>> Calendrier : Week 4

NFL, Week 4 2011 : Oakland Raiders vs New England Patriots

Oakland-Alameda County Coliseum - le 02/10/2011 à 22h15
Oakland Raiders
8-0-8, 3-0-5 Dom.
19
Final
  1 2 3 4
OAK 3736
NE 71077
31
New England Patriots
13-0-3, 6-0-2 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos
le 03/10/2011 à 22:17 par PFF
background
Deux défaites en deux semaines étaient difficilement envisageables pour les hommes de Bill Belichick, en déplacement en Californie pour y affronter les Oakland Raiders. Ce ne fut pas éblouissant mais comme souvent diablement efficace. Revenant aux bases avec un jeu mieux équilibré entre passes et courses et profitant des bourdes des Silver & Blacks, les New England Patriots l'emportent 31 à 19, leur 12ème match consécutif avec 30 points marqués au minimum.Réglages et rigueur BelichickienneTom Br ...
 
1er quart-temps
OAK FG S.Janikowski 28 yd. Field Goal (9-50, 4:34)
NE TD W.Welker 15 yd. sur passe de T.Brady (S.Gostkowski PAT ok) (9-80, 4:19)
2ème quart-temps
OAK TD M.Bush 1 yd. à la course (S.Janikowski PAT ok) (6-88, 3:12)
NE TD B.Green-Ellis 1 yd. à la course (S.Gostkowski PAT ok) (6-64, 2:36)
NE FG S.Gostkowski 44 yd. Field Goal (11-54, 2:09)
3ème quart-temps
NE TD S.Ridley 33 yd. à la course (S.Gostkowski PAT ok) (7-81, 3:53)
OAK FG S.Janikowski 26 yd. Field Goal (15-74, 7:46)
4ème quart-temps
NE TD D.Branch 4 yd. sur passe de T.Brady (S.Gostkowski PAT ok) (8-80, 4:43)
OAK TD D.Moore 6 yd. sur passe de J.Campbell (conversion 2 pt. manquée) (4-99, 0:48)

Les statistiques

Oakland Raiders New England Patriots
Passe CP/TENT YDS TD INT
J. Campbell 25/39 344 1 2
Course TENT YDS TD LG
D. McFadden 14 75 0 41
J. Ford 1 30 0 30
J. Campbell 4 29 0 17
M. Bush 8 26 1 9
Réception REC YDS TD LG
D. Heyward-Bey 4 115 0 58
K. Boss 4 78 0 23
M. Bush 4 55 0 35
D. McFadden 4 48 0 26
D. Hagan 4 27 0 10
D. Moore 3 19 1 7
R. Gordon 1 2 0 2
R. Cartwright 1 0 0 0
Fumbles FUM PERDU REC YDS
J. Campbell 1 0 1 0
Field Goal FG LG XP PTS
S. Janikowski 2/2 28 1/1 7
Punt NBR MOY D20 LG
S. Lechler 2 44.5 1 63
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
J. Ford 2 22 0 27
R. Cartwright 1 1 0 1
T. Jones 1 16 0 16
Retours de Punt NBR MOY TD LG
D. Moore 1 18 0 18
Défense P-A SCK INT FF
R. McClain 5-2 0.0 0 0
T. Branch 4-4 0.0 0 0
J. Boyd 3-2 0.0 0 0
D. Bryant 3-0 0.0 0 0
C. Chekwa 3-0 0.0 0 0
M. Giordano 3-2 0.0 0 0
L. Houston 3-2 0.0 0 0
R. Seymour 3-0 0.0 0 0
J. Porter 2-2 0.0 0 0
Q. Groves 1-1 0.0 0 0
M. Mitchell 1-0 1.0 0 0
J. Moss 1-0 0.0 0 0
S. Routt 1-0 0.0 0 0
K. Wimbley 1-2 0.0 0 0
J. Henderson 0-1 0.0 0 0
T. Kelly 0-3 0.0 0 0
T. Scott 0-1 0.0 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
T. Brady 16/30 226 2 0
Course TENT YDS TD LG
S. Ridley 10 97 1 33T
B. Green-Ellis 16 75 1 15
D. Woodhead 2 13 0 12
T. Brady 1 -1 0 -1
J. Edelman 1 -1 0 -1
Réception REC YDS TD LG
W. Welker 9 158 1 32
C. Ochocinco 2 26 0 15
R. Gronkowski 1 15 0 15
J. Edelman 1 11 0 11
B. Green-Ellis 1 9 0 9
D. Branch 1 4 1 4T
S. Ridley 1 3 0 3
Fumbles FUM PERDU REC YDS
Field Goal FG LG XP PTS
S. Gostkowski 1/1 44 4/4 7
Punt NBR MOY D20 LG
Z. Mesko 3 43.0 2 51
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
J. Edelman 2 23 0 26
Retours de Punt NBR MOY TD LG
J. Edelman 1 15 0 15
Défense P-A SCK INT FF
D. McCourty 7-1 0.0 0 0
K. Arrington 5-3 0.0 0 0
R. Ninkovich 4-2 0.0 0 0
A. Carter 3-0 0.0 0 0
D. Fletcher 3-1 0.0 0 0
G. Guyton 3-1 0.0 0 0
J. Mayo 3-1 0.0 0 0
B. Spikes 3-3 0.0 0 0
S. Brown 2-2 0.0 0 0
P. Chung 2-2 0.0 1 0
A. Molden 2-0 0.0 0 0
M. Anderson 1-1 0.0 0 0
S. Ellis 1-0 0.0 0 0
J. Ihedigbo 1-0 0.0 0 0
K. Love 1-0 0.0 0 0
G. Warren 1-0 0.0 0 0
V. Wilfork 1-0 0.0 1 0
J. Barrett 0-1 0.0 0 0
T. White 0-2 0.0 0 0
First Downs Totaux24First Downs Totaux25
Par Course8Par Course11
Par Passe15Par Passe11
Par PénalitéPar Pénalité
Conversion 3èmes tentatives8/13 - 61%Conversion 3èmes tentatives4/9 - 44%
Conversion 4èmes tentatives0/1 - 0%Conversion 4èmes tentatives0/1 - 0%
Total Yards Net504Total Yards Net409
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 66 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 61
Gain Moyen par Jeu Offensif7.6Gain Moyen par Jeu Offensif6.7
Yards Net à la Course160Yards Net à la Course183
Total Jeux de Course27Total Jeux de Course30
Gain Moyen par Jeu de Course5.9Gain Moyen par Jeu de Course6.1
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)2--3Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)2--5
Yards Net à la Passe344Yards Net à la Passe226
Sacks Subis (Nombre-Yards)0 - 0Sacks Subis (Nombre-Yards)1 - 0
Yards Totaux à la Passe344Yards Totaux à la Passe226
Passe Comp-Tent-Int25 - 39 - 2Passe Comp-Tent-Int16 - 30 - 0
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)8.8Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)7.3
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)5 - 4 - 2Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)6 - 4 - 1
Punts (Nombre-Moyenne)2 - 52.0Punts (Nombre-Moyenne)3 - 49.0
Bloqués0Bloqués0
Moyenne Nette des Punts44.5Moyenne Nette des Punts43.0
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)18Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)34
Retours de Punt (Nombre-Yards)1 - 18Retours de Punt (Nombre-Yards)1 - 15
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)4 - 62Retours de Kickoff (Nombre-Yards)2 - 47
Retours d'Interception (Nombre-Yards)0 - 0Retours d'Interception (Nombre-Yards)2 - 19
Pénalités (Nombre-Yards)9 - 85Pénalités (Nombre-Yards)5 - 45
Fumbles (Nombre-Perdu)1 - 0Fumbles (Nombre-Perdu)0 - 0
Touchdowns2Touchdowns4
Course1Course2
Passe1Passe2
Interceptions0Interceptions0
Retours de Kickoff0Retours de Kickoff0
Fumble Returns0Fumble Returns0
Retours de Punt0Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)2 - 2Extra Points (Tentés-Réussis)4 - 4
Field Goal (Tentés-Réussis)1 - 1Field Goal (Tentés-Réussis)4 - 4
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 1Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0
Field Goals (Tentés-Réussis)2 - 2Field Goals (Tentés-Réussis)1 - 1
Efficacité dans Red Zone2/5 - 40%Efficacité dans Red Zone3/4 - 75%
Efficacité sur Goal To Go2/3 - 66%Efficacité sur Goal To Go2/3 - 66%
Safeties0Safeties0
Score Final19Score Final31
Temps de Possession33:20Temps de Possession26:40

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. Oakland Raiders à 15:00
    2. 3-S.Gostkowski botte 60 yards depuis NE 35 jusqu'aux OAK 5, hors limites.
    3. 1-10-OAK 40 (15:00) 8-J.Campbell passe courte à gauche pour 17-D.Moore court hors limites à OAK 47 pour 7 yards.
    4. 2-3-OAK 47 (14:49) 20-D.McFadden court côté droit jusqu'aux 50 pour 3 yards (55-B.Spikes, 32-D.McCourty).
    5. Timeout #1 par OAK à 14:09.
    6. 1-10- (14:09) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte à droite pour 20-D.McFadden jusqu'aux NE 35 pour 15 yards (30-J.Barrett; 55-B.Spikes).
    7. 1-10-NE 35 (13:32) 20-D.McFadden court côté tackle gauche jusqu'aux NE 36 pour -1 yards (32-D.McCourty).
    8. 2-11-NE 36 (12:53) 69-K.Barnes reported in as eligible. 8-J.Campbell passe longue à gauche pour 87-K.Boss jusqu'aux NE 13 pour 23 yards (24-K.Arrington).
    9. 1-10-NE 13 (12:23) 22-T.Jones court côté tackle gauche jusqu'aux NE 10 pour 3 yards (93-A.Carter, 75-V.Wilfork). PENALITE contre OAK-68-J.Veldheer, Illegal Block Above the Waist, 10 yards, appliquée depuis les NE 13 - Pas de Jeu.
    10. 1-20-NE 23 (11:53) 8-J.Campbell passe courte à gauche incomplète pour 85-D.Heyward-Bey.
    11. 2-20-NE 23 (11:49) (Shotgun) 20-D.McFadden court côté guard gauche jusqu'aux NE 22 pour 1 yard (55-B.Spikes).
    12. 3-19-NE 22 (11:10) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte au centre pour 87-K.Boss jusqu'aux NE 10 pour 12 yards (52-D.Fletcher, 24-K.Arrington).
    13. 4-7-NE 10 (10:30) 11-S.Janikowski 28 yard field goal est OK, Center-59-J.Condo, Holder-9-S.Lechler.
    14. NE 0    OAK 3    Jeux : 9    Temps de possession : 4:34
    15. New England Patriots à 10:26
    16. 11-S.Janikowski botte 74 yards depuis OAK 35 jusqu'aux NE -9. 11-J.Edelman, Touchback.
    17. 1-10-NE 20 (10:26) 12-T.Brady passe longue à droite incomplète pour 87-R.Gronkowski. PENALITE contre NE-63-D.Connolly, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les NE 20 - Pas de Jeu.
    18. Timeout #1 par NE à 10:20.
    19. 1-20-NE 10 (10:20) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite incomplète pour 83-W.Welker.
    20. 2-20-NE 10 (10:16) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre pour 11-J.Edelman jusqu'aux NE 21 pour 11 yards (26-S.Routt).
    21. 3-9-NE 21 (9:20) (Shotgun) 12-T.Brady sacké à NE 10 pour -11 yards (92-R.Seymour). PENALITE contre OAK-92-R.Seymour, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée depuis les NE 21 - Pas de Jeu. PENALITE contre NE-12-T.Brady, Retard de jeu, superseded.
    22. 1-10-NE 36 (8:53) 42-B.Green-Ellis court côté droit jusqu'aux NE 43 pour 7 yards (55-R.McClain).
    23. 2-3-NE 43 (8:27) 42-B.Green-Ellis court côté guard gauche jusqu'aux 50 pour 7 yards (33-T.Branch).
    24. 1-10- (7:49) 12-T.Brady passe longue à gauche incomplète pour 18-M.Slater.
    25. 2-10- (7:43) (Shotgun) 42-B.Green-Ellis court côté guard gauche jusqu'aux OAK 47 pour 3 yards (92-R.Seymour, 91-T.Scott). PENALITE contre OAK-92-R.Seymour, Face Mask (15 Yards), 15 yards, appliquée depuis les OAK 47.
    26. 1-10-OAK 32 (7:21) (Shotgun) Direct snap jusqu'aux 22-S.Ridley. 22-S.Ridley court côté droit jusqu'aux OAK 17 pour 15 yards (28-J.Porter).
    27. 1-10-OAK 17 (6:49) 42-B.Green-Ellis court côté droit jusqu'aux OAK 15 pour 2 yards (99-L.Houston, 96-K.Wimbley).
    28. 2-8-OAK 15 (6:12) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 83-W.Welker pour 15 yards, TOUCHDOWN.
    29. 3-S.Gostkowski extra point est OK, Center-48-D.Aiken, Holder-14-Z.Mesko.
    30. NE 7    OAK 3    Jeux : 9    Temps de possession : 4:19
    31. Oakland Raiders à 06:07
    32. 3-S.Gostkowski botte 65 yards depuis NE 35 dans la end zone, Touchback.
    33. 1-10-OAK 20 (6:07) 20-D.McFadden court côté tackle droit jusqu'aux OAK 23 pour 3 yards (74-K.Love).
    34. 2-7-OAK 23 (6:01) 69-K.Barnes reported in as eligible. PENALITE contre OAK-69-K.Barnes, Illegal Substitution, 5 yards, appliquée depuis les OAK 23 - Pas de Jeu.
    35. 2-12-OAK 18 (5:12) 8-J.Campbell passe courte au centre pour 82-R.Gordon jusqu'aux OAK 20 pour 2 yards (32-D.McCourty, 51-J.Mayo). NE-74-K.Love blessé sur l'action. His return is Questionable.
    36. 3-10-OAK 20 (4:34) (Shotgun) 8-J.Campbell passe longue à gauche pour 85-D.Heyward-Bey jusqu'aux OAK 36 pour 16 yards (24-K.Arrington).
    37. 1-10-OAK 36 (4:04) 8-J.Campbell passe courte à gauche pour 20-D.McFadden jusqu'aux OAK 41 pour 5 yards (50-R.Ninkovich).
    38. 2-5-OAK 41 (3:33) 20-D.McFadden court côté tackle gauche jusqu'aux OAK 41 pour 0 yard (94-S.Ellis, 55-B.Spikes).
    39. 3-5-OAK 41 (2:53) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte au centre pour 29-M.Bush jusqu'aux NE 48 pour 11 yards (51-J.Mayo, 24-K.Arrington) [98-G.Warren].
    40. 1-10-NE 48 (2:11) 8-J.Campbell passe courte à gauche incomplète pour 12-J.Ford.
    41. 2-10-NE 48 (2:06) 8-J.Campbell court côté gauche jusqu'aux NE 45 pour 3 yards. FUMBLES, recouvert sur les NE 45. 8-J.Campbell jusqu'aux NE 45 pour 0 yard (50-R.Ninkovich).
    42. 3-7-NE 45 (1:19) (Shotgun) 8-J.Campbell court au centre jusqu'aux NE 40 pour 5 yards (98-G.Warren).
    43. 4-2-NE 40 (1:12) (Punt formation) PENALITE contre OAK-9-S.Lechler, Retard de jeu, 5 yards, appliquée depuis les NE 40 - Pas de Jeu.
    44. 4-7-NE 45 (:13) 9-S.Lechler punte 41 yards jusqu'aux NE 4, Center-59-J.Condo, arrêté par OAK-22-T.Jones.
    45. New England Patriots à 00:03
    46. 1-10-NE 4 (:03) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 87-R.Gronkowski jusqu'aux NE 19 pour 15 yards (33-T.Branch).
    47. Fin du 1er quart-temps
  2. 2ème quart-temps
    1. New England Patriots continuent en attaque
    2. 1-10-NE 19 (15:00) 22-S.Ridley court côté droit jusqu'aux NE 44 pour 25 yards (55-R.McClain). PENALITE contre OAK-92-R.Seymour, Defensive Offside, declined.
    3. 1-10-NE 44 (14:34) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite incomplète pour 22-S.Ridley.
    4. 2-10-NE 44 (14:30) 22-S.Ridley court côté gauche jusqu'aux NE 40 pour -4 yards (94-J.Moss).
    5. 3-14-NE 40 (13:50) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue au centre incomplète pour 83-W.Welker [93-T.Kelly].
    6. 4-14-NE 40 (13:43) 14-Z.Mesko punte 48 yards jusqu'aux OAK 12, Center-48-D.Aiken, arrêté par NE-31-S.Brown.
    7. Oakland Raiders à 13:32
    8. 1-10-OAK 12 (13:32) 20-D.McFadden court côté tackle gauche jusqu'aux NE 47 pour 41 yards (25-P.Chung).
    9. 1-10-NE 47 (13:08) 8-J.Campbell court au centre jusqu'aux NE 30 pour 17 yards (51-J.Mayo).
    10. 1-10-NE 30 (12:28) 8-J.Campbell passe longue au centre pour 87-K.Boss jusqu'aux NE 7 pour 23 yards (25-P.Chung).
    11. 1-7-NE 7 (11:43) 20-D.McFadden court au centre jusqu'aux NE 2 pour 5 yards (51-J.Mayo).
    12. 2-2-NE 2 (10:59) 69-K.Barnes reported in as eligible. 29-M.Bush court côté guard gauche jusqu'aux NE 1 pour 1 yard (44-J.Ihedigbo).
    13. 3-1-NE 1 (10:23) 29-M.Bush court côté tackle gauche pour 1 yard, TOUCHDOWN.
    14. 11-S.Janikowski extra point est OK, Center-59-J.Condo, Holder-9-S.Lechler.
    15. NE 7    OAK 10    Jeux : 6    Temps de possession : 3:12
    16. New England Patriots à 10:20
    17. 11-S.Janikowski botte 65 yards depuis OAK 35 jusqu'aux NE 0. 11-J.Edelman jusqu'aux NE 21 pour 21 yards (83-B.Myers). PENALITE contre OAK-34-M.Mitchell, Taunting, 15 yards, appliquée depuis les NE 21. PENALITE contre OAK-99-L.Houston, Brutalité inutile, declined.
    18. 1-10-NE 36 (10:15) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 83-W.Welker jusqu'aux OAK 40 pour 24 yards (35-C.Chekwa).
    19. 1-10-OAK 40 (9:40) 12-T.Brady passe longue au centre incomplète pour 83-W.Welker. PENALITE contre OAK-35-C.Chekwa, Illegal Contact, 5 yards, appliquée depuis les OAK 40 - Pas de Jeu.
    20. 1-10-OAK 35 (9:33) 42-B.Green-Ellis court côté droit jusqu'aux OAK 33 pour 2 yards (90-D.Bryant).
    21. 2-8-OAK 33 (9:03) 42-B.Green-Ellis court côté guard gauche jusqu'aux OAK 22 pour 11 yards (27-M.Giordano, 30-J.Boyd).
    22. 1-10-OAK 22 (8:23) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue à gauche pour 83-W.Welker jusqu'aux OAK 1 pour 21 yards (35-C.Chekwa).
    23. 1-1-OAK 1 (7:54) 12-T.Brady passe courte à droite incomplète pour 87-R.Gronkowski.
    24. 2-1-OAK 1 (7:49) 42-B.Green-Ellis court côté tackle gauche pour 1 yard, TOUCHDOWN.
    25. 3-S.Gostkowski extra point est OK, Center-48-D.Aiken, Holder-14-Z.Mesko.
    26. NE 14    OAK 10    Jeux : 6    Temps de possession : 2:36
    27. Oakland Raiders à 07:44
    28. 3-S.Gostkowski botte 67 yards depuis NE 35 jusqu'aux OAK -2. 22-T.Jones jusqu'aux OAK 14 pour 16 yards (30-J.Barrett; 18-M.Slater).
    29. 1-10-OAK 14 (7:37) 69-K.Barnes reported in as eligible. 20-D.McFadden court au centre jusqu'aux OAK 19 pour 5 yards (55-B.Spikes). NE-51-J.Mayo blessé sur l'action. His return is Questionable.
    30. 2-5-OAK 19 (7:03) 8-J.Campbell passe courte à droite pour 29-M.Bush jusqu'aux OAK 21 pour 2 yards (24-K.Arrington).
    31. 3-3-OAK 21 (6:20) (Shotgun) 8-J.Campbell passe longue à gauche pour 85-D.Heyward-Bey jusqu'aux OAK 49 pour 28 yards (32-D.McCourty, 58-T.White).
    32. 1-10-OAK 49 (5:40) 29-M.Bush court au centre jusqu'aux OAK 49 pour 0 yard (75-V.Wilfork, 59-G.Guyton). PENALITE contre NE, 12 joueurs sur le terrain en défense, 5 yards, appliquée depuis les OAK 49 - Pas de Jeu.
    33. 1-5-NE 46 (5:01) 29-M.Bush court au centre jusqu'aux NE 43 pour 3 yards (93-A.Carter).
    34. 2-2-NE 43 (4:39) 29-M.Bush court côté tackle droit jusqu'aux NE 36 pour 7 yards (59-G.Guyton).
    35. 1-10-NE 36 (3:56) 8-J.Campbell passe courte à droite incomplète.
    36. 2-10-NE 36 (3:50) 12-J.Ford court côté droit jusqu'aux NE 6 pour 30 yards (31-S.Brown; 25-P.Chung).
    37. 1-6-NE 6 (3:01) (Shotgun) 29-M.Bush court côté tackle gauche jusqu'aux NE 6 pour 0 yard (50-R.Ninkovich).
    38. 2-6-NE 6 (2:24) 8-J.Campbell pass short middle INTERCEPTE par 25-P.Chung à NE -9. Touchback.
    39. New England Patriots à 02:15
    40. 1-10-NE 20 (2:15) 39-D.Woodhead court côté gauche jusqu'aux NE 32 pour 12 yards (27-M.Giordano).
    41. Two-Minute Warning
    42. 1-10-NE 32 (2:00) (Shotgun) 39-D.Woodhead court au centre jusqu'aux NE 33 pour 1 yard (33-T.Branch).
    43. 2-9-NE 33 (1:27) (No Huddle, Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 85-C.Ochocinco jusqu'aux NE 48 pour 15 yards.
    44. 1-10-NE 48 (1:22) (No Huddle, Shotgun) 12-T.Brady passe longue au centre incomplète pour 87-R.Gronkowski (55-R.McClain).
    45. 2-10-NE 48 (1:16) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 85-C.Ochocinco court hors limites à OAK 41 pour 11 yards.
    46. 1-10-OAK 41 (1:10) (No Huddle, Shotgun) 42-B.Green-Ellis court côté tackle droit jusqu'aux OAK 35 pour 6 yards (28-J.Porter).
    47. 2-4-OAK 35 (:48) (No Huddle, Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre pour 42-B.Green-Ellis jusqu'aux OAK 26 pour 9 yards (55-R.McClain, 33-T.Branch).
    48. 1-10-OAK 26 (:26) (No Huddle, Shotgun) 12-T.Brady passe longue à gauche incomplète pour 83-W.Welker.
    49. 2-10-OAK 26 (:21) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue au centre incomplète pour 87-R.Gronkowski (33-T.Branch) [96-K.Wimbley].
    50. Timeout #2 par OAK à 00:15.
    51. 3-10-OAK 26 (:15) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue à droite incomplète pour 84-D.Branch.
    52. 4-10-OAK 26 (:11) 3-S.Gostkowski 44 yard field goal est OK, Center-48-D.Aiken, Holder-14-Z.Mesko.
    53. NE 17    OAK 10    Jeux : 11    Temps de possession : 2:09
    54. Oakland Raiders à 00:06
    55. 3-S.Gostkowski botte 47 yards depuis NE 35 jusqu'aux OAK 18. 25-R.Cartwright jusqu'aux OAK 19 pour 1 yard (31-S.Brown).
    56. Fin du 2ème quart-temps
  3. 3ème quart-temps
    1. New England Patriots à 15:00
    2. 11-S.Janikowski botte 72 yards depuis OAK 35 jusqu'aux NE -7. 11-J.Edelman jusqu'aux NE 19 pour 26 yards (Team).
    3. 1-10-NE 19 (14:54) 66-T.Welch reported in as eligible. 22-S.Ridley court côté tackle droit jusqu'aux NE 19 pour 0 yard (99-L.Houston, 52-Q.Groves).
    4. 2-10-NE 19 (14:14) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 22-S.Ridley jusqu'aux NE 22 pour 3 yards (55-R.McClain; 28-J.Porter).
    5. 3-7-NE 22 (13:24) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue à droite pour 83-W.Welker jusqu'aux OAK 46 pour 32 yards (33-T.Branch).
    6. 1-10-OAK 46 (12:57) 66-T.Welch reported in as eligible. 22-S.Ridley court côté guard gauche jusqu'aux OAK 46 pour 0 yard. PENALITE contre OAK-52-Q.Groves, Defensive Offside, 5 yards, appliquée depuis les OAK 46 - Pas de Jeu.
    7. 1-5-OAK 41 (12:34) 66-T.Welch reported in as eligible. 12-T.Brady passe courte à gauche pour 83-W.Welker jusqu'aux OAK 37 pour 4 yards (90-D.Bryant).
    8. 2-1-OAK 37 (11:50) 12-T.Brady passe courte à gauche incomplète pour 84-D.Branch [96-K.Wimbley].
    9. 3-1-OAK 37 (11:46) 42-B.Green-Ellis court côté gauche jusqu'aux OAK 33 pour 4 yards (35-C.Chekwa).
    10. 1-10-OAK 33 (11:15) 22-S.Ridley court côté tackle droit pour 33 yards, TOUCHDOWN.
    11. 3-S.Gostkowski extra point est OK, Center-48-D.Aiken, Holder-14-Z.Mesko.
    12. NE 24    OAK 10    Jeux : 7    Temps de possession : 3:53
    13. Oakland Raiders à 11:07
    14. 3-S.Gostkowski botte 74 yards depuis NE 35 jusqu'aux OAK -9. 12-J.Ford jusqu'aux OAK 18 pour 27 yards (53-J.Tarpinian).
    15. 1-10-OAK 18 (11:02) 20-D.McFadden court côté gauche jusqu'aux OAK 29 pour 11 yards (59-G.Guyton, 25-P.Chung).
    16. 1-10-OAK 29 (10:23) (Shotgun) 8-J.Campbell passe longue à droite incomplète pour 17-D.Moore.
    17. 2-10-OAK 29 (10:17) 20-D.McFadden court côté guard gauche jusqu'aux OAK 31 pour 2 yards (59-G.Guyton).
    18. 3-8-OAK 31 (9:37) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte au centre pour 80-D.Hagan jusqu'aux OAK 41 pour 10 yards (32-D.McCourty).
    19. 1-10-OAK 41 (8:59) 8-J.Campbell passe courte à gauche pour 87-K.Boss jusqu'aux NE 39 pour 20 yards (31-S.Brown; 59-G.Guyton).
    20. 1-10-NE 39 (8:14) 8-J.Campbell passe courte à droite incomplète pour 20-D.McFadden [94-S.Ellis].
    21. 2-10-NE 39 (8:07) 20-D.McFadden court côté droit jusqu'aux NE 33 pour 6 yards (75-V.Wilfork).
    22. 3-4-NE 33 (7:21) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte à droite pour 80-D.Hagan jusqu'aux NE 29 pour 4 yards (32-D.McCourty).
    23. 1-10-NE 29 (6:56) 29-M.Bush court côté gauche jusqu'aux NE 20 pour 9 yards (31-S.Brown).
    24. 2-1-NE 20 (6:11) 8-J.Campbell passe courte à droite pour 25-R.Cartwright jusqu'aux NE 20 pour 0 yard (32-D.McCourty).
    25. 3-1-NE 20 (5:26) 29-M.Bush court au centre jusqu'aux NE 15 pour 5 yards (50-R.Ninkovich).
    26. 1-10-NE 15 (4:48) 29-M.Bush court au centre jusqu'aux NE 15 pour 0 yard (93-A.Carter, 50-R.Ninkovich).
    27. 2-10-NE 15 (4:12) 8-J.Campbell passe courte à gauche incomplète pour 12-J.Ford.
    28. 3-10-NE 15 (4:07) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte au centre pour 29-M.Bush jusqu'aux NE 8 pour 7 yards (52-D.Fletcher; 24-K.Arrington).
    29. 4-3-NE 8 (3:25) 11-S.Janikowski 26 yard field goal est OK, Center-59-J.Condo, Holder-9-S.Lechler.
    30. NE 24    OAK 13    Jeux : 15    Temps de possession : 7:46
    31. New England Patriots à 03:21
    32. 11-S.Janikowski botte 65 yards depuis OAK 35 dans la end zone, Touchback.
    33. 1-10-NE 20 (3:21) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 85-C.Ochocinco jusqu'aux NE 28 pour 8 yards (28-J.Porter). PENALITE contre NE-83-W.Welker, Illegal Motion, 5 yards, appliquée depuis les NE 20 - Pas de Jeu.
    34. 1-15-NE 15 (2:49) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue au centre incomplète pour 83-W.Welker [94-J.Moss].
    35. 2-15-NE 15 (2:44) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre pour 83-W.Welker jusqu'aux NE 24 pour 9 yards (27-M.Giordano; 28-J.Porter).
    36. 3-6-NE 24 (2:00) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue à droite pour 83-W.Welker jusqu'aux NE 43 pour 19 yards (30-J.Boyd).
    37. 1-10-NE 43 (1:20) 66-T.Welch reported in as eligible. 42-B.Green-Ellis court au centre jusqu'aux OAK 42 pour 15 yards (33-T.Branch; 27-M.Giordano).
    38. 1-10-OAK 42 (:38) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre pour 83-W.Welker jusqu'aux OAK 36 pour 6 yards (55-R.McClain).
    39. Fin du 3ème quart-temps
    40. NE 31    OAK 13    Jeux : 8    Temps de possession : 4:43
  4. 4ème quart-temps
    1. New England Patriots continuent en attaque
    2. 2-4-OAK 36 (15:00) 12-T.Brady passe longue à gauche pour 83-W.Welker jusqu'aux OAK 8 pour 28 yards (30-J.Boyd).
    3. 1-8-OAK 8 (14:22) 66-T.Welch reported in as eligible. 42-B.Green-Ellis court côté gauche jusqu'aux OAK 4 pour 4 yards (96-K.Wimbley, 33-T.Branch).
    4. 2-4-OAK 4 (13:43) 12-T.Brady passe courte au centre pour 84-D.Branch pour 4 yards, TOUCHDOWN.
    5. 0-0-OAK 2 3-S.Gostkowski extra point est OK, Center-48-D.Aiken, Holder-14-Z.Mesko.
    6. Oakland Raiders à 13:38
    7. 3-S.Gostkowski botte 67 yards depuis NE 35 jusqu'aux OAK -2. 12-J.Ford jusqu'aux OAK 16 pour 18 yards (18-M.Slater).
    8. 1-10-OAK 16 (13:34) 8-J.Campbell passe courte à gauche pour 20-D.McFadden jusqu'aux OAK 42 pour 26 yards (31-S.Brown).
    9. 1-10-OAK 42 (12:51) 8-J.Campbell passe courte à gauche pour 20-D.McFadden jusqu'aux OAK 44 pour 2 yards (24-K.Arrington).
    10. 2-8-OAK 44 (12:22) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte à droite incomplète pour 17-D.Moore.
    11. 3-8-OAK 44 (12:17) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte à gauche pour 85-D.Heyward-Bey jusqu'aux NE 43 pour 13 yards (52-D.Fletcher).
    12. 1-10-NE 43 (11:45) 20-D.McFadden court côté droit jusqu'aux NE 43 pour 0 yard (55-B.Spikes; 50-R.Ninkovich).
    13. Timeout #1 par NE à 11:13.
    14. 2-10-NE 43 (11:13) 20-D.McFadden court au centre jusqu'aux NE 45 pour -2 yards (93-A.Carter).
    15. 3-12-NE 45 (10:36) (Shotgun) 8-J.Campbell passe longue au centre incomplète pour 85-D.Heyward-Bey. PENALITE contre NE-25-P.Chung, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée depuis les NE 45 - Pas de Jeu.
    16. 1-10-NE 30 (10:28) 8-J.Campbell passe courte tentée au centre pour 20-D.McFadden INTERCEPTE par 75-V.Wilfork à NE 30. 75-V.Wilfork jusqu'aux NE 49 pour 19 yards (20-D.McFadden).
    17. New England Patriots à 10:19
    18. 1-10-NE 49 (10:19) 11-J.Edelman court côté droit jusqu'aux NE 48 pour -1 yards (99-L.Houston).
    19. 2-11-NE 48 (9:44) 12-T.Brady passe courte à droite incomplète pour 11-J.Edelman (33-T.Branch). PENALITE contre NE-54-B.Waters, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les NE 48 - Pas de Jeu.
    20. 2-21-NE 38 (9:40) (Shotgun) 22-S.Ridley court côté tackle droit jusqu'aux NE 42 pour 4 yards (30-J.Boyd; 55-R.McClain).
    21. 3-17-NE 42 (9:01) 12-T.Brady sacké à NE 42 pour 0 yards (34-M.Mitchell).
    22. 4-17-NE 42 (8:33) 14-Z.Mesko punte 48 yards jusqu'aux OAK 10, Center-48-D.Aiken, arrêté par NE-30-J.Barrett.
    23. Oakland Raiders à 08:21
    24. 1-10-OAK 10 (8:21) (Shotgun) 8-J.Campbell court au centre jusqu'aux OAK 14 pour 4 yards (95-M.Anderson).
    25. 2-6-OAK 14 (8:02) (No Huddle, Shotgun) 8-J.Campbell passe courte à droite pour 17-D.Moore jusqu'aux OAK 20 pour 6 yards (32-D.McCourty).
    26. 1-10-OAK 20 (7:40) (Shotgun) 20-D.McFadden court côté gauche jusqu'aux OAK 21 pour 1 yard (58-T.White; 95-M.Anderson).
    27. 2-9-OAK 21 (7:17) (No Huddle, Shotgun) 8-J.Campbell passe courte à gauche pour 80-D.Hagan jusqu'aux OAK 27 pour 6 yards (27-A.Molden).
    28. 3-3-OAK 27 (6:56) (No Huddle, Shotgun) 8-J.Campbell passe courte à gauche incomplète pour 85-D.Heyward-Bey.
    29. 4-3-OAK 27 (6:49) 9-S.Lechler punte 63 yards jusqu'aux NE 10, Center-59-J.Condo. 11-J.Edelman jusqu'aux NE 25 pour 15 yards (56-D.Blackstock).
    30. New England Patriots à 06:38
    31. 1-10-NE 25 (6:38) 42-B.Green-Ellis court côté gauche jusqu'aux NE 31 pour 6 yards (55-R.McClain, 93-T.Kelly).
    32. 2-4-NE 31 (5:54) 42-B.Green-Ellis court côté guard droit jusqu'aux NE 37 pour 6 yards (33-T.Branch; 99-L.Houston).
    33. 1-10-NE 37 (5:13) 66-T.Welch reported in as eligible. 42-B.Green-Ellis court côté droit jusqu'aux NE 37 pour 0 yard (92-R.Seymour, 99-L.Houston).
    34. 2-10-NE 37 (4:29) 12-T.Brady passe longue au centre incomplète pour 87-R.Gronkowski.
    35. 3-10-NE 37 (4:22) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche incomplète pour 83-W.Welker.
    36. 4-10-NE 37 (4:19) 14-Z.Mesko punte 51 yards jusqu'aux OAK 12, Center-48-D.Aiken. 17-D.Moore jusqu'aux NE 30 pour 58 yards (14-Z.Mesko). PENALITE contre OAK-56-D.Blackstock, Illegal Block Above the Waist, 10 yards, appliquée depuis les OAK 30.
    37. Oakland Raiders à 04:02
    38. 1-10-OAK 20 (4:02) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte à gauche incomplète pour 81-C.Schilens.
    39. 2-10-OAK 20 (3:59) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte à gauche pour 80-D.Hagan jusqu'aux OAK 27 pour 7 yards (27-A.Molden).
    40. 3-3-OAK 27 (3:54) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte à gauche incomplète pour 80-D.Hagan.
    41. 4-3-OAK 27 (3:51) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte à gauche incomplète pour 85-D.Heyward-Bey [95-M.Anderson].
    42. New England Patriots à 03:43
    43. 1-10-OAK 26 (3:43) 66-T.Welch reported in as eligible. 12-T.Brady passe courte à droite incomplète pour 84-D.Branch.
    44. 2-10-OAK 26 (3:36) 22-S.Ridley court côté tackle gauche jusqu'aux OAK 23 pour 3 yards (90-D.Bryant).
    45. Timeout #1 par OAK à 03:30.
    46. 3-7-OAK 23 (3:30) (Shotgun) 22-S.Ridley court côté droit jusqu'aux OAK 3 pour 20 yards (27-M.Giordano).
    47. Timeout #2 par NE à 03:21.
    48. 1-3-OAK 3 (3:21) 42-B.Green-Ellis court au centre jusqu'aux OAK 3 pour 0 yard (92-R.Seymour).
    49. 2-3-OAK 3 (2:40) 42-B.Green-Ellis court au centre jusqu'aux OAK 2 pour 1 yard (96-K.Wimbley; 93-T.Kelly).
    50. Two-Minute Warning
    51. 3-2-OAK 2 (1:59) 66-T.Welch reported in as eligible. 22-S.Ridley court côté tackle droit jusqu'aux OAK 1 pour 1 yard (52-Q.Groves, 93-T.Kelly).
    52. 4-1-OAK 1 (1:23) 22-S.Ridley court au centre jusqu'aux OAK 1 pour 0 yard (30-J.Boyd, 79-J.Henderson).
    53. Oakland Raiders à 01:16
    54. 1-10-OAK 1 (1:16) 8-J.Campbell passe longue à gauche pour 85-D.Heyward-Bey jusqu'aux NE 41 pour 58 yards (24-K.Arrington).
    55. Timeout #2 par OAK à 00:56.
    56. 1-10-NE 41 (:56) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte à gauche pour 29-M.Bush jusqu'aux NE 6 pour 35 yards (52-D.Fletcher).
    57. Timeout #3 par OAK à 00:38.
    58. 1-6-NE 6 (:38) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte au centre incomplète pour 87-K.Boss.
    59. 2-6-NE 6 (:34) (Shotgun) 8-J.Campbell passe courte au centre pour 17-D.Moore pour 6 yards, TOUCHDOWN.
    60. Tentative de conversion à 2 points. 8-J.Campbell pass jusqu'aux 81-C.Schilens is incomplete. TENTEMPT FAILS.
    61. NE 31    OAK 19    Jeux : 4    Temps de possession : 0:48
    62. New England Patriots à 00:28
    63. 11-S.Janikowski tente un onside kick de 10 yards depuis OAK 35 jusqu'aux OAK 45. 44-J.Ihedigbo (didn't try jusqu'aux advance) jusqu'aux OAK 45 pour 0 yard (86-D.Ausberry).
    64. 1-10-OAK 45 (:25) 12-T.Brady met genou à terre sur les OAK 46 pour -1 yards.
    65. Fin du match
    66. NE 31    OAK 19    Jeux : 1    Temps de possession : 0:28

 J'ai le sentiment d'être le meilleur, mais vous ne me prendrez pas à dire ça.  – Jerry Rice, légendaire WR des 49ers de San Francisco

En VO :  I feel like I'm the best, but you're not going to get me to say that. 

Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !