>> Calendrier : Week 13

NFL, Week 13 2013 : Detroit Lions vs Green Bay Packers

Ford Field - le 28/11/2013 à 18h30
Detroit Lions
7-0-9, 4-0-4 Dom.
40
Final
  1 2 3 4
DET 017914
GB 01000
10
Green Bay Packers
8-1-7, 4-0-4 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos

Les Lions laminent les Packers pour Thanksgiving

le 28/11/2013 à 22:23 par TS
background
S'il y a une équipe pour laquelle la dinde de Thanksgiving aura un goût amer, ce sont bien les Packers de Green Bay qui se sont lourdement inclinés 41 à 10 ce Jeudi soir dans un match couperet face à leurs rivaux de la NFC Nord, grand favoris de bwin sport, les Lions de Detroit.Après un début de match très défensif où rien ne sera marqué dans le premier quart-temps, les Packers allaient pourtant prendre l'avantage grace à leur défense qui provoquera 3 turnovers en début de rencontre dont un fumb ...
 
le 28/11/2013 à 08:06 par PFF
background
Mercredi, le head coach des Green Bay Packers Mike McCarthy a confirmé que Matt Flynn sera le titulaire au poste de QB contre les Detroit Lions ce soir, 18h30 heure française.Scott Tolzien est du coup relégué au poste de remplaçant. Flynn pourra compter sur l'apport au sol de Eddie Lacy, déterminant le week-end dernier contre les Vikings.La dernière fois que Flynn a dirigé le Pack contre les Lions étaient à Lambeau, lors de la dernière journée de la saison 2011. Il avait passé pour 480 yards et ...
 
1er quart-temps
2ème quart-temps
DET FG D.Akers 27 yd. Field Goal (11-80, 5:42)
GB FG M.Crosby 54 yd. Field Goal (5-24, 2:10)
GB TD M.Burnett 1 yd. sur relance de fumble (M.Crosby PAT ok)
DET TD J.Ross 5 yd. sur passe de M.Stafford (D.Akers PAT ok) (8-85, 4:09)
DET TD R.Bush 1 yd. à la course (D.Akers PAT ok) (3-33, 1:16)
3ème quart-temps
DET TD C.Johnson 20 yd. sur passe de M.Stafford (D.Akers PAT ok) (9-63, 4:22)
DET SFTY M.Flynn sacké in end zone par N.Suh pour a Safety
4ème quart-temps
DET TD J.Bell 1 yd. à la course (D.Akers PAT ok) (5-58, 2:47)
DET TD K.Ogletree 20 yd. sur passe de M.Stafford (D.Akers PAT ok) (11-75, 7:18)

Les statistiques

Detroit Lions Green Bay Packers
Passe CP/TENT YDS TD INT
M. Stafford 22/35 330 3 2
Course TENT YDS TD LG
R. Bush 20 117 1 23
J. Bell 19 94 1 19
J. Ross 1 24 0 24
M. Stafford 1 8 0 8
S. Hill 2 -2 0 -1
Réception REC YDS TD LG
C. Johnson 6 101 1 20T
K. Durham 3 68 0 36
R. Bush 5 65 0 32
J. Bell 3 34 0 27
D. Dickerson 1 26 0 26
K. Ogletree 1 20 1 20T
B. Pettigrew 1 6 0 6
T. Riddick 1 5 0 5
J. Ross 1 5 1 5T
Fumbles FUM PERDU REC YDS
R. Bush 1 1 0 0
M. Stafford 1 1 0 0
C. Mosley 0 0 1 0
D. Taylor 0 0 0 0
W. Young 0 0 1 0
Field Goal FG LG XP PTS
D. Akers 1/2 27 5/5 8
Punt NBR MOY D20 LG
S. Martin 1 33.0 1 33
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
J. Ross 3 23 0 30
Retours de Punt NBR MOY TD LG
J. Ross 4 11 0 35
Défense P-A SCK INT FF
S. Tulloch 4-2 1.0 0 0
E. Ansah 3-0 2.0 0 0
W. Young 3-2 0.0 0 0
D. Bentley 2-1 0.0 0 0
A. Palmer 2-0 0.0 0 0
D. Slay 2-0 0.0 0 0
N. Suh 2-2 1.0 0 0
D. Taylor 2-1 1.5 0 1
L. Delmas 1-1 1.0 0 0
N. Fairley 1-0 0.0 0 0
D. Levy 1-3 0.0 1 0
R. Mathis 1-0 0.0 0 0
G. Quin 1-0 0.0 0 0
I. Idonije 0-1 0.5 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
M. Flynn 10/20 139 0 1
Course TENT YDS TD LG
E. Lacy 10 16 0 4
M. Flynn 2 4 0 4
J. Kuhn 1 2 0 2
J. Starks 2 2 0 1
Réception REC YDS TD LG
J. Jones 3 79 0 56
E. Lacy 2 23 0 20
J. Nelson 2 14 0 9
J. Kuhn 1 8 0 8
R. Taylor 1 8 0 8
A. Quarless 1 7 0 7
Fumbles FUM PERDU REC YDS
M. Flynn 2 2 0 -5
M. Burnett 0 0 2 9
C. Matthews 0 0 0 0
N. Perry 0 0 0 0
Field Goal FG LG XP PTS
M. Crosby 1/1 54 1/1 4
Punt NBR MOY D20 LG
T. Masthay 6 40.2 2 52
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
M. Hyde 2 20 0 26
Retours de Punt NBR MOY TD LG
M. Hyde 0 0 0 0
Défense P-A SCK INT FF
A. Hawk 8-4 0.0 0 0
B. Jones 6-6 0.0 0 0
S. Shields 6-2 0.0 1 0
M. Burnett 5-4 0.0 0 0
D. House 4-3 0.0 0 0
M. Jennings 2-4 0.0 0 0
C. Matthews 2-3 0.0 0 1
S. Richardson 2-0 0.0 0 0
M. Daniels 1-0 0.0 0 0
M. Hyde 1-0 0.0 0 0
A. Mulumba 1-2 0.0 0 0
M. Neal 1-2 0.0 0 0
N. Perry 1-4 1.0 0 1
R. Pickett 1-0 0.0 0 0
T. Williams 1-1 0.0 1 0
J. Jolly 0-1 0.0 0 0
First Downs Totaux30First Downs Totaux7
Par Course14Par Course0
Par Passe16Par Passe6
Par PénalitéPar Pénalité
Conversion 3èmes tentatives9/12 - 75%Conversion 3èmes tentatives2/10 - 20%
Conversion 4èmes tentatives0/0 - 0%Conversion 4èmes tentatives0/0 - 0%
Total Yards Net561Total Yards Net126
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 79 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 42
Gain Moyen par Jeu Offensif7.1Gain Moyen par Jeu Offensif3.0
Yards Net à la Course241Yards Net à la Course24
Total Jeux de Course43Total Jeux de Course15
Gain Moyen par Jeu de Course5.6Gain Moyen par Jeu de Course1.6
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)0-0Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)1--3
Yards Net à la Passe320Yards Net à la Passe102
Sacks Subis (Nombre-Yards)1 - 10Sacks Subis (Nombre-Yards)7 - 37
Yards Totaux à la Passe330Yards Totaux à la Passe139
Passe Comp-Tent-Int22 - 35 - 2Passe Comp-Tent-Int10 - 20 - 1
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)8.9Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)3.8
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)7 - 4 - 3Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)4 - 3 - 1
Punts (Nombre-Moyenne)1 - 33.0Punts (Nombre-Moyenne)6 - 47.8
Bloqués0Bloqués0
Moyenne Nette des Punts33.0Moyenne Nette des Punts40.2
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)47Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)0
Retours de Punt (Nombre-Yards)4 - 46Retours de Punt (Nombre-Yards)0 - 0
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)3 - 70Retours de Kickoff (Nombre-Yards)2 - 41
Retours d'Interception (Nombre-Yards)1 - 1Retours d'Interception (Nombre-Yards)2 - 0
Pénalités (Nombre-Yards)5 - 50Pénalités (Nombre-Yards)3 - 25
Fumbles (Nombre-Perdu)2 - 2Fumbles (Nombre-Perdu)2 - 2
Touchdowns5Touchdowns1
Course2Course0
Passe3Passe0
Interceptions0Interceptions0
Retours de Kickoff0Retours de Kickoff0
Fumble Returns0Fumble Returns1
Retours de Punt0Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)5 - 5Extra Points (Tentés-Réussis)1 - 1
Field Goal (Tentés-Réussis)5 - 5Field Goal (Tentés-Réussis)1 - 1
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0
Field Goals (Tentés-Réussis)1 - 2Field Goals (Tentés-Réussis)1 - 1
Efficacité dans Red Zone3/6 - 50%Efficacité dans Red Zone0/1 - 0%
Efficacité sur Goal To Go2/3 - 66%Efficacité sur Goal To Go0/1 - 0%
Safeties1Safeties0
Score Final40Score Final10
Temps de Possession40:26Temps de Possession19:34

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. Detroit Lions à 15:00
    2. 2-M.Crosby botte 70 yards depuis GB 35 jusqu'aux DET -5. 12-J.Ross jusqu'aux DET 22 pour 27 yards (54-V.Aiyewa).
    3. 1-10-DET 22 (14:56) 9-M.Stafford passe courte à droite pour 87-B.Pettigrew jusqu'aux DET 28 pour 6 yards (50-A.Hawk).
    4. 2-4-DET 28 (14:21) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à droite pour 81-C.Johnson jusqu'aux DET 45 pour 17 yards (37-S.Shields).
    5. 1-10-DET 45 (13:46) 35-J.Bell court au centre jusqu'aux DET 49 pour 4 yards (42-M.Burnett).
    6. 2-6-DET 49 (13:10) 9-M.Stafford passe courte à droite pour 81-C.Johnson jusqu'aux GB 34 pour 17 yards (37-S.Shields).
    7. 1-10-GB 34 (12:33) 35-J.Bell court au centre jusqu'aux GB 26 pour 8 yards (43-M.Jennings).
    8. 2-2-GB 26 (11:54) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à droite incomplète pour 81-C.Johnson.
    9. 3-2-GB 26 (11:49) 35-J.Bell court côté tackle droit jusqu'aux GB 22 pour 4 yards (59-B.Jones).
    10. 1-10-GB 22 (11:09) (Shotgun) 21-R.Bush court côté tackle gauche jusqu'aux GB 21 pour 1 yard (53-N.Perry; 59-B.Jones).
    11. 2-9-GB 21 (10:31) (Shotgun) 21-R.Bush court au centre jusqu'aux GB 12 pour 9 yards (59-B.Jones).
    12. 1-10-GB 12 (9:47) (Shotgun) 21-R.Bush court au centre jusqu'aux GB 9 pour 3 yards (52-C.Matthews). FUMBLES (52-C.Matthews), RECOUVERT par GB-42-M.Burnett à GB 2. 42-M.Burnett jusqu'aux GB 10 pour 8 yards (9-M.Stafford).
    13. Green Bay Packers à 09:36
    14. 1-10-GB 10 (9:36) 10-M.Flynn passe courte à gauche pour 27-E.Lacy jusqu'aux GB 30 pour 20 yards (31-R.Mathis).
    15. 1-10-GB 30 (8:59) (Shotgun) 27-E.Lacy court au centre jusqu'aux GB 31 pour 1 yard (79-W.Young).
    16. 2-9-GB 31 (8:23) 27-E.Lacy court côté droit jusqu'aux GB 32 pour 1 yard (55-S.Tulloch).
    17. 3-8-GB 32 (7:40) (Shotgun) 10-M.Flynn passe courte à gauche pour 87-J.Nelson jusqu'aux GB 41 pour 9 yards (28-D.Bentley) [90-N.Suh].
    18. 1-10-GB 41 (6:59) (Shotgun) 10-M.Flynn passe courte à droite incomplète pour 27-E.Lacy.
    19. 2-10-GB 41 (6:54) (Shotgun) 27-E.Lacy court au centre jusqu'aux GB 43 pour 2 yards (92-D.Taylor).
    20. 3-8-GB 43 (6:13) (Shotgun) 10-M.Flynn sacké à GB 40 pour -3 yards (94-E.Ansah).
    21. 4-11-GB 40 (5:47) 8-T.Masthay punte 50 yards jusqu'aux DET 10, Center-61-B.Goode. 12-J.Ross jusqu'aux DET 11 pour 1 yard (30-J.Kuhn).
    22. Detroit Lions à 05:33
    23. 1-10-DET 11 (5:33) 21-R.Bush court côté gauche jusqu'aux DET 16 pour 5 yards (59-B.Jones). PENALITE contre DET-67-R.Sims, Holding Offensif, 5 yards, appliquée depuis les DET 11 - Pas de Jeu.
    24. 1-15-DET 6 (5:15) 21-R.Bush court au centre jusqu'aux DET 19 pour 13 yards (43-M.Jennings).
    25. 2-2-DET 19 (4:36) 35-J.Bell court côté tackle gauche jusqu'aux DET 31 pour 12 yards (59-B.Jones).
    26. 1-10-DET 31 (3:48) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à droite pour 21-R.Bush jusqu'aux DET 40 pour 9 yards (50-A.Hawk).
    27. 2-1-DET 40 (3:09) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à droite pour 18-K.Durham jusqu'aux GB 46 pour 14 yards (31-D.House).
    28. 1-10-GB 46 (2:32) 21-R.Bush court côté tackle droit jusqu'aux GB 46 pour 0 yard (31-D.House).
    29. 2-10-GB 46 (1:47) (Shotgun) 21-R.Bush court côté gauche jusqu'aux GB 34 pour 12 yards (37-S.Shields).
    30. 1-10-GB 34 (1:04) 9-M.Stafford passe courte à droite pour 35-J.Bell jusqu'aux GB 7 pour 27 yards (37-S.Shields).
    31. 1-7-GB 7 (:18) 9-M.Stafford passe courte à droite incomplète pour 80-J.Fauria.
    32. 2-7-GB 7 (:14) PENALITE contre DET-87-B.Pettigrew, False Start, 5 yards, appliquée depuis les GB 7 - Pas de Jeu.
    33. 2-12-GB 12 (:14) 21-R.Bush court côté tackle gauche jusqu'aux GB 9 pour 3 yards (50-A.Hawk).
    34. Fin du 1er quart-temps
    35. GB 0    DET 3    Jeux : 11    Temps de possession : 5:42
  2. 2ème quart-temps
    1. Detroit Lions continuent en attaque
    2. 3-9-GB 9 (15:00) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte au centre incomplète pour 87-B.Pettigrew.
    3. 4-9-GB 9 (14:56) 2-D.Akers 27 yard field goal est OK, Center-48-D.Muhlbach, Holder-6-S.Martin.
    4. Green Bay Packers à 14:51
    5. 6-S.Martin botte 63 yards depuis DET 35 jusqu'aux GB 2, hors limites.
    6. 1-10-GB 40 (14:51) (Shotgun) 10-M.Flynn passe courte à droite pour 89-J.Jones jusqu'aux DET 44 pour 16 yards (54-D.Levy; 26-L.Delmas) [92-D.Taylor].
    7. 1-10-DET 44 (14:12) 27-E.Lacy court côté droit jusqu'aux DET 40 pour 4 yards (90-N.Suh).
    8. 2-6-DET 40 (13:30) (Shotgun) 10-M.Flynn passe courte au centre incomplète pour 87-J.Nelson (28-D.Bentley).
    9. 3-6-DET 40 (13:25) (Shotgun) 10-M.Flynn court côté tackle droit jusqu'aux DET 36 pour 4 yards (79-W.Young).
    10. 4-2-DET 36 (12:46) 2-M.Crosby 54 yard field goal est OK, Center-61-B.Goode, Holder-8-T.Masthay.
    11. GB 3    DET 3    Jeux : 5    Temps de possession : 2:10
    12. Detroit Lions à 12:41
    13. 2-M.Crosby botte 65 yards depuis GB 35 dans la end zone, Touchback.
    14. 1-10-DET 20 (12:41) (Shotgun) 9-M.Stafford sacké à DET 12 pour -8 yards (53-N.Perry). FUMBLES (53-N.Perry), touché sur les DET 10, RECOUVERT par GB-42-M.Burnett à DET 1. 42-M.Burnett pour 1 yard, TOUCHDOWN.
    15. Detroit Lions à 12:33
    16. 2-M.Crosby botte 72 yards depuis GB 35 jusqu'aux DET -7. 12-J.Ross jusqu'aux DET 23 pour 30 yards (28-S.Richardson).
    17. 1-10-DET 23 (12:28) 35-J.Bell court côté tackle droit jusqu'aux DET 27 pour 4 yards (52-C.Matthews).
    18. 2-6-DET 27 (11:51) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à gauche pour 41-T.Riddick jusqu'aux DET 32 pour 5 yards (59-B.Jones).
    19. 3-1-DET 32 (11:09) 12-J.Ross court côté droit jusqu'aux GB 44 pour 24 yards (37-S.Shields; 31-D.House).
    20. 1-10-GB 44 (10:25) 35-J.Bell court côté tackle droit jusqu'aux GB 44 pour 0 yard (76-M.Daniels).
    21. 2-10-GB 44 (9:47) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte tentée à gauche pour 18-K.Durham INTERCEPTE par 38-T.Williams à GB 34. 38-T.Williams jusqu'aux GB 34 pour 0 yard (18-K.Durham). PENALITE contre DET-18-K.Durham, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée depuis les GB 34.
    22. Green Bay Packers à 09:40
    23. 1-10-GB 49 (9:40) (Shotgun) 10-M.Flynn passe courte au centre incomplète pour 87-J.Nelson (90-N.Suh).
    24. 2-10-GB 49 (9:35) 27-E.Lacy court côté tackle gauche jusqu'aux 50 pour 1 yard (58-A.Palmer, 55-S.Tulloch).
    25. 3-9- (8:56) (Shotgun) 10-M.Flynn passe longue à gauche incomplète pour 89-J.Jones.
    26. 4-9- (8:49) 8-T.Masthay punte 35 yards jusqu'aux DET 15, Center-61-B.Goode, arrêt de volée de 12-J.Ross.
    27. Detroit Lions à 08:42
    28. 1-10-DET 15 (8:42) 21-R.Bush court côté tackle gauche jusqu'aux DET 21 pour 6 yards (42-M.Burnett, 96-M.Neal).
    29. 2-4-DET 21 (8:01) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à gauche incomplète pour 18-K.Durham.
    30. 3-4-DET 21 (7:56) (Shotgun) 9-M.Stafford passe longue à gauche pour 21-R.Bush jusqu'aux GB 47 pour 32 yards (50-A.Hawk).
    31. 1-10-GB 47 (7:15) (Shotgun) 21-R.Bush court côté tackle droit jusqu'aux GB 41 pour 6 yards (38-T.Williams).
    32. 2-4-GB 41 (6:38) (Shotgun) 21-R.Bush court au centre jusqu'aux GB 38 pour 3 yards (50-A.Hawk).
    33. 3-1-GB 38 (6:01) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à droite pour 82-D.Dickerson poussé hors limites sur les GB 12 pour 26 yards (59-B.Jones; 43-M.Jennings).
    34. 1-10-GB 12 (5:23) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à droite pour 21-R.Bush jusqu'aux GB 5 pour 7 yards (59-B.Jones).
    35. 2-3-GB 5 (4:37) 9-M.Stafford passe courte au centre pour 12-J.Ross pour 5 yards, TOUCHDOWN.
    36. 2-D.Akers extra point est OK, Center-48-D.Muhlbach, Holder-6-S.Martin.
    37. GB 10    DET 10    Jeux : 8    Temps de possession : 4:09
    38. Green Bay Packers à 04:33
    39. 6-S.Martin botte 73 yards depuis DET 35 jusqu'aux GB -8. 33-M.Hyde, Touchback.
    40. 1-10-GB 20 (4:33) 27-E.Lacy court côté droit jusqu'aux GB 20 pour 0 yard (90-N.Suh; 79-W.Young).
    41. 2-10-GB 20 (4:03) 27-E.Lacy court côté tackle gauche jusqu'aux GB 24 pour 4 yards (54-D.Levy).
    42. 3-6-GB 24 (3:23) (Shotgun) 10-M.Flynn sacké à GB 16 pour -8 yards (55-S.Tulloch).
    43. 4-14-GB 16 (2:54) 8-T.Masthay punte 52 yards jusqu'aux DET 32, Center-61-B.Goode. 12-J.Ross jusqu'aux GB 33 pour 35 yards (42-M.Burnett).
    44. Detroit Lions à 02:38
    45. 1-10-GB 33 (2:38) (Shotgun) 21-R.Bush court côté tackle gauche jusqu'aux GB 29 pour 4 yards (59-B.Jones; 53-N.Perry).
    46. Two-Minute Warning
    47. 2-6-GB 29 (2:00) PENALITE contre GB-53-N.Perry, Neutral Zone Infraction, 5 yards, appliquée depuis les GB 29 - Pas de Jeu.
    48. 2-1-GB 24 (2:00) 21-R.Bush court au centre jusqu'aux GB 1 pour 23 yards (37-S.Shields; 42-M.Burnett).
    49. 1-1-GB 1 (1:26) 21-R.Bush court côté gauche pour 1 yard, TOUCHDOWN.
    50. 2-D.Akers extra point est OK, Center-48-D.Muhlbach, Holder-6-S.Martin.
    51. GB 10    DET 17    Jeux : 3    Temps de possession : 1:16
    52. Green Bay Packers à 01:22
    53. 6-S.Martin botte 69 yards depuis DET 35 jusqu'aux GB -4. 33-M.Hyde, Touchback.
    54. 1-10-GB 20 (1:22) (Shotgun) 10-M.Flynn passe longue à droite incomplète pour 11-J.Boykin (30-D.Slay). GB-62-E.Dietrich-Smith blessé sur l'action. He is Out.
    55. Timeout #1 par GB à 01:17.
    56. 2-10-GB 20 (1:17) (Shotgun) 10-M.Flynn sacké à GB 10 pour -10 yards (94-E.Ansah).
    57. Timeout #1 par DET à 01:14.
    58. 3-20-GB 10 (1:13) 30-J.Kuhn court côté tackle gauche jusqu'aux GB 12 pour 2 yards (90-N.Suh; 54-D.Levy).
    59. Timeout #2 par DET à 01:10.
    60. 4-18-GB 12 (1:10) 8-T.Masthay punte 51 yards jusqu'aux DET 37, Center-61-B.Goode, arrêt de volée de 12-J.Ross.
    61. Detroit Lions à 01:02
    62. 1-10-DET 37 (1:02) (Shotgun) 9-M.Stafford court au centre jusqu'aux DET 45 pour 8 yards (33-M.Hyde).
    63. 2-2-DET 45 (:38) (No Huddle, Shotgun) 9-M.Stafford passe courte au centre pour 35-J.Bell jusqu'aux DET 48 pour 3 yards (50-A.Hawk).
    64. 1-10-DET 48 (:26) 9-M.Stafford arrête l'horloge par un lancer à terre (spike). The Replay Assistant challenged the too many players on field ruling, et Décision CORRIGEE. 9-M.Stafford arrête l'horloge par un lancer à terre (spike). PENALITE contre GB, 12 joueurs sur le terrain en défense, 5 yards, appliquée depuis les DET 48 - Pas de Jeu.
    65. 1-5-GB 47 (:23) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à droite pour 81-C.Johnson jusqu'aux GB 31 pour 16 yards (50-A.Hawk).
    66. Timeout #3 par DET à 00:19.
    67. 1-10-GB 31 (:19) (Shotgun) 9-M.Stafford passe longue à gauche pour 18-K.Durham jusqu'aux GB 13 pour 18 yards (43-M.Jennings; 31-D.House).
    68. 1-10-GB 13 (:05) (No Huddle) 9-M.Stafford arrête l'horloge par un lancer à terre (spike).
    69. Timeout #2 par GB à 00:04.
    70. 2-10-GB 13 (:04) 2-D.Akers 31 yard field goal is No Good, Trop à droite, Center-48-D.Muhlbach, Holder-6-S.Martin.
  3. 3ème quart-temps
    1. Green Bay Packers à 15:00
    2. 6-S.Martin botte 70 yards depuis DET 35 jusqu'aux GB -5. 33-M.Hyde jusqu'aux GB 21 pour 26 yards (59-T.Whitehead).
    3. 1-10-GB 21 (14:55) (Shotgun) 10-M.Flynn passe courte à gauche incomplète pour 11-J.Boykin (54-D.Levy, 31-R.Mathis).
    4. 2-10-GB 21 (14:51) 10-M.Flynn sacké à GB 13 pour -8 yards (26-L.Delmas).
    5. 3-18-GB 13 (14:13) (Shotgun) 10-M.Flynn passe courte à droite pour 81-A.Quarless jusqu'aux GB 20 pour 7 yards (30-D.Slay).
    6. 4-11-GB 20 (13:40) 8-T.Masthay punte 48 yards jusqu'aux DET 32, Center-61-B.Goode. 12-J.Ross jusqu'aux DET 37 pour 5 yards (31-D.House).
    7. Detroit Lions à 13:30
    8. 1-10-DET 37 (13:30) 21-R.Bush court côté tackle droit jusqu'aux DET 40 pour 3 yards (59-B.Jones; 52-C.Matthews).
    9. 2-7-DET 40 (12:56) (Shotgun) 21-R.Bush court côté tackle gauche jusqu'aux DET 40 pour 0 yard (59-B.Jones).
    10. 3-7-DET 40 (12:15) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte au centre pour 81-C.Johnson jusqu'aux GB 41 pour 19 yards (31-D.House) [76-M.Daniels].
    11. 1-10-GB 41 (11:32) 21-R.Bush court côté tackle droit jusqu'aux GB 38 pour 3 yards (50-A.Hawk).
    12. 2-7-GB 38 (10:54) 9-M.Stafford passe courte au centre pour 21-R.Bush jusqu'aux GB 32 pour 6 yards (50-A.Hawk; 53-N.Perry).
    13. 3-1-GB 32 (10:11) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à droite pour 81-C.Johnson jusqu'aux GB 20 pour 12 yards (37-S.Shields).
    14. 1-10-GB 20 (9:30) (Shotgun) 9-M.Stafford passe longue à gauche incomplète pour 81-C.Johnson (37-S.Shields).
    15. 2-10-GB 20 (9:23) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à droite incomplète pour 18-K.Durham (31-D.House).
    16. 3-10-GB 20 (9:15) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte au centre pour 81-C.Johnson pour 20 yards, TOUCHDOWN.
    17. 2-D.Akers extra point est OK, Center-48-D.Muhlbach, Holder-6-S.Martin.
    18. GB 10    DET 24    Jeux : 9    Temps de possession : 4:22
    19. Green Bay Packers à 09:08
    20. 6-S.Martin botte 61 yards depuis DET 35 jusqu'aux GB 4, hors limites.
    21. 1-10-GB 40 (9:08) 10-M.Flynn sacké à GB 34 pour -6 yards (92-D.Taylor). FUMBLES (92-D.Taylor), RECOUVERT par DET-99-C.Mosley à GB 37. 99-C.Mosley jusqu'aux GB 37 pour 0 yard (70-T.Lang).
    22. Detroit Lions à 09:02
    23. 1-10-GB 37 (9:02) 9-M.Stafford passe courte à droite incomplète pour 81-C.Johnson.
    24. 2-10-GB 37 (8:57) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte au centre incomplète pour 35-J.Bell.
    25. 3-10-GB 37 (8:52) (Shotgun) 9-M.Stafford passe longue tentée à gauche pour 81-C.Johnson INTERCEPTE par 37-S.Shields à GB -7. Touchback. PENALITE contre DET-87-B.Pettigrew, Holding Offensif, declined.
    26. Green Bay Packers à 08:42
    27. 1-10-GB 20 (8:42) 10-M.Flynn passe courte à droite pour 30-J.Kuhn jusqu'aux GB 28 pour 8 yards (55-S.Tulloch).
    28. 2-2-GB 28 (7:58) 10-M.Flynn passe courte à gauche pour 27-E.Lacy jusqu'aux GB 31 pour 3 yards (55-S.Tulloch).
    29. 1-10-GB 31 (7:18) (Shotgun) 10-M.Flynn passe courte à droite pour 87-J.Nelson court hors limites à GB 46 pour 15 yards (27-G.Quin). PENALITE contre DET-27-G.Quin, Brutalité inutile, offsetting, appliquée depuis les GB 31 - Pas de Jeu. PENALITE contre GB-74-M.Newhouse, Holding Offensif, offsetting. PENALITE contre DET-28-D.Bentley, Holding Défensif, declined.
    30. 1-10-GB 31 (6:53) 10-M.Flynn passe longue à droite incomplète pour 89-J.Jones (30-D.Slay).
    31. 2-10-GB 31 (6:47) (Shotgun) 10-M.Flynn passe courte au centre pour 82-R.Taylor jusqu'aux GB 39 pour 8 yards (55-S.Tulloch; 54-D.Levy). GB-82-R.Taylor blessé sur l'action. His return is Questionable. PENALITE contre DET-54-D.Levy, Brutalité inutile, 15 yards, appliquée depuis les GB 39.
    32. 1-10-DET 46 (6:29) (Shotgun) 10-M.Flynn passe courte à droite incomplète pour 27-E.Lacy [98-N.Fairley].
    33. 2-10-DET 46 (6:23) (Shotgun) 27-E.Lacy court au centre jusqu'aux DET 42 pour 4 yards (28-D.Bentley; 79-W.Young).
    34. 3-6-DET 42 (5:41) (Shotgun) 10-M.Flynn passe courte tentée à gauche pour 81-A.Quarless INTERCEPTE par 54-D.Levy à DET 34. 54-D.Levy jusqu'aux DET 35 pour 1 yard (81-A.Quarless). PENALITE contre GB-87-J.Nelson, Illegal Formation, declined.
    35. Detroit Lions à 05:33
    36. 1-10-DET 35 (5:33) 21-R.Bush court au centre jusqu'aux DET 36 pour 1 yard (52-C.Matthews; 53-N.Perry).
    37. 2-9-DET 36 (4:51) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à gauche pour 21-R.Bush jusqu'aux DET 47 pour 11 yards (43-M.Jennings; 31-D.House).
    38. 1-10-DET 47 (4:06) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à gauche pour 35-J.Bell jusqu'aux GB 49 pour 4 yards (42-M.Burnett).
    39. 2-6-GB 49 (3:25) 35-J.Bell court côté tackle droit jusqu'aux GB 41 pour 8 yards (31-D.House).
    40. 1-10-GB 41 (2:39) 35-J.Bell court côté droit jusqu'aux GB 38 pour 3 yards (43-M.Jennings; 50-A.Hawk).
    41. 2-7-GB 38 (1:56) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à gauche incomplète pour 13-N.Burleson. Ball thrown away.
    42. 3-7-GB 38 (1:48) (Shotgun) 9-M.Stafford passe courte à gauche incomplète pour 18-K.Durham.
    43. 4-7-GB 38 (1:43) 6-S.Martin punte 33 yards jusqu'aux GB 5, Center-48-D.Muhlbach, arrêt de volée de 33-M.Hyde.
    44. Green Bay Packers à 01:36
    45. 1-10-GB 5 (1:36) 10-M.Flynn sacké à GB 2 pour -3 yards (sack split par 92-D.Taylor et 77-I.Idonije).
    46. 2-13-GB 2 (:58) (Shotgun) 10-M.Flynn sacké in End Zone pour -2 yards, SAFETY (90-N.Suh).
    47. GB 10    DET 26    Jeux : 2    Temps de possession : 0:43
    48. Detroit Lions à 00:53
    49. 8-T.Masthay botte 51 yards depuis GB 20 jusqu'aux DET 29. 12-J.Ross jusqu'aux DET 42 pour 13 yards (55-A.Mulumba; 24-J.Bush).
    50. 1-10-DET 42 (:47) 35-J.Bell court côté tackle droit jusqu'aux DET 44 pour 2 yards (96-M.Neal; 50-A.Hawk).
    51. Fin du 3ème quart-temps
    52. GB 10    DET 33    Jeux : 5    Temps de possession : 2:47
  4. 4ème quart-temps
    1. Detroit Lions continuent en attaque
    2. 2-8-DET 44 (15:00) 9-M.Stafford passe longue à droite pour 18-K.Durham jusqu'aux GB 20 pour 36 yards (37-S.Shields).
    3. 1-10-GB 20 (14:30) 35-J.Bell court côté droit jusqu'aux GB 1 pour 19 yards (38-T.Williams; 42-M.Burnett).
    4. 1-1-GB 1 (13:51) 35-J.Bell court au centre jusqu'aux GB 1 pour 0 yard (79-R.Pickett).
    5. 2-1-GB 1 (13:10) 35-J.Bell court au centre pour 1 yard, TOUCHDOWN. PENALITE contre GB-38-T.Williams, Conduite anti-sportive, 15 yards, appliquée ensuite.
    6. 0-0-GB 2 2-D.Akers extra point est OK, Center-48-D.Muhlbach, Holder-6-S.Martin.
    7. Green Bay Packers à 13:06
    8. 6-S.Martin botte 50 yards depuis DET 50 dans la end zone, Touchback.
    9. 1-10-GB 20 (13:06) 27-E.Lacy court côté gauche jusqu'aux GB 17 pour -3 yards (98-N.Fairley).
    10. 2-13-GB 17 (12:35) 27-E.Lacy court au centre jusqu'aux GB 19 pour 2 yards (94-E.Ansah).
    11. 3-11-GB 19 (11:59) (Shotgun) 10-M.Flynn passe longue au centre incomplète pour 11-J.Boykin (30-D.Slay).
    12. 4-11-GB 19 (11:51) 8-T.Masthay punte 51 yards jusqu'aux DET 30, Center-61-B.Goode. 12-J.Ross jusqu'aux GB 10 pour 60 yards (43-M.Jennings). PENALITE contre DET-36-J.Green, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les DET 35.
    13. Detroit Lions à 11:35
    14. 1-10-DET 25 (11:35) (Shotgun) 21-R.Bush court côté tackle droit jusqu'aux DET 25 pour 0 yard (52-C.Matthews; 59-B.Jones).
    15. 2-10-DET 25 (10:52) 35-J.Bell court au centre jusqu'aux DET 34 pour 9 yards (28-S.Richardson).
    16. 3-1-DET 34 (10:12) 35-J.Bell court côté gauche jusqu'aux DET 40 pour 6 yards (42-M.Burnett; 55-A.Mulumba).
    17. 1-10-DET 40 (9:30) 35-J.Bell court côté tackle gauche jusqu'aux DET 46 pour 6 yards (50-A.Hawk; 59-B.Jones).
    18. 2-4-DET 46 (8:48) (Shotgun) 35-J.Bell court côté tackle gauche jusqu'aux DET 49 pour 3 yards (97-J.Jolly; 42-M.Burnett).
    19. 3-1-DET 49 (8:05) 35-J.Bell court au centre jusqu'aux GB 47 pour 4 yards (42-M.Burnett).
    20. 1-10-GB 47 (7:19) 35-J.Bell court côté tackle gauche jusqu'aux GB 46 pour 1 yard (55-A.Mulumba).
    21. 2-9-GB 46 (6:36) 21-R.Bush court côté droit jusqu'aux GB 32 pour 14 yards (28-S.Richardson).
    22. 1-10-GB 32 (5:50) 21-R.Bush court au centre jusqu'aux GB 20 pour 12 yards (42-M.Burnett).
    23. 1-10-GB 20 (5:05) 35-J.Bell court côté tackle gauche jusqu'aux GB 20 pour 0 yard (96-M.Neal, 55-A.Mulumba).
    24. 2-10-GB 20 (4:23) (Shotgun) 9-M.Stafford passe longue à droite pour 11-K.Ogletree pour 20 yards, TOUCHDOWN.
    25. 2-D.Akers extra point est OK, Center-48-D.Muhlbach, Holder-6-S.Martin.
    26. GB 10    DET 40    Jeux : 11    Temps de possession : 7:18
    27. Green Bay Packers à 04:17
    28. 6-S.Martin botte 57 yards depuis DET 35 jusqu'aux GB 8. 33-M.Hyde jusqu'aux GB 23 pour 15 yards (50-Tr.Lewis).
    29. 1-10-GB 23 (4:12) 10-M.Flynn passe courte à droite pour 89-J.Jones jusqu'aux GB 30 pour 7 yards (30-D.Slay).
    30. 2-3-GB 30 (3:36) 44-J.Starks court côté tackle gauche jusqu'aux GB 31 pour 1 yard (79-W.Young).
    31. 3-2-GB 31 (2:57) (Shotgun) 10-M.Flynn passe courte à droite pour 87-J.Nelson jusqu'aux GB 36 pour 5 yards (28-D.Bentley).
    32. 1-10-GB 36 (2:24) 44-J.Starks court au centre jusqu'aux GB 37 pour 1 yard (58-A.Palmer).
    33. Two-Minute Warning
    34. 2-9-GB 37 (2:00) 10-M.Flynn passe longue à droite pour 89-J.Jones jusqu'aux DET 7 pour 56 yards (27-G.Quin).
    35. 1-7-DET 7 (1:13) 10-M.Flynn FUMBLES (Aborted) à DET 9, RECOUVERT par DET-79-W.Young à DET 12. 79-W.Young jusqu'aux DET 12 pour 0 yard (10-M.Flynn).
    36. Detroit Lions à 01:08
    37. 1-10-DET 12 (1:08) Det #14-S. Hill now in à QB. 14-S.Hill met genou à terre sur les DET 11 pour -1 yards.
    38. 2-11-DET 11 (:33) 14-S.Hill met genou à terre sur les DET 10 pour -1 yards.
    39. Fin du match

 Je ne peux pas penser que Dieu nous a mis sur terre pour être aussi moyen.  – Lou Holtz

En VO :  I can't believe that God put us on this earth to be ordinary. 

Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !