merican Football Conference
ational Football Conference
>> Calendrier : Finale
FRANCE, Finale 2013 : La Courneuve Flash vs Thonon-les-Bains Black Panthers
- le 22/06/2013 à 15h
Final
| 1 | 2 | 3 | 4 | |
|---|---|---|---|---|
| FLA | 0 | 0 | 0 | 0 |
| THO | 6 | 0 | 0 | 8 |
Flash 0 - 14 Black Panthers
Le Flash débute le match devant un public nombreux du côté de Charlety, mais à l’image du reste du match, les joueurs de La Courneuve ne trouvent pas l’inspiration et sont vite forcés de rendre le cuir sur un punt. Pour le premier drive de son attaque, le coach Larry Legault appuie là ou on l’attendait : au sol. Mais si c’est bien du sol que viendront les premiers first down, ce n’est pas un coureur qui va chercher la marque mais à deux reprises le quarterbaack Maxi ...
Qu'est-ce que c'est? Il s'agit d'une sphéroïde allongé, une sphère allongée -- une sphère allongée dans laquelle l'enveloppe extérieure est en cuir tirée fermement par-dessus un tube de caoutchouc légèrement plus petit. Il vaut mieux avoir été mort petit garçon que pour certains d'entre vous de faire un fumble.
– John Heisman, coach, Georgia Tech
En VO : What is it? It is a prolate spheroid, an elongated sphere -- that is, an elongated sphere in which the outer leather casing is drawn tightly over a somewhat smaller rubber tubing. Better to have died a small boy than for any of you to fumble it.
Citation décalée proposée par micky pour 10 Bzh. Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !