>> Calendrier : Week 4

NFL, Week 4 2013 : Minnesota Vikings vs Pittsburgh Steelers

Hubert H. Humphrey Metrodome - le 29/09/2013 à 19h
Minnesota Vikings
5-1-10, 5-0-3 Dom.
34
Final
  1 2 3 4
MIN 1010140
PIT 73710
27
Pittsburgh Steelers
8-0-8, 3-0-5 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos

Retour en image sur la rencontre de Londres entre les Vikings et les Steelers

le 01/10/2013 à 21:16 par TS
background
De l'avis unanime des personnes présentes à Londres ce Dimanche, ce premier opus de la "NFL International Serie" cuvée 2013 fut en tout point une réussite. Climat printanier, ambiance festive, organisation sans faille et match à suspens : nous vous proposons un retour sur l'évènement via une sélection de 10 clichés réalisés sur la pelouse de Wembley par les photographes Thomas Depaepe(FA.com) et Thomas Savoja (4th&Goal)."Les avant-matchs sont des moments particuliers en Foot US. Nous sommes quel ...
[lié à Vikings 34 - 27 Steelers] [commenter cet article] [lire la suite]
 
le 30/09/2013 à 16:34 par PFF
background
Après le match, nous avons eu le privilège de pouvoir approcher les joueurs dans les vestiaires. Parmi eux, deux ont marqué 2 touchdowns chacun : Greg Jennings et Adrian Peterson. Nous avons profité de l'interview de la journaliste de Sky Sport pour glisser notre caméra. Voici la transcription des interviews (désolé pour la qualité sonore).Jennings explique : « C'était très impressionnant, j'ai vu beaucoup de violet… Il avait une grande variété de fans. On ne voit pas ça d'habitude, il y ...
[lié à Vikings 34 - 27 Steelers] [commenter cet article] [lire la suite]
 

Victoire 34-27 à Wembley

le 30/09/2013 à 00:45 par PFF
background
Au terme d'un match pour une fois passionnant à Wembley, les Vikings sont venus à bout des Steelers grâce notamment à une bonne défense dans les derniers instants.Les stars ont été au rendez-vous de l'évènement londonien avec Adrian Peterson à 140 yards en 23 courses et 2 TDs, Greg Jennings à 2 touchdowns en 3 réceptions et 92 yards (une de 70), Jarred Allen 2,5 sacks.Autre performeur, Jerome Simpson termine à 124 yards en 7 réceptions et meilleur receveur de la partie. A la passe, Matt Cassel a ...
[lié à Vikings 34 - 27 Steelers] [commenter cet article] [lire la suite]
 
le 29/09/2013 à 19:01 par PFF
background

Après un show à l'américaine et une présentation des Vikings hallucinante, le match va débuter dans quelques secondes...

 

[img=5131 a=c c=Le show d'avant match...]

[lié à Vikings 34 - 27 Steelers] [commenter cet article] [lire la suite]
 
le 29/09/2013 à 17:00 par PFF
background
Nous sommes à présent à deux petites heures du coup d'envoi du 7ème NFL International Series de l'histoire opposant cette année les Minnesota Vikings aux Pittsburgh Steelers.Pour une fois, la pluie devrait épargner joueurs et spectateurs. La température est idéale et le soleil présent (nos photographes apprécieront).A l'extérieur du stade, les fans, aux maillots de toutes les équipes NFL, font la queue aux différentes boutiques officielles pour acquérir l'indispensable souvenir. Ceux qui n'aurai ...
[lié à Vikings 34 - 27 Steelers] [commenter cet article] [lire la suite]
 
le 29/09/2013 à 08:44 par PFF
background
Malgré un bilan cumulé de 6 défaites en 6 matchs, l'affiche de ce première match londonien de la saison reste alléchante. Les Minnesota Vikings "accueillent" ce soir à 19h les Pittsburgh Steelers soit une occasion unique pour les fans de la NFL de voir Adrian Peterson et Ben Roethlisberger, entre autres...Les rédactions de FootballAmericain.com et du magazine 4th-and-goal ont été accréditées pour l'occasion et tâcherons de vous faire vivre au plus près cette journée exceptionnelle.A cet après-mi ...
[lié à Vikings 34 - 27 Steelers] [commenter cet article] [lire la suite]
 
1er quart-temps
MIN FG B.Walsh 54 yd. Field Goal (9-47, 2:52)
MIN TD G.Jennings 70 yd. sur passe de M.Cassel (B.Walsh PAT ok) (3-76, 0:56)
PIT TD L.Bell 8 yd. à la course (S.Suisham PAT ok) (8-75, 4:04)
2ème quart-temps
MIN TD A.Peterson 60 yd. à la course (B.Walsh PAT ok) (1-60, 0:10)
PIT FG S.Suisham 26 yd. Field Goal (15-78, 9:03)
MIN FG B.Walsh 37 yd. Field Goal (8-47, 3:00)
3ème quart-temps
PIT TD L.Bell 1 yd. à la course (S.Suisham PAT ok) (6-80, 3:32)
MIN TD A.Peterson 7 yd. à la course (B.Walsh PAT ok) (6-75, 3:36)
MIN TD G.Jennings 16 yd. sur passe de M.Cassel (B.Walsh PAT ok) (2-37, 0:27)
4ème quart-temps
PIT TD J.Cotchery 15 yd. sur passe de B.Roethlisberger (S.Suisham PAT ok) (9-77, 3:13)
PIT FG S.Suisham 28 yd. Field Goal (9-54, 3:12)

Les statistiques

Minnesota Vikings Pittsburgh Steelers
Passe CP/TENT YDS TD INT
M. Cassel 16/25 248 2 0
Course TENT YDS TD LG
A. Peterson 23 140 2 60T
M. Cassel 2 5 0 7
Réception REC YDS TD LG
J. Simpson 7 124 0 51
G. Jennings 3 92 2 70T
C. Patterson 1 9 0 9
T. Gerhart 1 7 0 7
K. Rudolph 2 6 0 6
J. Wright 1 6 0 6
J. Carlson 1 4 0 4
Fumbles FUM PERDU REC YDS
M. Cassel 1 0 0 0
E. Griffen 0 0 0 0
J. Simpson 0 0 1 1
K. Williams 0 0 1 0
Field Goal FG LG XP PTS
B. Walsh 2/3 54 4/4 10
Punt NBR MOY D20 LG
J. Locke 4 41.0 0 57
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
C. Patterson 5 28 0 42
Retours de Punt NBR MOY TD LG
M. Sherels 1 0 0 0
Défense P-A SCK INT FF
J. Robinson 12-0 0.0 0 0
C. Greenway 10-0 1.0 1 0
E. Henderson 9-0 0.0 0 0
H. Smith 6-1 0.0 0 0
A. Sendejo 4-0 0.0 0 0
J. Allen 3-1 2.5 0 0
M. Raymond 3-1 0.0 0 0
X. Rhodes 3-0 0.0 0 0
E. Griffen 2-0 1.0 0 1
K. Williams 2-0 0.0 0 0
D. Bishop 1-0 0.0 0 0
F. Evans 1-0 0.0 0 0
B. Robison 1-0 0.0 0 0
S. Floyd 0-1 0.5 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
B. Roethlisberger 36/51 383 1 1
Course TENT YDS TD LG
L. Bell 16 57 2 11
A. Brown 1 10 0 10
J. Dwyer 2 7 0 7
F. Jones 2 3 0 2
Réception REC YDS TD LG
J. Cotchery 5 103 1 36
A. Brown 12 88 0 15
H. Miller 6 70 0 28
E. Sanders 4 57 0 36
L. Bell 4 27 0 19
M. Wheaton 3 26 0 15
D. Johnson 1 8 0 8
F. Jones 1 4 0 4
Fumbles FUM PERDU REC YDS
B. Roethlisberger 1 1 0 0
L. Woodley 0 0 0 0
Field Goal FG LG XP PTS
S. Suisham 2/2 28 3/3 9
Punt NBR MOY D20 LG
Z. Mesko 4 35.8 1 42
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
F. Jones 4 23 0 33
Retours de Punt NBR MOY TD LG
A. Brown 1 3 0 3
Défense P-A SCK INT FF
L. Timmons 6-0 0.0 0 0
R. Clark 5-1 0.0 0 0
V. Williams 5-0 0.0 0 0
S. McLendon 4-0 0.0 0 0
I. Taylor 3-2 0.0 0 0
L. Woodley 3-0 1.0 0 1
C. Allen 2-1 0.0 0 0
E. Hood 2-0 0.0 0 0
T. Polamalu 2-0 0.0 0 0
W. Gay 1-1 0.0 0 0
J. Jones 1-0 0.0 0 0
B. Keisel 1-0 0.0 0 0
A. Woods 1-0 0.0 0 0
First Downs Totaux16First Downs Totaux29
Par Course7Par Course5
Par Passe7Par Passe21
Par PénalitéPar Pénalité
Conversion 3èmes tentatives4/11 - 36%Conversion 3èmes tentatives8/15 - 53%
Conversion 4èmes tentatives0/0 - 0%Conversion 4èmes tentatives0/0 - 0%
Total Yards Net393Total Yards Net434
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 51 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 77
Gain Moyen par Jeu Offensif7.7Gain Moyen par Jeu Offensif5.6
Yards Net à la Course145Yards Net à la Course77
Total Jeux de Course25Total Jeux de Course21
Gain Moyen par Jeu de Course5.8Gain Moyen par Jeu de Course3.7
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)1--2Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)0-0
Yards Net à la Passe248Yards Net à la Passe357
Sacks Subis (Nombre-Yards)1 - 0Sacks Subis (Nombre-Yards)5 - 26
Yards Totaux à la Passe248Yards Totaux à la Passe383
Passe Comp-Tent-Int16 - 25 - 0Passe Comp-Tent-Int36 - 51 - 1
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)9.5Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)6.4
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)7 - 7 - 3Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)6 - 5 - 1
Punts (Nombre-Moyenne)4 - 41.8Punts (Nombre-Moyenne)4 - 35.8
Bloqués0Bloqués0
Moyenne Nette des Punts41.0Moyenne Nette des Punts35.8
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)0Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)3
Retours de Punt (Nombre-Yards)1 - 0Retours de Punt (Nombre-Yards)1 - 3
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)5 - 144Retours de Kickoff (Nombre-Yards)4 - 92
Retours d'Interception (Nombre-Yards)1 - 0Retours d'Interception (Nombre-Yards)0 - 0
Pénalités (Nombre-Yards)5 - 89Pénalités (Nombre-Yards)4 - 50
Fumbles (Nombre-Perdu)1 - 0Fumbles (Nombre-Perdu)1 - 1
Touchdowns4Touchdowns3
Course2Course2
Passe2Passe1
Interceptions0Interceptions0
Retours de Kickoff0Retours de Kickoff0
Fumble Returns0Fumble Returns0
Retours de Punt0Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)4 - 4Extra Points (Tentés-Réussis)3 - 3
Field Goal (Tentés-Réussis)4 - 4Field Goal (Tentés-Réussis)3 - 3
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0
Field Goals (Tentés-Réussis)2 - 3Field Goals (Tentés-Réussis)2 - 2
Efficacité dans Red Zone2/3 - 66%Efficacité dans Red Zone3/6 - 50%
Efficacité sur Goal To Go1/1 - 100%Efficacité sur Goal To Go2/4 - 50%
Safeties0Safeties0
Score Final34Score Final27
Temps de Possession23:33Temps de Possession36:27

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. Minnesota Vikings à 15:00
    2. 6-S.Suisham botte 73 yards depuis PIT 35 jusqu'aux MIN -8. 84-C.Patterson jusqu'aux MIN 17 pour 25 yards (42-D.Cromartie-Smith).
    3. 1-10-MIN 17 (14:56) 16-M.Cassel passe courte à droite pour 81-J.Simpson jusqu'aux MIN 30 pour 13 yards (24-I.Taylor).
    4. 1-10-MIN 30 (14:29) 28-A.Peterson court côté guard droit jusqu'aux MIN 34 pour 4 yards (94-L.Timmons).
    5. 2-6-MIN 34 (13:56) 16-M.Cassel passe courte à gauche pour 81-J.Simpson poussé hors limites sur les MIN 43 pour 9 yards (28-C.Allen).
    6. 1-10-MIN 43 (13:29) (Shotgun) 16-M.Cassel passe courte à droite incomplète pour 89-J.Carlson. Cassel overthrows Carlson ar the ligne de touche côté droit
    7. 2-10-MIN 43 (13:25) 28-A.Peterson court côté guard gauche jusqu'aux MIN 47 pour 4 yards (65-A.Woods). PENALITE contre PIT-65-A.Woods, Face Mask (15 Yards), 15 yards, appliquée depuis les MIN 47.
    8. 1-10-PIT 38 (13:00) 16-M.Cassel passe longue à droite incomplète pour 84-C.Patterson (24-I.Taylor).
    9. 2-10-PIT 38 (12:54) 28-A.Peterson court côté tackle gauche jusqu'aux PIT 36 pour 2 yards (25-R.Clark).
    10. 3-8-PIT 36 (12:16) (Shotgun) 16-M.Cassel passe courte à droite incomplète pour 15-G.Jennings (97-C.Heyward).
    11. 4-8-PIT 36 (12:12) (Field Goal formation) 3-B.Walsh 54 yard field goal est OK, Center-46-C.Loeffler, Holder-12-J.Locke.
    12. PIT 0    MIN 3    Jeux : 9    Temps de possession : 2:52
    13. Pittsburgh Steelers à 12:08
    14. 3-B.Walsh botte 69 yards depuis MIN 35 jusqu'aux PIT -4. 23-F.Jones jusqu'aux PIT 20 pour 24 yards (56-M.Mauti).
    15. 1-10-PIT 20 (12:02) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 83-H.Miller jusqu'aux PIT 25 pour 5 yards (34-A.Sendejo).
    16. 2-5-PIT 25 (11:18) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 11-M.Wheaton jusqu'aux PIT 31 pour 6 yards (50-E.Henderson).
    17. 1-10-PIT 31 (10:38) 26-L.Bell court côté tackle gauche jusqu'aux PIT 32 pour 1 yard (22-H.Smith).
    18. 2-9-PIT 32 (10:02) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 84-A.Brown poussé hors limites sur les PIT 37 pour 5 yards (29-X.Rhodes).
    19. 3-4-PIT 37 (9:25) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe longue à droite incomplète pour 11-M.Wheaton. Roethlisberger overthrows Wheaton à the ligne de touche côté droit
    20. 4-4-PIT 37 (9:17) 4-Z.Mesko punte 38 yards jusqu'aux MIN 25, Center-60-G.Warren. 35-M.Sherels jusqu'aux PIT 7 pour 68 yards (93-J.Worilds). PENALITE contre MIN-35-M.Sherels, Invalid Fair Catch Signal, 1 yard, appliquée depuis les MIN 25.
    21. Minnesota Vikings à 09:02
    22. 1-10-MIN 24 (9:02) (Shotgun) 16-M.Cassel passe courte à droite pour 81-J.Simpson jusqu'aux MIN 30 pour 6 yards (22-W.Gay; 24-I.Taylor).
    23. 2-4-MIN 30 (8:23) (Shotgun) 16-M.Cassel passe courte au centre incomplète pour 28-A.Peterson.
    24. 3-4-MIN 30 (8:19) (Shotgun) 16-M.Cassel passe courte à gauche pour 15-G.Jennings pour 70 yards, TOUCHDOWN.
    25. 3-B.Walsh extra point est OK, Center-46-C.Loeffler, Holder-12-J.Locke.
    26. PIT 0    MIN 10    Jeux : 3    Temps de possession : 0:56
    27. Pittsburgh Steelers à 08:06
    28. 3-B.Walsh botte 73 yards depuis MIN 35 jusqu'aux PIT -8. 23-F.Jones jusqu'aux PIT 25 pour 33 yards (56-M.Mauti).
    29. 1-10-PIT 25 (7:59) 26-L.Bell court côté tackle droit jusqu'aux PIT 31 pour 6 yards (50-E.Henderson).
    30. 2-4-PIT 31 (7:22) (Shotgun) 84-A.Brown court côté gauche jusqu'aux PIT 41 pour 10 yards (93-K.Williams).
    31. 1-10-PIT 41 (6:41) 7-B.Roethlisberger passe courte à gauche incomplète pour 26-L.Bell.
    32. 2-10-PIT 41 (6:35) 7-B.Roethlisberger passe longue à droite pour 88-E.Sanders jusqu'aux MIN 23 pour 36 yards (21-J.Robinson).
    33. 1-10-MIN 23 (5:53) 26-L.Bell court côté droit jusqu'aux MIN 23 pour 0 yard (50-E.Henderson).
    34. 2-10-MIN 23 (5:11) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 85-D.Johnson poussé hors limites sur les MIN 15 pour 8 yards (52-C.Greenway).
    35. 3-2-MIN 15 (4:48) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 84-A.Brown jusqu'aux MIN 8 pour 7 yards (29-X.Rhodes).
    36. 1-8-MIN 8 (4:08) 26-L.Bell court côté tackle droit pour 8 yards, TOUCHDOWN.
    37. 6-S.Suisham extra point est OK, Center-60-G.Warren, Holder-4-Z.Mesko.
    38. PIT 7    MIN 10    Jeux : 8    Temps de possession : 4:04
    39. Minnesota Vikings à 04:02
    40. 6-S.Suisham botte 61 yards depuis PIT 35 jusqu'aux MIN 4. 84-C.Patterson jusqu'aux MIN 16 pour 12 yards (57-T.Garvin).
    41. 1-10-MIN 16 (3:57) 28-A.Peterson court côté gauche jusqu'aux MIN 16 pour 0 yard (99-B.Keisel).
    42. 2-10-MIN 16 (3:26) 28-A.Peterson court côté guard gauche jusqu'aux MIN 18 pour 2 yards (90-S.McLendon).
    43. 3-8-MIN 18 (2:44) (Shotgun) 16-M.Cassel passe courte à gauche incomplète pour 14-Jo.Webb.
    44. 4-8-MIN 18 (2:39) 12-J.Locke punte 37 yards jusqu'aux PIT 45, Center-46-C.Loeffler, arrêt de volée de 84-A.Brown.
    45. Pittsburgh Steelers à 02:33
    46. 1-10-PIT 45 (2:33) 7-B.Roethlisberger passe courte au centre incomplète pour 88-E.Sanders (55-M.Mitchell).
    47. 2-10-PIT 45 (2:26) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 26-L.Bell jusqu'aux MIN 48 pour 7 yards (21-J.Robinson).
    48. 3-3-MIN 48 (1:39) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte au centre incomplète pour 83-H.Miller.
    49. 4-3-MIN 48 (1:34) 4-Z.Mesko punte 33 yards jusqu'aux MIN 15, Center-60-G.Warren, arrêt de volée de 35-M.Sherels.
    50. Minnesota Vikings à 01:27
    51. 1-10-MIN 15 (1:27) 16-M.Cassel passe longue au centre incomplète pour 81-J.Simpson.
    52. 2-10-MIN 15 (1:20) 28-A.Peterson court côté guard gauche jusqu'aux MIN 20 pour 5 yards (90-S.McLendon).
    53. 3-5-MIN 20 (:39) (Shotgun) 16-M.Cassel passe courte à droite incomplète pour 81-J.Simpson (24-I.Taylor).
    54. 4-5-MIN 20 (:34) 12-J.Locke punte 57 yards jusqu'aux PIT 23, Center-46-C.Loeffler, arrêt de volée de 84-A.Brown.
    55. Pittsburgh Steelers à 00:26
    56. 1-10-PIT 23 (:26) 23-F.Jones court côté guard droit jusqu'aux PIT 24 pour 1 yard (90-F.Evans).
    57. Fin du 1er quart-temps
  2. 2ème quart-temps
    1. Pittsburgh Steelers continuent en attaque
    2. 2-9-PIT 24 (15:00) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à gauche pour 84-A.Brown jusqu'aux PIT 31 pour 7 yards (50-E.Henderson). PENALITE contre PIT-76-M.Adams, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les PIT 24 - Pas de Jeu.
    3. 2-19-PIT 14 (14:32) (Shotgun) 23-F.Jones court au centre jusqu'aux PIT 16 pour 2 yards (69-J.Allen).
    4. 3-17-PIT 16 (13:49) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 84-A.Brown jusqu'aux PIT 30 pour 14 yards (22-H.Smith).
    5. 4-3-PIT 30 (13:02) 4-Z.Mesko punte 30 yards jusqu'aux MIN 40, Center-60-G.Warren, arrêté par PIT-95-J.Jones.
    6. Minnesota Vikings à 12:52
    7. 1-10-MIN 40 (12:52) 28-A.Peterson court côté guard droit pour 60 yards, TOUCHDOWN.
    8. 3-B.Walsh extra point est OK, Center-46-C.Loeffler, Holder-12-J.Locke.
    9. PIT 24    MIN 34    Jeux : 1    Temps de possession : 0:10
    10. Pittsburgh Steelers à 12:42
    11. 3-B.Walsh botte 66 yards depuis MIN 35 jusqu'aux PIT -1. 23-F.Jones jusqu'aux PIT 14 pour 15 yards (36-R.Blanton).
    12. 1-10-PIT 14 (12:36) 26-L.Bell court côté guard gauche jusqu'aux PIT 14 pour 0 yard (59-D.Bishop).
    13. 2-10-PIT 14 (11:47) 7-B.Roethlisberger sacké à PIT 13 pour -1 yards (69-J.Allen).
    14. 3-11-PIT 13 (11:07) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à gauche pour 84-A.Brown jusqu'aux PIT 27 pour 14 yards (21-J.Robinson).
    15. 1-10-PIT 27 (10:29) 26-L.Bell court côté guard droit jusqu'aux PIT 29 pour 2 yards (34-A.Sendejo).
    16. 2-8-PIT 29 (9:51) 7-B.Roethlisberger passe courte au centre pour 84-A.Brown jusqu'aux PIT 44 pour 15 yards (21-J.Robinson).
    17. 1-10-PIT 44 (9:05) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 88-E.Sanders jusqu'aux PIT 48 pour 4 yards (34-A.Sendejo).
    18. 2-6-PIT 48 (8:21) 7-B.Roethlisberger sacké à PIT 42 pour -6 yards (sack split par 69-J.Allen et 95-S.Floyd).
    19. 3-12-PIT 42 (7:38) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe longue au centre pour 83-H.Miller jusqu'aux MIN 30 pour 28 yards (22-H.Smith). PENALITE contre MIN-22-H.Smith, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée depuis les MIN 30.
    20. 1-10-MIN 15 (7:03) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte au centre pour 83-H.Miller jusqu'aux MIN 8 pour 7 yards (52-C.Greenway).
    21. 2-3-MIN 8 (6:23) 7-B.Roethlisberger passe courte à gauche pour 84-A.Brown jusqu'aux MIN 6 pour 2 yards (34-A.Sendejo).
    22. Timeout #1 par PIT à 05:39.
    23. 3-1-MIN 6 (5:39) 26-L.Bell court côté guard gauche jusqu'aux MIN 5 pour 1 yard (93-K.Williams).
    24. 1-5-MIN 5 (4:58) 26-L.Bell court au centre jusqu'aux MIN 3 pour 2 yards (52-C.Greenway).
    25. 2-3-MIN 3 (4:13) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite incomplète pour 83-H.Miller.
    26. 3-3-MIN 3 (4:10) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger sacké à MIN 8 pour -5 yards (69-J.Allen).
    27. Timeout #1 par MIN à 03:43.
    28. 4-8-MIN 8 (3:43) 6-S.Suisham 26 yard field goal est OK, Center-60-G.Warren, Holder-4-Z.Mesko.
    29. PIT 10    MIN 17    Jeux : 15    Temps de possession : 9:03
    30. Minnesota Vikings à 03:39
    31. 6-S.Suisham botte 73 yards depuis PIT 35 jusqu'aux MIN -8. 84-C.Patterson poussé hors limites sur les MIN 34 pour 42 yards (11-M.Wheaton).
    32. 1-10-MIN 34 (3:31) 16-M.Cassel passe courte à gauche incomplète pour 81-J.Simpson (94-L.Timmons).
    33. 2-10-MIN 34 (3:27) 28-A.Peterson court côté droit jusqu'aux MIN 39 pour 5 yards (98-V.Williams).
    34. 3-5-MIN 39 (2:46) (Shotgun) 16-M.Cassel sacké à MIN 38 pour -1 yards (56-L.Woodley). FUMBLES (56-L.Woodley), recovered par MIN-81-J.Simpson à MIN 48. 81-J.Simpson jusqu'aux MIN 49 pour 1 yard (24-I.Taylor).
    35. Two-Minute Warning
    36. 1-10-MIN 49 (2:00) 16-M.Cassel passe longue au centre pour 81-J.Simpson jusqu'aux PIT 27 pour 24 yards (24-I.Taylor; 25-R.Clark).
    37. 1-10-PIT 27 (1:29) 28-A.Peterson court côté guard gauche jusqu'aux PIT 25 pour 2 yards (94-L.Timmons).
    38. 2-8-PIT 25 (1:02) 16-M.Cassel passe courte à gauche incomplète pour 81-J.Simpson.
    39. 3-8-PIT 25 (:58) (Shotgun) 16-M.Cassel passe courte à droite pour 15-G.Jennings jusqu'aux PIT 19 pour 6 yards (22-W.Gay).
    40. Timeout #2 par PIT à 00:41.
    41. 4-2-PIT 19 (:41) 3-B.Walsh 37 yard field goal est OK, Center-46-C.Loeffler, Holder-12-J.Locke.
    42. PIT 10    MIN 20    Jeux : 8    Temps de possession : 3:00
    43. Pittsburgh Steelers à 00:39
    44. 3-B.Walsh botte 65 yards depuis MIN 35 dans la end zone, Touchback.
    45. 1-10-PIT 20 (:39) (Shotgun) 26-L.Bell court côté tackle gauche jusqu'aux PIT 31 pour 11 yards (50-E.Henderson).
    46. 1-10-PIT 31 (:16) 26-L.Bell court au centre jusqu'aux PIT 34 pour 3 yards (96-B.Robison).
    47. Fin du 2ème quart-temps
  3. 3ème quart-temps
    1. Pittsburgh Steelers à 15:00
    2. 3-B.Walsh botte 65 yards depuis MIN 35 dans la end zone, Touchback.
    3. 1-10-PIT 20 (15:00) 26-L.Bell court côté guard droit jusqu'aux PIT 24 pour 4 yards (50-E.Henderson).
    4. 2-6-PIT 24 (14:22) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à gauche pour 88-E.Sanders jusqu'aux PIT 30 pour 6 yards (21-J.Robinson).
    5. 1-10-PIT 30 (13:42) 26-L.Bell court côté guard droit jusqu'aux PIT 35 pour 5 yards (21-J.Robinson).
    6. 2-5-PIT 35 (13:00) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 89-J.Cotchery jusqu'aux MIN 49 pour 16 yards (41-M.Raymond).
    7. 1-10-MIN 49 (12:20) 7-B.Roethlisberger passe longue au centre incomplète pour 84-A.Brown (21-J.Robinson). PENALITE contre MIN-21-J.Robinson, Interférence de passe défensive, 48 yards, appliquée depuis les MIN 49 - Pas de Jeu.
    8. 1-1-MIN 1 (12:14) 26-L.Bell court côté guard gauche jusqu'aux MIN 1 pour 0 yard (50-E.Henderson).
    9. 2-1-MIN 1 (11:32) 26-L.Bell court côté guard gauche pour 1 yard, TOUCHDOWN.
    10. 6-S.Suisham extra point est OK, Center-60-G.Warren, Holder-4-Z.Mesko.
    11. PIT 17    MIN 20    Jeux : 6    Temps de possession : 3:32
    12. Minnesota Vikings à 11:28
    13. 6-S.Suisham botte 71 yards depuis PIT 35 jusqu'aux MIN -6. 84-C.Patterson jusqu'aux MIN 25 pour 31 yards (57-T.Garvin).
    14. 1-10-MIN 25 (11:23) (Shotgun) 16-M.Cassel passe courte à gauche pour 84-C.Patterson jusqu'aux MIN 34 pour 9 yards (98-V.Williams).
    15. 2-1-MIN 34 (10:59) 28-A.Peterson court au centre jusqu'aux MIN 33 pour -1 yards (24-I.Taylor). PENALITE contre MIN-82-K.Rudolph, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les MIN 34 - Pas de Jeu.
    16. 2-11-MIN 24 (10:31) (Shotgun) 16-M.Cassel passe longue à droite pour 81-J.Simpson jusqu'aux PIT 25 pour 51 yards (28-C.Allen).
    17. 1-10-PIT 25 (9:45) 28-A.Peterson court côté guard gauche jusqu'aux PIT 17 pour 8 yards (98-V.Williams).
    18. 2-2-PIT 17 (9:06) 28-A.Peterson court côté tackle gauche jusqu'aux PIT 16 pour 1 yard (96-E.Hood).
    19. 3-1-PIT 16 (8:36) 28-A.Peterson court côté tackle droit jusqu'aux PIT 7 pour 9 yards (25-R.Clark).
    20. 1-7-PIT 7 (7:56) 28-A.Peterson court côté guard gauche pour 7 yards, TOUCHDOWN.
    21. 3-B.Walsh extra point est OK, Center-46-C.Loeffler, Holder-12-J.Locke.
    22. PIT 17    MIN 27    Jeux : 6    Temps de possession : 3:36
    23. Pittsburgh Steelers à 07:52
    24. 3-B.Walsh botte 69 yards depuis MIN 35 jusqu'aux PIT -4. 23-F.Jones jusqu'aux PIT 16 pour 20 yards (54-G.Hodges).
    25. 1-10-PIT 16 (7:47) 27-J.Dwyer court côté tackle droit jusqu'aux PIT 23 pour 7 yards (29-X.Rhodes).
    26. 2-3-PIT 23 (7:14) 27-J.Dwyer court côté tackle droit jusqu'aux PIT 23 pour 0 yard (97-E.Griffen).
    27. 3-3-PIT 23 (6:31) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 11-M.Wheaton jusqu'aux PIT 28 pour 5 yards (22-H.Smith).
    28. 1-10-PIT 28 (5:49) 7-B.Roethlisberger passe courte tentée à gauche pour 88-E.Sanders INTERCEPTE par 52-C.Greenway à PIT 37. 52-C.Greenway jusqu'aux PIT 37 pour 0 yard (61-F.Velasco).
    29. Minnesota Vikings à 05:38
    30. 1-10-PIT 37 (5:38) 16-M.Cassel passe courte à droite pour 82-K.Rudolph poussé hors limites sur les PIT 31 pour 6 yards (56-L.Woodley). PENALITE contre PIT-56-L.Woodley, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée depuis les PIT 31.
    31. 1-10-PIT 16 (5:16) 16-M.Cassel passe longue à gauche pour 15-G.Jennings pour 16 yards, TOUCHDOWN.
    32. 3-B.Walsh extra point est OK, Center-46-C.Loeffler, Holder-12-J.Locke.
    33. PIT 17    MIN 34    Jeux : 2    Temps de possession : 0:27
    34. Pittsburgh Steelers à 05:11
    35. 3-B.Walsh botte 65 yards depuis MIN 35 dans la end zone, Touchback.
    36. 1-10-PIT 20 (5:11) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à gauche pour 26-L.Bell jusqu'aux PIT 39 pour 19 yards (52-C.Greenway).
    37. 1-10-PIT 39 (4:29) 26-L.Bell court côté guard gauche jusqu'aux PIT 43 pour 4 yards (22-H.Smith).
    38. 2-6-PIT 43 (3:47) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite incomplète pour 84-A.Brown (90-F.Evans). Deflected à the line of scrimmage
    39. 3-6-PIT 43 (3:42) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger sacké à PIT 34 pour -9 yards (52-C.Greenway).
    40. 4-15-PIT 34 (3:11) 4-Z.Mesko punte 42 yards jusqu'aux MIN 24, Center-60-G.Warren, arrêt de volée de 35-M.Sherels.
    41. Minnesota Vikings à 03:04
    42. 1-10-MIN 24 (3:04) 28-A.Peterson court côté gauche jusqu'aux MIN 26 pour 2 yards (94-L.Timmons).
    43. 2-8-MIN 26 (2:29) 16-M.Cassel court au centre jusqu'aux MIN 33 pour 7 yards (90-S.McLendon).
    44. 3-1-MIN 33 (1:46) (Shotgun) 28-A.Peterson court côté tackle droit jusqu'aux MIN 33 pour 0 yard (94-L.Timmons).
    45. 4-1-MIN 33 (1:06) (Punt formation) 12-J.Locke punte 37 yards jusqu'aux PIT 30, Center-46-C.Loeffler. 84-A.Brown court hors limites à PIT 40 pour 10 yards (14-Jo.Webb). PENALITE contre PIT-55-K.Wilson, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les PIT 33.
    46. Pittsburgh Steelers à 00:55
    47. 1-10-PIT 23 (:55) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 88-E.Sanders jusqu'aux PIT 34 pour 11 yards (52-C.Greenway).
    48. 1-10-PIT 34 (:33) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte au centre pour 83-H.Miller jusqu'aux PIT 45 pour 11 yards (52-C.Greenway).
    49. Fin du 3ème quart-temps
    50. PIT 24    MIN 34    Jeux : 9    Temps de possession : 3:13
  4. 4ème quart-temps
    1. Pittsburgh Steelers continuent en attaque
    2. 1-10-PIT 45 (15:00) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 84-A.Brown jusqu'aux PIT 41 pour -4 yards (21-J.Robinson).
    3. 2-14-PIT 41 (14:27) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte au centre pour 89-J.Cotchery jusqu'aux MIN 49 pour 10 yards (50-E.Henderson). PENALITE contre MIN-34-A.Sendejo, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée depuis les MIN 49.
    4. 1-10-MIN 34 (13:54) (No Huddle, Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 23-F.Jones jusqu'aux MIN 30 pour 4 yards (52-C.Greenway).
    5. 2-6-MIN 30 (13:23) (No Huddle, Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à gauche incomplète pour 88-E.Sanders.
    6. 3-6-MIN 30 (13:19) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte au centre pour 11-M.Wheaton jusqu'aux MIN 15 pour 15 yards (21-J.Robinson).
    7. 1-10-MIN 15 (12:49) (No Huddle, Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite incomplète pour 88-E.Sanders (29-X.Rhodes).
    8. 2-10-MIN 15 (12:47) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 89-J.Cotchery pour 15 yards, TOUCHDOWN.
    9. 0-0-MIN 2 6-S.Suisham extra point est OK, Center-60-G.Warren, Holder-4-Z.Mesko.
    10. Minnesota Vikings à 12:42
    11. 6-S.Suisham botte 71 yards depuis PIT 35 jusqu'aux MIN -6. 84-C.Patterson poussé hors limites sur les MIN 28 pour 34 yards (29-S.Thomas).
    12. 1-10-MIN 28 (12:34) 16-M.Cassel passe courte à gauche pour 81-J.Simpson poussé hors limites sur les MIN 40 pour 12 yards (43-T.Polamalu).
    13. 1-10-MIN 40 (11:58) 28-A.Peterson court côté guard droit jusqu'aux MIN 44 pour 4 yards (25-R.Clark).
    14. 2-6-MIN 44 (11:16) 28-A.Peterson court côté tackle droit jusqu'aux PIT 45 pour 11 yards (25-R.Clark, 28-C.Allen).
    15. 1-10-PIT 45 (10:26) (Shotgun) 16-M.Cassel passe courte à droite pour 32-T.Gerhart jusqu'aux PIT 38 pour 7 yards (96-E.Hood).
    16. 2-3-PIT 38 (9:42) 28-A.Peterson court côté tackle droit jusqu'aux PIT 35 pour 3 yards (98-V.Williams).
    17. 1-10-PIT 35 (9:00) 28-A.Peterson court côté gauche jusqu'aux PIT 37 pour -2 yards (43-T.Polamalu).
    18. 2-12-PIT 37 (8:22) 16-M.Cassel passe courte à droite pour 89-J.Carlson jusqu'aux PIT 33 pour 4 yards (94-L.Timmons).
    19. 3-8-PIT 33 (7:41) (Shotgun) 16-M.Cassel passe courte à droite pour 17-J.Wright jusqu'aux PIT 27 pour 6 yards (24-I.Taylor).
    20. Timeout #1 par MIN à 06:53.
    21. 4-2-PIT 27 (6:53) (Field Goal formation) 3-B.Walsh 44 yard field goal is No Good, Trop à gauche, Center-46-C.Loeffler, Holder-12-J.Locke.
    22. Pittsburgh Steelers à 06:49
    23. 1-10-PIT 35 (6:49) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 26-L.Bell poussé hors limites sur les PIT 35 pour 0 yard (21-J.Robinson).
    24. 2-10-PIT 35 (6:27) (No Huddle, Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte au centre pour 89-J.Cotchery jusqu'aux MIN 39 pour 26 yards (22-H.Smith; 41-M.Raymond).
    25. 1-10-MIN 39 (5:53) (No Huddle, Shotgun) 26-L.Bell court côté gauche jusqu'aux MIN 30 pour 9 yards (41-M.Raymond). Official timeout jusqu'aux measure
    26. 2-1-MIN 30 (5:25) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 84-A.Brown jusqu'aux MIN 24 pour 6 yards (21-J.Robinson).
    27. 1-10-MIN 24 (5:00) (No Huddle, Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte au centre pour 83-H.Miller jusqu'aux MIN 12 pour 12 yards (22-H.Smith).
    28. 1-10-MIN 12 (4:31) (No Huddle, Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à gauche incomplète.
    29. 2-10-MIN 12 (4:25) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte au centre incomplète pour 11-M.Wheaton.
    30. 3-10-MIN 12 (4:21) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à gauche pour 26-L.Bell jusqu'aux MIN 11 pour 1 yard (52-C.Greenway).
    31. 4-9-MIN 11 (3:40) 6-S.Suisham 28 yard field goal est OK, Center-60-G.Warren, Holder-4-Z.Mesko.
    32. PIT 27    MIN 34    Jeux : 9    Temps de possession : 3:12
    33. Minnesota Vikings à 03:37
    34. 6-S.Suisham botte 70 yards depuis PIT 35 jusqu'aux MIN -5. 35-M.Sherels, Touchback.
    35. 1-10-MIN 20 (3:37) 16-M.Cassel passe courte à droite pour 82-K.Rudolph jusqu'aux MIN 20 pour 0 yard (56-L.Woodley).
    36. Timeout #1 par PIT à 03:29.
    37. 2-10-MIN 20 (3:29) 16-M.Cassel passe courte à gauche pour 81-J.Simpson jusqu'aux MIN 29 pour 9 yards (25-R.Clark).
    38. 3-1-MIN 29 (2:50) 28-A.Peterson court côté guard droit jusqu'aux MIN 33 pour 4 yards (98-V.Williams).
    39. 1-10-MIN 33 (2:07) 28-A.Peterson court côté tackle droit jusqu'aux MIN 37 pour 4 yards (95-J.Jones).
    40. Two-Minute Warning
    41. 2-6-MIN 37 (2:00) 28-A.Peterson court au centre jusqu'aux MIN 40 pour 3 yards (94-L.Timmons).
    42. Timeout #2 par PIT à 01:56.
    43. 3-3-MIN 40 (1:56) 28-A.Peterson court côté droit jusqu'aux MIN 42 pour 2 yards (90-S.McLendon).
    44. Timeout #3 par PIT à 01:50.
    45. 4-1-MIN 42 (1:50) 12-J.Locke punte 36 yards jusqu'aux PIT 22, Center-46-C.Loeffler, arrêt de volée de 84-A.Brown.
    46. Pittsburgh Steelers à 01:43
    47. 1-10-PIT 22 (1:43) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe longue à droite pour 89-J.Cotchery court hors limites à MIN 42 pour 36 yards (50-E.Henderson).
    48. 1-10-MIN 42 (1:35) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte au centre pour 84-A.Brown jusqu'aux MIN 32 pour 10 yards (52-C.Greenway).
    49. 1-10-MIN 32 (1:32) 7-B.Roethlisberger arrête l'horloge par un lancer à terre (spike).
    50. 2-10-MIN 32 (1:18) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 83-H.Miller court hors limites à MIN 25 pour 7 yards (50-E.Henderson).
    51. 3-3-MIN 25 (1:13) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à gauche pour 84-A.Brown jusqu'aux MIN 20 pour 5 yards (21-J.Robinson).
    52. 1-10-MIN 20 (1:01) 7-B.Roethlisberger arrête l'horloge par un lancer à terre (spike).
    53. 2-10-MIN 20 (:59) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 84-A.Brown jusqu'aux MIN 13 pour 7 yards (21-J.Robinson).
    54. 3-3-MIN 13 (:34) (No Huddle, Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte à droite pour 84-A.Brown jusqu'aux MIN 6 pour 7 yards (41-M.Raymond).
    55. 1-6-MIN 6 (:24) 7-B.Roethlisberger arrête l'horloge par un lancer à terre (spike).
    56. 2-6-MIN 6 (:24) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger passe courte au centre incomplète pour 89-J.Cotchery (69-J.Allen). thrown through end zone
    57. 3-6-MIN 6 (:19) (Shotgun) 7-B.Roethlisberger sacké à MIN 10 pour -4 yards (97-E.Griffen). FUMBLES (97-E.Griffen), RECOUVERT par MIN-93-K.Williams à MIN 11. 93-K.Williams jusqu'aux MIN 11 pour 0 yard (76-M.Adams).
    58. Minnesota Vikings à 00:06
    59. 1-10-MIN 11 (:06) 16-M.Cassel met genou à terre sur les MIN 9 pour -2 yards.
    60. Fin du match
 On ne naît pas leader, on le devient. On le devient au prix d'un dur travail, comme pour chaque chose obtenue dans la vie.  – Vince Lombardi

En VO :  Leaders aren't born, they are made. And they are made just like anything else, through hard work. 

Citation réelle proposée par Libs91 pour 10 Bzh. Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !