>> Calendrier : Wild Card Weekend

NFL, Wild Card Weekend 2013 : Cincinnati Bengals vs Los Angeles Chargers

Paul Brown Stadium - le 05/01/2014 à 19h05
Cincinnati Bengals
11-0-5, 8-0-0 Dom.
10
Final
  1 2 3 4
CIN 01000
LAC 701010
27
Los Angeles Chargers
9-0-7, 4-0-4 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos

San Diego surprend les Bengals 27-10

le 05/01/2014 à 23:25 par PFF
background
Les San Diego Chargers voyagent bien. Déjà vainqueurs des Broncos à Mile High lors de la week 15 (27-20), ils viennent de sortir les champions de l'AFC Nord, 27-10 après avoir été menés 10-7 à la mi-temps. Dans les deux cas, leur adversaire était invaincu à domicile avant de les recevoir. Et comme ils aiment cela, ils prennent la direction du Colorado pour la belle entre les hommes de John Fox et ceux de Mike McCoy.Ce soir, la défense dirigée par John Pagano a écoeuré Andy Dalton, coupable d'un ...
 
le 04/01/2014 à 21:32 par BL
background
Ce dimanche après midi, les Cincinnati Bengals reçoivent, dans leur antre du Paul Brown Stadium, les San Diego Chargers. Chaque franchise ayant pour objectif d’effacer les nombreux échecs subis en playoffs.La pression devrait être forte dans la « Queen City », d’un côté la franchise l’Ohio, décrochant seulement la couronne de l’AFC Nord pour la 3ème fois en 10ans, éliminant au passage le champion en titre et à la recherche de leur première victoire en post saison depuis 1 ...
 

Preview Playoffs 2014

le 04/01/2014 à 08:50 par PFF
background
H-14 avant le début des Playoffs NFL, FA.com passe en revue les forces en présence à travers une analyse des équipes encore en course. Nous poursuivons avec les San Diego Chargers.Après une saison 2012 à 7-9 qui a sonné le glas de l'ère Norv Turner, les Chargers sont partis sur des nouvelles bases avec leur nouvel head coach et ex coordinateur offensif des Broncos, Mike McCoy. A l'arrivée une place en playoffs arrachée in extremis contre les Chiefs. Demain à 19h (Paris), ils se déplaceront dans ...
 
le 01/01/2014 à 03:02 par TD
background
Quelques jours avant le début des Playoffs NFL, FA.com passe en revue les forces en présence à travers une analyse des équipes encore en course. Après les Packers, voici la présentation des Bengals.Logique représentant d'une AFC Nord qui a sombré cette saison, les Bengals ont su déjouer les pièges et se révéler impériaux à la maison pour arracher une qualification au playoff... mais lors des précédentes saisons leurs qualifications en Wildcards se sont toujours soldés par une élimination immédia ...
 
1er quart-temps
SD TD D.Woodhead 5 yd. à la course (N.Novak PAT ok) (12-86, 6:56)
2ème quart-temps
CIN TD J.Gresham 4 yd. sur passe de A.Dalton (M.Nugent PAT ok) (10-60, 6:07)
CIN FG M.Nugent 46 yd. Field Goal (6-40, 1:14)
3ème quart-temps
SD TD L.Green 4 yd. sur passe de P.Rivers (N.Novak PAT ok) (10-80, 5:40)
SD FG N.Novak 25 yd. Field Goal (9-40, 3:41)
4ème quart-temps
SD FG N.Novak 23 yd. Field Goal (5--2, 1:55)
SD TD R.Brown 58 yd. à la course (N.Novak PAT ok) (2-60, 0:50)

Les statistiques

Cincinnati Bengals San Diego Chargers
Passe CP/TENT YDS TD INT
A. Dalton 29/51 334 1 2
Course TENT YDS TD LG
G. Bernard 12 45 0 12
B. Green-Ellis 8 42 0 12
A. Dalton 5 26 0 12
Réception REC YDS TD LG
M. Jones 8 130 0 49
G. Bernard 7 73 0 17
J. Gresham 7 64 1 13
A. Green 3 34 0 14
A. Hawkins 3 20 0 10
M. Sanu 1 13 0 13
Fumbles FUM PERDU REC YDS
A. Dalton 2 1 1 0
G. Bernard 1 1 0 0
Field Goal FG LG XP PTS
M. Nugent 1/1 46 1/1 4
Punt NBR MOY D20 LG
Z. Mesko 3 32.7 2 50
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
B. Tate 5 25 0 33
C. Peerman 1 23 0 23
Retours de Punt NBR MOY TD LG
B. Tate 3 2 0 12
Défense P-A SCK INT FF
R. Maualuga 12-3 0.0 0 0
A. Jones 7-0 0.0 0 0
R. Nelson 4-0 0.0 0 0
J. Harrison 3-0 0.0 0 0
B. Thompson 3-2 0.0 0 0
V. Burfict 2-5 0.5 0 0
C. Dunlap 2-2 0.0 0 0
W. Gilberry 2-1 0.0 0 0
G. Iloka 2-0 0.0 0 0
D. Kirkpatrick 2-0 0.0 0 0
D. Peko 2-0 0.0 0 0
C. Crocker 1-1 0.5 0 0
M. Johnson 1-0 0.0 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
P. Rivers 12/16 128 1 0
Course TENT YDS TD LG
R. Brown 8 77 1 58T
D. Woodhead 15 54 1 9
R. Mathews 13 52 0 8
E. Royal 1 9 0 9
P. Rivers 2 4 0 2
L. McClain 1 0 0 0
Réception REC YDS TD LG
L. Green 3 34 1 22
E. Royal 1 33 0 33
K. Allen 2 21 0 12
D. Woodhead 2 14 0 11
R. Mathews 2 12 0 9
R. Brown 1 9 0 9
A. Gates 1 5 0 5
Fumbles FUM PERDU REC YDS
J. Addae 0 0 1 0
D. Butler 0 0 0 0
R. Marshall 0 0 1 13
Field Goal FG LG XP PTS
N. Novak 2/2 25 3/3 9
Punt NBR MOY D20 LG
M. Scifres 6 42.2 2 51
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
D. Woodhead 1 23 0 23
Retours de Punt NBR MOY TD LG
K. Allen 0 0 0 0
Défense P-A SCK INT FF
D. Butler 9-3 0.0 0 1
J. Addae 4-1 0.0 0 0
M. Gilchrist 3-2 0.0 0 0
J. Johnson 3-2 1.0 0 0
C. Liuget 3-2 1.0 0 0
M. Te'o 3-5 0.0 0 0
R. Walker 3-2 0.0 0 0
E. Weddle 3-2 0.0 0 0
S. Wright 3-2 0.0 1 0
R. Marshall 2-0 0.0 0 0
C. Thomas 2-0 1.0 0 0
L. Guy 1-0 0.0 0 0
D. Stuckey 1-1 0.0 0 0
M. Ingram 0-3 0.0 1 0
First Downs Totaux27First Downs Totaux16
Par Course6Par Course6
Par Passe20Par Passe9
Par PénalitéPar Pénalité
Conversion 3èmes tentatives3/12 - 25%Conversion 3èmes tentatives4/12 - 33%
Conversion 4èmes tentatives1/3 - 33%Conversion 4èmes tentatives0/0 - 0%
Total Yards Net439Total Yards Net318
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 79 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 57
Gain Moyen par Jeu Offensif5.6Gain Moyen par Jeu Offensif5.6
Yards Net à la Course113Yards Net à la Course196
Total Jeux de Course25Total Jeux de Course40
Gain Moyen par Jeu de Course4.5Gain Moyen par Jeu de Course4.9
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)2--4Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)2--7
Yards Net à la Passe326Yards Net à la Passe122
Sacks Subis (Nombre-Yards)3 - 8Sacks Subis (Nombre-Yards)1 - 6
Yards Totaux à la Passe334Yards Totaux à la Passe128
Passe Comp-Tent-Int29 - 51 - 2Passe Comp-Tent-Int12 - 16 - 0
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)6.0Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)7.2
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)2 - 1 - 1Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)6 - 1 - 0
Punts (Nombre-Moyenne)3 - 39.3Punts (Nombre-Moyenne)6 - 43.2
Bloqués0Bloqués0
Moyenne Nette des Punts32.7Moyenne Nette des Punts42.2
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)6Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)33
Retours de Punt (Nombre-Yards)3 - 6Retours de Punt (Nombre-Yards)0 - 0
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)6 - 151Retours de Kickoff (Nombre-Yards)1 - 23
Retours d'Interception (Nombre-Yards)0 - 0Retours d'Interception (Nombre-Yards)2 - 33
Pénalités (Nombre-Yards)4 - 38Pénalités (Nombre-Yards)5 - 28
Fumbles (Nombre-Perdu)3 - 2Fumbles (Nombre-Perdu)0 - 0
Touchdowns1Touchdowns3
Course0Course2
Passe1Passe1
Interceptions0Interceptions0
Retours de Kickoff0Retours de Kickoff0
Fumble Returns0Fumble Returns0
Retours de Punt0Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)1 - 1Extra Points (Tentés-Réussis)3 - 3
Field Goal (Tentés-Réussis)1 - 1Field Goal (Tentés-Réussis)3 - 3
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0
Field Goals (Tentés-Réussis)1 - 1Field Goals (Tentés-Réussis)2 - 2
Efficacité dans Red Zone1/3 - 33%Efficacité dans Red Zone2/4 - 50%
Efficacité sur Goal To Go1/2 - 50%Efficacité sur Goal To Go2/3 - 66%
Safeties0Safeties0
Score Final10Score Final27
Temps de Possession30:32Temps de Possession29:28

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. San Diego Chargers à 15:00
    2. 2-M.Nugent botte 65 yards depuis CIN 35 dans la end zone, Touchback.
    3. 1-10-SD 20 (15:00) 24-R.Mathews court côté guard droit jusqu'aux SD 28 pour 8 yards (55-V.Burfict; 98-B.Thompson).
    4. 2-2-SD 28 (14:24) (Shotgun) 17-P.Rivers passe courte à droite pour 39-D.Woodhead jusqu'aux SD 31 pour 3 yards (27-D.Kirkpatrick).
    5. 1-10-SD 31 (13:47) 24-R.Mathews court côté tackle gauche jusqu'aux SD 33 pour 2 yards (98-B.Thompson).
    6. 2-8-SD 33 (13:05) (Shotgun) 39-D.Woodhead court côté guard droit jusqu'aux SD 36 pour 3 yards (58-R.Maualuga).
    7. 3-5-SD 36 (12:19) (Shotgun) 17-P.Rivers sacké à SD 30 pour -6 yards (sack split par 32-C.Crocker et 55-V.Burfict).
    8. 4-11-SD 30 (11:57) 5-M.Scifres punte 50 yards jusqu'aux CIN 20, Center-47-M.Windt. 19-B.Tate jusqu'aux CIN 19 pour -1 yards (25-D.Stuckey).
    9. Cincinnati Bengals à 11:44
    10. 1-10-CIN 19 (11:44) 42-B.Green-Ellis court au centre jusqu'aux CIN 27 pour 8 yards (56-D.Butler).
    11. 2-2-CIN 27 (11:12) (Shotgun) 42-B.Green-Ellis court côté tackle droit jusqu'aux CIN 35 pour 8 yards (96-J.Johnson; 50-M.Te'o).
    12. 1-10-CIN 35 (10:33) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à gauche incomplète pour 18-A.Green.
    13. 2-10-CIN 35 (10:29) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à droite pour 18-A.Green poussé hors limites sur les CIN 44 pour 9 yards (29-S.Wright).
    14. 3-1-CIN 44 (9:54) 42-B.Green-Ellis court côté tackle gauche jusqu'aux CIN 46 pour 2 yards (96-J.Johnson; 56-D.Butler).
    15. 1-10-CIN 46 (9:16) 14-A.Dalton passe courte à droite incomplète pour 18-A.Green (91-K.Reyes). {knocked down behind the line of scrimmage}
    16. 2-10-CIN 46 (9:11) 25-G.Bernard court côté tackle gauche jusqu'aux CIN 43 pour -3 yards (56-D.Butler).
    17. 3-13-CIN 43 (8:30) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à droite pour 82-M.Jones jusqu'aux SD 48 pour 9 yards (37-J.Addae).
    18. 4-4-SD 48 (7:52) 3-Z.Mesko punte 34 yards jusqu'aux SD 14, Center-46-C.Harris, arrêt de volée de 13-K.Allen.
    19. San Diego Chargers à 07:44
    20. 1-10-SD 14 (7:44) 24-R.Mathews court côté droit jusqu'aux SD 22 pour 8 yards (98-B.Thompson).
    21. 2-2-SD 22 (7:06) (Shotgun) 17-P.Rivers passe courte à gauche pour 23-R.Brown jusqu'aux SD 31 pour 9 yards (24-A.Jones).
    22. 1-10-SD 31 (6:32) 24-R.Mathews court côté gauche poussé hors limites sur les SD 33 pour 2 yards (24-A.Jones).
    23. 2-8-SD 33 (5:57) 17-P.Rivers passe courte au centre pour 89-L.Green jusqu'aux CIN 45 pour 22 yards (24-A.Jones).
    24. 1-10-CIN 45 (5:17) 24-R.Mathews court côté guard droit jusqu'aux CIN 39 pour 6 yards (58-R.Maualuga). SD-61-N.Hardwick blessé sur l'action.
    25. 2-4-CIN 39 (4:41) 23-R.Brown court côté droit jusqu'aux CIN 28 pour 11 yards (27-D.Kirkpatrick).
    26. 1-10-CIN 28 (4:07) 24-R.Mathews court côté gauche poussé hors limites sur les CIN 24 pour 4 yards (43-G.Iloka).
    27. 2-6-CIN 24 (3:28) (Shotgun) 39-D.Woodhead court au centre jusqu'aux CIN 19 pour 5 yards (24-A.Jones).
    28. 3-1-CIN 19 (3:01) 24-R.Mathews court au centre jusqu'aux CIN 18 pour 1 yard (92-J.Harrison).
    29. 1-10-CIN 18 (2:19) (Shotgun) 17-P.Rivers passe courte à gauche pour 39-D.Woodhead poussé hors limites sur les CIN 7 pour 11 yards (24-A.Jones).
    30. 1-7-CIN 7 (1:35) 17-P.Rivers court au centre jusqu'aux CIN 5 pour 2 yards (58-R.Maualuga).
    31. 2-5-CIN 5 (:53) 39-D.Woodhead court côté tackle droit pour 5 yards, TOUCHDOWN.
    32. 9-N.Novak extra point est OK, Center-47-M.Windt, Holder-5-M.Scifres.
    33. SD 7    CIN 0    Jeux : 12    Temps de possession : 6:56
    34. Cincinnati Bengals à 00:48
    35. 9-N.Novak botte 62 yards depuis SD 35 jusqu'aux CIN 3. 19-B.Tate poussé hors limites sur les CIN 36 pour 33 yards (31-R.Marshall).
    36. 1-10-CIN 36 (:40) (Shotgun) 42-B.Green-Ellis court côté tackle droit jusqu'aux CIN 38 pour 2 yards (38-M.Gilchrist).
    37. 2-8-CIN 38 (:04) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte au centre pour 25-G.Bernard jusqu'aux CIN 46 pour 8 yards (50-M.Te'o; 94-C.Liuget).
    38. Fin du 1er quart-temps
  2. 2ème quart-temps
    1. Cincinnati Bengals continuent en attaque
    2. 1-10-CIN 46 (15:00) 14-A.Dalton FUMBLES (Aborted) à CIN 46, recouvert sur les CIN 47. 14-A.Dalton jusqu'aux CIN 47 pour 0 yard (56-D.Butler).
    3. 2-9-CIN 47 (14:26) (Shotgun) 14-A.Dalton court côté gauche jusqu'aux SD 45 pour 8 yards (32-E.Weddle).
    4. 3-1-SD 45 (13:48) 14-A.Dalton passe courte à droite incomplète pour 25-G.Bernard.
    5. 0-0- Timeout #1 par SD à 13:44.
    6. 4-1-SD 45 (13:44) 3-Z.Mesko punte 34 yards jusqu'aux SD 11, Center-46-C.Harris, arrêt de volée de 13-K.Allen. PENALITE contre SD-31-R.Marshall, Holding Offensif, 6 yards, appliquée depuis les SD 11.
    7. San Diego Chargers à 13:37
    8. 1-10-SD 5 (13:37) 24-R.Mathews court côté guard droit jusqu'aux SD 10 pour 5 yards (58-R.Maualuga).
    9. 2-5-SD 10 (13:03) 24-R.Mathews court côté gauche jusqu'aux SD 13 pour 3 yards (24-A.Jones).
    10. 3-2-SD 13 (12:19) (Shotgun) 17-P.Rivers passe courte à droite incomplète pour 13-K.Allen.
    11. 4-2-SD 13 (12:15) 5-M.Scifres punte 47 yards jusqu'aux CIN 40, Center-47-M.Windt, arrêt de volée de 19-B.Tate.
    12. Cincinnati Bengals à 12:06
    13. 1-10-CIN 40 (12:06) (Shotgun) 25-G.Bernard court au centre jusqu'aux CIN 47 pour 7 yards (56-D.Butler; 54-M.Ingram).
    14. 2-3-CIN 47 (11:32) 25-G.Bernard court côté guard droit jusqu'aux CIN 49 pour 2 yards (71-L.Guy).
    15. 3-1-CIN 49 (10:54) 42-B.Green-Ellis court côté tackle droit jusqu'aux SD 44 pour 7 yards (32-E.Weddle; 37-J.Addae).
    16. 1-10-SD 44 (10:08) 14-A.Dalton passe courte à gauche pour 84-J.Gresham poussé hors limites sur les SD 34 pour 10 yards (50-M.Te'o).
    17. 1-10-SD 34 (9:28) (Shotgun) 25-G.Bernard court côté guard droit jusqu'aux SD 31 pour 3 yards (50-M.Te'o; 56-D.Butler).
    18. 2-7-SD 31 (8:51) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte au centre pour 25-G.Bernard jusqu'aux SD 20 pour 11 yards (37-J.Addae).
    19. 1-10-SD 20 (8:10) 25-G.Bernard court côté guard droit jusqu'aux SD 11 pour 9 yards (29-S.Wright; 32-E.Weddle).
    20. 2-1-SD 11 (7:32) 25-G.Bernard court côté tackle droit jusqu'aux SD 4 pour 7 yards (94-C.Liuget).
    21. 1-4-SD 4 (6:43) 42-B.Green-Ellis court au centre jusqu'aux SD 4 pour 0 yard (92-C.Thomas).
    22. 2-4-SD 4 (6:05) 14-A.Dalton passe courte à droite pour 84-J.Gresham pour 4 yards, TOUCHDOWN [54-M.Ingram].
    23. 2-M.Nugent extra point est OK, Center-46-C.Harris, Holder-3-Z.Mesko.
    24. SD 7    CIN 7    Jeux : 10    Temps de possession : 6:07
    25. San Diego Chargers à 05:59
    26. 2-M.Nugent botte 63 yards depuis CIN 35 jusqu'aux SD 2. 39-D.Woodhead jusqu'aux SD 25 pour 23 yards (57-V.Rey).
    27. 1-10-SD 25 (5:53) (Shotgun) 24-R.Mathews court au centre jusqu'aux SD 29 pour 4 yards (58-R.Maualuga). CIN-58-R.Maualuga blessé sur l'action.
    28. 2-6-SD 29 (5:24) (Shotgun) 17-P.Rivers passe courte au centre pour 24-R.Mathews jusqu'aux SD 32 pour 3 yards (32-C.Crocker).
    29. 3-3-SD 32 (4:42) (Shotgun) 17-P.Rivers court côté droit jusqu'aux SD 34 pour 2 yards (96-C.Dunlap).
    30. 4-1-SD 34 (3:51) 5-M.Scifres punte 46 yards jusqu'aux CIN 20, Center-47-M.Windt. 19-B.Tate jusqu'aux CIN 32 pour 12 yards (25-D.Stuckey).
    31. Cincinnati Bengals à 03:37
    32. 1-10-CIN 32 (3:37) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à gauche pour 82-M.Jones court hors limites à CIN 44 pour 12 yards. San Diego demande la REVISION VIDEO : passe complétée, et Décision confirmée. (Timeout #2.)
    33. 1-10-CIN 44 (3:12) 14-A.Dalton passe longue à droite incomplète pour 82-M.Jones. PENALITE contre CIN-84-J.Gresham, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les CIN 44 - Pas de Jeu.
    34. 1-20-CIN 34 (3:05) (Shotgun) 25-G.Bernard court côté droit jusqu'aux CIN 35 pour 1 yard (32-E.Weddle).
    35. 2-19-CIN 35 (2:28) (Shotgun) 14-A.Dalton passe longue à gauche pour 82-M.Jones court hors limites à SD 16 pour 49 yards.
    36. Two-Minute Warning
    37. 1-10-SD 16 (2:00) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte au centre pour 25-G.Bernard jusqu'aux SD 4 pour 12 yards (56-D.Butler). FUMBLES (56-D.Butler), RECOUVERT par SD-31-R.Marshall à SD -2. 31-R.Marshall jusqu'aux SD 11 pour 13 yards (25-G.Bernard). The Replay Assistant challenged the fumble ruling, et Décision confirmée.
    38. San Diego Chargers à 01:47
    39. 1-10-SD 11 (1:47) 24-R.Mathews court côté droit poussé hors limites sur les SD 18 pour 7 yards (20-R.Nelson). PENALITE contre SD-85-A.Gates, Holding Offensif, 8 yards, appliquée depuis les SD 16. {Mathews credited with a 5 yard rush due jusqu'aux the penalty}
    40. 1-13-SD 8 (1:41) (Shotgun) 24-R.Mathews court côté gauche jusqu'aux SD 9 pour 1 yard (95-W.Gilberry).
    41. Timeout #1 par CIN à 01:35.
    42. 2-12-SD 9 (1:35) 39-D.Woodhead court côté gauche jusqu'aux SD 10 pour 1 yard (55-V.Burfict).
    43. Timeout #2 par CIN à 01:31.
    44. 3-11-SD 10 (1:31) (Shotgun) 39-D.Woodhead court côté guard droit jusqu'aux SD 12 pour 2 yards (92-J.Harrison).
    45. Timeout #3 par CIN à 01:27.
    46. 4-9-SD 12 (1:27) 5-M.Scifres punte 51 yards jusqu'aux CIN 37, Center-47-M.Windt. 19-B.Tate jusqu'aux CIN 32 pour -5 yards (25-D.Stuckey).
    47. Cincinnati Bengals à 01:14
    48. 1-10-CIN 32 (1:14) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à droite incomplète. {thrown away}
    49. 2-10-CIN 32 (1:09) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à gauche pour 18-A.Green jusqu'aux CIN 46 pour 14 yards (38-M.Gilchrist) [29-S.Wright].
    50. 1-10-CIN 46 (:43) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte au centre pour 12-M.Sanu jusqu'aux SD 41 pour 13 yards (56-D.Butler).
    51. 1-10-SD 41 (:22) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à gauche incomplète pour 25-G.Bernard.
    52. 2-10-SD 41 (:19) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à gauche pour 84-J.Gresham jusqu'aux SD 28 pour 13 yards (37-J.Addae). The Replay Assistant demande la REVISION VIDEO : passe complétée, et Décision confirmée.
    53. 1-10-SD 28 (:02) 2-M.Nugent 46 yard field goal est OK, Center-46-C.Harris, Holder-3-Z.Mesko.
    54. SD 7    CIN 10    Jeux : 6    Temps de possession : 1:14
  3. 3ème quart-temps
    1. Cincinnati Bengals à 15:00
    2. 9-N.Novak botte 60 yards depuis SD 35 jusqu'aux CIN 5. 19-B.Tate jusqu'aux CIN 33 pour 28 yards (32-E.Weddle; 59-A.Gachkar).
    3. 1-10-CIN 33 (14:55) 42-B.Green-Ellis court côté guard gauche jusqu'aux CIN 45 pour 12 yards (38-M.Gilchrist).
    4. 1-10-CIN 45 (14:16) 42-B.Green-Ellis court au centre jusqu'aux CIN 48 pour 3 yards (94-C.Liuget).
    5. 2-7-CIN 48 (13:32) (Shotgun) 14-A.Dalton court au centre jusqu'aux SD 49 pour 3 yards (56-D.Butler).
    6. 3-4-SD 49 (12:49) (Shotgun) 14-A.Dalton sacké à 50 pour -1 yards (94-C.Liuget, 54-M.Ingram).
    7. 4-5- (12:35) 3-Z.Mesko punte 50 yards dans la end zone, Center-46-C.Harris, Touchback.
    8. San Diego Chargers à 12:26
    9. 1-10-SD 20 (12:26) 17-P.Rivers passe courte à gauche pour 24-R.Mathews poussé hors limites sur les SD 29 pour 9 yards (58-R.Maualuga).
    10. 2-1-SD 29 (11:54) (Shotgun) 24-R.Mathews court côté guard gauche jusqu'aux SD 32 pour 3 yards (94-D.Peko).
    11. 1-10-SD 32 (11:24) (Shotgun) 17-P.Rivers passe courte au centre pour 85-A.Gates jusqu'aux SD 37 pour 5 yards (58-R.Maualuga; 55-V.Burfict) [93-M.Johnson].
    12. 2-5-SD 37 (10:52) 39-D.Woodhead court côté tackle gauche jusqu'aux SD 41 pour 4 yards (96-C.Dunlap; 98-B.Thompson).
    13. 3-1-SD 41 (10:09) (Shotgun) 17-P.Rivers passe courte au centre pour 13-K.Allen jusqu'aux 50 pour 9 yards (55-V.Burfict). CIN-55-V.Burfict blessé sur l'action.
    14. 1-10- (9:38) 39-D.Woodhead court côté guard gauche jusqu'aux CIN 48 pour 2 yards (98-B.Thompson).
    15. 2-8-CIN 48 (8:56) (Shotgun) 39-D.Woodhead court côté guard droit jusqu'aux CIN 45 pour 3 yards (94-D.Peko).
    16. 3-5-CIN 45 (8:14) (Shotgun) 17-P.Rivers passe courte à droite pour 89-L.Green jusqu'aux CIN 37 pour 8 yards (20-R.Nelson).
    17. 1-10-CIN 37 (7:40) (Shotgun) 17-P.Rivers passe longue à droite pour 11-E.Royal jusqu'aux CIN 4 pour 33 yards (20-R.Nelson) [95-W.Gilberry].
    18. 1-4-CIN 4 (6:53) 17-P.Rivers passe courte à gauche pour 89-L.Green pour 4 yards, TOUCHDOWN.
    19. 9-N.Novak extra point est OK, Center-47-M.Windt, Holder-5-M.Scifres.
    20. SD 14    CIN 10    Jeux : 10    Temps de possession : 5:40
    21. Cincinnati Bengals à 06:46
    22. 9-N.Novak botte 64 yards depuis SD 35 jusqu'aux CIN 1. 19-B.Tate poussé hors limites sur les CIN 29 pour 28 yards (9-N.Novak).
    23. 1-10-CIN 29 (6:41) 14-A.Dalton sacké à CIN 25 pour -4 yards (96-J.Johnson).
    24. 2-14-CIN 25 (5:57) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à droite incomplète pour 84-J.Gresham.
    25. 3-14-CIN 25 (5:51) (Shotgun) 14-A.Dalton court côté droit jusqu'aux CIN 37 pour 12 yards. FUMBLES, RECOUVERT par SD-37-J.Addae à CIN 46. 37-J.Addae jusqu'aux CIN 46 pour 0 yard (82-M.Jones). The Replay Assistant challenged the fumble ruling, et Décision confirmée.
    26. San Diego Chargers à 05:41
    27. 1-10-CIN 46 (5:41) 11-E.Royal court côté gauche jusqu'aux CIN 37 pour 9 yards (93-M.Johnson). CIN-93-M.Johnson blessé sur l'action. {end around}
    28. 2-1-CIN 37 (5:11) 39-D.Woodhead court côté guard gauche jusqu'aux CIN 28 pour 9 yards (58-R.Maualuga).
    29. 1-10-CIN 28 (4:48) 39-D.Woodhead court côté droit jusqu'aux CIN 25 pour 3 yards (96-C.Dunlap; 58-R.Maualuga).
    30. 2-7-CIN 25 (4:13) (Shotgun) 17-P.Rivers passe courte à droite incomplète pour 11-E.Royal.
    31. 3-7-CIN 25 (4:08) (Shotgun) 17-P.Rivers passe courte à gauche pour 13-K.Allen court hors limites à CIN 13 pour 12 yards (24-A.Jones).
    32. 1-10-CIN 13 (3:33) 39-D.Woodhead court côté tackle gauche jusqu'aux CIN 9 pour 4 yards (96-C.Dunlap).
    33. 2-6-CIN 9 (2:50) (Shotgun) 39-D.Woodhead court au centre jusqu'aux CIN 6 pour 3 yards (58-R.Maualuga).
    34. 3-3-CIN 6 (2:09) (Shotgun) 17-P.Rivers passe courte à gauche incomplète pour 39-D.Woodhead.
    35. 4-3-CIN 6 (2:04) 9-N.Novak 25 yard field goal est OK, Center-47-M.Windt, Holder-5-M.Scifres.
    36. SD 17    CIN 10    Jeux : 9    Temps de possession : 3:41
    37. Cincinnati Bengals à 02:00
    38. 9-N.Novak botte 66 yards depuis SD 35 jusqu'aux CIN -1. 19-B.Tate jusqu'aux CIN 24 pour 25 yards (97-B.Bird).
    39. 1-10-CIN 24 (1:54) (Shotgun) 25-G.Bernard court côté guard droit jusqu'aux CIN 26 pour 2 yards (50-M.Te'o).
    40. 2-8-CIN 26 (1:24) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à droite incomplète. {thrown away}
    41. 3-8-CIN 26 (1:19) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte tentée à droite pour 12-M.Sanu INTERCEPTE par 29-S.Wright à CIN 33. 29-S.Wright jusqu'aux CIN 3 pour 30 yards (12-M.Sanu).
    42. San Diego Chargers à 01:11
    43. 1-3-CIN 3 (1:11) 39-D.Woodhead court côté gauche jusqu'aux CIN 6 pour -3 yards (20-R.Nelson). PENALITE contre CIN-92-J.Harrison, Face Mask (15 Yards), 3 yards, appliquée depuis les CIN 6.
    44. 1-3-CIN 3 (:36) (Shotgun) PENALITE contre SD, Retard de jeu, 5 yards, appliquée depuis les CIN 3 - Pas de Jeu.
    45. 1-8-CIN 8 (:10) (Shotgun) 17-P.Rivers passe courte à gauche incomplète pour 39-D.Woodhead.
    46. 2-8-CIN 8 (:05) (Shotgun) 39-D.Woodhead court au centre jusqu'aux CIN 1 pour 7 yards (58-R.Maualuga).
    47. Fin du 3ème quart-temps
    48. SD 20    CIN 10    Jeux : 5    Temps de possession : 1:55
  4. 4ème quart-temps
    1. San Diego Chargers continuent en attaque
    2. 3-1-CIN 1 (15:00) 23-R.Brown court côté tackle droit jusqu'aux CIN 5 pour -4 yards (58-R.Maualuga).
    3. 4-5-CIN 5 (14:20) 9-N.Novak 23 yard field goal est OK, Center-47-M.Windt, Holder-5-M.Scifres.
    4. Cincinnati Bengals à 14:16
    5. 9-N.Novak botte 58 yards depuis SD 35 jusqu'aux CIN 7. 19-B.Tate poussé hors limites sur les CIN 28 pour 21 yards (31-R.Marshall). PENALITE contre CIN-57-V.Rey, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les CIN 21. {Tate credited with 14 return yards due jusqu'aux the penalty}
    6. 1-10-CIN 11 (14:10) 25-G.Bernard court côté guard droit jusqu'aux CIN 10 pour -1 yards (56-D.Butler).
    7. 2-11-CIN 10 (13:39) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à droite pour 18-A.Green poussé hors limites sur les CIN 21 pour 11 yards (29-S.Wright).
    8. 1-10-CIN 21 (13:12) (Shotgun) 25-G.Bernard court côté guard gauche jusqu'aux CIN 21 pour 0 yard (96-J.Johnson).
    9. 2-10-CIN 21 (12:38) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à gauche pour 25-G.Bernard poussé hors limites sur les CIN 34 pour 13 yards (31-R.Marshall).
    10. 1-10-CIN 34 (12:11) (Shotgun) 25-G.Bernard court côté tackle gauche jusqu'aux CIN 40 pour 6 yards (94-C.Liuget; 54-M.Ingram).
    11. 2-4-CIN 40 (11:38) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à droite pour 82-M.Jones poussé hors limites sur les CIN 48 pour 8 yards (29-S.Wright).
    12. 1-10-CIN 48 (11:15) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte au centre pour 25-G.Bernard jusqu'aux SD 35 pour 17 yards (38-M.Gilchrist; 50-M.Te'o).
    13. 1-10-SD 35 (10:33) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte tentée à gauche pour 85-T.Eifert INTERCEPTE par 54-M.Ingram à SD 32. 54-M.Ingram jusqu'aux SD 35 pour 3 yards (85-T.Eifert). PENALITE contre CIN-73-A.Collins, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée depuis les SD 35.
    14. San Diego Chargers à 10:28
    15. 1-10- (10:28) 39-D.Woodhead court côté guard gauche jusqu'aux CIN 44 pour 6 yards (43-G.Iloka).
    16. 2-4-CIN 44 (9:49) 23-R.Brown court côté tackle droit jusqu'aux CIN 41 pour 3 yards (58-R.Maualuga).
    17. 3-1-CIN 41 (9:04) 33-L.McClain court au centre jusqu'aux CIN 41 pour 0 yard (95-W.Gilberry).
    18. 4-1-CIN 41 (8:16) (Run formation) PENALITE contre SD-17-P.Rivers, Retard de jeu, 4 yards, appliquée depuis les CIN 41 - Pas de Jeu. {penalty yardage adjusted due jusqu'aux spot}
    19. 4-5-CIN 45 (8:13) 5-M.Scifres punte 33 yards jusqu'aux CIN 12, Center-47-M.Windt, arrêt de volée de 19-B.Tate.
    20. Cincinnati Bengals à 08:06
    21. 1-10-CIN 12 (8:06) (Shotgun) 14-A.Dalton court côté droit jusqu'aux CIN 14 pour 2 yards (50-M.Te'o).
    22. 2-8-CIN 14 (7:33) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à gauche pour 16-A.Hawkins jusqu'aux CIN 24 pour 10 yards (38-M.Gilchrist; 52-R.Walker).
    23. 1-10-CIN 24 (7:01) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à gauche pour 82-M.Jones court hors limites à CIN 32 pour 8 yards.
    24. 2-2-CIN 32 (6:37) (Shotgun) 25-G.Bernard court côté droit jusqu'aux CIN 44 pour 12 yards (32-E.Weddle).
    25. 1-10-CIN 44 (6:09) (Shotgun) 14-A.Dalton passe longue à droite incomplète pour 18-A.Green (25-D.Stuckey).
    26. 2-10-CIN 44 (6:02) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à gauche pour 16-A.Hawkins poussé hors limites sur les CIN 47 pour 3 yards (31-R.Marshall).
    27. 3-7-CIN 47 (5:42) (Shotgun) 14-A.Dalton passe longue à droite incomplète pour 16-A.Hawkins. PENALITE contre SD-38-M.Gilchrist, Holding Défensif, 5 yards, appliquée depuis les CIN 47 - Pas de Jeu.
    28. 1-10-SD 48 (5:37) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à droite incomplète [52-R.Walker]. {thrown away}
    29. 2-10-SD 48 (5:30) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à droite pour 84-J.Gresham jusqu'aux SD 41 pour 7 yards (37-J.Addae).
    30. 3-3-SD 41 (4:55) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à droite incomplète pour 18-A.Green.
    31. 4-3-SD 41 (4:50) (Shotgun) 14-A.Dalton passe longue à droite incomplète pour 82-M.Jones.
    32. San Diego Chargers à 04:44
    33. 1-10-SD 41 (4:44) 23-R.Brown court côté tackle droit jusqu'aux SD 41 pour 0 yard (55-V.Burfict; 58-R.Maualuga).
    34. Timeout #1 par CIN à 04:40.
    35. 2-10-SD 41 (4:40) 23-R.Brown court côté guard droit jusqu'aux SD 45 pour 4 yards (95-W.Gilberry; 55-V.Burfict).
    36. Timeout #2 par CIN à 04:34.
    37. 3-6-SD 45 (4:34) 23-R.Brown court au centre jusqu'aux SD 48 pour 3 yards (58-R.Maualuga).
    38. Timeout #3 par CIN à 04:29.
    39. 4-3-SD 48 (4:29) 5-M.Scifres punte 32 yards jusqu'aux CIN 20, Center-47-M.Windt, arrêt de volée de 19-B.Tate.
    40. Cincinnati Bengals à 04:22
    41. 1-10-CIN 20 (4:22) (Shotgun) 14-A.Dalton passe longue à droite pour 82-M.Jones jusqu'aux CIN 41 pour 21 yards (29-S.Wright; 25-D.Stuckey).
    42. 1-10-CIN 41 (3:56) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à droite pour 84-J.Gresham court hors limites à SD 48 pour 11 yards (56-D.Butler).
    43. 1-10-SD 48 (3:51) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte au centre pour 82-M.Jones court hors limites à SD 37 pour 11 yards (96-J.Johnson).
    44. 1-10-SD 37 (3:43) (Shotgun) 14-A.Dalton sacké à SD 40 pour -3 yards (92-C.Thomas).
    45. 2-13-SD 40 (3:22) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à gauche incomplète pour 82-M.Jones.
    46. 3-13-SD 40 (3:17) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte au centre incomplète pour 25-G.Bernard.
    47. 4-13-SD 40 (3:13) (Shotgun) 14-A.Dalton passe longue au centre incomplète pour 82-M.Jones.
    48. San Diego Chargers à 03:07
    49. 1-10-SD 40 (3:07) 23-R.Brown court côté tackle droit jusqu'aux SD 42 pour 2 yards (92-J.Harrison).
    50. 2-8-SD 42 (2:27) 23-R.Brown court côté tackle droit pour 58 yards, TOUCHDOWN.
    51. 9-N.Novak extra point est OK, Center-47-M.Windt, Holder-5-M.Scifres.
    52. SD 27    CIN 10    Jeux : 2    Temps de possession : 0:50
    53. Cincinnati Bengals à 02:17
    54. 9-N.Novak botte 41 yards depuis SD 35 jusqu'aux CIN 24. 30-C.Peerman court hors limites à CIN 47 pour 23 yards (31-R.Marshall).
    55. Timeout #1 par SD à 02:12.
    56. 1-10-CIN 47 (2:12) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte au centre pour 25-G.Bernard jusqu'aux SD 44 pour 9 yards (50-M.Te'o; 52-R.Walker).
    57. Two-Minute Warning
    58. 2-1-SD 44 (2:00) (Shotgun) 14-A.Dalton passe longue à droite incomplète pour 18-A.Green (25-D.Stuckey).
    59. 3-1-SD 44 (1:53) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte au centre pour 84-J.Gresham jusqu'aux SD 33 pour 11 yards (52-R.Walker).
    60. 1-10-SD 33 (1:33) (Shotgun) 14-A.Dalton passe longue à droite incomplète pour 18-A.Green (32-E.Weddle).
    61. 2-10-SD 33 (1:25) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte au centre pour 84-J.Gresham jusqu'aux SD 25 pour 8 yards (52-R.Walker).
    62. 3-2-SD 25 (1:04) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte au centre incomplète pour 85-T.Eifert (52-R.Walker).
    63. 4-2-SD 25 (:59) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte au centre pour 16-A.Hawkins jusqu'aux SD 18 pour 7 yards (52-R.Walker).
    64. 1-10-SD 18 (:44) 14-A.Dalton arrête l'horloge par un lancer à terre (spike).
    65. 2-10-SD 18 (:43) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à droite pour 82-M.Jones jusqu'aux SD 6 pour 12 yards (25-D.Stuckey).
    66. 1-6-SD 6 (:20) 14-A.Dalton arrête l'horloge par un lancer à terre (spike).
    67. 2-6-SD 6 (:19) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte à gauche incomplète pour 82-M.Jones.
    68. 3-6-SD 6 (:14) (Shotgun) 14-A.Dalton passe courte au centre pour 25-G.Bernard jusqu'aux SD 3 pour 3 yards (56-D.Butler).
    69. Fin du match
    70. SD 27    CIN 10    Jeux : 12    Temps de possession : 2:17

 Les Stéroïds sont faits pour des gars qui veulent tricher.  – Lawrence Taylor

En VO :  Steroids are for guys who want to cheat opponents. 

Citation réelle proposée par Guillaume. Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !