3 25 0 29
Retours de Punt NBR MOY TD LG
R. Parrish 0 0 0 0
Défense P-A SCK INT FF
D. Whitner 7-1 0.0 0 0
D. Edwards 5-2 1.0 0 0
Sp. Johnson 4-0 0.0 0 0
P. Posluszny 4-1 0.0 0 0
D. Florence 3-0 0.0 0 0
K. Williams 3-0 0.0 0 0
J. Parrd 2-0 0.0 0 0
R. Corner 2-0 0.0 0 0
L. McKelvin 2-0 0.0 0 0
M. Stroud 2-0 0.0 0 0
A. Coleman 1-0 0.0 0 0
A. Davis 1-5 0.0 0 0
C. Kelsay 1-2 0.5 0 0
R. Torbor 1-0 0.0 0 0
T. Troup 1-1 0.0 0 0
A. Ayodele 0-1 0.0 0 0
A. Moats 0-1 0.5 0 0
First Downs Totaux21First Downs Totaux27
Par Course8Par Course6
Par Passe12Par Passe21
Par PénalitéPar Pénalité
Conversion 3èmes tentatives2/11 - 18%Conversion 3èmes tentatives11/17 - 64%
Conversion 4èmes tentatives1/1 - 100%Conversion 4èmes tentatives1/2 - 50%
Total Yards Net364Total Yards Net514
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 62 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 79
Gain Moyen par Jeu Offensif5.9Gain Moyen par Jeu Offensif6.5
Yards Net à la Course135Yards Net à la Course132
Total Jeux de Course29Total Jeux de Course35
Gain Moyen par Jeu de Course4.7Gain Moyen par Jeu de Course3.8
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)0-0Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)4--6
Yards Net à la Passe229Yards Net à la Passe382
Sacks Subis (Nombre-Yards)2 - 21Sacks Subis (Nombre-Yards)1 - 0
Yards Totaux à la Passe250Yards Totaux à la Passe382
Passe Comp-Tent-Int16 - 31 - 0Passe Comp-Tent-Int29 - 43 - 2
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)6.9Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)8.7
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)7 - 7 - 4Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)8 - 7 - 2
Punts (Nombre-Moyenne)5 - 44.2Punts (Nombre-Moyenne)2 - 45.0
Bloqués0Bloqués0
Moyenne Nette des Punts44.2Moyenne Nette des Punts45.0
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)46Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)0
Retours de Punt (Nombre-Yards)0 - 0Retours de Punt (Nombre-Yards)0 - 0
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)6 - 133Retours de Kickoff (Nombre-Yards)3 - 75
Retours d'Interception (Nombre-Yards)2 - 46Retours d'Interception (Nombre-Yards)0 - 0
Pénalités (Nombre-Yards)4 - 18Pénalités (Nombre-Yards)6 - 78
Fumbles (Nombre-Perdu)2 - 2Fumbles (Nombre-Perdu)3 - 2
Touchdowns4Touchdowns4
Course1Course0
Passe3Passe4
Interceptions0Interceptions0
Retours de Kickoff0Retours de Kickoff0
Fumble Returns0Fumble Returns0
Retours de Punt0Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)4 - 4Extra Points (Tentés-Réussis)4 - 4
Field Goal (Tentés-Réussis)4 - 4Field Goal (Tentés-Réussis)4 - 4
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0
Field Goals (Tentés-Réussis)3 - 3Field Goals (Tentés-Réussis)2 - 2
Efficacité dans Red Zone2/4 - 50%Efficacité dans Red Zone1/2 - 50%
Efficacité sur Goal To Go1/2 - 50%Efficacité sur Goal To Go0/1 - 0%
Safeties0Safeties0
Score Final37Score Final34
Temps de Possession25:30Temps de Possession38:36

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. Baltimore Ravens à 15:00
    2. 9-R.Lindell botte 66 yards depuis BUF 30 jusqu'aux BLT 4. 37-J.Wilson jusqu'aux BLT 24 pour 20 yards (43-Br.Scott).
    3. 1-10-BAL 24 (14:56) 5-J.Flacco passe longue au centre incomplète pour 83-E.Dickson.
    4. 2-10-BAL 24 (14:51) 5-J.Flacco passe courte à gauche incomplète pour 86-T.Heap (29-D.Florence).
    5. 3-10-BAL 24 (14:43) (Shotgun) 5-J.Flacco passe courte à droite pour 81-A.Boldin jusqu'aux BLT 31 pour 7 yards (27-R.Corner).
    6. 4-3-BAL 31 (14:11) (Punt formation) 4-S.Koch punte 50 yards jusqu'aux BUF 19, Center-46-M.Cox, hors limites.
    7. Buffalo Bills à 14:02
    8. 1-10-BUF 19 (14:02) 22-F.Jackson court côté guard gauche jusqu'aux BUF 21 pour 2 yards (97-K.Gregg, 55-T.Suggs).
    9. 2-8-BUF 21 (13:22) 22-F.Jackson court côté gauche jusqu'aux BUF 30 pour 9 yards (31-F.Washington).
    10. 1-10-BUF 30 (12:47) 22-F.Jackson court côté tackle droit jusqu'aux BUF 31 pour 1 yard (26-D.Landry, 95-J.Johnson).
    11. 2-9-BUF 31 (12:04) 22-F.Jackson court au centre jusqu'aux BUF 32 pour 1 yard (26-D.Landry).
    12. 3-8-BUF 32 (11:21) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche pour 11-R.Parrish jusqu'aux BUF 38 pour 6 yards (20-E.Reed). FUMBLES (20-E.Reed), touché sur les BUF 23, recovered par BUF-14-R.Fitzpatrick à BUF 15. 14-R.Fitzpatrick court hors limites à BUF 15 pour 0 yard.
    13. 4-25-BUF 15 (10:56) (Punt formation) 8-B.Moorman punte 53 yards jusqu'aux BLT 32, Center-65-G.Sanborn, arrêt de volée de 21-L.Webb.
    14. Baltimore Ravens à 10:48
    15. 1-10-BAL 32 (10:48) PENALITE contre BLT-66-B.Grubbs, False Start, 5 yards, appliquée depuis les BLT 32 - Pas de Jeu.
    16. 1-15-BAL 27 (10:48) 5-J.Flacco passe courte à gauche pour 81-A.Boldin jusqu'aux BLT 41 pour 14 yards (29-D.Florence).
    17. 2-1-BAL 41 (10:20) (No Huddle) 27-R.Rice court côté gauche jusqu'aux BUF 45 pour 14 yards (31-J.Parrd).
    18. 1-10-BUF 45 (9:39) 5-J.Flacco passe courte à gauche pour 33-L.McClain jusqu'aux BUF 26 pour 19 yards (96-T.Troup).
    19. 1-10-BUF 26 (9:04) (No Huddle) 27-R.Rice court côté gauche jusqu'aux BUF 23 pour 3 yards (20-D.Whitner).
    20. 2-7-BUF 23 (8:38) 5-J.Flacco passe longue à droite incomplète pour 81-A.Boldin. Anquan Boldin catches pass hors limites in end zone.
    21. 3-7-BUF 23 (8:31) (Shotgun) 5-J.Flacco passe longue au centre incomplète pour 84-T.Houshmandzadeh.
    22. 4-7-BUF 23 (8:26) (Field Goal formation) 7-B.Cundiff 41 yard field goal est OK, Center-46-M.Cox, Holder-4-S.Koch.
    23. BUF 0    BLT 3    Jeux : 7    Temps de possession : 2:27
    24. Buffalo Bills à 08:21
    25. 7-B.Cundiff botte 70 yards depuis BLT 30 jusqu'aux BUF 0. 21-C.Spiller jusqu'aux BUF 28 pour 28 yards (59-D.Ellerbe).
    26. 1-10-BUF 28 (8:15) 11-R.Parrish court côté droit jusqu'aux BUF 34 pour 6 yards (95-J.Johnson).
    27. 2-4-BUF 34 (7:38) 22-F.Jackson court côté tackle gauche poussé hors limites sur les BLT 39 pour 27 yards (20-E.Reed). PENALITE contre BUF-13-St. Johnson, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les BLT 48.
    28. 1-10-BUF 42 (7:38) 14-R.Fitzpatrick passe courte à droite pour 13-St. Johnson jusqu'aux BLT 46 pour 12 yards (25-C.Carr).
    29. 1-10-BAL 46 (6:34) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche pour 11-R.Parrish jusqu'aux BLT 47 pour -1 yards (31-F.Washington).
    30. 2-11-BAL 47 (5:49) 14-R.Fitzpatrick passe courte au centre pour 13-St. Johnson jusqu'aux BLT 33 pour 14 yards (26-D.Landry).
    31. 1-10-BAL 33 (5:11) 14-R.Fitzpatrick passe longue à gauche pour 83-L.Evans pour 33 yards, TOUCHDOWN. Lee Evans' 2nd TD reception of the season.
    32. 9-R.Lindell extra point est OK, Center-65-G.Sanborn, Holder-8-B.Moorman.
    33. BUF 7    BLT 3    Jeux : 6    Temps de possession : 3:15
    34. Baltimore Ravens à 05:06
    35. 9-R.Lindell botte 71 yards depuis BUF 30 jusqu'aux BLT -1. 37-J.Wilson jusqu'aux BLT 16 pour 17 yards (50-A.Ayodele). FUMBLES (50-A.Ayodele), RECOUVERT par BUF-37-G.Wilson à BLT 15. 37-G.Wilson jusqu'aux BLT 15 pour 0 yard (37-J.Wilson). PENALITE contre BLT-54-P.Burgess, Holding Offensif, declined. Baltimore challenged the fumble ruling, et Décision confirmée. (Timeout #1 à 05:00.)
    36. Buffalo Bills à 05:00
    37. 1-10-BAL 15 (5:00) 14-R.Fitzpatrick passe courte à droite pour 38-C.McIntyre jusqu'aux BLT 6 pour 9 yards (21-L.Webb).
    38. 2-1-BAL 6 (4:15) 22-F.Jackson court côté guard gauche jusqu'aux BLT 6 pour 0 yard (97-K.Gregg, 92-H.Ngata).
    39. 3-1-BAL 6 (3:33) 14-R.Fitzpatrick court au centre jusqu'aux BLT 4 pour 2 yards (91-B.McKinney, 97-K.Gregg).
    40. 1-4-BAL 4 (2:49) 14-R.Fitzpatrick passe courte à droite incomplète pour 89-S.Nelson.
    41. 2-4-BAL 4 (2:44) 22-F.Jackson court côté tackle droit jusqu'aux BLT 3 pour 1 yard (55-T.Suggs, 97-K.Gregg). Kelly Gregg (BLT) injured on play.
    42. 3-3-BAL 3 (2:08) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte au centre incomplète pour 11-R.Parrish (37-J.Wilson).
    43. 4-3-BAL 3 (2:03) (Field Goal formation) 9-R.Lindell 21 yard field goal est OK, Center-65-G.Sanborn, Holder-8-B.Moorman.
    44. BUF 10    BLT 3    Jeux : 7    Temps de possession : 2:59
    45. Baltimore Ravens à 02:01
    46. 9-R.Lindell botte 70 yards depuis BUF 30 dans la end zone, Touchback.
    47. 1-10-BAL 20 (2:01) 23-W.McGahee court côté gauche court hors limites à BLT 33 pour 13 yards (96-T.Troup). PENALITE contre BLT-85-D.Mason, Illegal Formation, 5 yards, appliquée depuis les BLT 20 - Pas de Jeu.
    48. 1-15-BAL 15 (1:36) 23-W.McGahee court côté droit jusqu'aux BLT 40 pour 25 yards (20-D.Whitner).
    49. 1-10-BAL 40 (1:14) (No Huddle) 5-J.Flacco passe courte à gauche pour 83-E.Dickson jusqu'aux BLT 45 pour 5 yards (53-R.Torbor, 54-A.Davis).
    50. 2-5-BAL 45 (:40) (No Huddle) 27-R.Rice court côté tackle droit jusqu'aux BUF 49 pour 6 yards (91-Sp.Johnson, 50-A.Ayodele).
    51. 1-10-BUF 49 (:10) (No Huddle) 27-R.Rice court côté guard droit jusqu'aux BUF 48 pour 1 yard (20-D.Whitner, 98-D.Edwards).
    52. Fin du 1er quart-temps
  2. 2ème quart-temps
    1. Baltimore Ravens continuent en attaque
    2. 2-9-BUF 48 (15:00) 5-J.Flacco passe courte à droite incomplète pour 23-W.McGahee. Marcus Stroud (BUF) injured on play.
    3. 3-9-BUF 48 (14:52) (Shotgun) 5-J.Flacco passe longue au centre incomplète pour 84-T.Houshmandzadeh (51-P.Posluszny).
    4. 4-9-BUF 48 (14:46) (Punt formation) 4-S.Koch punte 39 yards jusqu'aux BUF 9, Center-46-M.Cox, arrêt de volée de 11-R.Parrish.
    5. Buffalo Bills à 14:41
    6. 1-10-BUF 9 (14:41) 21-C.Spiller court côté guard droit jusqu'aux BUF 22 pour 13 yards (31-F.Washington).
    7. 1-10-BUF 22 (13:58) (Shotgun) 21-C.Spiller court côté gauche jusqu'aux BUF 30 pour 8 yards (26-D.Landry).
    8. 2-2-BUF 30 (13:20) 22-F.Jackson court côté guard gauche jusqu'aux BUF 37 pour 7 yards (52-R.Lewis, 97-K.Gregg).
    9. 1-10-BUF 37 (12:43) 14-R.Fitzpatrick passe longue à droite incomplète pour 13-St. Johnson (25-C.Carr).
    10. 2-10-BUF 37 (12:37) 21-C.Spiller court côté gauche jusqu'aux BUF 36 pour -1 yards (55-T.Suggs).
    11. 3-11-BUF 36 (11:54) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à droite pour 11-R.Parrish court hors limites à BUF 50 pour 14 yards (25-C.Carr).
    12. Timeout #1 par BUF à 11:39.
    13. 1-10-BUF 50 (11:39) 21-C.Spiller court côté gauche jusqu'aux BLT 48 pour 2 yards (26-D.Landry).
    14. 2-8-BAL 48 (11:09) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche pour 89-S.Nelson jusqu'aux BLT 36 pour 12 yards (59-D.Ellerbe).
    15. 1-10-BAL 36 (10:39) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche incomplète pour 83-L.Evans (93-C.Redding).
    16. 2-10-BAL 36 (10:35) 21-C.Spiller court côté guard gauche jusqu'aux BLT 33 pour 3 yards (97-K.Gregg, 62-T.Cody).
    17. 3-7-BAL 33 (9:52) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe longue à droite pour 13-St. Johnson pour 33 yards, TOUCHDOWN. Steve Johnson's 5th TD catch of season.
    18. 9-R.Lindell extra point est OK, Center-65-G.Sanborn, Holder-8-B.Moorman.
    19. BUF 17    BLT 3    Jeux : 11    Temps de possession : 4:55
    20. Baltimore Ravens à 09:46
    21. 9-R.Lindell botte 71 yards depuis BUF 30 jusqu'aux BLT -1. 34-J.Parmele CAFOUILLE la réception, recouvert sur les BLT -1. 34-J.Parmele jusqu'aux BLT 20 pour 21 yards (28-L.McKelvin).
    22. 1-10-BAL 20 (9:46) 27-R.Rice court côté guard droit jusqu'aux BLT 33 pour 13 yards (20-D.Whitner).
    23. 1-10-BAL 33 (9:42) (No Huddle) 5-J.Flacco passe courte à droite incomplète pour 27-R.Rice.
    24. 2-10-BAL 33 (9:03) (No Huddle) 5-J.Flacco passe longue à gauche incomplète pour 84-T.Houshmandzadeh. PENALITE contre BUF-29-D.Florence, Interférence de passe défensive, 40 yards, appliquée depuis les BLT 33 - Pas de Jeu.
    25. 1-10-BUF 27 (8:55) 27-R.Rice court côté gauche jusqu'aux BUF 26 pour 1 yard (51-P.Posluszny).
    26. 2-9-BUF 26 (8:22) (No Huddle) 5-J.Flacco passe longue à gauche pour 86-T.Heap pour 26 yards, TOUCHDOWN.
    27. 7-B.Cundiff extra point est OK, Center-46-M.Cox, Holder-4-S.Koch.
    28. BUF 17    BLT 10    Jeux : 4    Temps de possession : 1:31
    29. Buffalo Bills à 08:15
    30. 7-B.Cundiff botte 70 yards depuis BLT 30 jusqu'aux BUF 0. 21-C.Spiller jusqu'aux BUF 18 pour 18 yards.
    31. 1-10-BUF 18 (8:15) 22-F.Jackson court côté guard gauche jusqu'aux BUF 23 pour 5 yards (97-K.Gregg, 95-J.Johnson).
    32. 2-5-BUF 23 (7:28) (Shotgun) 22-F.Jackson court côté guard gauche jusqu'aux BUF 27 pour 4 yards (52-R.Lewis, 55-T.Suggs).
    33. 3-1-BUF 27 (6:48) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche pour 11-R.Parrish jusqu'aux BUF 36 pour 9 yards (20-E.Reed).
    34. 1-10-BUF 36 (6:04) 22-F.Jackson court côté gauche jusqu'aux BUF 37 pour 1 yard (31-F.Washington).
    35. 2-9-BUF 37 (5:32) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche pour 13-St. Johnson court hors limites à BLT 20 pour 43 yards (59-D.Ellerbe).
    36. 1-10-BAL 20 (5:01) 14-R.Fitzpatrick passe longue à gauche pour 83-L.Evans pour 20 yards, TOUCHDOWN. Lee Evans' 2nd TD reception of game. Fitzpatrick's 3rd TD pass of game - matches career high.
    37. 9-R.Lindell extra point est OK, Center-65-G.Sanborn, Holder-8-B.Moorman.
    38. BUF 24    BLT 10    Jeux : 6    Temps de possession : 3:19
    39. Baltimore Ravens à 04:56
    40. 9-R.Lindell botte 71 yards depuis BUF 30 jusqu'aux BLT -1. 37-J.Wilson jusqu'aux BLT 20 pour 21 yards (19-Do.Jones).
    41. 1-10-BAL 20 (4:51) 5-J.Flacco passe courte à droite pour 81-A.Boldin jusqu'aux BLT 31 pour 11 yards (90-C.Kelsay).
    42. 1-10-BAL 31 (4:16) (No Huddle) 5-J.Flacco passe courte à gauche pour 81-A.Boldin poussé hors limites sur les BLT 44 pour 13 yards (29-D.Florence).
    43. 1-10-BAL 44 (3:59) (No Huddle) 5-J.Flacco passe longue à droite incomplète pour 81-A.Boldin (20-D.Whitner).
    44. 2-10-BAL 44 (3:51) (No Huddle) 23-W.McGahee court côté guard droit jusqu'aux BUF 43 pour 13 yards (20-D.Whitner, 51-P.Posluszny).
    45. 1-10-BUF 43 (3:13) (No Huddle) 5-J.Flacco passe courte à droite pour 86-T.Heap poussé hors limites sur les BUF 24 pour 19 yards (28-L.McKelvin).
    46. 1-10-BUF 24 (2:50) (No Huddle) 5-J.Flacco passe longue au centre incomplète pour 81-A.Boldin.
    47. 2-10-BUF 24 (2:45) (No Huddle) 5-J.Flacco passe courte au centre pour 23-W.McGahee jusqu'aux BUF 14 pour 10 yards (51-P.Posluszny).
    48. 1-10-BUF 14 (2:21) (No Huddle) 23-W.McGahee court côté tackle gauche jusqu'aux BUF 8 pour 6 yards (51-P.Posluszny).
    49. Two-Minute Warning
    50. 2-4-BUF 8 (2:00) 23-W.McGahee court côté guard gauche jusqu'aux BUF 7 pour 1 yard (99-M.Stroud, 98-D.Edwards).
    51. 3-3-BUF 7 (2:00) (Shotgun) PENALITE contre BLT-86-T.Heap, False Start, 5 yards, appliquée depuis les BUF 7 - Pas de Jeu.
    52. 3-8-BUF 12 (1:24) (Shotgun) 5-J.Flacco sacké à BUF 25 pour -13 yards (98-D.Edwards). FUMBLES (98-D.Edwards), RECOUVERT par BUF-90-C.Kelsay à BUF 30. 90-C.Kelsay jusqu'aux BUF 30 pour 0 yard (77-M.Birk). The Replay Assistant challenged the fumble ruling, et Décision CORRIGEE. (Shotgun) 5-J.Flacco sacké à BUF 30 pour -18 yards (98-D.Edwards). referee marked the ball à the buffalo 30 after announcing the Quarterback down à the Buf 25
    53. 4-26-BUF 30 (1:02) (Field Goal formation) 7-B.Cundiff 48 yard field goal est OK, Center-46-M.Cox, Holder-4-S.Koch. Referees misplaced ball à BUF 30. Should have been placed à BUF 25.
    54. BUF 24    BLT 13    Jeux : 11    Temps de possession : 4:08
    55. Buffalo Bills à 00:48
    56. 7-B.Cundiff botte 72 yards depuis BLT 30 jusqu'aux BUF -2. 21-C.Spiller jusqu'aux BUF 27 pour 29 yards (34-J.Parmele). FUMBLES (34-J.Parmele), RECOUVERT par BLT-37-J.Wilson à BUF 27. 37-J.Wilson jusqu'aux BUF 27 pour 0 yard (38-C.McIntyre).
    57. Baltimore Ravens à 00:48
    58. 1-10-BUF 27 (:48) 27-R.Rice court côté guard droit jusqu'aux BUF 26 pour 1 yard (95-K.Williams).
    59. Timeout #2 par BLT à 00:41.
    60. 2-9-BUF 26 (:41) 5-J.Flacco passe longue à droite incomplète pour 81-A.Boldin (27-R.Corner). The Replay Assistant challenged the incomplete pass ruling, et Décision confirmée.
    61. 3-9-BUF 26 (:34) (Shotgun) 5-J.Flacco passe courte à droite incomplète pour 85-D.Mason. The Replay Assistant challenged the incomplete pass ruling, et Décision CORRIGEE. (Shotgun) 5-J.Flacco passe courte à droite pour 85-D.Mason jusqu'aux BUF 14 pour 12 yards.
    62. 1-10-BUF 14 (:34) (Shotgun) 5-J.Flacco passe courte au centre pour 86-T.Heap pour 14 yards, TOUCHDOWN.
    63. 7-B.Cundiff extra point est OK, Center-46-M.Cox, Holder-4-S.Koch.
    64. BUF 24    BLT 20    Jeux : 4    Temps de possession : 0:25
    65. Buffalo Bills à 00:23
    66. 7-B.Cundiff botte 77 yards depuis BLT 30 jusqu'aux BUF -7. 21-C.Spiller, Touchback.
    67. 1-10-BUF 20 (:23) 14-R.Fitzpatrick met genou à terre sur les BUF 19 pour -1 yards.
    68. Fin du 2ème quart-temps
  3. 3ème quart-temps
    1. Buffalo Bills à 15:00
    2. 7-B.Cundiff botte 79 yards depuis BLT 30 jusqu'aux BUF -9. 19-Do.Jones, Touchback.
    3. 1-10-BUF 20 (15:00) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe longue tentée au centre pour 11-R.Parrish INTERCEPTE par 20-E.Reed (52-R.Lewis) à BUF 40. 20-E.Reed jusqu'aux BUF 34 pour 6 yards (83-L.Evans). pass was deflected par #52 et intercepted par #20 Reed
    4. Baltimore Ravens à 14:51
    5. 1-10-BUF 34 (14:51) 5-J.Flacco passe longue au centre pour 81-A.Boldin pour 34 yards, TOUCHDOWN. McGahee takes carry, pitches back jusqu'aux Flacco, who throws TD pass jusqu'aux Boldin. Todd Heap (BLT) injured on play.
    6. 7-B.Cundiff extra point est OK, Center-46-M.Cox, Holder-4-S.Koch.
    7. BUF 24    BLT 27    Jeux : 1    Temps de possession : 0:07
    8. Buffalo Bills à 14:44
    9. 7-B.Cundiff botte 76 yards depuis BLT 30 jusqu'aux BUF -6. 19-Do.Jones, Touchback.
    10. 1-10-BUF 20 (14:11) 22-F.Jackson court côté tackle gauche jusqu'aux BUF 23 pour 3 yards (52-R.Lewis).
    11. 2-7-BUF 23 (13:50) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche pour 88-J.Stupar jusqu'aux BUF 31 pour 8 yards (53-J.McClain).
    12. 1-10-BUF 31 (13:25) 22-F.Jackson court côté guard droit jusqu'aux BUF 36 pour 5 yards (95-J.Johnson, 93-C.Redding).
    13. 2-5-BUF 36 (12:49) 22-F.Jackson court côté guard gauche jusqu'aux BUF 37 pour 1 yard (52-R.Lewis, 97-K.Gregg).
    14. 3-4-BUF 37 (12:08) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche pour 83-L.Evans jusqu'aux BUF 41 pour 4 yards (31-F.Washington).
    15. 1-10-BUF 41 (11:13) 22-F.Jackson court côté guard droit jusqu'aux BUF 44 pour 3 yards (52-R.Lewis, 26-D.Landry).
    16. 2-7-BUF 44 (10:33) 21-C.Spiller court côté gauche poussé hors limites sur les BUF 49 pour 5 yards (26-D.Landry).
    17. Timeout #1 par BLT à 09:51.
    18. 3-2-BUF 49 (9:51) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick court au centre jusqu'aux BLT 43 pour 8 yards (26-D.Landry, 95-J.Johnson).
    19. 1-10-BAL 43 (9:08) 22-F.Jackson court au centre jusqu'aux BLT 45 pour -2 yards (55-T.Suggs).
    20. 2-12-BAL 45 (8:26) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à droite incomplète pour 83-L.Evans (99-P.Kruger).
    21. 3-12-BAL 45 (8:23) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick court au centre jusqu'aux BLT 34 pour 11 yards (52-R.Lewis).
    22. Timeout #1 par BUF à 07:35.
    23. 4-1-BAL 34 (7:35) 14-R.Fitzpatrick sacké à BLT 34 pour 0 yards (52-R.Lewis).
    24. Baltimore Ravens à 07:24
    25. 1-10-BAL 35 (7:24) Ball is place à BLT 35 due jusqu'aux change of possession. 27-R.Rice court côté gauche jusqu'aux BLT 43 pour 8 yards (31-J.Parrd).
    26. 2-2-BAL 43 (7:05) (No Huddle) 27-R.Rice court côté tackle gauche jusqu'aux BLT 47 pour 4 yards (98-D.Edwards, 54-A.Davis).
    27. 1-10-BAL 47 (6:33) (No Huddle) 5-J.Flacco passe courte à droite incomplète pour 81-A.Boldin.
    28. 2-10-BAL 47 (6:28) 5-J.Flacco passe courte au centre pour 81-A.Boldin jusqu'aux BUF 40 pour 13 yards (27-R.Corner).
    29. 1-10-BUF 40 (5:55) (No Huddle, Shotgun) 27-R.Rice court côté tackle gauche jusqu'aux BUF 37 pour 3 yards (91-Sp.Johnson).
    30. 2-7-BUF 37 (5:16) 27-R.Rice court côté tackle droit jusqu'aux BUF 32 pour 5 yards (91-Sp.Johnson).
    31. 3-2-BUF 32 (4:36) 23-W.McGahee court côté tackle gauche jusqu'aux BUF 31 pour 1 yard (54-A.Davis).
    32. 4-1-BUF 31 (3:54) 5-J.Flacco passe courte à droite pour 33-L.McClain jusqu'aux BUF 15 pour 16 yards (20-D.Whitner).
    33. Timeout #2 par BUF à 03:11.
    34. 1-10-BUF 15 (3:11) 23-W.McGahee court côté gauche jusqu'aux BUF 10 pour 5 yards (91-Sp.Johnson).
    35. 2-5-BUF 10 (2:41) 23-W.McGahee court côté tackle gauche jusqu'aux BUF 6 pour 4 yards (98-D.Edwards, 96-T.Troup).
    36. 3-1-BUF 6 (2:12) (No Huddle) 23-W.McGahee court côté tackle gauche jusqu'aux BUF 5 pour 1 yard (51-P.Posluszny).
    37. 1-5-BUF 5 (1:32) (No Huddle) 27-R.Rice court côté tackle gauche jusqu'aux BUF 5 pour 0 yard (98-D.Edwards). PENALITE contre BUF-54-A.Davis, 12 joueurs sur le terrain en défense, 3 yards, appliquée depuis les BUF 5 - Pas de Jeu.
    38. 1-2-BUF 2 (1:04) 23-W.McGahee court côté droit pour 2 yards, TOUCHDOWN. Willis McGahee scores 4th rushing TD of season.
    39. 7-B.Cundiff extra point est OK, Center-46-M.Cox, Holder-4-S.Koch.
    40. BUF 24    BLT 34    Jeux : 12    Temps de possession : 6:25
    41. Buffalo Bills à 00:59
    42. 7-B.Cundiff botte 79 yards depuis BLT 30 jusqu'aux BUF -9. 21-C.Spiller, Touchback.
    43. 1-10-BUF 20 (:59) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche pour 11-R.Parrish jusqu'aux BUF 26 pour 6 yards (25-C.Carr).
    44. 2-4-BUF 26 (:18) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe longue à droite incomplète pour 83-L.Evans.
    45. 3-4-BUF 26 (:13) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe longue tentée à droite pour 86-D.Nelson INTERCEPTE par 20-E.Reed à BUF 49. 20-E.Reed jusqu'aux BUF 9 pour 40 yards (22-F.Jackson).
  4. 4ème quart-temps
    1. Baltimore Ravens à 15:00
    2. 1-9-BUF 9 (15:00) Ed Reed ties BLT record with 2 INT's in game. 5-J.Flacco FUMBLES (Aborted) à BUF 14, RECOUVERT par BUF-95-K.Williams à BUF 14.
    3. Buffalo Bills à 14:56
    4. 1-10-BUF 14 (14:56) 22-F.Jackson court au centre jusqu'aux BUF 18 pour 4 yards (52-R.Lewis, 55-T.Suggs).
    5. 2-6-BUF 18 (14:21) 14-R.Fitzpatrick passe courte à droite incomplète pour 11-R.Parrish.
    6. 3-6-BUF 18 (14:13) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à droite pour 11-R.Parrish jusqu'aux BUF 40 pour 22 yards (25-C.Carr).
    7. 1-10-BUF 40 (13:31) 22-F.Jackson court côté guard gauche jusqu'aux BUF 45 pour 5 yards (52-R.Lewis, 95-J.Johnson).
    8. 2-5-BUF 45 (12:53) 22-F.Jackson court côté droit jusqu'aux BUF 43 pour -2 yards (95-J.Johnson).
    9. 3-7-BUF 43 (12:05) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à droite pour 13-St. Johnson jusqu'aux BUF 50 pour 7 yards (21-L.Webb).
    10. 1-10-BUF 50 (11:25) (Shotgun) 22-F.Jackson court côté guard droit jusqu'aux BLT 47 pour 3 yards (52-R.Lewis, 95-J.Johnson).
    11. 2-7-BAL 47 (10:40) 21-C.Spiller court côté guard droit jusqu'aux BLT 44 pour 3 yards (92-H.Ngata, 59-D.Ellerbe).
    12. 3-4-BAL 44 (10:02) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche incomplète pour 86-D.Nelson [52-R.Lewis].
    13. 4-4-BAL 44 (9:59) (Punt formation) 8-B.Moorman punte 37 yards jusqu'aux BLT 7, Center-65-G.Sanborn, arrêt de volée de 20-E.Reed.
    14. Baltimore Ravens à 09:53
    15. 1-10-BAL 7 (9:53) PENALITE contre BLT-84-T.Houshmandzadeh, False Start, 3 yards, appliquée depuis les BLT 7 - Pas de Jeu.
    16. 1-13-BAL 4 (9:53) 5-J.Flacco passe longue à gauche incomplète pour 81-A.Boldin.
    17. 2-13-BAL 4 (9:47) 23-W.McGahee court côté tackle gauche jusqu'aux BLT 10 pour 6 yards (29-D.Florence, 54-A.Davis).
    18. 3-7-BAL 10 (9:09) (Shotgun) 5-J.Flacco passe courte à droite pour 27-R.Rice jusqu'aux BLT 11 pour 1 yard (59-A.Coleman).
    19. 4-6-BAL 11 (8:36) (Punt formation) 4-S.Koch punte 52 yards jusqu'aux BUF 37, Center-46-M.Cox, arrêt de volée de 11-R.Parrish.
    20. Buffalo Bills à 08:28
    21. 1-10-BUF 37 (8:28) 14-R.Fitzpatrick passe courte à droite pour 11-R.Parrish court hors limites à BUF 49 pour 12 yards.
    22. 1-10-BUF 49 (8:08) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte au centre pour 22-F.Jackson jusqu'aux BLT 30 pour 21 yards (20-E.Reed). PENALITE contre BUF, Illegal Formation, 5 yards, appliquée depuis les BUF 49 - Pas de Jeu.
    23. 1-15-BUF 44 (7:36) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche pour 13-St. Johnson court hors limites à BLT 22 pour 34 yards (26-D.Landry).
    24. 1-10-BAL 22 (7:12) 22-F.Jackson court côté guard gauche jusqu'aux BLT 18 pour 4 yards (59-D.Ellerbe, 92-H.Ngata).
    25. 2-6-BAL 18 (6:33) (Shotgun) 22-F.Jackson court côté guard gauche jusqu'aux BLT 17 pour 1 yard (26-D.Landry, 95-J.Johnson).
    26. 3-5-BAL 17 (5:51) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche pour 83-L.Evans pour 17 yards, TOUCHDOWN. Fitzpatrick has career high 4 TD passes.
    27. 9-R.Lindell extra point est OK, Center-65-G.Sanborn, Holder-8-B.Moorman.
    28. BUF 31    BLT 34    Jeux : 5    Temps de possession : 2:42
    29. Baltimore Ravens à 05:46
    30. 9-R.Lindell botte 73 yards depuis BUF 30 jusqu'aux BLT -3. 34-J.Parmele jusqu'aux BLT 20 pour 23 yards (37-G.Wilson).
    31. 1-10-BAL 20 (5:40) 5-J.Flacco passe courte au centre incomplète pour 86-T.Heap (90-C.Kelsay).
    32. 2-10-BAL 20 (5:36) 5-J.Flacco passe longue à droite pour 85-D.Mason jusqu'aux BUF 44 pour 36 yards (28-L.McKelvin).
    33. 1-10-BUF 44 (4:54) 27-R.Rice court côté guard droit jusqu'aux BUF 43 pour 1 yard (99-M.Stroud, 90-C.Kelsay).
    34. 2-9-BUF 43 (4:15) 27-R.Rice court côté guard gauche jusqu'aux BUF 40 pour 3 yards (95-K.Williams, 20-D.Whitner).
    35. 3-6-BUF 40 (3:37) (Shotgun) 5-J.Flacco passe courte à gauche incomplète pour 81-A.Boldin.
    36. 4-6-BUF 40 (3:33) (Punt formation) 4-S.Koch punte 31 yards jusqu'aux BUF 9, Center-46-M.Cox, arrêt de volée de 11-R.Parrish.
    37. Buffalo Bills à 03:26
    38. 1-10-BUF 9 (3:26) 22-F.Jackson court côté guard gauche jusqu'aux BUF 8 pour -1 yards (93-C.Redding).
    39. 2-11-BUF 8 (2:44) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à droite pour 11-R.Parrish jusqu'aux BUF 12 pour 4 yards (52-R.Lewis).
    40. 3-7-BUF 12 (2:03) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à droite incomplète pour 22-F.Jackson.
    41. Two-Minute Warning
    42. 4-7-BUF 12 (1:57) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à droite pour 86-D.Nelson jusqu'aux BUF 28 pour 16 yards (20-E.Reed).
    43. 1-10-BUF 28 (1:33) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche pour 13-St. Johnson jusqu'aux BUF 31 pour 3 yards (52-R.Lewis).
    44. 2-7-BUF 31 (1:33) (No Huddle, Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche pour 22-F.Jackson jusqu'aux BUF 35 pour 4 yards (43-H.Nakamura).
    45. 3-3-BUF 35 (1:07) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à droite pour 86-D.Nelson jusqu'aux BUF 44 pour 9 yards (21-L.Webb).
    46. 1-10-BUF 44 (:57) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche pour 83-L.Evans jusqu'aux BLT 44 pour 12 yards (37-J.Wilson). The Replay Assistant demande la REVISION VIDEO : passe complétée, et Décision confirmée.
    47. Timeout #3 par BUF à 00:37.
    48. 1-10-BAL 44 (:37) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à gauche incomplète pour 83-L.Evans (37-J.Wilson).
    49. 2-10-BAL 44 (:31) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe longue à droite incomplète pour 13-St. Johnson.
    50. 3-10-BAL 44 (:23) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe courte à droite pour 13-St. Johnson jusqu'aux BLT 32 pour 12 yards (52-R.Lewis). Baltimore #55 Injured on the play
    51. Timeout #2 par BLT à 00:08. Terrell Suggs injured on play.
    52. 1-10-BAL 32 (:08) (Field Goal formation) 9-R.Lindell 50 yard field goal est OK, Center-65-G.Sanborn, Holder-8-B.Moorman.
    53. BUF 34    BLT 34    Jeux : 12    Temps de possession : 3:22
    54. Baltimore Ravens à 00:04
    55. 9-R.Lindell botte 73 yards depuis BUF 30 jusqu'aux BLT -3. 37-J.Wilson, Touchback.
    56. 1-10-BAL 20 (:04) 5-J.Flacco met genou à terre sur les BLT 19 pour -1 yards.
    57. Fin du 4ème quart-temps
  5. PROLONGATION
    1. Baltimore Ravens à 15:00
    2. 9-R.Lindell botte 75 yards depuis BUF 30 jusqu'aux BLT -5. 34-J.Parmele jusqu'aux BLT 27 pour 32 yards (19-Do.Jones).
    3. 1-10-BAL 27 (14:56) (Shotgun) 27-R.Rice court côté guard droit jusqu'aux BLT 32 pour 5 yards (98-D.Edwards).
    4. 2-5-BAL 32 (14:24) 5-J.Flacco passe courte à droite incomplète pour 85-D.Mason (98-D.Edwards).
    5. 3-5-BAL 32 (14:20) (Shotgun) 5-J.Flacco sacké à BLT 29 pour -3 yards (sack split par 90-C.Kelsay et 52-A.Moats).
    6. 4-8-BAL 29 (13:53) 4-S.Koch punte 49 yards jusqu'aux BUF 22, Center-46-M.Cox, arrêt de volée de 11-R.Parrish.
    7. Buffalo Bills à 13:48
    8. 1-10-BUF 22 (13:48) 14-R.Fitzpatrick passe longue au centre pour 83-L.Evans jusqu'aux BUF 41 pour 19 yards (37-J.Wilson, 52-R.Lewis).
    9. 1-10-BUF 41 (13:07) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe longue au centre incomplète pour 11-R.Parrish.
    10. 2-10-BUF 41 (13:02) (Shotgun) 14-R.Fitzpatrick passe longue au centre pour 89-S.Nelson jusqu'aux BUF 45 pour 4 yards (52-R.Lewis). FUMBLES (52-R.Lewis), RECOUVERT par BLT-52-R.Lewis à BUF 45. 52-R.Lewis jusqu'aux BUF 44 pour 1 yard (83-L.Evans). PENALITE contre BUF-63-G.Hangartner, Conduite anti-sportive, 15 yards, appliquée depuis les BUF 44.
    11. Baltimore Ravens à 12:52
    12. 1-10-BUF 29 (12:52) 27-R.Rice court côté tackle droit jusqu'aux BUF 26 pour 3 yards (95-K.Williams, 54-A.Davis).
    13. 2-7-BUF 26 (12:13) 27-R.Rice court côté guard droit jusqu'aux BUF 25 pour 1 yard (98-D.Edwards).
    14. 3-6-BUF 25 (11:38) PENALITE contre BUF-95-K.Williams, Neutral Zone Infraction, 5 yards, appliquée depuis les BUF 25 - Pas de Jeu.
    15. 3-1-BUF 20 (11:38) 23-W.McGahee court côté guard gauche jusqu'aux BUF 20 pour 0 yard (20-D.Whitner, 54-A.Davis).
    16. Timeout #1 par BLT à 11:01.
    17. 4-1-BUF 20 (11:01) (Field Goal formation) 7-B.Cundiff 38 yard field goal est OK, Center-46-M.Cox, Holder-4-S.Koch.
    18. BUF 34    BLT 37    Jeux : 4    Temps de possession : 1:58
 S'ils jouent salement, alors vous jouez salement aussi.  – Lawrence Taylor

En VO :  If they play dirty, then you play dirty. 

Citation réelle proposée par Guillaume. Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !