>> Calendrier : Week 7

NFL, Week 7 2012 : New York Giants vs Washington Redskins

MetLife Stadium - le 21/10/2012 à 19h
New York Giants
9-0-7, 6-0-2 Dom.
27
Final
  1 2 3 4
NYG 013014
WAS 310010
23
Washington Redskins
10-0-6, 5-0-3 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos
le 25/10/2012 à 11:28 par PFF
background
Auteurs d'un excellent match contre les New York Giants dimanche dernier, les arrières défensifs des Redskins ont fini par craquer en toute fin de match quand Eli Manning trouve Victor Cruz pour 77 yards et le touchdown.Après le match, Eli disait que la défense proposée par Washington dans les deux dernières minutes du match avait attirée son attention et qu'il en avait donc profité pour trouver la faille.DeAngelo Hall, l'un des arrières défensifs, est sceptique : « Il dit qu'il a appris quelque ...
[lié à Giants 27 - 23 Redskins] [commenter cet article] [lire la suite]
 
le 22/10/2012 à 08:17 par PFF
background
L'expression Bend but don't break (plie mais ne rompt pas) résume assez bien la prestation de la défence des New York Giants (5-2) hier face à Robert Griffin III et aux Washington Redskins (3-4). On attendait un match difficile face à une attaque au sol hallucinante mais on ne pensait pas, surtout après la prestation produite face aux Niners une semaine plus tôt, que les Giants allaient souffrir autant. Malgré 33 minutes de possession de balle à leur adversaire et 248 yards au sol concédés, ils ...
[lié à Giants 27 - 23 Redskins] [commenter cet article] [lire la suite]
 
1er quart-temps
WAS FG K.Forbath 20 yd. Field Goal (17-93, 9:11)
2ème quart-temps
NYG TD A.Brown 1 yd. à la course (L.Tynes PAT ok) (12-80, 4:32)
WAS TD S.Moss 26 yd. sur passe de R.Griffin (K.Forbath PAT ok) (8-80, 3:56)
NYG FG L.Tynes 27 yd. Field Goal (10-63, 4:52)
WAS FG K.Forbath 43 yd. Field Goal (6-55, 2:04)
NYG FG L.Tynes 39 yd. Field Goal (10-59, 1:47)
3ème quart-temps
4ème quart-temps
NYG TD A.Bradshaw 1 yd. à la course (L.Tynes PAT ok) (7-35, 3:47)
WAS FG K.Forbath 45 yd. Field Goal (4-5, 1:40)
WAS TD S.Moss 30 yd. sur passe de R.Griffin (K.Forbath PAT ok) (7-77, 1:27)
NYG TD V.Cruz 77 yd. sur passe de E.Manning (L.Tynes PAT ok) (2-77, 0:19)

Les statistiques

New York Giants Washington Redskins
Passe CP/TENT YDS TD INT
E. Manning 26/40 337 1 2
Course TENT YDS TD LG
A. Bradshaw 12 43 1 15
A. Brown 5 17 1 6
E. Manning 2 4 0 5
Réception REC YDS TD LG
V. Cruz 7 131 1 77T
M. Bennett 5 79 0 31
H. Nicks 5 53 0 21
D. Hixon 3 32 0 19
A. Bradshaw 4 22 0 11
A. Brown 1 17 0 17
H. Hynoski 1 3 0 3
Fumbles FUM PERDU REC YDS
C. Blackburn 0 0 0 0
M. Boley 0 0 1 0
J. Hosley 0 0 1 0
L. Joseph 0 0 1 0
J. Pierre-Paul 0 0 0 0
Field Goal FG LG XP PTS
L. Tynes 2/2 39 3/3 9
Punt NBR MOY D20 LG
S. Weatherford 3 35.7 1 44
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
D. Wilson 4 26 0 32
Retours de Punt NBR MOY TD LG
R. Randle 0 0 0 0
Défense P-A SCK INT FF
C. Blackburn 6-4 0.0 0 2
S. Brown 6-0 0.0 1 0
K. Rivers 6-0 0.0 0 0
P. Amukamara 5-1 0.0 0 0
M. Boley 5-5 0.0 0 0
J. Hosley 5-0 0.0 0 0
C. Canty 4-0 0.0 0 0
J. Tuck 4-2 1.0 0 0
C. Webster 4-0 0.0 0 0
J. Pierre-Paul 3-1 1.0 0 1
A. Rolle 3-0 0.0 0 0
M. Austin 2-0 0.0 0 0
M. Kuhn 2-0 0.0 0 0
L. Joseph 1-2 0.0 0 1
M. Kiwanuka 1-2 0.0 0 0
O. Umenyiora 1-1 1.0 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
R. Griffin 20/28 258 2 1
Course TENT YDS TD LG
A. Morris 22 120 0 30
R. Griffin 9 89 0 28
D. Young 5 26 0 16
A. Robinson 1 14 0 14
N. Paul 1 -1 0 -1
Réception REC YDS TD LG
L. Paulsen 4 76 0 23
L. Hankerson 6 70 0 23
S. Moss 3 67 2 30T
J. Morgan 2 16 0 12
F. Davis 1 13 0 13
A. Morris 2 10 0 5
D. Young 1 6 0 6
E. Royster 1 0 0 0
Fumbles FUM PERDU REC YDS
R. Griffin 2 1 1 0
J. Morgan 1 0 1 0
A. Morris 1 1 0 0
S. Moss 1 1 0 0
Field Goal FG LG XP PTS
K. Forbath 3/3 45 2/2 11
Punt NBR MOY D20 LG
S. Rocca 1 33.0 0 33
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
N. Paul 1 17 0 17
Retours de Punt NBR MOY TD LG
B. Banks 1 12 0 12
J. Wilson 1 1 0 1
Défense P-A SCK INT FF
Mad. Williams 6-1 0.0 0 0
R. Doughty 5-2 0.0 0 0
P. Riley 5-3 0.0 0 0
L. Fletcher 4-2 0.0 0 0
C. Griffin 4-1 0.0 0 0
J. Wilson 4-1 0.0 1 0
D. Hall 3-0 0.0 0 0
L. Alexander 2-2 0.0 0 0
B. Cofield 2-3 0.5 0 0
C. Baker 1-1 0.0 0 0
R. Jackson 1-0 0.5 1 0
J. Jenkins 1-2 0.0 0 0
R. Kerrigan 1-0 0.0 0 0
J. Pugh 1-0 0.0 0 0
K. Robinson 1-0 0.0 0 0
S. Bowen 0-2 0.0 0 0
K. Golston 0-1 0.0 0 0
First Downs Totaux22First Downs Totaux24
Par Course4Par Course11
Par Passe17Par Passe12
Par PénalitéPar Pénalité
Conversion 3èmes tentatives8/12 - 66%Conversion 3èmes tentatives6/13 - 46%
Conversion 4èmes tentatives0/0 - 0%Conversion 4èmes tentatives3/3 - 100%
Total Yards Net393Total Yards Net480
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 60 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 69
Gain Moyen par Jeu Offensif6.6Gain Moyen par Jeu Offensif7.0
Yards Net à la Course64Yards Net à la Course248
Total Jeux de Course19Total Jeux de Course38
Gain Moyen par Jeu de Course3.4Gain Moyen par Jeu de Course6.5
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)0-0Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)2--3
Yards Net à la Passe329Yards Net à la Passe232
Sacks Subis (Nombre-Yards)1 - 8Sacks Subis (Nombre-Yards)3 - 26
Yards Totaux à la Passe337Yards Totaux à la Passe258
Passe Comp-Tent-Int26 - 40 - 2Passe Comp-Tent-Int20 - 28 - 1
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)8.0Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)7.5
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)6 - 5 - 5Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)6 - 5 - 2
Punts (Nombre-Moyenne)3 - 40.0Punts (Nombre-Moyenne)1 - 33.0
Bloqués0Bloqués0
Moyenne Nette des Punts35.7Moyenne Nette des Punts33.0
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)41Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)20
Retours de Punt (Nombre-Yards)0 - 0Retours de Punt (Nombre-Yards)2 - 13
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)4 - 106Retours de Kickoff (Nombre-Yards)1 - 17
Retours d'Interception (Nombre-Yards)1 - 41Retours d'Interception (Nombre-Yards)2 - 7
Pénalités (Nombre-Yards)3 - 30Pénalités (Nombre-Yards)7 - 55
Fumbles (Nombre-Perdu)0 - 0Fumbles (Nombre-Perdu)5 - 3
Touchdowns3Touchdowns2
Course2Course0
Passe1Passe2
Interceptions0Interceptions0
Retours de Kickoff0Retours de Kickoff0
Fumble Returns0Fumble Returns0
Retours de Punt0Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)3 - 3Extra Points (Tentés-Réussis)2 - 2
Field Goal (Tentés-Réussis)3 - 3Field Goal (Tentés-Réussis)2 - 2
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0
Field Goals (Tentés-Réussis)2 - 2Field Goals (Tentés-Réussis)3 - 3
Efficacité dans Red Zone2/3 - 66%Efficacité dans Red Zone0/2 - 0%
Efficacité sur Goal To Go2/2 - 100%Efficacité sur Goal To Go0/1 - 0%
Safeties0Safeties0
Score Final27Score Final23
Temps de Possession27:17Temps de Possession32:43

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. New York Giants à 15:00
    2. 2-K.Forbath botte 64 yards depuis WAS 35 jusqu'aux NYG 1. 22-D.Wilson jusqu'aux NYG 20 pour 19 yards (52-K.Robinson). PENALITE contre WAS-51-C.Wilson, Offside on Free Kick, 5 yards, appliquée depuis les WAS 35 - Pas de Jeu.
    3. 2-K.Forbath botte 72 yards depuis WAS 30 jusqu'aux NYG -2. 22-D.Wilson poussé hors limites sur les NYG 30 pour 32 yards (52-K.Robinson). WAS-24-D.Gomes blessé sur l'action.
    4. 1-10-NYG 30 (14:48) 10-E.Manning passe courte à droite pour 88-H.Nicks court hors limites à NYG 44 pour 14 yards.
    5. 1-10-NYG 44 (14:26) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 44-A.Bradshaw jusqu'aux WAS 45 pour 11 yards (56-P.Riley) [96-B.Cofield].
    6. 1-10-WAS 45 (13:37) 44-A.Bradshaw court côté droit jusqu'aux WAS 44 pour 1 yard (56-P.Riley, 72-S.Bowen).
    7. 2-9-WAS 44 (12:58) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 44-A.Bradshaw jusqu'aux WAS 47 pour -3 yards (59-L.Fletcher).
    8. 3-12-WAS 47 (12:13) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte au centre incomplète pour 87-D.Hixon. PENALITE contre WAS-91-R.Kerrigan, Defensive Offside, 5 yards, appliquée depuis les WAS 47 - Pas de Jeu.
    9. 3-7-WAS 42 (12:07) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte au centre pour 88-H.Nicks jusqu'aux WAS 36 pour 6 yards (23-D.Hall).
    10. 4-1-WAS 36 (11:45) (Run formation) PENALITE contre NYG-75-S.Locklear, False Start, 5 yards, appliquée depuis les WAS 36 - Pas de Jeu.
    11. 4-6-WAS 41 (11:35) 5-S.Weatherford punte 36 yards jusqu'aux WAS 5, Center-51-Z.DeOssie, arrêté par NYG-30-J.Tryon.
    12. Washington Redskins à 11:24
    13. 1-10-WAS 5 (11:24) (Shotgun) 46-A.Morris court côté droit jusqu'aux WAS 10 pour 5 yards (91-J.Tuck, 97-L.Joseph).
    14. 2-5-WAS 10 (10:43) (Shotgun) 46-A.Morris court au centre jusqu'aux WAS 14 pour 4 yards (99-C.Canty).
    15. 3-1-WAS 14 (10:04) 46-A.Morris court côté guard droit jusqu'aux WAS 16 pour 2 yards (99-C.Canty, 93-C.Blackburn).
    16. 1-10-WAS 16 (9:28) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte au centre pour 82-L.Paulsen jusqu'aux WAS 35 pour 19 yards (23-C.Webster).
    17. 1-10-WAS 35 (8:54) (Shotgun) 46-A.Morris court côté gauche jusqu'aux WAS 42 pour 7 yards (55-K.Rivers).
    18. 2-3-WAS 42 (8:15) 46-A.Morris court côté gauche jusqu'aux WAS 42 pour 0 yard (90-J.Pierre-Paul, 20-P.Amukamara).
    19. 3-3-WAS 42 (7:37) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte à droite pour 85-L.Hankerson poussé hors limites sur les WAS 46 pour 4 yards (23-C.Webster).
    20. 1-10-WAS 46 (7:08) (Shotgun) PENALITE contre WAS-85-L.Hankerson, False Start, 5 yards, appliquée depuis les WAS 46 - Pas de Jeu.
    21. 1-15-WAS 41 (6:44) (Shotgun) 10-R.Griffin court au centre court hors limites à WAS 47 pour 6 yards (26-A.Rolle).
    22. 2-9-WAS 47 (6:16) 46-A.Morris court côté gauche jusqu'aux NYG 48 pour 5 yards (78-M.Kuhn, 93-C.Blackburn).
    23. 3-4-NYG 48 (5:32) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte au centre pour 83-F.Davis jusqu'aux NYG 35 pour 13 yards (20-P.Amukamara).
    24. 1-10-NYG 35 (4:55) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte au centre pour 15-J.Morgan pour 35 yards, TOUCHDOWN NULLIFIED par Pénalité. PENALITE contre WAS-83-F.Davis, Illegal Shift, 5 yards, appliquée depuis les NYG 35 - Pas de Jeu.
    25. 1-15-NYG 40 (4:44) (Shotgun) 46-A.Morris court côté tackle droit jusqu'aux NYG 35 pour 5 yards (78-M.Kuhn, 93-C.Blackburn). PENALITE contre NYG-59-M.Boley, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée depuis les NYG 35.
    26. 1-10-NYG 20 (4:14) (Shotgun) 46-A.Morris court au centre jusqu'aux NYG 11 pour 9 yards (94-M.Kiwanuka, 59-M.Boley).
    27. 2-1-NYG 11 (3:37) 46-A.Morris court côté droit poussé hors limites sur les NYG 3 pour 8 yards (59-M.Boley).
    28. 1-3-NYG 3 (3:16) 46-A.Morris court côté guard droit jusqu'aux NYG 2 pour 1 yard (93-C.Blackburn, 94-M.Kiwanuka).
    29. 2-2-NYG 2 (2:31) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte au centre incomplète pour 84-N.Paul (20-P.Amukamara). WAS-83-F.Davis blessé sur l'action.
    30. 3-2-NYG 2 (2:26) 10-R.Griffin passe courte à gauche incomplète.
    31. 4-2-NYG 2 (2:17) 2-K.Forbath 20 yard field goal est OK, Center-54-J.Snow, Holder-6-S.Rocca.
    32. WAS 3    NYG 0    Jeux : 17    Temps de possession : 9:11
    33. New York Giants à 02:13
    34. 2-K.Forbath botte 70 yards depuis WAS 35 jusqu'aux NYG -5. 22-D.Wilson, Touchback.
    35. 1-10-NYG 20 (2:13) 35-A.Brown court côté guard droit jusqu'aux NYG 24 pour 4 yards (37-R.Doughty, 99-J.Jenkins). PENALITE contre WAS-23-D.Hall, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée depuis les NYG 24.
    36. 1-10-NYG 39 (1:46) 44-A.Bradshaw court côté gauche jusqu'aux NYG 40 pour 1 yard (92-C.Baker, 64-K.Golston).
    37. 2-9-NYG 40 (1:08) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à droite pour 80-V.Cruz jusqu'aux NYG 48 pour 8 yards (59-L.Fletcher, 37-R.Doughty).
    38. 3-1-NYG 48 (:27) 10-E.Manning passe longue à droite pour 85-M.Bennett jusqu'aux WAS 21 pour 31 yards (41-Mad.Williams).
    39. Fin du 1er quart-temps
    40. WAS 3    NYG 7    Jeux : 12    Temps de possession : 4:32
  2. 2ème quart-temps
    1. New York Giants continuent en attaque
    2. 1-10-WAS 21 (15:00) 10-E.Manning passe courte à droite incomplète pour 85-M.Bennett.
    3. 2-10-WAS 21 (14:56) 10-E.Manning passe courte au centre incomplète pour 87-D.Hixon (56-P.Riley).
    4. 3-10-WAS 21 (14:52) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à droite pour 44-A.Bradshaw jusqu'aux WAS 11 pour 10 yards (59-L.Fletcher).
    5. 1-10-WAS 11 (14:07) 10-E.Manning passe courte à droite incomplète pour 88-H.Nicks (23-D.Hall).
    6. 2-10-WAS 11 (14:01) 44-A.Bradshaw court côté droit jusqu'aux WAS 8 pour 3 yards (41-Mad.Williams, 96-B.Cofield).
    7. 3-7-WAS 8 (13:21) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte au centre pour 88-H.Nicks jusqu'aux WAS 1 pour 7 yards (41-Mad.Williams, 56-P.Riley).
    8. 1-1-WAS 1 (12:53) 10-E.Manning passe courte au centre incomplète pour 86-B.Pascoe.
    9. 2-1-WAS 1 (12:46) 35-A.Brown court côté guard gauche pour 1 yard, TOUCHDOWN. WAS-37-R.Doughty blessé sur l'action.
    10. 0-0-WAS 2 9-L.Tynes extra point est OK, Center-51-Z.DeOssie, Holder-5-S.Weatherford.
    11. Washington Redskins à 12:41
    12. 9-L.Tynes botte 71 yards depuis NYG 35 jusqu'aux WAS -6. 16-B.Banks, Touchback.
    13. 1-10-WAS 20 (12:41) (Shotgun) 36-D.Young court au centre jusqu'aux WAS 20 pour 0 yard (91-J.Tuck).
    14. 2-10-WAS 20 (12:00) (Shotgun) 10-R.Griffin passe longue à gauche pour 85-L.Hankerson court hors limites à WAS 43 pour 23 yards. NYG-97-L.Joseph blessé sur l'action.
    15. 1-10-WAS 43 (11:39) (Shotgun) 46-A.Morris court côté droit jusqu'aux NYG 42 pour 15 yards (27-S.Brown, 90-J.Pierre-Paul).
    16. 1-10-NYG 42 (10:59) (Shotgun) 36-D.Young court côté guard gauche jusqu'aux NYG 37 pour 5 yards (27-S.Brown, 72-O.Umenyiora).
    17. 2-5-NYG 37 (10:18) (Shotgun) 10-R.Griffin court côté droit jusqu'aux NYG 29 pour 8 yards (93-C.Blackburn).
    18. 1-10-NYG 29 (9:41) (Shotgun) 46-A.Morris court côté tackle gauche jusqu'aux NYG 26 pour 3 yards (96-M.Austin).
    19. 2-7-NYG 26 (9:00) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte à droite incomplète pour 85-L.Hankerson.
    20. 3-7-NYG 26 (8:52) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte à gauche pour 89-S.Moss pour 26 yards, TOUCHDOWN.
    21. 2-K.Forbath extra point est OK, Center-54-J.Snow, Holder-6-S.Rocca.
    22. WAS 10    NYG 7    Jeux : 8    Temps de possession : 3:56
    23. New York Giants à 08:45
    24. 2-K.Forbath botte 63 yards depuis WAS 35 jusqu'aux NYG 2. 22-D.Wilson jusqu'aux NYG 28 pour 26 yards (32-J.Pugh, 97-L.Alexander).
    25. 1-10-NYG 28 (8:35) 10-E.Manning passe courte à droite pour 80-V.Cruz poussé hors limites sur les NYG 39 pour 11 yards (26-J.Wilson).
    26. 1-10-NYG 39 (8:10) 10-E.Manning passe courte au centre pour 85-M.Bennett jusqu'aux 50 pour 11 yards (56-P.Riley, 59-L.Fletcher).
    27. 1-10- (7:30) 10-E.Manning passe longue à droite pour 88-H.Nicks jusqu'aux WAS 29 pour 21 yards (37-R.Doughty).
    28. 1-10-WAS 29 (6:51) 10-E.Manning passe courte à gauche incomplète pour 88-H.Nicks (50-R.Jackson).
    29. 2-10-WAS 29 (6:47) (Shotgun) 35-A.Brown court côté gauche jusqu'aux WAS 23 pour 6 yards (96-B.Cofield).
    30. 3-4-WAS 23 (6:10) (Shotgun) 10-E.Manning court côté tackle droit jusqu'aux WAS 18 pour 5 yards (41-Mad.Williams).
    31. 1-10-WAS 18 (5:25) 44-A.Bradshaw court côté guard droit jusqu'aux WAS 11 pour 7 yards (37-R.Doughty, 26-J.Wilson).
    32. 2-3-WAS 11 (4:44) 44-A.Bradshaw court côté guard droit jusqu'aux WAS 9 pour 2 yards (96-B.Cofield, 99-J.Jenkins).
    33. 3-1-WAS 9 (4:04) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte au centre incomplète pour 80-V.Cruz.
    34. 4-1-WAS 9 (3:57) 9-L.Tynes 27 yard field goal est OK, Center-51-Z.DeOssie, Holder-5-S.Weatherford.
    35. WAS 10    NYG 10    Jeux : 10    Temps de possession : 4:52
    36. Washington Redskins à 03:53
    37. 9-L.Tynes botte 74 yards depuis NYG 35 jusqu'aux WAS -9. 16-B.Banks, Touchback.
    38. 1-10-WAS 20 (3:53) (Shotgun) 10-R.Griffin court côté droit poussé hors limites sur les WAS 48 pour 28 yards (27-S.Brown).
    39. 1-10-WAS 48 (3:30) (Shotgun) 46-A.Morris court côté guard droit jusqu'aux NYG 22 pour 30 yards (27-S.Brown).
    40. 1-10-NYG 22 (2:53) (Shotgun) 36-D.Young court côté guard gauche jusqu'aux NYG 19 pour 3 yards (99-C.Canty, 59-M.Boley).
    41. 2-7-NYG 19 (2:16) (Shotgun) 36-D.Young court côté guard gauche jusqu'aux NYG 17 pour 2 yards (99-C.Canty, 59-M.Boley).
    42. Two-Minute Warning
    43. 3-5-NYG 17 (2:00) (Shotgun) 10-R.Griffin sacké à NYG 25 pour -8 yards (91-J.Tuck).
    44. Timeout #1 par NYG à 01:54.
    45. 4-13-NYG 25 (1:54) 2-K.Forbath 43 yard field goal est OK, Center-54-J.Snow, Holder-6-S.Rocca.
    46. WAS 13    NYG 10    Jeux : 6    Temps de possession : 2:04
    47. New York Giants à 01:49
    48. 2-K.Forbath botte 71 yards depuis WAS 35 jusqu'aux NYG -6. 22-D.Wilson, Touchback.
    49. 1-10-NYG 20 (1:49) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte au centre pour 85-M.Bennett jusqu'aux NYG 28 pour 8 yards (56-P.Riley) [96-B.Cofield].
    50. 2-2-NYG 28 (1:29) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à droite incomplète pour 85-M.Bennett (56-P.Riley).
    51. 3-2-NYG 28 (1:24) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte au centre pour 85-M.Bennett jusqu'aux NYG 40 pour 12 yards (56-P.Riley).
    52. Timeout #2 par NYG à 01:17.
    53. 1-10-NYG 40 (1:17) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche incomplète pour 80-V.Cruz.
    54. 2-10-NYG 40 (1:13) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à droite pour 87-D.Hixon jusqu'aux NYG 47 pour 7 yards (23-D.Hall).
    55. 3-3-NYG 47 (:54) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte au centre pour 88-H.Nicks jusqu'aux WAS 48 pour 5 yards (20-C.Griffin).
    56. 1-10-WAS 48 (:35) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte au centre incomplète pour 88-H.Nicks (20-C.Griffin).
    57. 2-10-WAS 48 (:31) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 80-V.Cruz jusqu'aux WAS 35 pour 13 yards (20-C.Griffin) [97-L.Alexander].
    58. 1-10-WAS 35 (:14) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte au centre pour 80-V.Cruz jusqu'aux WAS 21 pour 14 yards (26-J.Wilson, 41-Mad.Williams).
    59. Timeout #3 par NYG à 00:07.
    60. 1-10-WAS 21 (:07) 9-L.Tynes 39 yard field goal est OK, Center-51-Z.DeOssie, Holder-5-S.Weatherford.
    61. WAS 13    NYG 13    Jeux : 10    Temps de possession : 1:47
    62. Washington Redskins à 00:02
    63. 9-L.Tynes botte 56 yards depuis NYG 35 jusqu'aux WAS 9. 84-N.Paul jusqu'aux WAS 26 pour 17 yards (35-A.Brown).
    64. Fin du 2ème quart-temps
  3. 3ème quart-temps
    1. Washington Redskins à 15:00
    2. 9-L.Tynes botte 65 yards depuis NYG 35 dans la end zone, Touchback.
    3. 1-10-WAS 20 (15:00) (Shotgun) 10-R.Griffin court côté gauche court hors limites à WAS 31 pour 11 yards (59-M.Boley).
    4. 1-10-WAS 31 (14:28) (Shotgun) 10-R.Griffin passe longue au centre incomplète pour 85-L.Hankerson.
    5. 2-10-WAS 31 (14:20) (Shotgun) 46-A.Morris court côté gauche jusqu'aux WAS 34 pour 3 yards (59-M.Boley, 97-L.Joseph).
    6. 3-7-WAS 34 (13:44) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte à droite pour 85-L.Hankerson jusqu'aux WAS 40 pour 6 yards (28-J.Hosley, 59-M.Boley).
    7. 4-1-WAS 40 (13:05) 6-S.Rocca punte 33 yards jusqu'aux NYG 27, Center-54-J.Snow, arrêt de volée de 82-R.Randle.
    8. New York Giants à 12:53
    9. 1-10-NYG 27 (12:53) 10-E.Manning passe longue à gauche incomplète pour 80-V.Cruz.
    10. 2-10-NYG 27 (12:47) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 88-H.Nicks poussé hors limites sur les NYG 42 pour 15 yards (23-D.Hall) [96-B.Cofield]. PENALITE contre NYG-65-W.Beatty, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les NYG 27 - Pas de Jeu.
    11. 2-20-NYG 17 (12:24) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 44-A.Bradshaw jusqu'aux NYG 21 pour 4 yards (59-L.Fletcher, 72-S.Bowen).
    12. 3-16-NYG 21 (11:34) (Shotgun) 10-E.Manning passe longue à gauche incomplète pour 88-H.Nicks (20-C.Griffin). PENALITE contre WAS-72-S.Bowen, Defensive Offside, 5 yards, appliquée depuis les NYG 21 - Pas de Jeu.
    13. 3-11-NYG 26 (11:26) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte au centre pour 87-D.Hixon jusqu'aux NYG 32 pour 6 yards (26-J.Wilson, 59-L.Fletcher).
    14. 4-5-NYG 32 (10:55) 5-S.Weatherford punte 44 yards jusqu'aux WAS 24, Center-51-Z.DeOssie. 16-B.Banks jusqu'aux WAS 36 pour 12 yards (94-M.Kiwanuka, 52-S.Paysinger).
    15. Washington Redskins à 10:40
    16. 1-10-WAS 36 (10:40) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte à droite pour 82-L.Paulsen jusqu'aux NYG 41 pour 23 yards (20-P.Amukamara).
    17. 1-10-NYG 41 (10:06) (Shotgun) 46-A.Morris court côté droit jusqu'aux NYG 39 pour 2 yards (55-K.Rivers, 93-C.Blackburn).
    18. 2-8-NYG 39 (9:31) (Shotgun) 10-R.Griffin court côté droit poussé hors limites sur les NYG 33 pour 6 yards (55-K.Rivers).
    19. 3-2-NYG 33 (9:02) 10-R.Griffin passe courte à droite pour 46-A.Morris poussé hors limites sur les NYG 28 pour 5 yards (23-C.Webster) [55-K.Rivers].
    20. 1-10-NYG 28 (8:35) (Shotgun) 46-A.Morris court côté gauche jusqu'aux NYG 13 pour 15 yards (93-C.Blackburn, 94-M.Kiwanuka). PENALITE contre WAS-74-T.Polumbus, Personal Foul, 15 yards, appliquée depuis les NYG 26. Officially, a rush pour two yards.
    21. 1-23-NYG 41 (8:04) (Shotgun) 46-A.Morris court au centre jusqu'aux NYG 40 pour 1 yard (97-L.Joseph). FUMBLES (97-L.Joseph), RECOUVERT par NYG-59-M.Boley à NYG 39. 59-M.Boley jusqu'aux NYG 39 pour 0 yard (63-W.Montgomery).
    22. New York Giants à 08:00
    23. 1-10-NYG 39 (8:00) 44-A.Bradshaw court au centre jusqu'aux NYG 40 pour 1 yard (91-R.Kerrigan, 92-C.Baker).
    24. 2-9-NYG 40 (7:22) (Shotgun) 44-A.Bradshaw court côté tackle gauche jusqu'aux WAS 45 pour 15 yards (41-Mad.Williams, 20-C.Griffin).
    25. 1-10-WAS 45 (6:33) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 85-M.Bennett jusqu'aux WAS 28 pour 17 yards (26-J.Wilson, 37-R.Doughty).
    26. 1-10-WAS 28 (5:55) (Shotgun) 35-A.Brown court côté guard droit jusqu'aux WAS 26 pour 2 yards (32-J.Pugh, 56-P.Riley).
    27. 2-8-WAS 26 (5:15) 10-E.Manning passe longue tentée à gauche pour 80-V.Cruz INTERCEPTE par 26-J.Wilson (96-B.Cofield) à WAS 9. 26-J.Wilson jusqu'aux WAS 16 pour 7 yards (44-A.Bradshaw).
    28. Washington Redskins à 04:59
    29. 1-10-WAS 16 (4:59) 10-R.Griffin passe courte au centre pour 85-L.Hankerson jusqu'aux WAS 31 pour 15 yards (20-P.Amukamara).
    30. 1-10-WAS 31 (4:28) 46-A.Morris court côté gauche jusqu'aux WAS 33 pour 2 yards (55-K.Rivers, 91-J.Tuck).
    31. 2-8-WAS 33 (3:47) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte au centre pour 36-D.Young jusqu'aux WAS 39 pour 6 yards (20-P.Amukamara). Shovel pass.
    32. 3-2-WAS 39 (3:01) (Shotgun) 11-A.Robinson court côté gauche jusqu'aux NYG 47 pour 14 yards (28-J.Hosley).
    33. 1-10-NYG 47 (2:22) (Shotgun) 10-R.Griffin court côté droit jusqu'aux 50 pour -3 yards. FUMBLES, recouvert sur les 50. 10-R.Griffin poussé hors limites sur les NYG 42 pour 8 yards (26-A.Rolle). Officially, a rush pour five yards.
    34. 2-5-NYG 42 (1:55) (Shotgun) 10-R.Griffin passe longue tentée au centre pour 82-L.Paulsen INTERCEPTE par 27-S.Brown à NYG 24. 27-S.Brown jusqu'aux WAS 35 pour 41 yards (46-A.Morris).
    35. New York Giants à 01:42
    36. 1-10-WAS 35 (1:42) 44-A.Bradshaw court côté tackle droit jusqu'aux WAS 34 pour 1 yard (37-R.Doughty).
    37. 2-9-WAS 34 (1:04) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à droite pour 87-D.Hixon jusqu'aux WAS 15 pour 19 yards (23-D.Hall).
    38. 1-10-WAS 15 (:30) 44-A.Bradshaw court côté gauche jusqu'aux WAS 9 pour 6 yards (37-R.Doughty).
    39. Fin du 3ème quart-temps
    40. WAS 13    NYG 20    Jeux : 7    Temps de possession : 3:47
  4. 4ème quart-temps
    1. New York Giants continuent en attaque
    2. 2-4-WAS 9 (15:00) (Shotgun) 44-A.Bradshaw court au centre jusqu'aux WAS 7 pour 2 yards (97-L.Alexander, 96-B.Cofield).
    3. 3-2-WAS 7 (14:24) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 80-V.Cruz jusqu'aux WAS 4 pour 3 yards (20-C.Griffin).
    4. 1-4-WAS 4 (13:41) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 45-H.Hynoski jusqu'aux WAS 1 pour 3 yards (41-Mad.Williams).
    5. 2-1-WAS 1 (13:01) 44-A.Bradshaw court côté guard droit pour 1 yard, TOUCHDOWN. The Replay Assistant challenged the à la coursener broke the plane ruling, et Décision confirmée.
    6. 0-0-WAS 2 9-L.Tynes extra point est OK, Center-51-Z.DeOssie, Holder-5-S.Weatherford.
    7. Washington Redskins à 12:55
    8. 9-L.Tynes botte 65 yards depuis NYG 35 dans la end zone, Touchback.
    9. 1-10-WAS 20 (12:55) 46-A.Morris court côté droit poussé hors limites sur les WAS 28 pour 8 yards (96-M.Austin, 91-J.Tuck).
    10. 2-2-WAS 28 (12:31) 36-D.Young court côté tackle gauche jusqu'aux WAS 44 pour 16 yards (26-A.Rolle).
    11. 1-10-WAS 44 (11:57) 10-R.Griffin sacké à WAS 32 pour -12 yards (90-J.Pierre-Paul).
    12. 2-22-WAS 32 (11:18) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte au centre pour 46-A.Morris jusqu'aux WAS 37 pour 5 yards (27-S.Brown).
    13. 3-17-WAS 37 (10:35) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte à gauche pour 82-L.Paulsen court hors limites à NYG 48 pour 15 yards.
    14. 4-2-NYG 48 (10:12) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte à gauche pour 85-L.Hankerson jusqu'aux NYG 39 pour 9 yards (55-K.Rivers).
    15. 1-10-NYG 39 (9:37) (Shotgun) 46-A.Morris court côté tackle gauche jusqu'aux NYG 37 pour 2 yards (59-M.Boley).
    16. 2-8-NYG 37 (8:57) (Shotgun) 10-R.Griffin sacké à NYG 43 pour -6 yards (72-O.Umenyiora).
    17. 3-14-NYG 43 (8:27) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte à gauche pour 85-L.Hankerson jusqu'aux NYG 30 pour 13 yards (20-P.Amukamara).
    18. 4-1-NYG 30 (7:46) 10-R.Griffin court côté droit poussé hors limites sur les NYG 27 pour 3 yards (27-S.Brown).
    19. 1-10-NYG 27 (7:18) (Shotgun) 10-R.Griffin court au centre jusqu'aux NYG 30 pour -3 yards (90-J.Pierre-Paul). FUMBLES (90-J.Pierre-Paul), RECOUVERT par NYG-97-L.Joseph à NYG 29. 97-L.Joseph jusqu'aux NYG 29 pour 0 yard (10-R.Griffin). Officially, a rush pour minus two yards. The Replay Assistant challenged the fumble ruling, et Décision confirmée.
    20. New York Giants à 07:10
    21. 1-10-NYG 29 (7:10) 10-E.Manning passe courte tentée à gauche pour 88-H.Nicks INTERCEPTE par 50-R.Jackson à NYG 32. 50-R.Jackson jusqu'aux NYG 32 pour 0 yard (88-H.Nicks).
    22. Washington Redskins à 07:01
    23. 1-10-NYG 32 (7:01) 46-A.Morris court côté gauche jusqu'aux NYG 29 pour 3 yards (91-J.Tuck).
    24. 2-7-NYG 29 (6:24) (Shotgun) 46-A.Morris court côté tackle gauche jusqu'aux NYG 26 pour 3 yards (93-C.Blackburn).
    25. 3-4-NYG 26 (5:47) (Shotgun) 84-N.Paul court côté droit poussé hors limites sur les NYG 27 pour -1 yards (55-K.Rivers).
    26. 4-5-NYG 27 (5:28) 2-K.Forbath 45 yard field goal est OK, Center-54-J.Snow, Holder-6-S.Rocca.
    27. WAS 16    NYG 20    Jeux : 4    Temps de possession : 1:40
    28. New York Giants à 05:21
    29. 2-K.Forbath botte 67 yards depuis WAS 35 jusqu'aux NYG -2. 22-D.Wilson jusqu'aux NYG 17 pour 19 yards (32-J.Pugh, 58-M.Addison).
    30. 1-10-NYG 17 (5:14) 10-E.Manning sacké à NYG 9 pour -8 yards (sack split par 50-R.Jackson et 96-B.Cofield).
    31. 2-18-NYG 9 (4:52) (Shotgun) 44-A.Bradshaw court côté guard gauche jusqu'aux NYG 12 pour 3 yards (52-K.Robinson, 97-L.Alexander).
    32. 3-15-NYG 12 (4:11) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 35-A.Brown jusqu'aux NYG 29 pour 17 yards (20-C.Griffin, 97-L.Alexander).
    33. 1-10-NYG 29 (3:30) 35-A.Brown court côté tackle droit jusqu'aux NYG 33 pour 4 yards (99-J.Jenkins, 56-P.Riley).
    34. Timeout #1 par WAS à 03:21.
    35. 2-6-NYG 33 (3:21) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte au centre pour 80-V.Cruz jusqu'aux NYG 38 pour 5 yards (97-L.Alexander).
    36. Timeout #2 par WAS à 03:15.
    37. 3-1-NYG 38 (3:15) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à droite incomplète pour 88-H.Nicks.
    38. 4-1-NYG 38 (3:10) 5-S.Weatherford punte 40 yards jusqu'aux WAS 22, Center-51-Z.DeOssie. 26-J.Wilson jusqu'aux WAS 23 pour 1 yard (93-C.Blackburn).
    39. Washington Redskins à 02:59
    40. 1-10-WAS 23 (2:59) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte à gauche incomplète pour 82-L.Paulsen (78-M.Kuhn).
    41. 2-10-WAS 23 (2:55) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte à droite pour 22-E.Royster jusqu'aux WAS 23 pour 0 yard (59-M.Boley) [91-J.Tuck].
    42. 3-10-WAS 23 (2:17) (Shotgun) 10-R.Griffin passe longue au centre incomplète pour 11-A.Robinson.
    43. 4-10-WAS 23 (2:07) (Shotgun) 10-R.Griffin passe longue au centre pour 82-L.Paulsen jusqu'aux WAS 42 pour 19 yards (28-J.Hosley).
    44. Two-Minute Warning
    45. 1-10-WAS 42 (1:54) (Shotgun) 10-R.Griffin court côté droit poussé hors limites sur les NYG 34 pour 24 yards (28-J.Hosley).
    46. 1-10-NYG 34 (1:46) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte à droite pour 15-J.Morgan poussé hors limites sur les NYG 30 pour 4 yards (23-C.Webster).
    47. 2-6-NYG 30 (1:38) (Shotgun) 10-R.Griffin passe longue à gauche pour 89-S.Moss pour 30 yards, TOUCHDOWN.
    48. 2-K.Forbath extra point est OK, Center-54-J.Snow, Holder-6-S.Rocca.
    49. WAS 23    NYG 20    Jeux : 7    Temps de possession : 1:27
    50. New York Giants à 01:32
    51. 2-K.Forbath botte 71 yards depuis WAS 35 jusqu'aux NYG -6. 22-D.Wilson jusqu'aux NYG 23 pour 29 yards (52-K.Robinson, 58-M.Addison).
    52. 1-10-NYG 23 (1:27) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche incomplète pour 44-A.Bradshaw.
    53. 2-10-NYG 23 (1:23) (Shotgun) 10-E.Manning passe longue au centre pour 80-V.Cruz pour 77 yards, TOUCHDOWN [72-S.Bowen].
    54. 9-L.Tynes extra point est OK, Center-51-Z.DeOssie, Holder-5-S.Weatherford.
    55. WAS 23    NYG 27    Jeux : 2    Temps de possession : 0:19
    56. Washington Redskins à 01:13
    57. 9-L.Tynes botte 65 yards depuis NYG 35 dans la end zone, Touchback.
    58. 1-10-WAS 20 (1:13) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte au centre pour 15-J.Morgan jusqu'aux WAS 26 pour 6 yards (93-C.Blackburn). FUMBLES (93-C.Blackburn), recouvert sur les WAS 27. 15-J.Morgan jusqu'aux WAS 32 pour 5 yards (28-J.Hosley, 59-M.Boley). Officially, a twelve yard reception.
    59. 1-10-WAS 32 (:51) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte au centre incomplète pour 89-S.Moss.
    60. 2-10-WAS 32 (:46) (Shotgun) 10-R.Griffin passe courte au centre pour 89-S.Moss jusqu'aux WAS 43 pour 11 yards (93-C.Blackburn). FUMBLES (93-C.Blackburn), RECOUVERT par NYG-28-J.Hosley à WAS 43. 28-J.Hosley jusqu'aux WAS 43 pour 0 yard (15-J.Morgan).
    61. New York Giants à 00:39
    62. 1-10-WAS 43 (:39) 10-E.Manning met genou à terre sur les WAS 44 pour -1 yards.
    63. Fin du match
 Rappelez vous qu'il faut 9 mois à une femme pour faire un bébé, peu importe le nombre d'hommes que vous y mettez au travail.  – Lou Holtz, coach, Notre Dame

En VO :  Remember, it takes a woman nine months to have a baby, no matter how many men you put on the job. 

Citation décalée proposée par micky pour 10 Bzh. Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !