>> Calendrier : Week 14

NFL, Week 14 2012 : Cleveland Browns vs Kansas City Chiefs

Cleveland Browns Stadium - le 09/12/2012 à 19h
Cleveland Browns
5-0-11, 4-0-4 Dom.
30
Final
  1 2 3 4
CLE 371010
KC 7000
7
Kansas City Chiefs
2-0-14, 1-0-7 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos

Rare large victoire pour C-Town

le 11/12/2012 à 00:49 par GCA
background
Troisième victoire de suite pour les Browns (5-8) face aux Chiefs (2-11) : Succès par 30 à 7 à Cleveland. Ce match avait des airs de retour aux sources et de revanche pour trois anciens membres des Browns : Chiefs Head Coach Romeo Crennel, Former 1st round pick QB Brady Quinn et un certain RB, Peyton Hillis. Le contexte était d'ailleurs tendu pour ce dernier, hué sur ses quelques portés après avoir eu une joute verbale pendant les jours avant le match avec Joe Thomas. Le perennial Pro Bowl LT de ...
[lié à Browns 30 - 7 Chiefs] [commenter cet article] [lire la suite]
 
1er quart-temps
KC TD J.Charles 80 yd. à la course (R.Succop PAT ok) (1-80, 0:12)
CLE FG P.Dawson 23 yd. Field Goal (11-76, 4:00)
2ème quart-temps
CLE TD T.Benjamin 93 yd. punt return (P.Dawson PAT ok)
3ème quart-temps
CLE TD T.Richardson 1 yd. à la course (P.Dawson PAT ok) (7-60, 2:32)
CLE FG P.Dawson 24 yd. Field Goal (5-7, 2:23)
4ème quart-temps
CLE TD T.Richardson 1 yd. à la course (P.Dawson PAT ok) (12-82, 6:25)
CLE FG P.Dawson 34 yd. Field Goal (6-18, 2:50)

Les statistiques

Cleveland Browns Kansas City Chiefs
Passe CP/TENT YDS TD INT
B. Weeden 17/30 217 0 0
Course TENT YDS TD LG
M. Hardesty 10 52 0 25
T. Richardson 18 42 2 8
G. Little 1 17 0 17
T. Benjamin 1 15 0 15
J. Cribbs 2 15 0 12
B. Weeden 1 15 0 15
C. McCoy 2 -2 0 -1
Réception REC YDS TD LG
J. Gordon 8 86 0 18
G. Little 4 69 0 34
B. Watson 3 43 0 23
J. Cameron 1 10 0 10
T. Richardson 1 9 0 9
Fumbles FUM PERDU REC YDS
M. Hardesty 1 0 1 0
B. Weeden 1 0 1 0
Field Goal FG LG XP PTS
P. Dawson 3/3 34 3/3 12
Punt NBR MOY D20 LG
R. Hodges 5 39.8 1 53
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
J. Cribbs 1 15 0 15
Retours de Punt NBR MOY TD LG
J. Cribbs 3 17 0 38
T. Benjamin 1 93 1 93T
Défense P-A SCK INT FF
D. Jackson 4-3 0.5 0 0
F. Rucker 4-3 1.0 0 0
J. Haden 3-1 0.0 0 0
J. Hughes 2-1 1.0 0 0
T. Ward 2-2 0.0 0 0
B. Winn 2-1 0.0 0 0
U. Young 2-0 0.0 0 0
T. Gipson 1-1 0.0 1 0
I. Kitchen 1-0 0.0 0 0
K. Maiava 1-1 0.5 0 0
J. Parker 1-0 1.0 0 0
C. Robertson 1-4 0.0 0 0
A. Rubin 1-1 0.0 0 0
J. Sheard 1-3 1.0 0 0
B. Skrine 1-0 0.0 0 0
P. Taylor 1-0 0.0 0 0
J. Johnson 0-2 0.0 0 0
D. Patterson 0-1 0.0 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
B. Quinn 10/21 159 0 1
Course TENT YDS TD LG
J. Charles 18 165 1 80T
P. Hillis 5 11 0 4
B. Quinn 1 4 0 4
S. Draughn 1 0 0 0
D. McCluster 1 0 0 0
Réception REC YDS TD LG
D. Bowe 2 70 0 47
T. Copper 3 32 0 17
J. Newsome 1 25 0 25
T. Moeaki 1 10 0 10
S. Draughn 1 8 0 8
D. McCluster 1 8 0 8
P. Hillis 1 6 0 6
Fumbles FUM PERDU REC YDS
J. Arenas 1 0 1 0
D. Johnson 0 0 0 0
Field Goal FG LG XP PTS
R. Succop 0/1 0 1/1 1
Punt NBR MOY D20 LG
D. Colquitt 7 27.4 4 57
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
J. Bellamy 2 15 0 22
S. Draughn 1 20 0 20
Retours de Punt NBR MOY TD LG
J. Arenas 3 1 0 5
Défense P-A SCK INT FF
J. Arenas 7-1 0.0 0 0
D. Johnson 5-2 0.0 0 1
B. Flowers 4-1 0.0 0 0
E. Berry 3-1 0.0 0 0
T. Jackson 3-0 1.0 0 0
D. Poe 3-1 0.0 0 0
J. Brown 2-0 0.0 0 0
T. Hali 2-2 2.0 0 0
T. Hartman 2-4 0.0 0 0
R. Pitoitua 2-7 0.0 0 0
B. Siler 2-1 0.0 0 0
C. Greenwood 1-0 0.0 0 0
J. Houston 1-1 0.0 0 0
S. Smith 1-1 0.0 0 0
A. Studebaker 1-0 0.0 0 0
First Downs Totaux20First Downs Totaux12
Par Course9Par Course6
Par Passe10Par Passe4
Par PénalitéPar Pénalité
Conversion 3èmes tentatives5/15 - 33%Conversion 3èmes tentatives1/11 - 9%
Conversion 4èmes tentatives0/0 - 0%Conversion 4èmes tentatives0/1 - 0%
Total Yards Net352Total Yards Net310
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 68 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 52
Gain Moyen par Jeu Offensif5.2Gain Moyen par Jeu Offensif6.0
Yards Net à la Course154Yards Net à la Course180
Total Jeux de Course35Total Jeux de Course26
Gain Moyen par Jeu de Course4.4Gain Moyen par Jeu de Course6.9
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)3--9Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)2--4
Yards Net à la Passe198Yards Net à la Passe130
Sacks Subis (Nombre-Yards)3 - 19Sacks Subis (Nombre-Yards)5 - 29
Yards Totaux à la Passe217Yards Totaux à la Passe159
Passe Comp-Tent-Int17 - 30 - 0Passe Comp-Tent-Int10 - 21 - 1
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)6.0Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)5.0
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)7 - 5 - 4Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)2 - 0 - 0
Punts (Nombre-Moyenne)5 - 40.8Punts (Nombre-Moyenne)7 - 48.0
Bloqués0Bloqués0
Moyenne Nette des Punts39.8Moyenne Nette des Punts27.4
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)167Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)5
Retours de Punt (Nombre-Yards)4 - 144Retours de Punt (Nombre-Yards)3 - 5
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)1 - 15Retours de Kickoff (Nombre-Yards)3 - 51
Retours d'Interception (Nombre-Yards)1 - 23Retours d'Interception (Nombre-Yards)0 - 0
Pénalités (Nombre-Yards)7 - 55Pénalités (Nombre-Yards)5 - 35
Fumbles (Nombre-Perdu)2 - 0Fumbles (Nombre-Perdu)1 - 0
Touchdowns3Touchdowns1
Course2Course1
Passe0Passe0
Interceptions0Interceptions0
Retours de Kickoff0Retours de Kickoff0
Fumble Returns0Fumble Returns0
Retours de Punt1Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)3 - 3Extra Points (Tentés-Réussis)1 - 1
Field Goal (Tentés-Réussis)3 - 3Field Goal (Tentés-Réussis)1 - 1
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0
Field Goals (Tentés-Réussis)3 - 3Field Goals (Tentés-Réussis)0 - 1
Efficacité dans Red Zone2/5 - 40%Efficacité dans Red Zone0/2 - 0%
Efficacité sur Goal To Go2/4 - 50%Efficacité sur Goal To Go0/1 - 0%
Safeties0Safeties0
Score Final30Score Final7
Temps de Possession33:29Temps de Possession26:31

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. Kansas City Chiefs à 15:00
    2. 4-P.Dawson botte 65 yards depuis CLE 35 dans la end zone, Touchback.
    3. 1-10-KC 20 (15:00) 25-J.Charles court côté guard droit pour 80 yards, TOUCHDOWN.
    4. 6-R.Succop extra point est OK, Center-43-T.Gafford, Holder-2-D.Colquitt.
    5. KC 7    CLE 0    Jeux : 1    Temps de possession : 0:12
    6. Cleveland Browns à 14:48
    7. 6-R.Succop botte 54 yards depuis KC 35 jusqu'aux CLE 11. 16-J.Cribbs jusqu'aux CLE 26 pour 15 yards (11-J.Bellamy).
    8. 1-10-CLE 26 (14:45) 3-B.Weeden court côté guard gauche jusqu'aux CLE 41 pour 15 yards. Weeden slid down à 41, no tackle
    9. 1-10-CLE 41 (14:09) 33-T.Richardson court côté guard droit jusqu'aux CLE 45 pour 4 yards (56-D.Johnson; 75-R.Pitoitua).
    10. 2-6-CLE 45 (13:34) 3-B.Weeden sacké à CLE 40 pour -5 yards (91-T.Hali).
    11. 3-11-CLE 40 (12:58) (Shotgun) PENALITE contre CLE-55-A.Mack, False Start, 5 yards, appliquée depuis les CLE 40 - Pas de Jeu.
    12. 3-16-CLE 35 (12:49) (Shotgun) 3-B.Weeden passe courte à gauche pour 13-J.Gordon jusqu'aux CLE 41 pour 6 yards (30-J.Brown).
    13. 4-10-CLE 41 (12:13) 2-R.Hodges punte 38 yards jusqu'aux KC 21, Center-57-C.Yount, hors limites.
    14. Kansas City Chiefs à 12:05
    15. 1-10-KC 21 (12:05) 25-J.Charles court côté tackle gauche jusqu'aux KC 26 pour 5 yards (28-U.Young).
    16. 2-5-KC 26 (11:34) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux KC 23 pour -3 yards (71-A.Rubin).
    17. 3-8-KC 23 (10:51) (Shotgun) 9-B.Quinn passe courte au centre pour 82-D.Bowe jusqu'aux KC 46 pour 23 yards (52-D.Jackson; 53-C.Robertson).
    18. 1-10-KC 46 (10:51) 40-P.Hillis court côté guard gauche jusqu'aux KC 49 pour 3 yards (50-J.Johnson; 93-J.Hughes).
    19. 2-7-KC 49 (9:36) 9-B.Quinn passe longue à droite pour 82-D.Bowe jusqu'aux CLE 4 pour 47 yards (23-J.Haden).
    20. 1-4-CLE 4 (8:46) 40-P.Hillis court côté tackle droit jusqu'aux CLE 3 pour 1 yard (90-B.Winn; 50-J.Johnson).
    21. 2-3-CLE 3 (8:07) 9-B.Quinn passe courte au centre incomplète pour 87-S.Maneri [52-D.Jackson].
    22. 3-3-CLE 3 (8:02) (Shotgun) 9-B.Quinn passe courte au centre incomplète pour 81-T.Moeaki (43-T.Ward).
    23. 4-3-CLE 3 (8:02) (Field Goal formation) PENALITE contre KC-66-R.Hochstein, False Start, 5 yards, appliquée depuis les CLE 3 - Pas de Jeu.
    24. 4-8-CLE 8 (7:57) (Field Goal formation) 6-R.Succop 27 yard Field Goal MANQUE, sur le poteau gauche, Center-43-T.Gafford, Holder-2-D.Colquitt.
    25. Cleveland Browns à 07:53
    26. 1-10-CLE 20 (7:53) 33-T.Richardson court côté guard gauche jusqu'aux CLE 24 pour 4 yards (24-B.Flowers; 75-R.Pitoitua).
    27. 2-6-CLE 24 (7:15) (Shotgun) 3-B.Weeden passe courte à droite pour 13-J.Gordon jusqu'aux CLE 39 pour 15 yards (24-B.Flowers).
    28. 1-10-CLE 39 (6:55) (Shotgun) 33-T.Richardson court côté guard gauche jusqu'aux CLE 46 pour 7 yards (75-R.Pitoitua; 31-T.Hartman).
    29. 2-3-CLE 46 (6:16) 3-B.Weeden passe courte au centre pour 15-G.Little jusqu'aux KC 20 pour 34 yards (31-T.Hartman).
    30. 1-10-KC 20 (5:55) 33-T.Richardson court côté guard droit jusqu'aux KC 20 pour 0 yard (56-D.Johnson).
    31. 2-10-KC 20 (5:20) (Shotgun) 3-B.Weeden passe courte à gauche incomplète pour 11-M.Massaquoi (91-T.Hali). Pass Deflected par 91 Hali
    32. 3-10-KC 20 (5:16) 3-B.Weeden passe courte à droite pour 13-J.Gordon jusqu'aux KC 2 pour 18 yards (21-J.Arenas).
    33. 1-2-KC 2 (4:43) 33-T.Richardson court côté tackle droit jusqu'aux KC 4 pour -2 yards (56-D.Johnson).
    34. 2-4-KC 4 (4:06) 3-B.Weeden passe courte à droite incomplète pour 82-B.Watson [50-J.Houston].
    35. 3-4-KC 4 (4:00) 3-B.Weeden passe courte à droite incomplète pour 13-J.Gordon (24-B.Flowers).
    36. 4-4-KC 4 (3:56) (Field Goal formation) 4-P.Dawson 23 yard field goal est OK, Center-57-C.Yount, Holder-2-R.Hodges. Phil Dawson's 300th Career Field Goal
    37. KC 7    CLE 3    Jeux : 11    Temps de possession : 4:00
    38. Kansas City Chiefs à 03:53
    39. 4-P.Dawson botte 65 yards depuis CLE 35 dans la end zone, Touchback.
    40. 1-10-KC 20 (3:53) 25-J.Charles court côté guard droit jusqu'aux KC 23 pour 3 yards (92-F.Rucker). KC-82-D.Bowe blessé sur l'action.
    41. 2-7-KC 23 (3:19) 25-J.Charles court côté guard gauche jusqu'aux KC 34 pour 11 yards (92-F.Rucker).
    42. 1-10-KC 34 (2:38) 25-J.Charles court côté guard droit jusqu'aux KC 35 pour 1 yard (92-F.Rucker; 97-J.Sheard).
    43. 2-9-KC 35 (2:00) 25-J.Charles court côté guard droit jusqu'aux KC 40 pour 5 yards (52-D.Jackson).
    44. 3-4-KC 40 (1:18) (Shotgun) 9-B.Quinn court côté guard droit jusqu'aux KC 37 pour -3 yards (97-J.Sheard). PENALITE contre CLE-95-J.Parker, Defensive Offside, 5 yards, appliquée depuis les KC 40 - Pas de Jeu.
    45. 1-10-KC 45 (:55) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux KC 46 pour 1 yard (56-K.Maiava).
    46. 2-9-KC 46 (:15) 9-B.Quinn passe courte à droite incomplète pour 84-J.Newsome.
    47. 3-9-KC 46 (:10) (Shotgun) 9-B.Quinn passe courte à droite pour 40-P.Hillis jusqu'aux CLE 48 pour 6 yards (53-C.Robertson; 39-T.Gipson) [97-J.Sheard].
    48. Fin du 1er quart-temps
  2. 2ème quart-temps
    1. Kansas City Chiefs continuent en attaque
    2. 4-3-CLE 48 (15:00) (Punt formation) 2-D.Colquitt punte 41 yards jusqu'aux CLE 7, Center-43-T.Gafford. 80-T.Benjamin pour 93 yards, TOUCHDOWN. Longest Punt Return in Cleveland Franchise History
    3. Kansas City Chiefs à 14:40
    4. 4-P.Dawson botte 65 yards depuis CLE 35 dans la end zone, Touchback.
    5. 1-10-KC 20 (14:40) 25-J.Charles court côté tackle gauche jusqu'aux KC 25 pour 5 yards (43-T.Ward).
    6. 2-5-KC 25 (14:07) 25-J.Charles court côté gauche jusqu'aux KC 40 pour 15 yards (43-T.Ward; 97-J.Sheard).
    7. 1-10-KC 40 (13:27) 40-P.Hillis court côté tackle gauche jusqu'aux KC 40 pour 0 yard (93-J.Hughes).
    8. 2-10-KC 40 (13:27) PENALITE contre KC, Illegal Substitution, 5 yards, appliquée depuis les KC 40 - Pas de Jeu.
    9. 2-15-KC 35 (12:45) 22-D.McCluster court côté droit jusqu'aux KC 35 pour 0 yard (23-J.Haden; 97-J.Sheard). Pitch out jusqu'aux thedroit
    10. 3-15-KC 35 (12:02) (Shotgun) 9-B.Quinn passe courte à droite pour 20-S.Draughn jusqu'aux KC 43 pour 8 yards (23-J.Haden).
    11. 4-7-KC 43 (11:34) (Punt formation) 2-D.Colquitt punte 48 yards jusqu'aux CLE 9, Center-43-T.Gafford, arrêt de volée de 16-J.Cribbs.
    12. Cleveland Browns à 11:27
    13. 1-10-CLE 9 (11:27) 3-B.Weeden passe courte à gauche incomplète pour 13-J.Gordon.
    14. 2-10-CLE 9 (11:24) 20-M.Hardesty court côté tackle gauche jusqu'aux CLE 13 pour 4 yards (92-D.Poe).
    15. 3-6-CLE 13 (10:44) (Shotgun) 3-B.Weeden passe longue à droite incomplète pour 15-G.Little.
    16. 4-6-CLE 13 (10:39) (Punt formation) 2-R.Hodges punte 50 yards jusqu'aux KC 37, Center-57-C.Yount. 21-J.Arenas jusqu'aux KC 42 pour 5 yards (50-J.Johnson; 53-C.Robertson).
    17. Kansas City Chiefs à 10:27
    18. 1-10-KC 42 (10:27) 40-P.Hillis court côté tackle gauche jusqu'aux KC 46 pour 4 yards (52-D.Jackson).
    19. 2-6-KC 46 (9:54) PENALITE contre KC-76-B.Albert, False Start, 5 yards, appliquée depuis les KC 46 - Pas de Jeu.
    20. 2-11-KC 41 (9:29) 40-P.Hillis court côté tackle gauche jusqu'aux KC 44 pour 3 yards (67-I.Kitchen).
    21. 3-8-KC 44 (8:45) (Shotgun) 9-B.Quinn passe courte à droite incomplète pour 22-D.McCluster. Pressure par B. Winn forced Quinn out of pocket
    22. 4-8-KC 44 (8:40) (Punt formation) 2-D.Colquitt punte 42 yards jusqu'aux CLE 14, Center-43-T.Gafford, arrêté par KC-38-N.Thorpe.
    23. Cleveland Browns à 08:28
    24. 1-10-CLE 14 (8:28) 3-B.Weeden passe courte à droite incomplète pour 15-G.Little. Pass was caught hors limites
    25. 2-10-CLE 14 (8:20) (Shotgun) 16-J.Cribbs court au centre jusqu'aux CLE 17 pour 3 yards (92-D.Poe). J. Cribbs took direct snap depuis QB position
    26. 3-7-CLE 17 (7:39) (Shotgun) 3-B.Weeden passe courte à gauche pour 15-G.Little jusqu'aux CLE 28 pour 11 yards (21-J.Arenas).
    27. 1-10-CLE 28 (7:11) 20-M.Hardesty court côté gauche jusqu'aux CLE 31 pour 3 yards (21-J.Arenas).
    28. 2-7-CLE 31 (6:33) 3-B.Weeden sacké à CLE 25 pour -6 yards (94-T.Jackson).
    29. 3-13-CLE 25 (5:58) (Shotgun) 3-B.Weeden passe courte à droite pour 15-G.Little jusqu'aux CLE 32 pour 7 yards (24-B.Flowers). PENALITE contre KC-24-B.Flowers, Horse Collar Tackle, 15 yards, appliquée depuis les CLE 32.
    30. 1-10-CLE 47 (5:31) (Shotgun) 3-B.Weeden passe courte à gauche incomplète pour 33-T.Richardson.
    31. 2-10-CLE 47 (5:26) 33-T.Richardson court côté tackle gauche jusqu'aux 50 pour 3 yards (90-S.Smith). PENALITE contre CLE-15-G.Little, Illegal Block Above the Waist, 10 yards, appliquée depuis les 50.
    32. Timeout #1 par CLE à 04:55.
    33. 2-17-CLE 40 (4:55) 3-B.Weeden passe courte au centre pour 33-T.Richardson jusqu'aux CLE 49 pour 9 yards (50-J.Houston).
    34. 3-8-CLE 49 (4:16) (Shotgun) 3-B.Weeden passe courte au centre incomplète pour 84-J.Cameron (94-T.Jackson). Jackson batted pass à line
    35. 4-8-CLE 49 (4:11) (Punt formation) 2-R.Hodges punte 30 yards jusqu'aux KC 21, Center-57-C.Yount, arrêt de volée de 21-J.Arenas.
    36. Kansas City Chiefs à 04:03
    37. 1-10-KC 21 (4:03) 9-B.Quinn passe courte à droite pour 10-T.Copper jusqu'aux KC 38 pour 17 yards (23-J.Haden).
    38. 1-10-KC 38 (3:26) 9-B.Quinn sacké à KC 35 pour -3 yards (92-F.Rucker).
    39. 2-13-KC 35 (2:52) 25-J.Charles court côté guard droit jusqu'aux KC 40 pour 5 yards (92-F.Rucker; 52-D.Jackson).
    40. 3-8-KC 40 (2:09) (Shotgun) 9-B.Quinn passe longue à droite incomplète pour 89-J.Baldwin.
    41. 4-8-KC 40 (2:04) (Punt formation) 2-D.Colquitt punte 57 yards jusqu'aux CLE 3, Center-43-T.Gafford, hors limites.
    42. Cleveland Browns à 01:57
    43. 1-10-CLE 3 (1:57) 33-T.Richardson court côté guard gauche jusqu'aux CLE 5 pour 2 yards (90-S.Smith; 75-R.Pitoitua).
    44. Timeout #1 par KC à 01:52.
    45. 2-8-CLE 5 (1:52) 3-B.Weeden passe courte à gauche pour 13-J.Gordon jusqu'aux CLE 23 pour 18 yards (31-T.Hartman; 56-D.Johnson).
    46. 1-10-CLE 23 (1:16) 3-B.Weeden sacké à CLE 15 pour -8 yards (91-T.Hali).
    47. 2-18-CLE 15 (:35) 33-T.Richardson court côté guard droit jusqu'aux CLE 18 pour 3 yards (92-D.Poe; 50-J.Houston).
    48. Timeout #2 par KC à 00:29.
    49. 3-15-CLE 18 (:29) (Shotgun) 33-T.Richardson court côté guard droit jusqu'aux CLE 21 pour 3 yards (94-T.Jackson).
    50. Timeout #3 par KC à 00:24.
    51. 4-12-CLE 21 (:23) (Punt formation) 2-R.Hodges punte 33 yards jusqu'aux KC 46, Center-57-C.Yount. 21-J.Arenas jusqu'aux KC 46 pour 0 yard (22-B.Skrine; 53-C.Robertson).
    52. Kansas City Chiefs à 00:15
    53. 1-10-KC 46 (:15) (Shotgun) 20-S.Draughn court côté guard droit jusqu'aux KC 46 pour 0 yard (90-B.Winn).
    54. Fin du 2ème quart-temps
  3. 3ème quart-temps
    1. Cleveland Browns à 15:00
    2. 6-R.Succop botte 48 yards depuis KC 35 jusqu'aux CLE 17, hors limites.
    3. 1-10-CLE 40 (15:00) 80-T.Benjamin court côté gauche jusqu'aux KC 45 pour 15 yards (24-B.Flowers). Play was double reverse Weeden jusqu'aux Gordon jusqu'aux Benjamin court côté gauche
    4. 1-10-KC 45 (14:30) 3-B.Weeden passe courte à gauche pour 13-J.Gordon jusqu'aux KC 34 pour 11 yards (21-J.Arenas).
    5. 1-10-KC 34 (13:54) 3-B.Weeden passe courte à gauche incomplète pour 82-B.Watson (29-E.Berry).
    6. 2-10-KC 34 (13:47) 3-B.Weeden passe courte à droite pour 15-G.Little jusqu'aux KC 17 pour 17 yards (91-T.Hali; 75-R.Pitoitua).
    7. 1-10-KC 17 (13:10) 33-T.Richardson court côté guard droit jusqu'aux KC 13 pour 4 yards (31-T.Hartman; 75-R.Pitoitua).
    8. 2-6-KC 13 (12:37) 16-J.Cribbs court côté gauche jusqu'aux KC 1 pour 12 yards (93-C.Greenwood). J. Cribbs took direct snap depuis QB position Cleveland challenged the à la coursener broke the plane ruling, et Décision confirmée. (Timeout #1.)
    9. 1-1-KC 1 (12:28) 33-T.Richardson court au centre pour 1 yard, TOUCHDOWN.
    10. (Kick formation) 4-P.Dawson extra point est OK, Center-57-C.Yount, Holder-2-R.Hodges.
    11. KC 7    CLE 17    Jeux : 7    Temps de possession : 2:32
    12. Kansas City Chiefs à 12:28
    13. 4-P.Dawson botte 65 yards depuis CLE 35 dans la end zone, Touchback.
    14. 1-10-KC 20 (12:28) 9-B.Quinn sacké à KC 19 pour -1 yards (sack split par 56-K.Maiava et 52-D.Jackson).
    15. 2-11-KC 19 (11:55) 9-B.Quinn court côté guard droit jusqu'aux KC 23 pour 4 yards (92-F.Rucker; 71-A.Rubin).
    16. 3-7-KC 23 (11:15) (Shotgun) 9-B.Quinn passe courte tentée à gauche pour 89-J.Baldwin INTERCEPTE par 39-T.Gipson (24-S.Brown) à KC 36. 39-T.Gipson jusqu'aux KC 13 pour 23 yards (89-J.Baldwin). KC-76-B.Albert blessé sur l'action. S. Brown deflected pass à the 29 et T. Gipson intercepted pass à the 36
    17. Cleveland Browns à 11:05
    18. 1-10-KC 13 (11:05) 3-B.Weeden passe courte au centre pour 13-J.Gordon jusqu'aux KC 2 pour 11 yards (21-J.Arenas; 52-B.Siler).
    19. 1-2-KC 2 (10:25) 3-B.Weeden passe courte au centre incomplète pour 15-G.Little. Pass thrown out of back of endzone
    20. 2-2-KC 2 (10:20) 33-T.Richardson court côté guard gauche jusqu'aux KC 4 pour -2 yards (31-T.Hartman). Fumble charged jusqu'aux Weeden pour mishandling the snap.
    21. 3-4-KC 4 (9:36) 3-B.Weeden passe courte à droite pour 82-B.Watson pour 4 yards, TOUCHDOWN NULLIFIED par Pénalité. PENALITE contre CLE-84-J.Cameron, Illegal Shift, 5 yards, appliquée depuis les KC 4 - Pas de Jeu.
    22. 3-9-KC 9 (9:30) (Shotgun) 3-B.Weeden passe courte à droite pour 33-T.Richardson pour 9 yards, TOUCHDOWN NULLIFIED par Pénalité. PENALITE contre CLE-33-T.Richardson, Interférence de passe offensive, 10 yards, appliquée depuis les KC 9 - Pas de Jeu.
    23. 3-19-KC 19 (9:25) (Shotgun) 3-B.Weeden passe courte à droite pour 82-B.Watson jusqu'aux KC 6 pour 13 yards (21-J.Arenas).
    24. 4-6-KC 6 (8:45) (Field Goal formation) 4-P.Dawson 24 yard field goal est OK, Center-57-C.Yount, Holder-2-R.Hodges.
    25. KC 7    CLE 20    Jeux : 5    Temps de possession : 2:23
    26. Kansas City Chiefs à 08:42
    27. 4-P.Dawson botte 70 yards depuis CLE 35 jusqu'aux KC -5. 20-S.Draughn jusqu'aux KC 15 pour 20 yards (58-L.Fort).
    28. 1-10-KC 15 (8:39) 25-J.Charles court côté guard droit jusqu'aux KC 19 pour 4 yards (92-F.Rucker).
    29. 2-6-KC 19 (8:10) 25-J.Charles court côté gauche jusqu'aux KC 31 pour 12 yards (28-U.Young).
    30. 1-10-KC 31 (7:38) 25-J.Charles court côté guard droit jusqu'aux KC 30 pour -1 yards (98-P.Taylor).
    31. 2-11-KC 30 (7:06) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux KC 32 pour 2 yards (52-D.Jackson).
    32. 3-9-KC 32 (6:26) (Shotgun) 9-B.Quinn passe courte au centre pour 22-D.McCluster jusqu'aux KC 40 pour 8 yards (21-D.Patterson; 53-C.Robertson).
    33. 4-1-KC 40 (5:54) (Punt formation) 2-D.Colquitt punte 54 yards jusqu'aux CLE 6, Center-43-T.Gafford. 16-J.Cribbs jusqu'aux CLE 18 pour 12 yards (10-T.Copper).
    34. Cleveland Browns à 05:42
    35. 1-10-CLE 18 (5:42) 20-M.Hardesty court côté guard droit jusqu'aux CLE 26 pour 8 yards (92-D.Poe). pitch out
    36. 2-2-CLE 26 (5:07) 20-M.Hardesty court côté guard gauche jusqu'aux CLE 27 pour 1 yard (52-B.Siler).
    37. 3-1-CLE 27 (4:31) 3-B.Weeden passe courte à droite pour 82-B.Watson jusqu'aux CLE 34 pour 7 yards (29-E.Berry).
    38. 1-10-CLE 34 (3:55) 20-M.Hardesty court côté guard droit jusqu'aux KC 41 pour 25 yards (21-J.Arenas).
    39. 1-10-KC 41 (3:13) 3-B.Weeden passe courte à gauche incomplète pour 20-M.Hardesty.
    40. 2-10-KC 41 (3:07) PENALITE contre CLE-66-S.Lauvao, False Start, 5 yards, appliquée depuis les KC 41 - Pas de Jeu.
    41. 2-15-KC 46 (3:07) (Shotgun) 3-B.Weeden passe courte à gauche pour 13-J.Gordon jusqu'aux KC 42 pour 4 yards (21-J.Arenas).
    42. 3-11-KC 42 (2:26) (Shotgun) 3-B.Weeden passe courte à droite pour 82-B.Watson jusqu'aux KC 19 pour 23 yards (24-B.Flowers). B. Weeden scrambled jusqu'auxdroit before pass
    43. 1-10-KC 19 (1:38) 3-B.Weeden passe longue au centre incomplète pour 13-J.Gordon (31-T.Hartman).
    44. 2-10-KC 19 (1:31) 20-M.Hardesty court côté guard droit jusqu'aux KC 18 pour 1 yard (94-T.Jackson).
    45. 3-9-KC 18 (:49) 15-G.Little court côté gauche jusqu'aux KC 1 pour 17 yards (56-D.Johnson). G. Little lined up in backfield et took pitchout
    46. Fin du 3ème quart-temps
    47. KC 7    CLE 27    Jeux : 12    Temps de possession : 6:25
  4. 4ème quart-temps
    1. Cleveland Browns continuent en attaque
    2. 1-1-KC 1 (15:00) 20-M.Hardesty court côté guard droit jusqu'aux KC 1 pour 0 yard (56-D.Johnson). FUMBLES (56-D.Johnson), recouvert sur les KC 1.
    3. 2-1-KC 1 (14:21) 33-T.Richardson court côté guard droit pour 1 yard, TOUCHDOWN. T. Richardson's 9th rushing TD of season ties Jim Brown pour most par a Browns rookie Running Back
    4. 0-0-KC 2 (Kick formation) 4-P.Dawson extra point est OK, Center-57-C.Yount, Holder-2-R.Hodges.
    5. Kansas City Chiefs à 14:17
    6. 4-P.Dawson botte 54 yards depuis CLE 35 jusqu'aux KC 11. 11-J.Bellamy jusqu'aux KC 20 pour 9 yards (41-R.Ventrone).
    7. 1-10-KC 20 (14:14) 9-B.Quinn passe courte à droite pour 10-T.Copper jusqu'aux KC 28 pour 8 yards (53-C.Robertson).
    8. 2-2-KC 28 (14:14) (No Huddle) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux KC 31 pour 3 yards (90-B.Winn).
    9. 1-10-KC 31 (13:22) 9-B.Quinn sacké à KC 23 pour -8 yards (93-J.Hughes).
    10. 2-18-KC 23 (12:50) (Shotgun) 9-B.Quinn passe courte au centre pour 81-T.Moeaki jusqu'aux KC 33 pour 10 yards (52-D.Jackson).
    11. 3-8-KC 33 (12:12) (Shotgun) 9-B.Quinn passe courte au centre incomplète pour 25-J.Charles.
    12. 4-8-KC 33 (12:12) (Punt formation) 2-D.Colquitt punte 40 yards jusqu'aux CLE 27, Center-43-T.Gafford. 16-J.Cribbs jusqu'aux KC 35 pour 38 yards (52-B.Siler).
    13. Cleveland Browns à 11:54
    14. 1-10-KC 35 (11:54) 33-T.Richardson court côté gauche jusqu'aux KC 29 pour 6 yards (52-B.Siler).
    15. 2-4-KC 29 (11:15) 33-T.Richardson court côté guard gauche jusqu'aux KC 21 pour 8 yards (31-T.Hartman; 29-E.Berry).
    16. 1-10-KC 21 (10:33) 33-T.Richardson court côté gauche jusqu'aux KC 27 pour -6 yards (56-D.Johnson).
    17. 2-16-KC 27 (9:55) (Shotgun) 3-B.Weeden passe courte à gauche incomplète pour 13-J.Gordon.
    18. 3-16-KC 27 (9:49) (Shotgun) 3-B.Weeden passe courte au centre pour 84-J.Cameron jusqu'aux KC 17 pour 10 yards (29-E.Berry).
    19. 4-6-KC 17 (9:08) (Field Goal formation) 4-P.Dawson 34 yard field goal est OK, Center-57-C.Yount, Holder-2-R.Hodges.
    20. KC 7    CLE 30    Jeux : 6    Temps de possession : 2:50
    21. Kansas City Chiefs à 09:04
    22. 4-P.Dawson botte 62 yards depuis CLE 35 jusqu'aux KC 3. 11-J.Bellamy jusqu'aux KC 25 pour 22 yards (50-J.Johnson).
    23. 1-10-KC 25 (8:58) 9-B.Quinn passe courte à gauche pour 25-J.Charles jusqu'aux KC 25 pour 0 yard (53-C.Robertson). PENALITE contre CLE-95-J.Parker, Roughing the Passer, 15 yards, appliquée depuis les KC 25 - Pas de Jeu.
    24. 1-10-KC 40 (8:38) 25-J.Charles court côté tackle gauche jusqu'aux CLE 47 pour 13 yards (43-T.Ward).
    25. 1-10-CLE 47 (8:15) (No Huddle) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux CLE 43 pour 4 yards (53-C.Robertson; 43-T.Ward).
    26. Timeout #1 par KC à 07:50.
    27. 2-6-CLE 43 (7:50) (Shotgun) 9-B.Quinn passe courte à droite pour 84-J.Newsome jusqu'aux CLE 18 pour 25 yards (39-T.Gipson).
    28. 1-10-CLE 18 (7:16) (Shotgun) 9-B.Quinn passe longue à gauche incomplète pour 84-J.Newsome.
    29. 2-10-CLE 18 (7:11) (Shotgun) 9-B.Quinn passe longue à droite incomplète pour 84-J.Newsome.
    30. 3-10-CLE 18 (7:11) PENALITE contre KC, Illegal Substitution, 5 yards, appliquée depuis les CLE 18 - Pas de Jeu.
    31. 3-15-CLE 23 (7:06) (Shotgun) 9-B.Quinn passe courte à gauche pour 10-T.Copper jusqu'aux CLE 16 pour 7 yards (22-B.Skrine).
    32. 4-8-CLE 16 (6:27) (Shotgun) 9-B.Quinn sacké à CLE 24 pour -8 yards (95-J.Parker).
    33. Cleveland Browns à 06:20
    34. 1-10-CLE 24 (6:20) 33-T.Richardson court côté tackle gauche jusqu'aux CLE 30 pour 6 yards (91-T.Hali; 75-R.Pitoitua).
    35. 2-4-CLE 30 (5:35) 33-T.Richardson court côté guard droit jusqu'aux CLE 30 pour 0 yard (75-R.Pitoitua).
    36. 3-4-CLE 30 (4:53) 3-B.Weeden passe courte à droite pour 13-J.Gordon jusqu'aux CLE 33 pour 3 yards (30-J.Brown).
    37. 4-1-CLE 33 (4:10) (Punt formation) 2-R.Hodges punte 53 yards jusqu'aux KC 14, Center-57-C.Yount. 21-J.Arenas CAFOUILLE la réception, touché sur les KC 14, recouvert sur les KC 14. 21-J.Arenas jusqu'aux KC 14 pour 0 yard (37-J.Bademosi).
    38. Kansas City Chiefs à 03:58
    39. 1-10-KC 14 (3:58) (Shotgun) 9-B.Quinn passe longue à droite incomplète pour 84-J.Newsome.
    40. 2-10-KC 14 (3:53) (Shotgun) 9-B.Quinn passe courte à gauche incomplète pour 20-S.Draughn [90-B.Winn].
    41. 3-10-KC 14 (3:48) (Shotgun) 9-B.Quinn sacké à KC 5 pour -9 yards (97-J.Sheard).
    42. 4-19-KC 5 (3:18) (Punt formation) 2-D.Colquitt punte 54 yards jusqu'aux CLE 41, Center-43-T.Gafford. 16-J.Cribbs jusqu'aux CLE 42 pour 1 yard (11-J.Bellamy).
    43. Cleveland Browns à 03:07
    44. 1-10-CLE 42 (3:07) C. McCoy in à Quarterback 20-M.Hardesty court côté guard gauche jusqu'aux CLE 45 pour 3 yards (29-E.Berry).
    45. 2-7-CLE 45 (2:23) 20-M.Hardesty court côté guard droit jusqu'aux KC 47 pour 8 yards (96-A.Studebaker).
    46. Two-Minute Warning
    47. 1-10-KC 47 (2:00) 20-M.Hardesty court côté tackle gauche jusqu'aux KC 48 pour -1 yards (75-R.Pitoitua).
    48. 2-11-KC 48 (1:15) 12-C.McCoy met genou à terre sur les KC 49 pour -1 yards.
    49. 3-12-KC 49 (:33) 12-C.McCoy met genou à terre sur les 50 pour -1 yards.
    50. Fin du match
 Rappelez vous qu'il faut 9 mois à une femme pour faire un bébé, peu importe le nombre d'hommes que vous y mettez au travail.  – Lou Holtz, coach, Notre Dame

En VO :  Remember, it takes a woman nine months to have a baby, no matter how many men you put on the job. 

Citation décalée proposée par micky pour 10 Bzh. Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !