>> Calendrier : Week 17

NFL, Week 17 2011 : Los Angeles Rams vs San Francisco 49ers

Edward Jones Dome - le 01/01/2012 à 19h
Los Angeles Rams
2-0-14, 1-0-7 Dom.
27
Final
  1 2 3 4
LAR 70317
SF 71377
34
San Francisco 49ers
13-0-3, 6-0-2 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos
le 02/01/2012 à 00:54 par TD
background
David Akers avait battu la semaine dernière le record de field-goal marqués en saison, cette semaine il a amélioré son record en passant 2 field-goal supplémentaires qui le font terminer à 44… mais Akers a fait encore mieux : il a fait une feinte de field-goal et a transmis le cuir à Michael Crabtree qui a marqué un touchdown sur réception. L’histoire est vraiment belle pour ce botteur qui avait été mis à la porte des Eagles dans des conditions très limites (pour avoir raté un match ...
[lié à Rams 27 - 34 49ers] [commenter cet article] [lire la suite]
 
1er quart-temps
STL TD K.Clemens 18 yd. à la course (Josh.Brown PAT ok) (7-62, 3:21)
SF TD Alex Smith 8 yd. à la course (D.Akers PAT ok) (6-33, 2:51)
2ème quart-temps
SF TD M.Crabtree 28 yd. sur passe de Alex Smith (D.Akers PAT ok) (2-34, 0:36)
SF FG D.Akers 36 yd. Field Goal (7-48, 3:45)
SF FG D.Akers 42 yd. Field Goal (7-32, 1:50)
3ème quart-temps
STL FG Josh.Brown 49 yd. Field Goal (8-42, 3:38)
SF TD M.Crabtree 14 yd. sur passe de D.Akers (D.Akers PAT ok) (9-82, 4:09)
4ème quart-temps
STL FG Josh.Brown 48 yd. Field Goal (10-45, 3:36)
SF TD A.Dixon 1 yd. à la course (D.Akers PAT ok) (5-13, 2:28)
STL TD B.Lloyd 36 yd. sur passe de K.Clemens (Josh.Brown PAT ok) (5-69, 1:41)
STL TD C.Williams 1 yd. à la course (Josh.Brown PAT ok) (1-36, 0:13)

Les statistiques

Saint Louis Rams San Francisco 49ers
Passe CP/TENT YDS TD INT
K. Clemens 14/31 226 1 1
T. Brandstater 0/2 0 0 0
J. Norwood 0/1 0 0 1
Course TENT YDS TD LG
S. Jackson 16 76 0 27
K. Clemens 2 18 1 18T
C. Williams 7 17 1 7
Réception REC YDS TD LG
B. Lloyd 6 100 1 36T
L. Kendricks 3 54 0 22
D. Alexander 3 36 0 13
B. Gibson 1 21 0 21
S. Jackson 1 15 0 15
Fumbles FUM PERDU REC YDS
T. Wragge 1 0 0 -8
C. Dahl 0 0 0 0
S. Jackson 0 0 1 0
Field Goal FG LG XP PTS
Josh. Brown 2/2 49 3/3 9
Punt NBR MOY D20 LG
D. Jones 6 41.2 1 57
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
J. Norwood 5 26 0 35
Retours de Punt NBR MOY TD LG
N. Miller 2 3 0 4
Défense P-A SCK INT FF
J. Laurinaitis 8-1 0.0 0 0
Q. Mikell 6-1 0.0 0 0
C. Chamberlain 5-0 1.0 0 0
J. Hall 5-0 1.0 0 0
R. Hood 4-0 0.0 0 0
J. Gordy 3-0 0.0 0 0
B. Kehl 3-0 0.0 0 0
C. Long 3-0 0.0 0 0
D. Stewart 3-0 1.0 0 0
J. Bannan 2-0 0.0 0 0
C. Dahl 2-0 0.0 0 0
B. Poppinga 2-0 0.0 0 0
F. Robbins 2-0 0.0 0 0
D. Scott 2-0 0.0 0 0
J. Butler 1-0 0.0 0 0
R. Quinn 1-0 0.0 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
Alex Smith 20/30 213 1 0
D. Akers 1/1 14 1 0
Course TENT YDS TD LG
K. Hunter 16 76 0 13
A. Dixon 8 21 1 5
F. Gore 7 9 0 3
M. Crabtree 1 6 0 6
Alex Smith 5 4 1 8T
Réception REC YDS TD LG
V. Davis 8 118 0 44
M. Crabtree 8 86 2 28T
K. Hunter 2 11 0 11
A. Dixon 1 6 0 6
B. Swain 1 6 0 6
B. Miller 1 0 0 0
Fumbles FUM PERDU REC YDS
R. Smith 1 0 0 0
C. Jones 0 0 1 0
Field Goal FG LG XP PTS
D. Akers 2/3 42 4/4 10
Punt NBR MOY D20 LG
A. Lee 5 51.4 2 66
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
K. Hunter 3 25 0 29
Retours de Punt NBR MOY TD LG
R. Smith 4 9 0 14
Défense P-A SCK INT FF
N. Bowman 8-1 1.0 0 0
C. Rogers 5-0 0.0 0 0
R. Jean Francois 4-0 0.0 0 0
D. Goldson 3-0 0.0 0 0
J. Smith 3-0 1.0 0 0
P. Willis 3-1 0.0 0 0
A. Brooks 2-0 1.0 0 0
C. Culliver 2-0 0.0 0 0
D. Whitner 2-0 0.0 0 0
Ald. Smith 2-0 0.0 0 0
T. Brown 1-0 0.0 2 0
D. Dobbs 1-0 0.0 0 0
P. Haralson 1-0 0.0 0 0
R. McDonald 1-0 0.0 0 0
First Downs Totaux18First Downs Totaux21
Par Course4Par Course9
Par Passe11Par Passe11
Par PénalitéPar Pénalité
Conversion 3èmes tentatives5/15 - 33%Conversion 3èmes tentatives6/16 - 37%
Conversion 4èmes tentatives0/1 - 0%Conversion 4èmes tentatives1/1 - 100%
Total Yards Net311Total Yards Net321
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 62 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 71
Gain Moyen par Jeu Offensif5.0Gain Moyen par Jeu Offensif4.5
Yards Net à la Course111Yards Net à la Course116
Total Jeux de Course25Total Jeux de Course37
Gain Moyen par Jeu de Course4.4Gain Moyen par Jeu de Course3.1
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)2--3Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)5--5
Yards Net à la Passe200Yards Net à la Passe205
Sacks Subis (Nombre-Yards)3 - 26Sacks Subis (Nombre-Yards)3 - 22
Yards Totaux à la Passe226Yards Totaux à la Passe227
Passe Comp-Tent-Int14 - 34 - 2Passe Comp-Tent-Int21 - 31 - 0
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)5.4Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)6.0
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)6 - 5 - 2Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)7 - 7 - 2
Punts (Nombre-Moyenne)6 - 50.7Punts (Nombre-Moyenne)5 - 56.8
Bloqués0Bloqués0
Moyenne Nette des Punts41.2Moyenne Nette des Punts51.4
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)7Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)53
Retours de Punt (Nombre-Yards)2 - 7Retours de Punt (Nombre-Yards)4 - 37
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)5 - 130Retours de Kickoff (Nombre-Yards)3 - 75
Retours d'Interception (Nombre-Yards)0 - 0Retours d'Interception (Nombre-Yards)2 - 16
Pénalités (Nombre-Yards)6 - 50Pénalités (Nombre-Yards)5 - 80
Fumbles (Nombre-Perdu)1 - 0Fumbles (Nombre-Perdu)1 - 0
Touchdowns3Touchdowns4
Course2Course2
Passe1Passe2
Interceptions0Interceptions0
Retours de Kickoff0Retours de Kickoff0
Fumble Returns0Fumble Returns0
Retours de Punt0Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)3 - 3Extra Points (Tentés-Réussis)4 - 4
Field Goal (Tentés-Réussis)3 - 3Field Goal (Tentés-Réussis)4 - 4
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0
Field Goals (Tentés-Réussis)2 - 2Field Goals (Tentés-Réussis)2 - 3
Efficacité dans Red Zone2/2 - 100%Efficacité dans Red Zone3/4 - 75%
Efficacité sur Goal To Go1/1 - 100%Efficacité sur Goal To Go2/2 - 100%
Safeties0Safeties0
Score Final27Score Final34
Temps de Possession24:52Temps de Possession35:08

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. San Francisco 49ers à 15:00
    2. 3-Josh.Brown botte 72 yards depuis STL 35 jusqu'aux SF -7. 32-K.Hunter jusqu'aux SF 22 pour 29 yards (20-D.Stewart).
    3. 1-10-SF 22 (14:56) 11-Alex Smith passe courte à gauche pour 85-V.Davis court hors limites à SF 31 pour 9 yards (51-B.Poppinga).
    4. 2-1-SF 31 (14:28) 21-F.Gore court côté tackle gauche jusqu'aux SF 34 pour 3 yards (96-J.Hall).
    5. 1-10-SF 34 (13:52) 21-F.Gore court côté guard gauche jusqu'aux SF 34 pour 0 yard (96-J.Hall).
    6. 2-10-SF 34 (13:13) 11-Alex Smith passe courte à droite pour 85-V.Davis poussé hors limites sur les SF 39 pour 5 yards (57-C.Chamberlain).
    7. 3-5-SF 39 (12:37) (Shotgun) 11-Alex Smith passe courte au centre pour 85-V.Davis jusqu'aux SF 48 pour 9 yards (27-Q.Mikell).
    8. 1-10-SF 48 (12:03) 11-Alex Smith passe longue au centre pour 15-M.Crabtree jusqu'aux STL 36 pour 16 yards (26-R.Hood).
    9. 1-10-STL 36 (11:19) 21-F.Gore court côté tackle droit jusqu'aux STL 35 pour 1 yard (91-C.Long).
    10. 2-9-STL 35 (10:35) 32-K.Hunter court côté gauche jusqu'aux STL 30 pour 5 yards (27-Q.Mikell).
    11. 3-4-STL 30 (9:52) (Shotgun) 11-Alex Smith passe courte à gauche incomplète pour 18-B.Swain [43-C.Dahl].
    12. 4-4-STL 30 (9:46) 2-D.Akers 48 yard Field Goal MANQUE, Trop à droite, Center-86-B.Jennings, Holder-4-A.Lee.
    13. St. Louis Rams à 09:41
    14. 1-10-STL 38 (9:41) 39-S.Jackson court côté tackle gauche jusqu'aux STL 38 pour 0 yard (98-P.Haralson).
    15. 2-10-STL 38 (9:07) 10-K.Clemens passe longue au centre pour 83-B.Lloyd jusqu'aux SF 38 pour 24 yards (38-D.Goldson).
    16. 1-10-SF 38 (8:31) 39-S.Jackson court côté droit jusqu'aux SF 31 pour 7 yards (22-C.Rogers).
    17. 2-3-SF 31 (7:50) 39-S.Jackson court au centre jusqu'aux SF 21 pour 10 yards (22-C.Rogers).
    18. 1-10-SF 21 (7:12) 39-S.Jackson court côté tackle gauche jusqu'aux SF 18 pour 3 yards (91-R.McDonald).
    19. 2-7-SF 18 (6:35) (Shotgun) 10-K.Clemens passe longue à droite incomplète pour 88-L.Kendricks.
    20. 3-7-SF 18 (6:28) (Shotgun) 10-K.Clemens court côté droit pour 18 yards, TOUCHDOWN.
    21. 3-Josh.Brown extra point est OK, Center-44-J.McQuaide, Holder-5-D.Jones.
    22. SF 0    STL 7    Jeux : 7    Temps de possession : 3:21
    23. San Francisco 49ers à 06:20
    24. 3-Josh.Brown botte 71 yards depuis STL 35 jusqu'aux SF -6. 32-K.Hunter, Touchback.
    25. 1-10-SF 20 (6:20) 32-K.Hunter court côté tackle droit jusqu'aux SF 27 pour 7 yards (97-D.Scott).
    26. 2-3-SF 27 (5:46) 21-F.Gore court côté tackle droit jusqu'aux SF 26 pour -1 yards (91-C.Long).
    27. 3-4-SF 26 (5:03) (Shotgun) 11-Alex Smith passe courte au centre incomplète pour 18-B.Swain (26-R.Hood).
    28. 4-4-SF 26 (4:58) 4-A.Lee punte 66 yards jusqu'aux STL 8, Center-86-B.Jennings, hors limites.
    29. St. Louis Rams à 04:50
    30. 1-10-STL 8 (4:50) 10-K.Clemens passe courte à droite incomplète pour 88-L.Kendricks (53-N.Bowman).
    31. 2-10-STL 8 (4:46) 39-S.Jackson court côté guard droit jusqu'aux STL 13 pour 5 yards (55-A.Brooks).
    32. 3-5-STL 13 (4:08) (Shotgun) 10-K.Clemens sacké à STL 5 pour -8 yards (94-J.Smith).
    33. 4-13-STL 5 (3:38) 5-D.Jones punte 38 yards jusqu'aux STL 43, Center-44-J.McQuaide. 30-R.Smith jusqu'aux STL 33 pour 10 yards (50-B.Kehl).
    34. San Francisco 49ers à 03:28
    35. 1-10-STL 33 (3:28) 11-Alex Smith passe courte au centre pour 32-K.Hunter jusqu'aux STL 22 pour 11 yards (55-J.Laurinaitis).
    36. 1-10-STL 22 (2:48) 21-F.Gore court côté tackle droit jusqu'aux STL 20 pour 2 yards (27-Q.Mikell).
    37. 2-8-STL 20 (2:14) 11-Alex Smith passe courte à droite pour 15-M.Crabtree jusqu'aux STL 10 pour 10 yards (91-C.Long).
    38. 1-10-STL 10 (1:32) 21-F.Gore court côté tackle droit jusqu'aux STL 8 pour 2 yards (51-B.Poppinga).
    39. 2-8-STL 8 (:54) 11-Alex Smith passe courte à droite incomplète pour 15-M.Crabtree.
    40. 3-8-STL 8 (:46) (Shotgun) 11-Alex Smith court côté droit pour 8 yards, TOUCHDOWN.
    41. 2-D.Akers extra point est OK, Center-86-B.Jennings, Holder-4-A.Lee.
    42. SF 7    STL 7    Jeux : 6    Temps de possession : 2:51
    43. St. Louis Rams à 00:37
    44. 2-D.Akers botte 71 yards depuis SF 35 jusqu'aux STL -6. 34-J.Norwood jusqu'aux STL 13 pour 19 yards (43-C.Jones).
    45. 1-10-STL 13 (:33) 10-K.Clemens passe longue à gauche pour 88-L.Kendricks jusqu'aux STL 32 pour 19 yards (22-C.Rogers).
    46. Fin du 1er quart-temps
  2. 2ème quart-temps
    1. St. Louis Rams continuent en attaque
    2. 1-10-STL 32 (15:00) 39-S.Jackson court côté tackle gauche jusqu'aux STL 34 pour 2 yards (94-J.Smith).
    3. 2-8-STL 34 (14:25) 39-S.Jackson court côté tackle droit jusqu'aux STL 39 pour 5 yards (52-P.Willis).
    4. 3-3-STL 39 (13:51) (Shotgun) 34-J.Norwood passe courte tentée à gauche pour 10-K.Clemens INTERCEPTE par 25-T.Brown à STL 45. 25-T.Brown jusqu'aux STL 34 pour 11 yards (83-B.Lloyd). Direct Snap jusqu'aux #34 Jerious Norwood
    5. San Francisco 49ers à 13:41
    6. 1-10-STL 34 (13:41) 15-M.Crabtree court côté gauche jusqu'aux STL 28 pour 6 yards (43-C.Dahl).
    7. 2-4-STL 28 (13:12) 11-Alex Smith passe courte à droite pour 15-M.Crabtree pour 28 yards, TOUCHDOWN.
    8. 2-D.Akers extra point est OK, Center-86-B.Jennings, Holder-4-A.Lee.
    9. SF 14    STL 7    Jeux : 2    Temps de possession : 0:36
    10. St. Louis Rams à 13:05
    11. 2-D.Akers botte 68 yards depuis SF 35 jusqu'aux STL -3. 34-J.Norwood jusqu'aux STL 17 pour 20 yards (27-C.Spillman).
    12. 1-10-STL 17 (13:00) PENALITE contre STL-62-H.Dahl, False Start, 5 yards, appliquée depuis les STL 17 - Pas de Jeu.
    13. 1-15-STL 12 (13:00) 33-C.Williams court côté tackle droit jusqu'aux STL 15 pour 3 yards (95-R.Jean Francois).
    14. 2-12-STL 15 (12:22) (Shotgun) 33-C.Williams court au centre jusqu'aux STL 21 pour 6 yards (99-Ald.Smith).
    15. 3-6-STL 21 (11:44) (Shotgun) 10-K.Clemens sacké à STL 10 pour -11 yards (55-A.Brooks).
    16. 4-17-STL 10 (11:17) 5-D.Jones punte 28 yards jusqu'aux STL 38, Center-44-J.McQuaide, hors limites. PENALITE contre STL-53-D.Nixon, Holding Offensif, 5 yards, appliquée depuis les STL 10 - Pas de Jeu.
    17. 4-22-STL 5 (11:12) 5-D.Jones punte 55 yards jusqu'aux SF 40, Center-44-J.McQuaide. 30-R.Smith jusqu'aux SF 47 pour 7 yards (53-D.Nixon). PENALITE contre SF-20-M.Williams, Illegal Block Above the Waist, 10 yards, appliquée depuis les SF 43.
    18. San Francisco 49ers à 10:59
    19. 1-10-SF 33 (10:59) PENALITE contre STL-94-R.Quinn, Neutral Zone Infraction, 5 yards, appliquée depuis les SF 33 - Pas de Jeu.
    20. 1-5-SF 38 (10:59) (Shotgun) 32-K.Hunter court côté guard droit jusqu'aux SF 41 pour 3 yards (95-J.Bannan).
    21. 2-2-SF 41 (10:16) 21-F.Gore court côté guard droit jusqu'aux SF 43 pour 2 yards (57-C.Chamberlain).
    22. 1-10-SF 43 (9:30) 11-Alex Smith passe longue à droite pour 85-V.Davis jusqu'aux STL 13 pour 44 yards (38-J.Gordy).
    23. 1-10-STL 13 (8:46) 11-Alex Smith sacké à STL 20 pour -7 yards (57-C.Chamberlain).
    24. 2-17-STL 20 (8:03) 11-Alex Smith passe courte à droite incomplète pour 32-K.Hunter.
    25. 3-17-STL 20 (7:58) (Shotgun) 11-Alex Smith passe courte à gauche pour 15-M.Crabtree jusqu'aux STL 19 pour 1 yard (37-J.Butler).
    26. 4-16-STL 19 (7:18) 2-D.Akers 36 yard field goal est OK, Center-86-B.Jennings, Holder-4-A.Lee.
    27. SF 17    STL 7    Jeux : 7    Temps de possession : 3:45
    28. St. Louis Rams à 07:14
    29. 2-D.Akers botte 73 yards depuis SF 35 jusqu'aux STL -8. 34-J.Norwood, Touchback.
    30. 1-10-STL 20 (7:14) 39-S.Jackson court côté tackle gauche jusqu'aux STL 23 pour 3 yards (95-R.Jean Francois). PENALITE contre SF-98-P.Haralson, Usage illégal des mains, 5 yards, appliquée depuis les STL 23.
    31. 1-10-STL 28 (6:53) 39-S.Jackson court au centre jusqu'aux STL 28 pour 0 yard (94-J.Smith).
    32. 2-10-STL 28 (6:18) 10-K.Clemens passe courte à droite incomplète pour 88-L.Kendricks.
    33. 3-10-STL 28 (6:15) (Shotgun) 10-K.Clemens Aborted. 64-T.Wragge FUMBLES à STL 20, recovered par STL-39-S.Jackson à STL 20. 39-S.Jackson jusqu'aux STL 20 pour 0 yard (99-Ald.Smith).
    34. 4-18-STL 20 (5:33) 5-D.Jones punte 56 yards jusqu'aux SF 24, Center-44-J.McQuaide. 30-R.Smith jusqu'aux SF 34 pour 10 yards (37-J.Butler).
    35. San Francisco 49ers à 05:26
    36. 1-10-SF 34 (5:26) 11-Alex Smith passe courte à droite incomplète pour 18-B.Swain [91-C.Long].
    37. 2-10-SF 34 (5:22) 32-K.Hunter court côté tackle droit jusqu'aux SF 33 pour -1 yards (55-J.Laurinaitis).
    38. 3-11-SF 33 (4:42) (Shotgun) 11-Alex Smith passe courte à gauche pour 85-V.Davis jusqu'aux SF 39 pour 6 yards (55-J.Laurinaitis).
    39. 4-5-SF 39 (4:01) 4-A.Lee punte 61 yards dans la end zone, Center-86-B.Jennings, Touchback.
    40. St. Louis Rams à 03:54
    41. 1-10-STL 20 (3:54) 10-K.Clemens passe longue à gauche incomplète pour 84-D.Alexander (38-D.Goldson).
    42. 2-10-STL 20 (3:48) 39-S.Jackson court au centre jusqu'aux STL 20 pour 0 yard (53-N.Bowman).
    43. 3-10-STL 20 (3:14) (Shotgun) 39-S.Jackson court côté droit jusqu'aux STL 23 pour 3 yards (53-N.Bowman).
    44. Timeout #1 par SF à 03:06.
    45. 4-7-STL 23 (3:06) 5-D.Jones punte 49 yards jusqu'aux SF 28, Center-44-J.McQuaide. 30-R.Smith jusqu'aux SF 42 pour 14 yards (43-C.Dahl). FUMBLES (43-C.Dahl), recovered par SF-43-C.Jones à SF 44. 43-C.Jones jusqu'aux SF 44 pour 0 yard (52-J.Cole).
    46. San Francisco 49ers à 02:50
    47. 1-10-SF 44 (2:50) 32-K.Hunter court côté gauche jusqu'aux 50 pour 6 yards (98-F.Robbins).
    48. 2-4- (2:19) 11-Alex Smith passe courte à gauche pour 18-B.Swain court hors limites à STL 44 pour 6 yards (26-R.Hood).
    49. Two-Minute Warning
    50. 1-10-STL 44 (2:00) 32-K.Hunter court au centre jusqu'aux STL 31 pour 13 yards (27-Q.Mikell).
    51. 1-10-STL 31 (1:37) (Shotgun) 11-Alex Smith passe courte à droite pour 32-K.Hunter jusqu'aux STL 31 pour 0 yard (55-J.Laurinaitis).
    52. 2-10-STL 31 (1:12) (No Huddle, Shotgun) 11-Alex Smith passe courte à droite pour 85-V.Davis court hors limites à STL 24 pour 7 yards (20-D.Stewart).
    53. 3-3-STL 24 (1:08) (No Huddle, Shotgun) 11-Alex Smith passe courte à gauche incomplète pour 13-J.Hastings.
    54. 4-3-STL 24 (1:05) 2-D.Akers 42 yard field goal est OK, Center-86-B.Jennings, Holder-4-A.Lee.
    55. SF 20    STL 7    Jeux : 7    Temps de possession : 1:50
    56. St. Louis Rams à 01:00
    57. 2-D.Akers botte 70 yards depuis SF 35 jusqu'aux STL -5. 34-J.Norwood, Touchback.
    58. 1-10-STL 20 (1:00) (Shotgun) 10-K.Clemens passe courte à droite pour 39-S.Jackson jusqu'aux STL 35 pour 15 yards (53-N.Bowman; 52-P.Willis).
    59. Timeout #1 par STL à 00:50.
    60. 1-10-STL 35 (:50) (Shotgun) 10-K.Clemens passe courte à droite pour 83-B.Lloyd jusqu'aux STL 43 pour 8 yards (29-C.Culliver).
    61. 2-2-STL 43 (:50) (No Huddle, Shotgun) 10-K.Clemens passe courte au centre incomplète pour 88-L.Kendricks.
    62. 3-2-STL 43 (:26) (Shotgun) 10-K.Clemens passe longue à gauche incomplète pour 11-B.Gibson.
    63. 4-2-STL 43 (:21) 5-D.Jones punte 57 yards dans la end zone, Center-44-J.McQuaide, Touchback.
    64. San Francisco 49ers à 00:13
    65. 1-10-SF 20 (:13) 11-Alex Smith met genou à terre sur les SF 19 pour -1 yards.
    66. Fin du 2ème quart-temps
  3. 3ème quart-temps
    1. St. Louis Rams à 15:00
    2. 2-D.Akers botte 70 yards depuis SF 35 jusqu'aux STL -5. 34-J.Norwood jusqu'aux STL 44 pour 49 yards (27-C.Spillman). PENALITE contre STL-43-C.Dahl, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les STL 19.
    3. 1-10-STL 9 (14:52) 39-S.Jackson court côté guard droit jusqu'aux STL 36 pour 27 yards (31-D.Whitner).
    4. 1-10-STL 36 (14:16) 39-S.Jackson court côté guard droit jusqu'aux STL 42 pour 6 yards (53-N.Bowman).
    5. 2-4-STL 42 (13:41) 39-S.Jackson court côté tackle gauche jusqu'aux STL 42 pour 0 yard (53-N.Bowman).
    6. 3-4-STL 42 (13:02) 10-K.Clemens passe courte au centre incomplète pour 83-B.Lloyd (95-R.Jean Francois).
    7. 4-4-STL 42 (12:56) 5-D.Jones punte 49 yards jusqu'aux SF 9, Center-44-J.McQuaide, arrêt de volée de 30-R.Smith.
    8. San Francisco 49ers à 12:48
    9. 1-10-SF 9 (12:48) 32-K.Hunter court côté gauche jusqu'aux SF 15 pour 6 yards (55-J.Laurinaitis).
    10. 2-4-SF 15 (12:09) 32-K.Hunter court côté droit jusqu'aux SF 14 pour -1 yards (55-J.Laurinaitis).
    11. 3-5-SF 14 (11:30) (Shotgun) 11-Alex Smith passe courte à gauche pour 15-M.Crabtree jusqu'aux SF 19 pour 5 yards (26-R.Hood).
    12. 1-10-SF 19 (10:51) 32-K.Hunter court côté droit jusqu'aux SF 32 pour 13 yards (57-C.Chamberlain).
    13. 1-10-SF 32 (10:12) 24-A.Dixon court côté tackle gauche jusqu'aux SF 34 pour 2 yards (95-J.Bannan).
    14. 2-8-SF 34 (9:31) 11-Alex Smith passe courte à droite incomplète pour 85-V.Davis (98-F.Robbins).
    15. 3-8-SF 34 (9:28) (Shotgun) 11-Alex Smith sacké à SF 26 pour -8 yards (20-D.Stewart).
    16. 4-16-SF 26 (8:58) 4-A.Lee punte 50 yards jusqu'aux STL 24, Center-86-B.Jennings. 17-N.Miller jusqu'aux STL 27 pour 3 yards (53-N.Bowman).
    17. St. Louis Rams à 08:42
    18. 1-10-STL 27 (8:42) 10-K.Clemens passe longue à droite pour 88-L.Kendricks jusqu'aux STL 49 pour 22 yards (22-C.Rogers).
    19. 1-10-STL 49 (8:07) 39-S.Jackson court côté tackle gauche jusqu'aux SF 47 pour 4 yards (95-R.Jean Francois).
    20. 2-6-SF 47 (7:29) 39-S.Jackson court au centre jusqu'aux SF 46 pour 1 yard (95-R.Jean Francois).
    21. 3-5-SF 46 (6:50) 10-K.Clemens passe longue à droite pour 83-B.Lloyd jusqu'aux SF 23 pour 23 yards (38-D.Goldson).
    22. 1-10-SF 23 (6:25) 33-C.Williams court côté tackle gauche jusqu'aux SF 23 pour 0 yard (52-P.Willis). PENALITE contre STL-64-T.Wragge, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les SF 23 - Pas de Jeu.
    23. 1-20-SF 33 (5:57) 10-K.Clemens passe courte à droite pour 83-B.Lloyd jusqu'aux SF 31 pour 2 yards (53-N.Bowman).
    24. 2-18-SF 31 (5:20) 10-K.Clemens passe longue au centre incomplète pour 88-L.Kendricks.
    25. 3-18-SF 31 (5:13) (Shotgun) 10-K.Clemens passe courte à droite incomplète pour 39-S.Jackson.
    26. 4-18-SF 31 (5:09) 3-Josh.Brown 49 yard field goal est OK, Center-44-J.McQuaide, Holder-5-D.Jones.
    27. SF 20    STL 10    Jeux : 8    Temps de possession : 3:38
    28. San Francisco 49ers à 05:04
    29. 3-Josh.Brown botte 71 yards depuis STL 35 jusqu'aux SF -6. 32-K.Hunter jusqu'aux SF 18 pour 24 yards (57-C.Chamberlain).
    30. 1-10-SF 18 (4:59) 11-Alex Smith passe courte au centre incomplète pour 81-J.Peelle [71-G.Gibson].
    31. 2-10-SF 18 (4:55) 11-Alex Smith passe courte à droite pour 15-M.Crabtree jusqu'aux SF 20 pour 2 yards (38-J.Gordy).
    32. 3-8-SF 20 (4:12) (Shotgun) 11-Alex Smith passe courte à gauche pour 15-M.Crabtree jusqu'aux SF 30 pour 10 yards (94-R.Quinn). PENALITE contre STL-27-Q.Mikell, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée depuis les SF 30.
    33. 1-10-SF 45 (3:53) 24-A.Dixon court côté tackle gauche jusqu'aux SF 49 pour 4 yards (57-C.Chamberlain).
    34. 2-6-SF 49 (3:15) 11-Alex Smith passe longue au centre pour 85-V.Davis jusqu'aux STL 17 pour 34 yards (27-Q.Mikell).
    35. 1-10-STL 17 (2:31) 32-K.Hunter court côté gauche jusqu'aux STL 18 pour -1 yards (26-R.Hood).
    36. 2-11-STL 18 (1:55) 11-Alex Smith passe courte à droite pour 85-V.Davis jusqu'aux STL 14 pour 4 yards (43-C.Dahl).
    37. 3-7-STL 14 (1:04) (Shotgun) 11-Alex Smith passe courte à droite incomplète pour 18-B.Swain.
    38. 4-7-STL 14 (1:04) (Field Goal formation) 2-D.Akers passe courte à gauche pour 15-M.Crabtree pour 14 yards, TOUCHDOWN. The Replay Assistant challenged the too many players on field ruling, et Décision confirmée.
    39. 2-D.Akers extra point est OK, Center-86-B.Jennings, Holder-4-A.Lee.
    40. SF 27    STL 10    Jeux : 9    Temps de possession : 4:09
    41. St. Louis Rams à 00:55
    42. 2-D.Akers botte 72 yards depuis SF 35 jusqu'aux STL -7. 34-J.Norwood poussé hors limites sur les STL 25 pour 32 yards (26-T.Brock).
    43. 1-10-STL 25 (:50) 33-C.Williams court côté tackle gauche jusqu'aux STL 28 pour 3 yards (53-N.Bowman).
    44. 2-7-STL 28 (:14) 10-K.Clemens passe courte à droite pour 88-L.Kendricks jusqu'aux STL 41 pour 13 yards (22-C.Rogers).
    45. Fin du 3ème quart-temps
    46. SF 27    STL 13    Jeux : 10    Temps de possession : 3:36
  4. 4ème quart-temps
    1. St. Louis Rams continuent en attaque
    2. 1-10-STL 41 (15:00) 10-K.Clemens passe courte à droite pour 84-D.Alexander poussé hors limites sur les SF 46 pour 13 yards (52-P.Willis).
    3. 1-10-SF 46 (14:36) 33-C.Williams court côté tackle droit jusqu'aux SF 39 pour 7 yards (52-P.Willis).
    4. 2-3-SF 39 (13:55) 33-C.Williams court au centre jusqu'aux SF 41 pour -2 yards (31-D.Whitner).
    5. 3-5-SF 41 (13:13) 10-K.Clemens passe courte à gauche pour 84-D.Alexander jusqu'aux SF 30 pour 11 yards (53-N.Bowman).
    6. 1-10-SF 30 (12:36) 10-K.Clemens passe courte au centre incomplète pour 33-C.Williams (90-I.Sopoaga) [98-P.Haralson].
    7. 2-10-SF 30 (12:32) (Shotgun) 10-K.Clemens passe courte à gauche incomplète pour 35-Q.Porter.
    8. 3-10-SF 30 (12:28) (Shotgun) 10-K.Clemens passe courte à gauche incomplète pour 83-B.Lloyd.
    9. 4-10-SF 30 (12:24) 3-Josh.Brown 48 yard field goal est OK, Center-44-J.McQuaide, Holder-5-D.Jones.
    10. San Francisco 49ers à 12:19
    11. 3-Josh.Brown botte 72 yards depuis STL 35 jusqu'aux SF -7. 32-K.Hunter poussé hors limites sur les SF 15 pour 22 yards (20-D.Stewart).
    12. 1-10-SF 15 (12:15) 32-K.Hunter court côté tackle droit jusqu'aux SF 22 pour 7 yards (27-Q.Mikell).
    13. 2-3-SF 22 (11:32) 32-K.Hunter court côté tackle gauche jusqu'aux SF 28 pour 6 yards (55-J.Laurinaitis).
    14. 1-10-SF 28 (10:48) 32-K.Hunter court côté tackle gauche jusqu'aux SF 29 pour 1 yard (98-F.Robbins).
    15. 2-9-SF 29 (10:06) 11-Alex Smith passe courte à droite incomplète pour 15-M.Crabtree [51-B.Poppinga].
    16. 3-9-SF 29 (9:58) (Shotgun) 11-Alex Smith passe courte à droite pour 24-A.Dixon jusqu'aux SF 35 pour 6 yards (38-J.Gordy).
    17. 4-3-SF 35 (9:28) 4-A.Lee punte 58 yards jusqu'aux STL 7, Center-86-B.Jennings. 17-N.Miller jusqu'aux STL 4 pour -3 yards. PENALITE contre SF-24-A.Dixon, Holding Offensif, offsetting, appliquée depuis les SF 35 - Pas de Jeu. PENALITE contre STL-27-Q.Mikell, Brutalité inutile, offsetting.
    18. 4-3-SF 35 (9:18) 4-A.Lee punte 64 yards jusqu'aux STL 1, Center-86-B.Jennings, arrêté par SF-26-T.Brock.
    19. St. Louis Rams à 09:06
    20. 1-10-STL 1 (9:06) 10-K.Clemens passe longue tentée à gauche pour 83-B.Lloyd INTERCEPTE par 25-T.Brown à STL 18. 25-T.Brown jusqu'aux STL 13 pour 5 yards (81-S.Spach).
    21. San Francisco 49ers à 08:58
    22. 1-10-STL 13 (8:58) 32-K.Hunter court côté tackle droit jusqu'aux STL 9 pour 4 yards (97-D.Scott).
    23. 2-6-STL 9 (8:23) 32-K.Hunter court côté tackle gauche jusqu'aux STL 10 pour -1 yards (96-J.Hall).
    24. 3-7-STL 10 (7:37) 32-K.Hunter court côté guard gauche jusqu'aux STL 1 pour 9 yards (55-J.Laurinaitis; 27-Q.Mikell).
    25. 1-1-STL 1 (6:51) 24-A.Dixon court côté tackle gauche pour 1 yard, TOUCHDOWN. The Replay Assistant challenged the à la coursener broke the plane ruling, et Décision CORRIGEE. 24-A.Dixon court côté tackle gauche jusqu'aux STL 1 pour 0 yard (96-J.Hall).
    26. 2-1-STL 1 (6:32) 24-A.Dixon court côté guard droit pour 1 yard, TOUCHDOWN.
    27. 2-D.Akers extra point est OK, Center-86-B.Jennings, Holder-4-A.Lee.
    28. SF 34    STL 13    Jeux : 5    Temps de possession : 2:28
    29. St. Louis Rams à 06:30
    30. 2-D.Akers botte 69 yards depuis SF 35 jusqu'aux STL -4. 34-J.Norwood jusqu'aux STL 31 pour 35 yards (54-L.Grant).
    31. 1-10-STL 31 (6:24) (Shotgun) 10-K.Clemens passe courte à droite pour 83-B.Lloyd jusqu'aux STL 38 pour 7 yards (29-C.Culliver). PENALITE contre SF-29-C.Culliver, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée depuis les STL 38.
    32. 1-10-SF 47 (5:56) (No Huddle, Shotgun) 10-K.Clemens passe courte à gauche pour 84-D.Alexander jusqu'aux SF 35 pour 12 yards (25-T.Brown).
    33. 1-10-SF 35 (5:56) (No Huddle, Shotgun) 33-C.Williams court au centre jusqu'aux SF 36 pour -1 yards (96-D.Dobbs).
    34. 2-11-SF 36 (5:03) (No Huddle, Shotgun) 10-K.Clemens passe longue à gauche incomplète pour 84-D.Alexander.
    35. 3-11-SF 36 (4:57) (Shotgun) 10-K.Clemens passe longue à droite pour 83-B.Lloyd pour 36 yards, TOUCHDOWN.
    36. 3-Josh.Brown extra point est OK, Center-44-J.McQuaide, Holder-5-D.Jones. PENALITE contre SF-38-D.Goldson, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée ensuite.
    37. SF 34    STL 20    Jeux : 5    Temps de possession : 1:41
    38. St. Louis Rams à 04:49
    39. 3-Josh.Brown tente un onside kick de 14 yards depuis 50 jusqu'aux SF 36. RECOUVERT par STL-50-B.Kehl. Initially recovered et fumbled par #20 Darian Stewart
    40. 1-10-SF 36 (4:45) 10-K.Clemens passe longue à gauche incomplète pour 83-B.Lloyd. PENALITE contre SF-25-T.Brown, Interférence de passe défensive, 35 yards, appliquée depuis les SF 36 - Pas de Jeu.
    41. 1-1-SF 1 (4:39) 33-C.Williams court côté tackle droit pour 1 yard, TOUCHDOWN.
    42. 3-Josh.Brown extra point est OK, Center-44-J.McQuaide, Holder-5-D.Jones.
    43. SF 34    STL 27    Jeux : 1    Temps de possession : 0:13
    44. San Francisco 49ers à 04:36
    45. 3-Josh.Brown botte 65 yards depuis STL 35 dans la end zone, Touchback.
    46. 1-10-SF 20 (4:36) 11-Alex Smith passe courte à droite pour 49-B.Miller jusqu'aux SF 20 pour 0 yard (20-D.Stewart).
    47. 2-10-SF 20 (3:58) 24-A.Dixon court côté guard gauche jusqu'aux SF 22 pour 2 yards (50-B.Kehl).
    48. Timeout #1 par STL à 03:53.
    49. 3-8-SF 22 (3:53) 11-Alex Smith sacké à SF 15 pour -7 yards (96-J.Hall).
    50. Timeout #2 par STL à 03:45.
    51. 4-15-SF 15 (3:45) 4-A.Lee punte 43 yards jusqu'aux STL 42, Center-86-B.Jennings. 17-N.Miller jusqu'aux STL 46 pour 4 yards (51-B.Costanzo).
    52. St. Louis Rams à 03:37
    53. 1-10-STL 46 (3:37) (Shotgun) 10-K.Clemens passe courte à droite incomplète pour 83-B.Lloyd (26-T.Brock).
    54. 2-10-STL 46 (3:33) (Shotgun) 10-K.Clemens passe courte à gauche incomplète pour 83-B.Lloyd.
    55. 3-10-STL 46 (3:29) (Shotgun) 10-K.Clemens passe courte à droite pour 11-B.Gibson jusqu'aux SF 33 pour 21 yards (38-D.Goldson).
    56. 1-10-SF 33 (2:56) (No Huddle) 10-K.Clemens passe courte au centre incomplète pour 11-B.Gibson.
    57. 2-10-SF 33 (2:52) (Shotgun) 10-K.Clemens sacké à SF 40 pour -7 yards (53-N.Bowman). STL-10-K.Clemens blessé sur l'action. PENALITE contre STL-34-J.Norwood, Holding Offensif, declined.
    58. 3-17-SF 40 (2:46) (Shotgun) 12-T.Brandstater passe courte à droite incomplète pour 84-D.Alexander.
    59. 4-17-SF 40 (2:43) (Shotgun) 12-T.Brandstater passe longue à droite incomplète pour 84-D.Alexander (26-T.Brock).
    60. San Francisco 49ers à 02:37
    61. 1-10-SF 40 (2:37) 24-A.Dixon court côté tackle droit jusqu'aux SF 44 pour 4 yards (50-B.Kehl).
    62. Timeout #3 par STL à 02:32.
    63. 2-6-SF 44 (2:32) 24-A.Dixon court côté tackle droit jusqu'aux SF 49 pour 5 yards (50-B.Kehl).
    64. Two-Minute Warning
    65. 3-1-SF 49 (2:00) 24-A.Dixon court côté tackle droit jusqu'aux STL 48 pour 3 yards (55-J.Laurinaitis).
    66. 1-10-STL 48 (1:30) 11-Alex Smith met genou à terre sur les STL 49 pour -1 yards.
    67. 2-11-STL 49 (:50) 11-Alex Smith met genou à terre sur les 50 pour -1 yards.
    68. 3-12- (:31) 11-Alex Smith met genou à terre sur les SF 49 pour -1 yards.
    69. Fin du match
 Dans cette équipe, nous sommes tous unis derrière un but commun : conserver mon job.  – Lou Holtz

En VO :  On this team, we're all united in a common goal : to keep my job. 

Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !