>> Calendrier : Week 3

NFL, Week 3 2012 : New Orleans Saints vs Kansas City Chiefs

Louisiana Superdome - le 23/09/2012 à 19h
New Orleans Saints
7-0-9, 4-0-4 Dom.
24
Final OT
  1 2 3 4ot
NO 731400
KC 337113
27
Kansas City Chiefs
2-0-14, 1-0-7 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos

Kansas City s'impose à la Nouvelle-Orléans !

le 24/09/2012 à 13:31 par TDY
background
Kansas City a créé la surprise au Superdome dimanche en remontant un handicap de 18 points à la Nouvelle-Orléans. Les Chiefs s’imposent en overtime grâce à leur botteur Ryan Succop, auteur de six field goals réussis durant la rencontre (27-24). Les Saints, orphelins de leur mentor Sean Payton, n’ont toujours pas gagné après trois journées. Ryan Succop aura enfilé six coups de pied dans le match opposant son équipe des Chiefs en déplacement chez les Saints, offrant ainsi, lors de sa d ...
[lié à Saints 24 - 27 Chiefs (OT)] [commenter cet article] [lire la suite]
 
1er quart-temps
NO TD L.Moore 9 yd. sur passe de D.Brees (G.Hartley PAT ok) (6-83, 2:42)
KC FG R.Succop 25 yd. Field Goal (14-82, 7:27)
2ème quart-temps
NO FG G.Hartley 40 yd. Field Goal (10-65, 4:56)
KC FG R.Succop 45 yd. Field Goal (5-18, 1:34)
3ème quart-temps
NO TD J.Graham 1 yd. sur passe de D.Brees (G.Hartley PAT ok) (5-19, 1:41)
NO TD J.Collins 6 yd. sur passe de D.Brees (G.Hartley PAT ok) (2-7, 0:45)
KC TD J.Charles 91 yd. à la course (R.Succop PAT ok) (1-91, 0:18)
4ème quart-temps
KC FG R.Succop 34 yd. Field Goal (8-52, 3:48)
KC FG R.Succop 38 yd. Field Goal (9-50, 3:32)
KC SFTY D.Brees sacké in end zone par J.Houston pour a Safety
KC FG R.Succop 43 yd. Field Goal (13-37, 5:30)
PROLONGATION
KC FG R.Succop 31 yd. Field Goal (12-40, 5:19)

Les statistiques

New Orleans Saints Kansas City Chiefs
Passe CP/TENT YDS TD INT
D. Brees 20/36 240 3 1
Course TENT YDS TD LG
D. Sproles 7 62 0 47
M. Ingram 5 11 0 4
P. Thomas 6 11 0 5
D. Brees 1 -1 0 -1
Réception REC YDS TD LG
L. Moore 4 70 1 34
P. Thomas 4 55 0 27
D. Henderson 4 53 0 36
M. Colston 3 40 0 19
J. Graham 4 16 1 7
J. Collins 1 6 1 6T
Fumbles FUM PERDU REC YDS
J. Casillas 0 0 1 0
J. Galette 0 0 0 0
C. Jordan 0 0 1 0
Field Goal FG LG XP PTS
G. Hartley 1/2 40 3/3 6
Punt NBR MOY D20 LG
T. Morstead 6 45.8 1 70
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
D. Sproles 4 26 0 38
J. Collins 1 0 0 0
Retours de Punt NBR MOY TD LG
D. Sproles 1 2 0 2
Défense P-A SCK INT FF
C. Lofton 9-4 0.0 0 0
R. Harper 7-3 0.0 0 0
M. Jenkins 7-1 0.0 0 0
J. Greer 5-0 0.0 1 0
P. Robinson 5-3 0.0 0 0
J. Casillas 3-1 0.0 0 0
A. Hicks 3-5 0.0 0 0
W. Smith 3-3 1.0 0 0
C. White 3-0 0.0 0 0
J. Galette 2-0 2.0 0 1
D. Hawthorne 2-1 0.0 0 0
C. Jordan 2-3 0.0 0 0
S. Shanle 2-2 0.0 0 0
B. Bunkley 1-1 0.0 0 0
T. Johnson 1-1 0.0 0 0
M. Wilson 1-0 0.0 0 0
S. Ellis 0-4 0.0 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
M. Cassel 26/44 248 0 1
Course TENT YDS TD LG
J. Charles 33 233 1 91T
S. Draughn 7 22 0 7
P. Hillis 3 11 0 5
D. McCluster 1 5 0 5
M. Cassel 1 2 0 2
Réception REC YDS TD LG
D. Bowe 7 79 0 17
J. Charles 6 55 0 19
J. Baldwin 3 36 0 14
D. McCluster 3 28 0 20
S. Draughn 3 26 0 11
T. Moeaki 2 12 0 7
S. Maneri 1 10 0 10
S. Breaston 1 2 0 2
Fumbles FUM PERDU REC YDS
M. Cassel 1 1 0 0
D. McCluster 1 1 0 0
Field Goal FG LG XP PTS
R. Succop 6/6 45 1/1 19
Punt NBR MOY D20 LG
D. Colquitt 5 41.2 4 55
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
J. Arenas 3 19 0 27
S. Draughn 2 18 0 23
Retours de Punt NBR MOY TD LG
J. Arenas 3 13 0 24
Défense P-A SCK INT FF
D. Johnson 5-4 1.0 0 0
B. Flowers 4-1 0.0 0 0
S. Routt 4-1 0.0 1 0
E. Berry 3-5 0.0 0 0
J. Houston 3-1 3.0 0 0
Ty. Jackson 2-2 0.0 0 0
J. Arenas 2-0 0.0 0 0
J. Belcher 2-2 0.0 0 0
A. Elam 2-0 0.0 0 0
T. Daniels 1-0 0.0 0 0
R. Pitoitua 1-0 0.0 0 0
G. Dorsey 0-1 0.0 0 0
J. Powe 0-1 0.0 0 0
First Downs Totaux14First Downs Totaux27
Par Course2Par Course10
Par Passe12Par Passe16
Par PénalitéPar Pénalité
Conversion 3èmes tentatives5/13 - 38%Conversion 3èmes tentatives7/18 - 38%
Conversion 4èmes tentatives0/0 - 0%Conversion 4èmes tentatives2/2 - 100%
Total Yards Net288Total Yards Net510
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 59 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 92
Gain Moyen par Jeu Offensif4.9Gain Moyen par Jeu Offensif5.5
Yards Net à la Course83Yards Net à la Course273
Total Jeux de Course19Total Jeux de Course45
Gain Moyen par Jeu de Course4.4Gain Moyen par Jeu de Course6.1
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)3--4Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)6--12
Yards Net à la Passe205Yards Net à la Passe237
Sacks Subis (Nombre-Yards)4 - 35Sacks Subis (Nombre-Yards)3 - 11
Yards Totaux à la Passe240Yards Totaux à la Passe248
Passe Comp-Tent-Int20 - 36 - 1Passe Comp-Tent-Int26 - 44 - 1
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)5.1Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)5.0
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)7 - 6 - 2Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)7 - 6 - 2
Punts (Nombre-Moyenne)6 - 55.8Punts (Nombre-Moyenne)5 - 41.6
Bloqués0Bloqués0
Moyenne Nette des Punts45.8Moyenne Nette des Punts41.2
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)30Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)72
Retours de Punt (Nombre-Yards)1 - 2Retours de Punt (Nombre-Yards)3 - 40
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)5 - 107Retours de Kickoff (Nombre-Yards)5 - 95
Retours d'Interception (Nombre-Yards)1 - 28Retours d'Interception (Nombre-Yards)1 - 32
Pénalités (Nombre-Yards)4 - 45Pénalités (Nombre-Yards)6 - 40
Fumbles (Nombre-Perdu)0 - 0Fumbles (Nombre-Perdu)2 - 2
Touchdowns3Touchdowns1
Course0Course1
Passe3Passe0
Interceptions0Interceptions0
Retours de Kickoff0Retours de Kickoff0
Fumble Returns0Fumble Returns0
Retours de Punt0Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)3 - 3Extra Points (Tentés-Réussis)1 - 1
Field Goal (Tentés-Réussis)3 - 3Field Goal (Tentés-Réussis)1 - 1
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0
Field Goals (Tentés-Réussis)1 - 2Field Goals (Tentés-Réussis)6 - 6
Efficacité dans Red Zone3/4 - 75%Efficacité dans Red Zone0/4 - 0%
Efficacité sur Goal To Go3/3 - 100%Efficacité sur Goal To Go0/0 - 0%
Safeties0Safeties1
Score Final24Score Final27
Temps de Possession26:01Temps de Possession42:32

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. New Orleans Saints à 15:00
    2. 6-R.Succop botte 69 yards depuis KC 35 jusqu'aux NO -4. 43-D.Sproles jusqu'aux NO 17 pour 21 yards (31-T.Hartman).
    3. 1-10-NO 17 (14:56) 23-P.Thomas court côté guard droit jusqu'aux NO 17 pour 0 yard (56-D.Johnson).
    4. 2-10-NO 17 (14:24) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte au centre pour 12-M.Colston jusqu'aux NO 25 pour 8 yards (24-B.Flowers; 29-E.Berry). Pass 7, YAC 1
    5. 3-2-NO 25 (13:52) 43-D.Sproles court côté gauche jusqu'aux KC 28 pour 47 yards (21-J.Arenas).
    6. 1-10-KC 28 (13:01) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à gauche pour 12-M.Colston jusqu'aux KC 9 pour 19 yards (26-S.Routt). Pass 9, YAC 10
    7. 1-9-KC 9 (12:28) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à droite incomplète pour 12-M.Colston (24-B.Flowers).
    8. 2-9-KC 9 (12:23) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à droite pour 16-L.Moore pour 9 yards, TOUCHDOWN. Pass 9, YAC 0
    9. 5-G.Hartley extra point est OK, Center-47-J.Drescher, Holder-10-C.Daniel.
    10. KC 0    NO 7    Jeux : 6    Temps de possession : 2:42
    11. Kansas City Chiefs à 12:18
    12. 6-T.Morstead botte 71 yards depuis NO 35 jusqu'aux KC -6. 21-J.Arenas jusqu'aux KC 12 pour 18 yards (32-J.Patrick).
    13. 1-10-KC 12 (12:15) 25-J.Charles court côté guard droit jusqu'aux KC 14 pour 2 yards (57-D.Hawthorne).
    14. 2-8-KC 14 (11:38) 40-P.Hillis court côté guard droit jusqu'aux KC 18 pour 4 yards (98-S.Ellis; 57-D.Hawthorne).
    15. 3-4-KC 18 (10:51) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à gauche pour 82-D.Bowe jusqu'aux KC 29 pour 11 yards (21-P.Robinson). Pass 7, YAC 4
    16. 1-10-KC 29 (10:14) 7-M.Cassel passe courte à droite pour 25-J.Charles poussé hors limites sur les KC 33 pour 4 yards (57-D.Hawthorne). Pass -6, YAC 10
    17. 2-6-KC 33 (9:47) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte au centre pour 22-D.McCluster poussé hors limites sur les NO 47 pour 20 yards (27-M.Jenkins). Pass -3, YAC 23
    18. 1-10-NO 47 (9:26) 25-J.Charles court côté guard droit jusqu'aux NO 36 pour 11 yards (27-M.Jenkins).
    19. 1-10-NO 36 (8:54) 22-D.McCluster court côté gauche jusqu'aux NO 31 pour 5 yards (52-J.Casillas).
    20. 2-5-NO 31 (8:09) 7-M.Cassel passe courte à droite pour 22-D.McCluster jusqu'aux NO 26 pour 5 yards (24-C.White). Pass 2, YAC 3
    21. 1-10-NO 26 (7:27) 25-J.Charles court côté droit jusqu'aux NO 17 pour 9 yards (95-M.Wilson).
    22. 2-1-NO 17 (6:49) 25-J.Charles court côté gauche poussé hors limites sur les NO 11 pour 6 yards (52-J.Casillas).
    23. 1-10-NO 11 (6:22) 25-J.Charles court côté guard gauche jusqu'aux NO 13 pour -2 yards (96-T.Johnson).
    24. 2-12-NO 13 (5:43) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à gauche pour 81-T.Moeaki jusqu'aux NO 6 pour 7 yards (27-M.Jenkins). Pass 4, YAC 3
    25. 3-5-NO 6 (5:01) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte au centre incomplète pour 89-J.Baldwin.
    26. 4-5-NO 6 (4:56) 6-R.Succop 25 yard field goal est OK, Center-43-T.Gafford, Holder-2-D.Colquitt.
    27. KC 3    NO 7    Jeux : 14    Temps de possession : 7:27
    28. New Orleans Saints à 04:51
    29. 6-R.Succop botte 72 yards depuis KC 35 jusqu'aux NO -7. 43-D.Sproles jusqu'aux NO 13 pour 20 yards (99-E.Jones).
    30. 1-10-NO 13 (4:48) 28-M.Ingram court côté guard gauche jusqu'aux NO 13 pour 0 yard (29-E.Berry; 59-J.Belcher).
    31. 2-10-NO 13 (4:10) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à droite incomplète pour 43-D.Sproles.
    32. 3-10-NO 13 (4:06) (Shotgun) 9-D.Brees passe longue à droite pour 19-D.Henderson jusqu'aux NO 49 pour 36 yards (24-B.Flowers). Pass 29, YAC 7
    33. 1-10-NO 49 (3:25) 28-M.Ingram court côté guard gauche jusqu'aux KC 47 pour 4 yards (94-Ty.Jackson; 56-D.Johnson).
    34. 2-6-KC 47 (2:52) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à droite incomplète pour 43-D.Sproles.
    35. 3-6-KC 47 (2:46) (Shotgun) 9-D.Brees passe longue à gauche pour 16-L.Moore jusqu'aux KC 30 pour 17 yards (26-S.Routt) [91-T.Hali]. Pass 17, YAC 0
    36. 1-10-KC 30 (2:06) (Shotgun) 43-D.Sproles court côté guard droit jusqu'aux KC 31 pour -1 yards (95-J.Powe; 72-G.Dorsey).
    37. 2-11-KC 31 (1:35) 9-D.Brees passe courte à gauche pour 80-J.Graham jusqu'aux KC 24 pour 7 yards (59-J.Belcher; 26-S.Routt). Pass 8, YAC -1
    38. 3-4-KC 24 (:51) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à droite pour 80-J.Graham jusqu'aux KC 20 pour 4 yards (29-E.Berry). Kansas City challenged the first down ruling, et Décision CORRIGEE. (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à droite pour 80-J.Graham jusqu'aux KC 22 pour 2 yards (29-E.Berry). Pass 3, YAC -1
    39. Fin du 1er quart-temps
    40. KC 3    NO 10    Jeux : 10    Temps de possession : 4:56
  2. 2ème quart-temps
    1. New Orleans Saints continuent en attaque
    2. 4-2-KC 22 (15:00) 5-G.Hartley 40 yard field goal est OK, Center-47-J.Drescher, Holder-10-C.Daniel.
    3. Kansas City Chiefs à 14:55
    4. 6-T.Morstead botte 68 yards depuis NO 35 jusqu'aux KC -3. 21-J.Arenas jusqu'aux KC 24 pour 27 yards (24-C.White).
    5. 1-10-KC 24 (14:50) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux KC 24 pour 0 yard (50-C.Lofton).
    6. 2-10-KC 24 (14:18) 40-P.Hillis court côté tackle gauche jusqu'aux KC 29 pour 5 yards (50-C.Lofton).
    7. 3-5-KC 29 (13:39) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à droite incomplète pour 22-D.McCluster (27-M.Jenkins).
    8. 4-5-KC 29 (13:32) 2-D.Colquitt punte 55 yards jusqu'aux NO 16, Center-43-T.Gafford. 43-D.Sproles jusqu'aux NO 18 pour 2 yards (99-E.Jones).
    9. New Orleans Saints à 13:22
    10. 1-10-NO 18 (13:22) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à droite pour 23-P.Thomas jusqu'aux NO 32 pour 14 yards (56-D.Johnson). Pass 8, YAC 6
    11. 1-10-NO 32 (12:51) 23-P.Thomas court côté guard droit jusqu'aux NO 33 pour 1 yard (94-Ty.Jackson).
    12. 2-9-NO 33 (12:07) (Shotgun) 9-D.Brees sacké à NO 23 pour -10 yards (56-D.Johnson).
    13. 3-19-NO 23 (11:33) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à gauche pour 23-P.Thomas jusqu'aux NO 30 pour 7 yards (29-E.Berry; 56-D.Johnson). Pass 4, YAC 3
    14. 4-12-NO 30 (10:53) 6-T.Morstead punte 70 yards dans la end zone, Center-47-J.Drescher, Touchback.
    15. Kansas City Chiefs à 10:45
    16. 1-10-KC 20 (10:45) 25-J.Charles court côté droit jusqu'aux KC 27 pour 7 yards (24-C.White).
    17. 2-3-KC 27 (10:10) 7-M.Cassel passe courte à gauche pour 82-D.Bowe jusqu'aux KC 36 pour 9 yards (58-S.Shanle). Pass 5, YAC 4
    18. 1-10-KC 36 (9:36) 7-M.Cassel passe courte à gauche pour 89-J.Baldwin jusqu'aux 50 pour 14 yards (33-J.Greer). Pass 11, YAC 3
    19. 1-10- (8:55) 40-P.Hillis court côté guard droit jusqu'aux NO 42 pour 8 yards (91-W.Smith; 58-S.Shanle). PENALITE contre KC-65-R.Lilja, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les 50 - Pas de Jeu.
    20. 1-20-KC 40 (8:36) 25-J.Charles court côté droit jusqu'aux KC 41 pour 1 yard (21-P.Robinson).
    21. 2-19-KC 41 (8:01) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à gauche pour 25-J.Charles court hors limites à NO 45 pour 14 yards (50-C.Lofton). Pass 6, YAC 8
    22. 3-5-NO 45 (7:28) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à droite incomplète pour 82-D.Bowe (21-P.Robinson).
    23. 4-5-NO 45 (7:21) 2-D.Colquitt punte 35 yards jusqu'aux NO 10, Center-43-T.Gafford, arrêt de volée de 43-D.Sproles.
    24. New Orleans Saints à 07:14
    25. 1-10-NO 10 (7:14) 28-M.Ingram court côté tackle droit jusqu'aux NO 13 pour 3 yards (59-J.Belcher).
    26. 2-7-NO 13 (6:40) 9-D.Brees passe courte à droite incomplète pour 16-L.Moore.
    27. 3-7-NO 13 (6:36) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à gauche incomplète pour 80-J.Graham [50-J.Houston].
    28. 4-7-NO 13 (6:30) 6-T.Morstead punte 56 yards jusqu'aux KC 31, Center-47-J.Drescher. 21-J.Arenas jusqu'aux NO 45 pour 24 yards (25-R.Bush).
    29. Kansas City Chiefs à 06:15
    30. 1-10-NO 45 (6:15) 7-M.Cassel passe courte au centre pour 82-D.Bowe jusqu'aux NO 30 pour 15 yards (33-J.Greer). Pass 9, YAC 6
    31. 1-10-NO 30 (5:36) 25-J.Charles court côté gauche jusqu'aux NO 27 pour 3 yards (91-W.Smith; 98-S.Ellis).
    32. 2-7-NO 27 (4:58) (Shotgun) 7-M.Cassel passe longue à droite incomplète pour 82-D.Bowe.
    33. 3-7-NO 27 (4:52) (Shotgun) 7-M.Cassel passe longue au centre incomplète pour 82-D.Bowe (50-C.Lofton) [91-W.Smith].
    34. 4-7-NO 27 (4:46) 6-R.Succop 45 yard field goal est OK, Center-43-T.Gafford, Holder-2-D.Colquitt.
    35. KC 6    NO 10    Jeux : 5    Temps de possession : 1:34
    36. New Orleans Saints à 04:41
    37. 6-R.Succop botte 74 yards depuis KC 35 jusqu'aux NO -9. 43-D.Sproles, Touchback.
    38. 1-10-NO 20 (4:41) 9-D.Brees passe longue à gauche incomplète pour 16-L.Moore. PENALITE contre KC-94-Ty.Jackson, Defensive Offside, 5 yards, appliquée depuis les NO 20 - Pas de Jeu.
    39. 1-5-NO 25 (4:35) 9-D.Brees passe courte à gauche pour 16-L.Moore jusqu'aux NO 35 pour 10 yards (26-S.Routt). Pass 5, YAC 5
    40. 1-10-NO 35 (4:05) (Shotgun) 43-D.Sproles court côté guard gauche jusqu'aux NO 44 pour 9 yards (27-A.Elam).
    41. 2-1-NO 44 (3:33) 28-M.Ingram court côté guard droit jusqu'aux NO 47 pour 3 yards (29-E.Berry).
    42. 1-10-NO 47 (3:00) 9-D.Brees passe courte à droite pour 19-D.Henderson poussé hors limites sur les KC 46 pour 7 yards (24-B.Flowers). Pass 3, YAC 4
    43. 2-3-KC 46 (2:36) 9-D.Brees passe courte à gauche pour 23-P.Thomas jusqu'aux KC 39 pour 7 yards (59-J.Belcher) [56-D.Johnson]. Pass -1, YAC 8
    44. Two-Minute Warning
    45. 1-10-KC 39 (2:00) 9-D.Brees passe courte à gauche pour 23-P.Thomas jusqu'aux KC 12 pour 27 yards (27-A.Elam). Pass -7, YAC 34
    46. 1-10-KC 12 (1:49) 23-P.Thomas court côté tackle gauche jusqu'aux KC 9 pour 3 yards (50-J.Houston; 56-D.Johnson).
    47. 2-7-KC 9 (1:15) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à gauche pour 23-P.Thomas pour 9 yards, TOUCHDOWN. The Replay Assistant demande la REVISION VIDEO : passe complétée, et Décision CORRIGEE. (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à gauche incomplète pour 23-P.Thomas.
    48. 3-7-KC 9 (1:11) (Shotgun) 9-D.Brees sacké à KC 20 pour -11 yards (50-J.Houston).
    49. Timeout #1 par KC à 00:52.
    50. 4-18-KC 20 (:51) 5-G.Hartley 38 yard Field Goal MANQUE, Trop à droite, Center-47-J.Drescher, Holder-10-C.Daniel.
    51. Kansas City Chiefs à 00:47
    52. 1-10-KC 28 (:47) (Shotgun) 20-S.Draughn court côté droit jusqu'aux KC 33 pour 5 yards (41-R.Harper).
    53. Timeout #2 par KC à 00:41.
    54. 2-5-KC 33 (:41) (Shotgun) 7-M.Cassel sacké à KC 26 pour -7 yards (93-J.Galette). PENALITE contre KC-65-R.Lilja, Holding Offensif, declined.
    55. 3-12-KC 26 (:35) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à gauche pour 25-J.Charles jusqu'aux KC 45 pour 19 yards (41-R.Harper; 52-J.Casillas). Pass -7, YAC 26
    56. 1-10-KC 45 (:17) 7-M.Cassel arrête l'horloge par un lancer à terre (spike).
    57. 2-10-KC 45 (:16) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à gauche pour 20-S.Draughn jusqu'aux NO 45 pour 10 yards (33-J.Greer). Pass 3, YAC 7
    58. Timeout #3 par KC à 00:08.
    59. 1-10-NO 45 (:08) (Shotgun) 7-M.Cassel sacké à NO 45 pour 0 yards (93-J.Galette). FUMBLES (93-J.Galette), RECOUVERT par NO-94-C.Jordan à NO 38. 94-C.Jordan jusqu'aux NO 38 pour 0 yard (61-R.Hudson).
  3. 3ème quart-temps
    1. Kansas City Chiefs à 15:00
    2. 6-T.Morstead botte 72 yards depuis NO 35 jusqu'aux KC -7. 20-S.Draughn jusqu'aux KC 16 pour 23 yards (54-W.Herring).
    3. 1-10-KC 16 (14:57) 7-M.Cassel passe courte à droite pour 22-D.McCluster jusqu'aux KC 19 pour 3 yards (33-J.Greer). New Orleans challenged the à la coursener was down par contact ruling, et Décision CORRIGEE. 7-M.Cassel passe courte à droite pour 22-D.McCluster jusqu'aux KC 19 pour 3 yards. FUMBLES, RECOUVERT par NO-52-J.Casillas à KC 19. KC-22-D.McCluster blessé sur l'action. He is Out. McCluster fell et appeared jusqu'aux injure his wrist, fumbling the ball. New Orleans #52 J.Casillas recovered et ran into the endzone pour a TOUCHDOWN. Referee Don King ruled there was an inadvertent whistle stopping the play. The Saints were awarded possession à the spot of the recovery, first down.
    4. New Orleans Saints à 14:51
    5. 1-10-KC 19 (14:51) 9-D.Brees passe courte à gauche incomplète pour 23-P.Thomas (50-J.Houston).
    6. 2-10-KC 19 (14:46) 9-D.Brees passe longue à gauche pour 16-L.Moore poussé hors limites sur les KC 1 pour 18 yards (26-S.Routt). Kansas City demande la REVISION VIDEO : passe complétée, et Décision CORRIGEE. 9-D.Brees passe longue à gauche incomplète pour 16-L.Moore.
    7. 3-10-KC 19 (14:27) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte au centre pour 12-M.Colston jusqu'aux KC 6 pour 13 yards (26-S.Routt). Pass 13, YAC 0
    8. 1-6-KC 6 (13:51) 23-P.Thomas court côté guard gauche jusqu'aux KC 1 pour 5 yards (24-B.Flowers).
    9. 2-1-KC 1 (13:14) 9-D.Brees passe courte à droite pour 80-J.Graham pour 1 yard, TOUCHDOWN. Pass 0, YAC 1
    10. 5-G.Hartley extra point est OK, Center-47-J.Drescher, Holder-10-C.Daniel.
    11. KC 6    NO 17    Jeux : 5    Temps de possession : 1:41
    12. Kansas City Chiefs à 13:10
    13. 6-T.Morstead botte 74 yards depuis NO 35 jusqu'aux KC -9. 20-S.Draughn, Touchback.
    14. 1-10-KC 20 (13:10) 25-J.Charles court côté droit jusqu'aux KC 29 pour 9 yards (41-R.Harper; 58-S.Shanle).
    15. 2-1-KC 29 (12:33) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux KC 33 pour 4 yards (41-R.Harper).
    16. 1-10-KC 33 (12:03) 25-J.Charles court côté tackle gauche jusqu'aux KC 39 pour 6 yards (27-M.Jenkins).
    17. 2-4-KC 39 (11:32) 25-J.Charles court côté gauche poussé hors limites sur les KC 44 pour 5 yards (52-J.Casillas).
    18. 1-10-KC 44 (11:05) 40-P.Hillis court côté guard droit jusqu'aux KC 46 pour 2 yards (50-C.Lofton).
    19. 2-8-KC 46 (10:26) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à gauche incomplète pour 40-P.Hillis.
    20. 3-8-KC 46 (10:21) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à droite pour 20-S.Draughn jusqu'aux NO 49 pour 5 yards (21-P.Robinson). KC-61-R.Hudson blessé sur l'action. His return is Questionable. Pass 5, YAC 0
    21. 4-3-NO 49 (10:01) 2-D.Colquitt punte 24 yards jusqu'aux NO 25, Center-43-T.Gafford, hors limites.
    22. New Orleans Saints à 09:54
    23. 1-10-NO 25 (9:54) 43-D.Sproles court côté gauche jusqu'aux NO 29 pour 4 yards (34-T.Daniels). PENALITE contre NO-15-C.Roby, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les NO 29.
    24. 1-16-NO 19 (9:31) 9-D.Brees passe courte à droite pour 19-D.Henderson jusqu'aux NO 23 pour 4 yards (24-B.Flowers). Pass 4, YAC 0
    25. 2-12-NO 23 (8:55) 9-D.Brees passe courte à gauche pour 80-J.Graham jusqu'aux NO 29 pour 6 yards (56-D.Johnson). Pass 4, YAC 2
    26. 3-6-NO 29 (8:14) (Shotgun) 9-D.Brees passe longue au centre incomplète pour 80-J.Graham (34-T.Daniels).
    27. 4-6-NO 29 (8:09) 6-T.Morstead punte 55 yards jusqu'aux KC 16, Center-47-J.Drescher, arrêté par NO-15-C.Roby.
    28. Kansas City Chiefs à 07:58
    29. 1-10-KC 16 (7:58) 7-M.Cassel passe courte à droite pour 87-S.Maneri jusqu'aux KC 26 pour 10 yards (21-P.Robinson; 58-S.Shanle). Pass 2, YAC 8
    30. 1-10-KC 26 (7:34) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux KC 29 pour 3 yards (50-C.Lofton; 94-C.Jordan).
    31. 2-7-KC 29 (6:48) (Shotgun) PENALITE contre KC-76-B.Albert, False Start, 5 yards, appliquée depuis les KC 29 - Pas de Jeu.
    32. 2-12-KC 24 (6:31) 7-M.Cassel passe courte tentée à gauche pour 15-S.Breaston INTERCEPTE par 33-J.Greer à KC 35. 33-J.Greer jusqu'aux KC 7 pour 28 yards (76-B.Albert).
    33. New Orleans Saints à 06:21
    34. 1-7-KC 7 (6:21) 28-M.Ingram court côté guard gauche jusqu'aux KC 6 pour 1 yard (94-Ty.Jackson).
    35. 2-6-KC 6 (5:41) 9-D.Brees passe courte à droite pour 45-J.Collins pour 6 yards, TOUCHDOWN. Pass 0, YAC 6
    36. 5-G.Hartley extra point est OK, Center-47-J.Drescher, Holder-10-C.Daniel.
    37. KC 6    NO 24    Jeux : 2    Temps de possession : 0:45
    38. Kansas City Chiefs à 05:36
    39. 6-T.Morstead botte 70 yards depuis NO 35 jusqu'aux KC -5. 20-S.Draughn jusqu'aux KC 9 pour 14 yards (15-C.Roby).
    40. 1-10-KC 9 (5:32) 25-J.Charles court côté gauche pour 91 yards, TOUCHDOWN.
    41. 6-R.Succop extra point est OK, Center-43-T.Gafford, Holder-2-D.Colquitt.
    42. KC 13    NO 24    Jeux : 1    Temps de possession : 0:18
    43. New Orleans Saints à 05:18
    44. 6-R.Succop botte 73 yards depuis KC 35 jusqu'aux NO -8. 43-D.Sproles jusqu'aux NO 30 pour 38 yards (30-J.Brown).
    45. 1-10-NO 30 (5:12) PENALITE contre NO-89-D.Graham, False Start, 5 yards, appliquée depuis les NO 30 - Pas de Jeu.
    46. 1-15-NO 25 (5:12) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à gauche pour 19-D.Henderson court hors limites à NO 31 pour 6 yards. Pass 6, YAC 0
    47. 2-9-NO 31 (4:50) 23-P.Thomas court côté tackle droit jusqu'aux NO 34 pour 3 yards (94-Ty.Jackson; 29-E.Berry).
    48. 3-6-NO 34 (4:06) (Shotgun) 9-D.Brees passe longue à droite pour 16-L.Moore jusqu'aux KC 32 pour 34 yards (21-J.Arenas). Pass 34, YAC 0
    49. 1-10-KC 32 (3:21) (Shotgun) 43-D.Sproles court côté guard gauche jusqu'aux KC 29 pour 3 yards (75-R.Pitoitua).
    50. 2-7-KC 29 (2:43) 9-D.Brees passe longue tentée à gauche pour 19-D.Henderson INTERCEPTE par 26-S.Routt à KC 0. 26-S.Routt jusqu'aux KC 32 pour 32 yards (9-D.Brees).
    51. Kansas City Chiefs à 02:28
    52. 1-10-KC 32 (2:28) 7-M.Cassel passe courte à droite incomplète pour 82-D.Bowe.
    53. 2-10-KC 32 (2:22) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux KC 36 pour 4 yards (77-B.Bunkley).
    54. 3-6-KC 36 (1:40) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à gauche pour 82-D.Bowe jusqu'aux KC 47 pour 11 yards (50-C.Lofton; 21-P.Robinson). Pass 11, YAC 0
    55. 1-10-KC 47 (:58) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux NO 13 pour 40 yards (27-M.Jenkins).
    56. 1-10-NO 13 (:12) 20-S.Draughn court côté gauche jusqu'aux NO 17 pour -4 yards (94-C.Jordan; 41-R.Harper).
    57. Fin du 3ème quart-temps
    58. KC 16    NO 24    Jeux : 8    Temps de possession : 3:48
  4. 4ème quart-temps
    1. Kansas City Chiefs continuent en attaque
    2. 2-14-NO 17 (15:00) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à gauche pour 25-J.Charles jusqu'aux NO 12 pour 5 yards (27-M.Jenkins). Pass -2, YAC 7
    3. 3-9-NO 12 (14:16) (Shotgun) 7-M.Cassel sacké à NO 16 pour -4 yards (91-W.Smith).
    4. 4-13-NO 16 (13:45) 6-R.Succop 34 yard field goal est OK, Center-43-T.Gafford, Holder-2-D.Colquitt.
    5. New Orleans Saints à 13:40
    6. 6-R.Succop botte 73 yards depuis KC 35 jusqu'aux NO -8. 43-D.Sproles jusqu'aux NO 20 pour 28 yards (52-B.Siler).
    7. 1-10-NO 20 (13:34) 43-D.Sproles court côté guard droit jusqu'aux NO 22 pour 2 yards (56-D.Johnson).
    8. 2-8-NO 22 (13:02) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à droite incomplète pour 19-D.Henderson.
    9. 3-8-NO 22 (12:55) (Shotgun) 9-D.Brees passe courte à droite incomplète pour 80-J.Graham.
    10. 4-8-NO 22 (12:50) 6-T.Morstead punte 48 yards jusqu'aux KC 30, Center-47-J.Drescher, hors limites.
    11. Kansas City Chiefs à 12:43
    12. 1-10-KC 30 (12:43) 25-J.Charles court côté guard gauche jusqu'aux KC 44 pour 14 yards (41-R.Harper).
    13. 1-10-KC 44 (12:12) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux KC 47 pour 3 yards (91-W.Smith; 76-A.Hicks).
    14. 2-7-KC 47 (11:37) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte au centre pour 89-J.Baldwin jusqu'aux NO 42 pour 11 yards (33-J.Greer). Pass 10, YAC 1
    15. 1-10-NO 42 (10:58) 7-M.Cassel passe longue à gauche incomplète pour 82-D.Bowe.
    16. 2-10-NO 42 (10:52) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux NO 41 pour 1 yard (94-C.Jordan).
    17. 3-9-NO 41 (10:10) (Shotgun) 7-M.Cassel passe longue à droite incomplète pour 82-D.Bowe. PENALITE contre NO-21-P.Robinson, Interférence de passe défensive, 26 yards, appliquée depuis les NO 41 - Pas de Jeu.
    18. 1-10-NO 15 (10:04) PENALITE contre KC-76-B.Albert, False Start, 5 yards, appliquée depuis les NO 15 - Pas de Jeu.
    19. 1-15-NO 20 (10:04) 20-S.Draughn court côté guard gauche jusqu'aux NO 15 pour 5 yards (41-R.Harper).
    20. 2-10-NO 15 (9:27) 7-M.Cassel passe courte à droite incomplète pour 25-J.Charles [91-W.Smith].
    21. Timeout #1 par KC à 09:21.
    22. 3-10-NO 15 (9:21) (Shotgun) NO-91-W.Smith blessé sur l'action. His return is Probable. PENALITE contre KC-74-E.Winston, False Start, 5 yards, appliquée depuis les NO 15 - Pas de Jeu.
    23. 3-15-NO 20 (9:21) (Shotgun) 7-M.Cassel passe longue au centre incomplète pour 81-T.Moeaki (41-R.Harper).
    24. 4-15-NO 20 (9:16) 6-R.Succop 38 yard field goal est OK, Center-43-T.Gafford, Holder-2-D.Colquitt.
    25. KC 19    NO 24    Jeux : 9    Temps de possession : 3:32
    26. New Orleans Saints à 09:11
    27. 6-R.Succop botte 65 yards depuis KC 35 dans la end zone, Touchback.
    28. 1-10-NO 20 (9:11) 23-P.Thomas court côté guard gauche jusqu'aux NO 19 pour -1 yards (29-E.Berry).
    29. 2-11-NO 19 (8:32) 9-D.Brees passe courte à gauche incomplète pour 43-D.Sproles (50-J.Houston).
    30. 3-11-NO 19 (8:27) (Shotgun) 9-D.Brees sacké à NO 12 pour -7 yards (50-J.Houston).
    31. 4-18-NO 12 (7:57) 6-T.Morstead punte 46 yards jusqu'aux KC 42, Center-47-J.Drescher. 21-J.Arenas jusqu'aux NO 21 pour 37 yards (24-C.White). PENALITE contre KC-30-J.Brown, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les KC 48.
    32. Kansas City Chiefs à 07:38
    33. 1-10-KC 38 (7:38) 25-J.Charles court côté guard droit jusqu'aux KC 38 pour 0 yard (94-C.Jordan; 76-A.Hicks).
    34. 2-10-KC 38 (7:01) 7-M.Cassel passe courte à droite pour 15-S.Breaston jusqu'aux KC 40 pour 2 yards (21-P.Robinson). Pass 0, YAC 2
    35. 3-8-KC 40 (6:31) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à gauche incomplète pour 25-J.Charles (50-C.Lofton).
    36. 4-8-KC 40 (6:26) 2-D.Colquitt punte 51 yards jusqu'aux NO 9, Center-43-T.Gafford, arrêté par KC-52-B.Siler.
    37. New Orleans Saints à 06:15
    38. 1-10-NO 9 (6:15) 43-D.Sproles court côté gauche jusqu'aux NO 7 pour -2 yards (56-D.Johnson; 29-E.Berry).
    39. 2-12-NO 7 (5:40) (Shotgun) 9-D.Brees sacké in End Zone pour -7 yards, SAFETY (50-J.Houston). The Replay Assistant challenged the safety ruling, et Décision confirmée.
    40. KC 21    NO 24    Jeux : 2    Temps de possession : 0:42
    41. Kansas City Chiefs à 05:33
    42. 6-T.Morstead botte 55 yards depuis NO 20 jusqu'aux KC 25. 21-J.Arenas jusqu'aux KC 38 pour 13 yards (54-W.Herring).
    43. 1-10-KC 38 (5:26) 25-J.Charles court côté droit jusqu'aux KC 40 pour 2 yards (77-B.Bunkley; 98-S.Ellis).
    44. 2-8-KC 40 (4:41) 25-J.Charles court côté gauche poussé hors limites sur les KC 38 pour -2 yards (41-R.Harper).
    45. 3-10-KC 38 (4:35) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à gauche pour 89-J.Baldwin jusqu'aux KC 49 pour 11 yards (41-R.Harper). Pass 11, YAC 0
    46. 1-10-KC 49 (3:52) 7-M.Cassel passe longue à gauche incomplète pour 82-D.Bowe (21-P.Robinson).
    47. 2-10-KC 49 (3:46) (Shotgun) 20-S.Draughn court côté tackle droit jusqu'aux 50 pour 1 yard (50-C.Lofton; 76-A.Hicks).
    48. 3-9- (2:59) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à droite pour 25-J.Charles jusqu'aux NO 46 pour 4 yards (33-J.Greer). Pass -5, YAC 9
    49. Timeout #2 par KC à 02:26.
    50. 4-5-NO 46 (2:26) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à gauche pour 82-D.Bowe jusqu'aux NO 39 pour 7 yards (24-C.White). Pass 4, YAC 3
    51. 1-10-NO 39 (2:02) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux NO 33 pour 6 yards (76-A.Hicks).
    52. Two-Minute Warning
    53. 2-4-NO 33 (1:56) 25-J.Charles court côté droit jusqu'aux NO 34 pour -1 yards (94-C.Jordan).
    54. Timeout #1 par NO à 01:51.
    55. 3-5-NO 34 (1:51) PENALITE contre NO-21-P.Robinson, Defensive Retard de jeu, 4 yards, appliquée depuis les NO 34 - Pas de Jeu.
    56. 3-1-NO 30 (1:51) 7-M.Cassel court au centre jusqu'aux NO 28 pour 2 yards (91-W.Smith).
    57. 1-10-NO 28 (1:17) 25-J.Charles court côté tackle gauche jusqu'aux NO 29 pour -1 yards (96-T.Johnson; 91-W.Smith).
    58. 2-11-NO 29 (:36) 25-J.Charles court côté guard gauche jusqu'aux NO 25 pour 4 yards (41-R.Harper).
    59. Timeout #3 par KC à 00:08.
    60. 3-7-NO 25 (:08) 6-R.Succop 43 yard field goal est OK, Center-43-T.Gafford, Holder-2-D.Colquitt.
    61. KC 24    NO 24    Jeux : 13    Temps de possession : 5:30
    62. New Orleans Saints à 00:03
    63. 6-R.Succop botte 34 yards depuis KC 35 jusqu'aux NO 31. 45-J.Collins (didn't try jusqu'aux advance) jusqu'aux NO 31 pour 0 yard.
    64. 1-10-NO 31 (:01) 9-D.Brees met genou à terre sur les NO 30 pour -1 yards.
    65. Fin du 4ème quart-temps
  5. PROLONGATION
    1. Kansas City Chiefs à 15:00
    2. 6-T.Morstead botte 73 yards depuis NO 35 jusqu'aux KC -8. 20-S.Draughn, Touchback.
    3. 1-10-KC 20 (15:00) 7-M.Cassel passe courte à droite pour 82-D.Bowe jusqu'aux KC 37 pour 17 yards (21-P.Robinson; 27-M.Jenkins). Pass 14, YAC 3
    4. 1-10-KC 37 (14:28) 7-M.Cassel passe longue à droite incomplète pour 82-D.Bowe.
    5. 2-10-KC 37 (14:23) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux KC 39 pour 2 yards (50-C.Lofton).
    6. 3-8-KC 39 (13:46) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte au centre pour 25-J.Charles jusqu'aux KC 48 pour 9 yards (50-C.Lofton). Pass 3, YAC 6
    7. 1-10-KC 48 (13:09) 20-S.Draughn court côté gauche jusqu'aux NO 46 pour 6 yards (76-A.Hicks).
    8. 2-4-NO 46 (12:33) 7-M.Cassel passe courte à droite incomplète pour 82-D.Bowe (33-J.Greer).
    9. 3-4-NO 46 (12:28) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à droite incomplète pour 15-S.Breaston (41-R.Harper).
    10. 4-4-NO 46 (12:23) 2-D.Colquitt punte 43 yards jusqu'aux NO 3, Center-43-T.Gafford, arrêté par KC-52-B.Siler. The Replay Assistant challenged the touchback ruling, et Décision confirmée.
    11. New Orleans Saints à 12:12
    12. 1-10-NO 3 (12:12) 9-D.Brees passe courte à gauche incomplète pour 80-J.Graham.
    13. 2-10-NO 3 (12:07) 9-D.Brees passe courte au centre incomplète pour 16-L.Moore.
    14. 3-10-NO 3 (12:03) (Shotgun) 9-D.Brees passe longue à droite incomplète pour 19-D.Henderson [75-R.Pitoitua].
    15. 4-10-NO 3 (11:58) 6-T.Morstead punte 60 yards jusqu'aux KC 37, Center-47-J.Drescher. 21-J.Arenas jusqu'aux KC 47 pour 10 yards (42-I.Abdul-Quddus).
    16. Kansas City Chiefs à 11:46
    17. 1-10-KC 47 (11:46) 7-M.Cassel passe longue à gauche incomplète pour 82-D.Bowe (21-P.Robinson).
    18. 2-10-KC 47 (11:40) 25-J.Charles court côté gauche jusqu'aux KC 45 pour -2 yards (27-M.Jenkins).
    19. 3-12-KC 45 (10:55) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à gauche pour 20-S.Draughn jusqu'aux NO 43 pour 12 yards (58-S.Shanle). FUMBLES (58-S.Shanle), RECOUVERT par NO-41-R.Harper à NO 43. 41-R.Harper pour 57 yards, TOUCHDOWN. The Replay Assistant challenged the fumble ruling, et Décision CORRIGEE. (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à gauche pour 20-S.Draughn jusqu'aux NO 44 pour 11 yards (58-S.Shanle). Pass -2, YAC 13
    20. 4-1-NO 44 (10:40) 25-J.Charles court côté tackle droit jusqu'aux NO 41 pour 3 yards (50-C.Lofton).
    21. 1-10-NO 41 (10:04) 25-J.Charles court côté gauche poussé hors limites sur les NO 41 pour 0 yard (50-C.Lofton).
    22. 2-10-NO 41 (9:39) 7-M.Cassel passe courte à droite pour 81-T.Moeaki jusqu'aux NO 36 pour 5 yards (50-C.Lofton). Pass 5, YAC 0
    23. 3-5-NO 36 (8:58) (Shotgun) 7-M.Cassel passe courte à droite pour 82-D.Bowe poussé hors limites sur les NO 27 pour 9 yards (21-P.Robinson). Pass 7, YAC 2
    24. 1-10-NO 27 (8:37) 20-S.Draughn court côté tackle droit jusqu'aux NO 20 pour 7 yards (50-C.Lofton; 76-A.Hicks).
    25. 2-3-NO 20 (7:58) 25-J.Charles court côté tackle gauche jusqu'aux NO 17 pour 3 yards (76-A.Hicks).
    26. 1-10-NO 17 (7:16) 25-J.Charles court côté guard droit jusqu'aux NO 15 pour 2 yards (76-A.Hicks; 98-S.Ellis).
    27. 2-8-NO 15 (6:40) 20-S.Draughn court côté tackle gauche jusqu'aux NO 13 pour 2 yards (91-W.Smith).
    28. Timeout #1 par KC à 06:32.
    29. 3-6-NO 13 (6:32) 6-R.Succop 31 yard field goal est OK, Center-43-T.Gafford, Holder-2-D.Colquitt.
    30. KC 27    NO 24    Jeux : 12    Temps de possession : 5:19
 Dans cette équipe, nous sommes tous unis derrière un but commun : conserver mon job.  – Lou Holtz

En VO :  On this team, we're all united in a common goal : to keep my job. 

Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !