| 1 | 2 | 3 | 4 | |
|---|---|---|---|---|
| CAR | 17 | 7 | 10 | 15 |
| ARI | 0 | 7 | 0 | 8 |
| 1er quart-temps | ||
|---|---|---|
![]() | FG | G.Gano 45 yd. Field Goal (8-39, 3:56) |
![]() | TD | T.Ginn 22 yd. à la course (G.Gano PAT ok) (5-49, 3:16) |
![]() | TD | C.Brown 86 yd. sur passe de C.Newton (G.Gano PAT ok) (3-88, 0:59) |
| 2ème quart-temps | ||
![]() | TD | D.Johnson 1 yd. à la course (C.Catanzaro PAT ok) (10-79, 6:03) |
![]() | TD | C.Newton 1 yd. à la course (G.Gano PAT ok) (5-46, 2:49) |
| 3ème quart-temps | ||
![]() | FG | G.Gano 21 yd. Field Goal (11-80, 7:10) |
![]() | TD | C.Newton 12 yd. à la course (G.Gano PAT ok) (8-79, 4:11) |
| 4ème quart-temps | ||
![]() | TD | D.Fells 21 yd. sur passe de C.Palmer (J.Nelson à la course) (10-80, 2:52) |
![]() | TD | D.Funchess 5 yd. sur passe de C.Newton (C.Newton-M.Tolbert pass) (9-84, 6:12) |
![]() | TD | L.Kuechly 22 yd. sur relance d'interception (G.Gano PAT ok) |
| Carolina Panthers | Arizona Cardinals | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| First Downs Totaux | 21 | First Downs Totaux | 21 |
|---|---|---|---|
| Par Course | 8 | Par Course | 5 |
| Par Passe | 11 | Par Passe | 14 |
| Par Pénalité | Par Pénalité | ||
| Conversion 3èmes tentatives | 8/14 - 57% | Conversion 3èmes tentatives | 3/10 - 30% |
| Conversion 4èmes tentatives | 0/1 - 0% | Conversion 4èmes tentatives | 2/2 - 100% |
| Total Yards Net | 476 | Total Yards Net | 287 |
| Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) | 66 | Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) | 60 |
| Gain Moyen par Jeu Offensif | 7.2 | Gain Moyen par Jeu Offensif | 4.8 |
| Yards Net à la Course | 152 | Yards Net à la Course | 60 |
| Total Jeux de Course | 37 | Total Jeux de Course | 16 |
| Gain Moyen par Jeu de Course | 4.1 | Gain Moyen par Jeu de Course | 3.8 |
| Plaquage pour Perte (Nombre-Yards) | 6--7 | Plaquage pour Perte (Nombre-Yards) | 2--8 |
| Yards Net à la Passe | 324 | Yards Net à la Passe | 227 |
| Sacks Subis (Nombre-Yards) | 1 - 11 | Sacks Subis (Nombre-Yards) | 3 - 8 |
| Yards Totaux à la Passe | 335 | Yards Totaux à la Passe | 235 |
| Passe Comp-Tent-Int | 19 - 28 - 1 | Passe Comp-Tent-Int | 23 - 41 - 4 |
| Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris) | 11.2 | Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris) | 5.2 |
| Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks) | 9 - 8 - 7 | Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks) | 3 - 3 - 2 |
| Punts (Nombre-Moyenne) | 3 - 39.7 | Punts (Nombre-Moyenne) | 4 - 48.8 |
| Bloqués | 0 | Bloqués | 0 |
| Moyenne Nette des Punts | 39.0 | Moyenne Nette des Punts | 39.3 |
| FGs Bloqués - PATs Bloqués | 0 - 0 | FGs Bloqués - PATs Bloqués | 0 - 0 |
| Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs) | 65 | Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs) | 74 |
| Retours de Punt (Nombre-Yards) | 2 - 38 | Retours de Punt (Nombre-Yards) | 2 - 2 |
| Retours de Kickoff (Nombre-Yards) | 1 - 19 | Retours de Kickoff (Nombre-Yards) | 2 - 45 |
| Retours d'Interception (Nombre-Yards) | 4 - 27 | Retours d'Interception (Nombre-Yards) | 1 - 72 |
| Pénalités (Nombre-Yards) | 5 - 45 | Pénalités (Nombre-Yards) | 8 - 51 |
| Fumbles (Nombre-Perdu) | 0 - 0 | Fumbles (Nombre-Perdu) | 3 - 3 |
| Touchdowns | 6 | Touchdowns | 2 |
| Course | 3 | Course | 1 |
| Passe | 2 | Passe | 1 |
| Interceptions | 1 | Interceptions | 0 |
| Retours de Kickoff | 0 | Retours de Kickoff | 0 |
| Fumble Returns | 0 | Fumble Returns | 0 |
| Retours de Punt | 0 | Retours de Punt | 0 |
| Extra Points (Tentés-Réussis) | 6 - 6 | Extra Points (Tentés-Réussis) | 2 - 2 |
| Field Goal (Tentés-Réussis) | 5 - 5 | Field Goal (Tentés-Réussis) | 1 - 1 |
| Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis) | 1 - 1 | Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis) | 1 - 1 |
| Field Goals (Tentés-Réussis) | 2 - 2 | Field Goals (Tentés-Réussis) | 0 - 0 |
| Efficacité dans Red Zone | 3/4 - 75% | Efficacité dans Red Zone | 1/1 - 100% |
| Efficacité sur Goal To Go | 2/3 - 66% | Efficacité sur Goal To Go | 1/1 - 100% |
| Safeties | 0 | Safeties | 0 |
| Score Final | 49 | Score Final | 15 |
| Temps de Possession | 36:39 | Temps de Possession | 23:21 |
Si votre fils vous rend fou, vous avez le choix entre lui apprendre à jouer Nose Tackle ou l'envoyer jouer sur l'autoroute. Ca revient au même au final.
– L'ancien défenseur et maintenant journaliste Bob Golic.
En VO : If you're mad at your kid, you can either raise him to be a nose tackle or send him out to play on the freeway. It's about the same.