>> Calendrier : Championship Games

NFL, Championship Games 2010 : Chicago Bears vs Green Bay Packers

Soldier Field - le 23/01/2011 à 21h
Chicago Bears
11-0-5, 5-0-3 Dom.
14
Final
  1 2 3 4
CHI 00014
GB 7707
21
Green Bay Packers
10-0-6, 3-0-5 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos
le 24/01/2011 à 22:35 par PFF
background
Inutile de dire que les critiques ont fusé à l'égard de Jay Cutler après qu'il ait quitté le match sur une blessure qui ne semblait pas le faire souffrir tant que ça.Mais aujourd'hui, le Chicago Sun-Times nous apprend que les ligaments du genou gauche sont touchés et nécessitent une intervention chirurgicale qui devrait avoir lieu aujourd'hui, lundi.Si le fait que cette blessure soit suffisante ou non pour quitter son poste en pleine finale de Conférence, chacun aura son opinion. ...
[lié à Bears 14 - 21 Packers] [commenter cet article] [lire la suite]
 

Duel de défenses à Soldier Field

le 24/01/2011 à 01:52 par PFF
background
Leur incapacité à être dangereux en attaque a coûté aux Chicago Bears leur place au Super Bowl. Pas moins de trois quarterbacks se sont relayés pour tenter de percer le rideau défensive des Green Packers, en vain. A moins d'une minute de la fin, Sam Shields intercepte Caleb Hanie et envoie les verts et jaunes à Arlington.La franchise du Wisconsin remporte la finale NFC 21 à 14 et disputera son 5ème Super Bowl dans deux semaines. C'est la première équipe NFC a y parvenir en étant 6ème et dernier ...
[lié à Bears 14 - 21 Packers] [commenter cet article] [lire la suite]
 

Nouvelle page d'une rivalité historique

le 18/01/2011 à 21:17 par TS
background
Le Soldier Field Stadium de Chicago sera donc le théatre ce dimanche d'une très attendue finale de conférence NFC entre les Bears et les Packers, affiche que peu d'observateurs auraient pu prédir en début de saison même si les Packers faisaient figure d'outsider, statut qu'ils durent rapidement troquer au regard des blessures à répétition de joueurs cadres de leur roster.Que l'on aime ou non les deux franchises, cette rencontre fleure bon la tradition et cette rivalité historique de près de 89 a ...
[lié à Bears 14 - 21 Packers] [commenter cet article] [lire la suite]
 
1er quart-temps
GB TD A.Rodgers 1 yd. à la course (M.Crosby PAT ok) (7-84, 4:10)
2ème quart-temps
GB TD J.Starks 4 yd. à la course (M.Crosby PAT ok) (5-44, 2:53)
3ème quart-temps
4ème quart-temps
CHI TD C.Taylor 1 yd. à la course (R.Gould PAT ok) (8-67, 3:55)
GB TD B.Raji 18 yd. sur relance d'interception (M.Crosby PAT ok)
CHI TD E.Bennett 35 yd. sur passe de C.Hanie (R.Gould PAT ok) (4-60, 1:21)

Les statistiques

Chicago Bears Green Bay Packers
Passe CP/TENT YDS TD INT
C. Hanie 13/20 153 1 2
J. Cutler 6/14 80 0 1
T. Collins 0/4 0 0 0
Course TENT YDS TD LG
M. Forte 17 70 0 14
J. Cutler 2 10 0 9
C. Hanie 1 3 0 3
C. Taylor 3 2 1 4
E. Bennett 1 -2 0 -2
Réception REC YDS TD LG
M. Forte 10 90 0 24
J. Knox 2 56 0 32
E. Bennett 3 45 1 35T
G. Olsen 3 30 0 13
C. Taylor 1 12 0 12
Fumbles FUM PERDU REC YDS
J. Cutler 1 0 0 0
M. Forte 0 0 1 0
C. Graham 0 0 0 0
Field Goal FG LG XP PTS
R. Gould 0/0 0 2/2 2
Punt NBR MOY D20 LG
B. Maynard 9 33.4 2 48
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
R. Davis 1 16 0 16
K. Davis 1 8 0 8
D. Hester 1 24 0 24
D. Manning 1 15 0 15
Retours de Punt NBR MOY TD LG
D. Hester 3 5 0 11
E. Bennett 1 22 0 22
Défense P-A SCK INT FF
B. Urlacher 9-1 1.0 1 0
C. Harris 5-0 0.0 0 0
D. Manning 5-1 0.0 0 0
D. Moore 5-0 0.0 0 0
M. Wright 5-0 0.0 0 0
L. Briggs 4-1 0.0 1 0
T. Jennings 4-1 0.0 0 0
C. Tillman 3-2 0.0 0 0
H. Melton 2-0 0.0 0 0
J. Peppers 2-0 0.0 0 0
P. Tinoisamoa 2-0 0.0 0 0
I. Idonije 0-2 0.0 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
A. Rodgers 17/30 244 0 2
Course TENT YDS TD LG
J. Starks 22 74 1 16
A. Rodgers 7 39 1 25
B. Jackson 2 5 0 10
J. Kuhn 1 2 0 2
Réception REC YDS TD LG
G. Jennings 8 130 0 26
J. Nelson 4 67 0 22
B. Jackson 1 16 0 16
J. Jones 1 10 0 10
D. Driver 1 9 0 9
J. Kuhn 1 6 0 6
J. Starks 1 6 0 6
Fumbles FUM PERDU REC YDS
T. Williams 2 0 1 0
S. Shields 0 0 0 0
B. Swain 0 0 1 0
Field Goal FG LG XP PTS
M. Crosby 0/0 0 3/3 3
Punt NBR MOY D20 LG
T. Masthay 8 34.5 5 65
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
J. Starks 2 15 0 18
C. Woodson 1 14 0 14
Retours de Punt NBR MOY TD LG
T. Williams 3 4 0 11
Défense P-A SCK INT FF
D. Bishop 7-1 0.0 0 0
N. Collins 6-0 0.0 0 0
A. Hawk 5-1 0.0 0 0
C. Matthews 5-1 0.5 0 0
R. Pickett 4-0 0.0 0 0
S. Shields 4-0 1.0 2 1
C. Woodson 3-0 0.0 0 0
R. Francois 2-0 0.0 0 0
C. Jenkins 2-0 0.5 0 0
C. Peprah 2-1 0.0 0 0
E. Walden 2-0 0.0 0 0
B. Raji 1-0 0.0 1 0
First Downs Totaux17First Downs Totaux23
Par Course5Par Course9
Par Passe11Par Passe11
Par PénalitéPar Pénalité
Conversion 3èmes tentatives1/13 - 7%Conversion 3èmes tentatives2/11 - 18%
Conversion 4èmes tentatives1/2 - 50%Conversion 4èmes tentatives0/0 - 0%
Total Yards Net301Total Yards Net356
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 64 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 63
Gain Moyen par Jeu Offensif4.7Gain Moyen par Jeu Offensif5.7
Yards Net à la Course83Yards Net à la Course120
Total Jeux de Course24Total Jeux de Course32
Gain Moyen par Jeu de Course3.5Gain Moyen par Jeu de Course3.8
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)3--7Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)2--7
Yards Net à la Passe218Yards Net à la Passe236
Sacks Subis (Nombre-Yards)2 - 15Sacks Subis (Nombre-Yards)1 - 8
Yards Totaux à la Passe233Yards Totaux à la Passe244
Passe Comp-Tent-Int19 - 38 - 3Passe Comp-Tent-Int17 - 30 - 2
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)5.4Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)7.6
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)3 - 0 - 0Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)4 - 0 - 0
Punts (Nombre-Moyenne)9 - 37.1Punts (Nombre-Moyenne)8 - 41.8
Bloqués0Bloqués0
Moyenne Nette des Punts33.4Moyenne Nette des Punts34.5
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)81Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)71
Retours de Punt (Nombre-Yards)4 - 38Retours de Punt (Nombre-Yards)3 - 13
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)4 - 63Retours de Kickoff (Nombre-Yards)3 - 44
Retours d'Interception (Nombre-Yards)2 - 43Retours d'Interception (Nombre-Yards)3 - 58
Pénalités (Nombre-Yards)9 - 89Pénalités (Nombre-Yards)6 - 40
Fumbles (Nombre-Perdu)1 - 0Fumbles (Nombre-Perdu)2 - 0
Touchdowns2Touchdowns3
Course1Course2
Passe1Passe0
Interceptions0Interceptions1
Retours de Kickoff0Retours de Kickoff0
Fumble Returns0Fumble Returns0
Retours de Punt0Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)2 - 2Extra Points (Tentés-Réussis)3 - 3
Field Goal (Tentés-Réussis)2 - 2Field Goal (Tentés-Réussis)3 - 3
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0
Field Goals (Tentés-Réussis)0 - 0Field Goals (Tentés-Réussis)0 - 0
Efficacité dans Red Zone1/1 - 100%Efficacité dans Red Zone2/3 - 66%
Efficacité sur Goal To Go1/1 - 100%Efficacité sur Goal To Go2/3 - 66%
Safeties0Safeties0
Score Final14Score Final21
Temps de Possession25:56Temps de Possession34:04

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. Green Bay Packers à 15:00
    2. 9-R.Gould botte 66 yards depuis CHI 30 jusqu'aux GB 4. 44-J.Starks jusqu'aux GB 16 pour 12 yards (52-B.Iwuh).
    3. 1-10-GB 16 (14:56) 12-A.Rodgers passe longue à droite pour 85-G.Jennings jusqu'aux GB 38 pour 22 yards (46-C.Harris).
    4. 1-10-GB 38 (14:20) 12-A.Rodgers passe longue au centre pour 85-G.Jennings jusqu'aux CHI 36 pour 26 yards (54-B.Urlacher).
    5. 1-10-CHI 36 (13:32) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux CHI 30 pour 6 yards (59-P.Tinoisamoa, 38-D.Manning).
    6. 2-4-CHI 30 (12:48) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 44-J.Starks poussé hors limites sur les CHI 24 pour 6 yards (30-D.Moore).
    7. 1-10-CHI 24 (12:19) 12-A.Rodgers passe longue à droite pour 87-J.Nelson jusqu'aux CHI 2 pour 22 yards (26-T.Jennings).
    8. 1-2-CHI 2 (11:34) 44-J.Starks court côté tackle gauche jusqu'aux CHI 1 pour 1 yard (55-L.Briggs).
    9. 2-1-CHI 1 (10:56) 90-B.Raji reported in as eligible. 12-A.Rodgers court côté gauche pour 1 yard, TOUCHDOWN. GB-76-C.Clifton blessé sur l'action. His return is Questionable.
    10. 2-M.Crosby extra point est OK, Center-61-B.Goode, Holder-8-T.Masthay.
    11. GB 7    CHI 0    Jeux : 7    Temps de possession : 4:10
    12. Chicago Bears à 10:50
    13. 2-M.Crosby botte 41 yards depuis GB 30 jusqu'aux CHI 29. 87-K.Davis jusqu'aux CHI 37 pour 8 yards (16-B.Swain).
    14. Timeout à 10:45.
    15. 1-10-CHI 37 (10:45) 22-M.Forte court côté tackle droit jusqu'aux CHI 39 pour 2 yards (55-D.Bishop).
    16. 2-8-CHI 39 (10:13) 6-J.Cutler passe courte au centre pour 22-M.Forte jusqu'aux GB 37 pour 24 yards (36-N.Collins).
    17. 1-10-GB 37 (9:30) 22-M.Forte court côté droit jusqu'aux GB 35 pour 2 yards (79-R.Pickett, 26-C.Peprah).
    18. 2-8-GB 35 (8:51) 6-J.Cutler passe courte au centre pour 22-M.Forte jusqu'aux GB 34 pour 1 yard (55-D.Bishop).
    19. 3-7-GB 34 (8:06) 6-J.Cutler passe longue à gauche incomplète pour 23-D.Hester.
    20. 4-7-GB 34 (8:00) 4-B.Maynard punte 24 yards jusqu'aux GB 10, Center-65-P.Mannelly, hors limites.
    21. Green Bay Packers à 07:53
    22. 1-10-GB 10 (7:53) (Shotgun) 44-J.Starks court côté gauche jusqu'aux GB 26 pour 16 yards (33-C.Tillman).
    23. 1-10-GB 26 (7:13) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 89-J.Jones jusqu'aux GB 36 pour 10 yards (26-T.Jennings).
    24. 1-10-GB 36 (6:33) 44-J.Starks court côté guard gauche jusqu'aux GB 37 pour 1 yard (90-J.Peppers).
    25. 2-9-GB 37 (5:54) (Shotgun) 32-B.Jackson court côté guard gauche jusqu'aux GB 47 pour 10 yards (38-D.Manning).
    26. 1-10-GB 47 (5:17) 12-A.Rodgers passe longue à gauche incomplète pour 85-G.Jennings [90-J.Peppers].
    27. 2-10-GB 47 (5:10) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe longue à droite incomplète pour 87-J.Nelson.
    28. 3-10-GB 47 (5:04) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite incomplète pour 30-J.Kuhn [71-I.Idonije].
    29. 4-10-GB 47 (5:00) 8-T.Masthay punte 40 yards jusqu'aux CHI 13, Center-61-B.Goode. 23-D.Hester jusqu'aux CHI 16 pour 3 yards (57-M.Wilhelm).
    30. Chicago Bears à 04:49
    31. 1-10-CHI 16 (4:49) PENALITE contre CHI-74-C.Williams, False Start, 5 yards, appliquée depuis les CHI 16 - Pas de Jeu.
    32. 1-15-CHI 11 (4:49) 22-M.Forte court côté tackle gauche jusqu'aux CHI 14 pour 3 yards (21-C.Woodson).
    33. 2-12-CHI 14 (4:12) 22-M.Forte court côté gauche jusqu'aux CHI 20 pour 6 yards (50-A.Hawk).
    34. 3-6-CHI 20 (3:29) 6-J.Cutler sacké à CHI 15 pour -5 yards (sack split par 77-C.Jenkins et 52-C.Matthews).
    35. 4-11-CHI 15 (3:00) 4-B.Maynard punte 47 yards jusqu'aux GB 38, Center-65-P.Mannelly. 38-T.Williams jusqu'aux GB 49 pour 11 yards (65-P.Mannelly, 36-J.Bullocks).
    36. Green Bay Packers à 02:48
    37. 1-10-GB 49 (2:48) 12-A.Rodgers passe longue à gauche pour 85-G.Jennings jusqu'aux CHI 30 pour 21 yards (27-M.Wright, 33-C.Tillman).
    38. 1-10-CHI 30 (2:10) 44-J.Starks court côté droit court hors limites à CHI 28 pour 2 yards (54-B.Urlacher).
    39. 2-8-CHI 28 (1:40) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux CHI 27 pour 1 yard (46-C.Harris, 26-T.Jennings).
    40. 3-7-CHI 27 (:58) (Shotgun) 12-A.Rodgers sacké à CHI 35 pour -8 yards (54-B.Urlacher).
    41. 4-15-CHI 35 (:32) 8-T.Masthay punte 32 yards jusqu'aux CHI 3, Center-61-B.Goode, arrêté par GB-28-B.Underwood. PENALITE contre CHI-58-R.Wilson, Holding Offensif, 1 yard, appliquée depuis les CHI 3.
    42. Chicago Bears à 00:22
    43. 1-10-CHI 2 (:22) 22-M.Forte court côté tackle gauche jusqu'aux CHI 4 pour 2 yards (50-A.Hawk).
    44. Fin du 1er quart-temps
  2. 2ème quart-temps
    1. Chicago Bears continuent en attaque
    2. 2-8-CHI 4 (15:00) 6-J.Cutler passe courte au centre incomplète pour 22-M.Forte [79-R.Pickett].
    3. 3-8-CHI 4 (14:55) 22-M.Forte court côté gauche jusqu'aux CHI 2 pour -2 yards (77-C.Jenkins).
    4. 4-10-CHI 2 (14:19) 4-B.Maynard punte 37 yards jusqu'aux CHI 39, Center-65-P.Mannelly. 38-T.Williams CAFOUILLE la réception, recouvert sur les 50. 38-T.Williams jusqu'aux CHI 44 pour 6 yards (21-C.Graham).
    5. Green Bay Packers à 14:06
    6. 1-10-CHI 44 (14:06) PENALITE contre GB-45-Q.Johnson, False Start, 5 yards, appliquée depuis les CHI 44 - Pas de Jeu.
    7. 1-15-CHI 49 (14:06) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux CHI 47 pour 2 yards (26-T.Jennings).
    8. 2-13-CHI 47 (13:25) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte au centre pour 32-B.Jackson jusqu'aux CHI 31 pour 16 yards (27-M.Wright).
    9. 1-10-CHI 31 (12:45) 44-J.Starks court côté guard droit jusqu'aux CHI 19 pour 12 yards (27-M.Wright).
    10. 1-10-CHI 19 (12:01) 12-A.Rodgers passe courte à gauche pour 87-J.Nelson jusqu'aux CHI 4 pour 15 yards (30-D.Moore, 33-C.Tillman).
    11. 1-4-CHI 4 (11:19) 44-J.Starks court côté droit pour 4 yards, TOUCHDOWN.
    12. 2-M.Crosby extra point est OK, Center-61-B.Goode, Holder-8-T.Masthay.
    13. GB 14    CHI 0    Jeux : 5    Temps de possession : 2:53
    14. Chicago Bears à 11:13
    15. 2-M.Crosby botte 51 yards depuis GB 30 jusqu'aux CHI 19. 38-D.Manning jusqu'aux CHI 34 pour 15 yards (24-J.Bush).
    16. 1-10-CHI 34 (11:08) 6-J.Cutler passe longue à gauche pour 13-J.Knox poussé hors limites sur les GB 42 pour 24 yards (36-N.Collins).
    17. 1-10-GB 42 (10:38) 6-J.Cutler passe courte à droite incomplète pour 23-D.Hester.
    18. 2-10-GB 42 (10:33) 6-J.Cutler passe courte à droite pour 29-C.Taylor jusqu'aux GB 30 pour 12 yards (21-C.Woodson).
    19. 1-10-GB 30 (9:50) 6-J.Cutler passe longue à droite incomplète pour 23-D.Hester.
    20. Timeout #1 par CHI à 09:44.
    21. 2-10-GB 30 (9:44) (Shotgun) 6-J.Cutler passe courte au centre pour 81-R.Davis jusqu'aux GB 17 pour 13 yards (52-C.Matthews). PENALITE contre CHI-29-C.Taylor, Holding Offensif, 11 yards, appliquée depuis les GB 30 - Pas de Jeu.
    22. 2-21-GB 41 (9:17) 6-J.Cutler court côté gauche jusqu'aux GB 32 pour 9 yards (93-E.Walden).
    23. 3-12-GB 32 (8:31) 6-J.Cutler court côté droit jusqu'aux GB 31 pour 1 yard (93-E.Walden).
    24. 4-11-GB 31 (7:48) 4-B.Maynard punte 31 yards dans la end zone, Center-65-P.Mannelly, Touchback.
    25. Green Bay Packers à 07:40
    26. 1-10-GB 20 (7:40) 44-J.Starks court côté tackle droit jusqu'aux GB 30 pour 10 yards (27-M.Wright).
    27. 1-10-GB 30 (7:00) 12-A.Rodgers court côté tackle gauche court hors limites à CHI 45 pour 25 yards (55-L.Briggs).
    28. 1-10-CHI 45 (6:29) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux CHI 45 pour 0 yard (59-P.Tinoisamoa).
    29. 2-10-CHI 45 (5:47) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 85-G.Jennings jusqu'aux CHI 36 pour 9 yards (54-B.Urlacher).
    30. Timeout #1 par GB à 05:02.
    31. 3-1-CHI 36 (5:02) 44-J.Starks court côté tackle droit jusqu'aux CHI 36 pour 0 yard (55-L.Briggs).
    32. 4-1-CHI 36 (4:29) 8-T.Masthay punte 25 yards jusqu'aux CHI 11, Center-61-B.Goode, arrêté par GB-28-B.Underwood.
    33. Chicago Bears à 04:17
    34. 1-10-CHI 11 (4:17) 6-J.Cutler passe courte à droite incomplète pour 22-M.Forte.
    35. 2-10-CHI 11 (4:11) 6-J.Cutler passe courte à gauche incomplète pour 82-G.Olsen [95-H.Green]. PENALITE contre GB-38-T.Williams, Holding Défensif, 5 yards, appliquée depuis les CHI 11 - Pas de Jeu.
    36. 1-10-CHI 16 (4:06) 6-J.Cutler passe longue à droite incomplète pour 82-G.Olsen.
    37. 2-10-CHI 16 (3:59) 22-M.Forte court côté guard gauche jusqu'aux CHI 30 pour 14 yards (36-N.Collins).
    38. 1-10-CHI 30 (3:25) 22-M.Forte court côté gauche jusqu'aux CHI 31 pour 1 yard (55-D.Bishop).
    39. 2-9-CHI 31 (2:46) 6-J.Cutler passe courte au centre pour 22-M.Forte jusqu'aux CHI 33 pour 2 yards (52-C.Matthews).
    40. Two-Minute Warning
    41. 3-7-CHI 33 (2:00) 6-J.Cutler sacké à CHI 25 pour -8 yards (37-S.Shields). FUMBLES (37-S.Shields), recovered par CHI-22-M.Forte à CHI 23.
    42. Timeout #2 par GB à 01:52.
    43. 4-17-CHI 23 (1:52) 4-B.Maynard punte 41 yards jusqu'aux GB 36, Center-65-P.Mannelly, hors limites.
    44. Green Bay Packers à 01:44
    45. 1-10-GB 36 (1:44) (Shotgun) 12-A.Rodgers court côté gauche court hors limites à GB 48 pour 12 yards (54-B.Urlacher).
    46. 1-10-GB 48 (1:38) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite incomplète pour 85-G.Jennings.
    47. 2-10-GB 48 (1:34) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte au centre pour 80-D.Driver jusqu'aux CHI 43 pour 9 yards (30-D.Moore).
    48. 3-1-CHI 43 (1:14) (No Huddle) 12-A.Rodgers court côté guard gauche jusqu'aux CHI 41 pour 2 yards (69-H.Melton).
    49. 1-10-CHI 41 (:53) (No Huddle, Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte tentée à gauche pour 80-D.Driver INTERCEPTE par 55-L.Briggs à CHI 38. 55-L.Briggs jusqu'aux CHI 42 pour 4 yards (80-D.Driver).
    50. Chicago Bears à 00:49
    51. 1-10-CHI 42 (:49) 6-J.Cutler passe courte au centre pour 22-M.Forte poussé hors limites sur les GB 41 pour 17 yards (37-S.Shields).
    52. 1-10-GB 41 (:42) 6-J.Cutler passe longue tentée à gauche pour 13-J.Knox INTERCEPTE par 37-S.Shields à GB 3. 37-S.Shields jusqu'aux GB 11 pour 8 yards (80-E.Bennett). CHI-6-J.Cutler blessé sur l'action. His return is Questionable. Play Challenged par Replay Assistant et Upheld.
    53. Green Bay Packers à 00:32
    54. 1-10-GB 11 (:32) 12-A.Rodgers met genou à terre sur les GB 10 pour -1 yards.
    55. Fin du 2ème quart-temps
  3. 3ème quart-temps
    1. Chicago Bears à 15:00
    2. 2-M.Crosby botte 54 yards depuis GB 30 jusqu'aux CHI 16. 23-D.Hester poussé hors limites sur les CHI 40 pour 24 yards (36-N.Collins).
    3. 1-10-CHI 40 (14:52) 22-M.Forte court côté guard droit jusqu'aux CHI 45 pour 5 yards (52-C.Matthews).
    4. 2-5-CHI 45 (14:21) 22-M.Forte court côté guard droit jusqu'aux CHI 46 pour 1 yard (90-B.Raji, 55-D.Bishop).
    5. 3-4-CHI 46 (13:40) 6-J.Cutler passe courte à droite incomplète pour 22-M.Forte.
    6. 4-4-CHI 46 (13:32) 4-B.Maynard punte 37 yards jusqu'aux GB 17, Center-65-P.Mannelly, arrêté par CHI-21-C.Graham.
    7. Green Bay Packers à 13:22
    8. 1-10-GB 17 (13:22) 12-A.Rodgers passe longue à gauche incomplète pour 85-G.Jennings.
    9. 2-10-GB 17 (13:15) 44-J.Starks court côté guard droit jusqu'aux GB 19 pour 2 yards (46-C.Harris, 71-I.Idonije).
    10. 3-8-GB 19 (12:35) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe longue au centre pour 87-J.Nelson jusqu'aux GB 40 pour 21 yards (38-D.Manning).
    11. 1-10-GB 40 (11:55) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 85-G.Jennings jusqu'aux CHI 40 pour 20 yards (27-M.Wright).
    12. 1-10-CHI 40 (11:16) (Shotgun) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux CHI 31 pour 9 yards (38-D.Manning).
    13. 2-1-CHI 31 (10:35) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux CHI 31 pour 0 yard (54-B.Urlacher).
    14. 3-1-CHI 31 (9:55) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe longue à droite incomplète pour 89-J.Jones. PENALITE contre CHI-26-T.Jennings, Interférence de passe défensive, 23 yards, appliquée depuis les CHI 31 - Pas de Jeu.
    15. 1-8-CHI 8 (9:48) (Shotgun) 44-J.Starks court côté guard droit jusqu'aux CHI 6 pour 2 yards (90-J.Peppers).
    16. 2-6-CHI 6 (9:08) 12-A.Rodgers passe courte à gauche incomplète pour 80-D.Driver.
    17. 3-6-CHI 6 (9:02) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte tentée à gauche pour 80-D.Driver INTERCEPTE par 54-B.Urlacher à CHI 6. 54-B.Urlacher jusqu'aux CHI 45 pour 39 yards (12-A.Rodgers).
    18. Chicago Bears à 08:50
    19. 1-10-CHI 45 (8:50) #10 Todd Collins in à QB 10-T.Collins passe longue au centre incomplète pour 87-K.Davis.
    20. 2-10-CHI 45 (8:44) PENALITE contre CHI-68-F.Omiyale, False Start, 5 yards, appliquée depuis les CHI 45 - Pas de Jeu.
    21. 2-15-CHI 40 (8:44) 10-T.Collins passe courte à gauche incomplète pour 82-G.Olsen [77-C.Jenkins].
    22. 3-15-CHI 40 (8:40) (Shotgun) 10-T.Collins passe longue tentée au centre pour 80-E.Bennett INTERCEPTE par 36-N.Collins à GB 44. 36-N.Collins jusqu'aux GB 44 pour 0 yard (80-E.Bennett). Play Challenged par CHI et REVERSED. (Shotgun) 10-T.Collins passe longue au centre incomplète pour 80-E.Bennett.
    23. Timeout à 08:35.
    24. 4-15-CHI 40 (8:35) 4-B.Maynard punte 39 yards jusqu'aux GB 21, Center-65-P.Mannelly, arrêté par CHI-25-G.Wolfe.
    25. Green Bay Packers à 08:26
    26. 1-10-GB 21 (8:26) 44-J.Starks court côté guard gauche jusqu'aux GB 29 pour 8 yards (46-C.Harris). PENALITE contre GB-63-S.Wells, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les GB 24.
    27. 1-17-GB 14 (7:58) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 85-G.Jennings jusqu'aux GB 15 pour 1 yard (30-D.Moore).
    28. 2-16-GB 15 (7:18) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe longue au centre pour 85-G.Jennings jusqu'aux GB 37 pour 22 yards (38-D.Manning).
    29. 1-10-GB 37 (6:42) 44-J.Starks court côté guard droit jusqu'aux GB 39 pour 2 yards (69-H.Melton).
    30. 2-8-GB 39 (5:59) (Shotgun) 12-A.Rodgers court côté guard gauche jusqu'aux GB 39 pour 0 yard (30-D.Moore). PENALITE contre GB-76-C.Clifton, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les GB 39 - Pas de Jeu.
    31. 2-18-GB 29 (5:34) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 87-J.Nelson jusqu'aux GB 38 pour 9 yards (26-T.Jennings).
    32. 3-9-GB 38 (4:49) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite incomplète pour 80-D.Driver.
    33. 4-9-GB 38 (4:39) 8-T.Masthay punte 46 yards jusqu'aux CHI 16, Center-61-B.Goode. 23-D.Hester jusqu'aux CHI 18 pour 2 yards (28-B.Underwood).
    34. Chicago Bears à 04:29
    35. 1-10-CHI 18 (4:29) 22-M.Forte court côté guard gauche jusqu'aux CHI 18 pour 0 yard (79-R.Pickett).
    36. 2-10-CHI 18 (3:55) 22-M.Forte court côté droit jusqu'aux CHI 26 pour 8 yards (49-R.Francois).
    37. 3-2-CHI 26 (3:16) 10-T.Collins passe courte à droite incomplète pour 13-J.Knox [90-B.Raji].
    38. 4-2-CHI 26 (3:10) 4-B.Maynard punte 43 yards jusqu'aux GB 31, Center-65-P.Mannelly. 38-T.Williams jusqu'aux GB 31 pour 0 yard (21-C.Graham, 53-N.Roach). FUMBLES (21-C.Graham), recovered par GB-16-B.Swain à GB 27. 16-B.Swain jusqu'aux GB 27 pour 0 yard (Team). PENALITE contre CHI-59-P.Tinoisamoa, Ineligible Downfield Kick, 5 yards, appliquée depuis les GB 27.
    39. Green Bay Packers à 02:59
    40. 1-10-GB 32 (2:59) (Shotgun) 30-J.Kuhn court côté guard gauche jusqu'aux GB 34 pour 2 yards (54-B.Urlacher, 55-L.Briggs).
    41. 2-8-GB 34 (2:16) 32-B.Jackson court côté droit jusqu'aux GB 29 pour -5 yards (54-B.Urlacher).
    42. 3-13-GB 29 (1:35) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à gauche incomplète pour 81-A.Quarless [91-T.Harris].
    43. 4-13-GB 29 (1:29) 8-T.Masthay punte 53 yards jusqu'aux CHI 18, Center-61-B.Goode. 23-D.Hester jusqu'aux CHI 14 pour -4 yards (57-M.Wilhelm). PENALITE contre GB-35-K.Hall, Ineligible Downfield Kick, 5 yards, appliquée depuis les GB 29 - Pas de Jeu.
    44. 4-18-GB 24 (1:13) 8-T.Masthay punte 65 yards jusqu'aux CHI 11, Center-61-B.Goode. 80-E.Bennett jusqu'aux CHI 33 pour 22 yards (49-R.Francois, 30-J.Kuhn).
    45. Chicago Bears à 00:57
    46. 1-10-CHI 33 (:57) #12 Caleb Hanie in à QB. 22-M.Forte court côté tackle droit jusqu'aux CHI 44 pour 11 yards (26-C.Peprah).
    47. 1-10-CHI 44 (:20) 22-M.Forte court côté tackle droit jusqu'aux CHI 48 pour 4 yards (79-R.Pickett).
    48. Fin du 3ème quart-temps
    49. GB 14    CHI 7    Jeux : 8    Temps de possession : 3:55
  4. 4ème quart-temps
    1. Chicago Bears continuent en attaque
    2. 2-6-CHI 48 (15:00) 12-C.Hanie passe courte à droite pour 22-M.Forte poussé hors limites sur les GB 44 pour 8 yards (55-D.Bishop).
    3. 1-10-GB 44 (14:29) 12-C.Hanie court côté droit jusqu'aux GB 41 pour 3 yards (50-A.Hawk).
    4. 2-7-GB 41 (13:47) 22-M.Forte court côté tackle droit poussé hors limites sur les GB 30 pour 11 yards (36-N.Collins).
    5. 1-10-GB 30 (13:14) 29-C.Taylor court côté tackle droit jusqu'aux GB 33 pour -3 yards (52-C.Matthews).
    6. 2-13-GB 33 (12:35) 12-C.Hanie passe courte à droite pour 13-J.Knox poussé hors limites sur les GB 1 pour 32 yards (36-N.Collins).
    7. 1-1-GB 1 (12:05) 78-K.Shaffer reported in as eligible. 29-C.Taylor court côté tackle droit pour 1 yard, TOUCHDOWN.
    8. 0-0-GB 2 9-R.Gould extra point est OK, Center-65-P.Mannelly, Holder-4-B.Maynard.
    9. Green Bay Packers à 12:02
    10. 9-R.Gould botte 64 yards depuis CHI 30 jusqu'aux GB 6. 44-J.Starks jusqu'aux GB 24 pour 18 yards (27-M.Wright).
    11. 1-10-GB 24 (11:55) 44-J.Starks court côté tackle gauche jusqu'aux GB 25 pour 1 yard (46-C.Harris, 54-B.Urlacher).
    12. 2-9-GB 25 (11:14) 12-A.Rodgers passe longue à droite incomplète pour 85-G.Jennings [90-J.Peppers]. PENALITE contre CHI-90-J.Peppers, Roughing the Passer, 14 yards, appliquée depuis les GB 25 - Pas de Jeu.
    13. 1-10-GB 39 (11:08) PENALITE contre GB-86-D.Lee, False Start, 5 yards, appliquée depuis les GB 39 - Pas de Jeu.
    14. 1-15-GB 34 (11:08) 12-A.Rodgers passe courte à droite incomplète pour 80-D.Driver. PENALITE contre CHI-26-T.Jennings, Interférence de passe défensive, 15 yards, appliquée depuis les GB 34 - Pas de Jeu.
    15. 1-10-GB 49 (11:03) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 30-J.Kuhn jusqu'aux CHI 45 pour 6 yards (30-D.Moore, 71-I.Idonije).
    16. 2-4-CHI 45 (10:20) 44-J.Starks court côté guard droit jusqu'aux CHI 43 pour 2 yards (54-B.Urlacher).
    17. 3-2-CHI 43 (9:36) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite incomplète pour 81-A.Quarless.
    18. 4-2-CHI 43 (9:32) 8-T.Masthay punte 43 yards dans la end zone, Center-61-B.Goode, Touchback.
    19. Chicago Bears à 09:19
    20. 1-10-CHI 20 (9:19) 22-M.Forte court côté gauche jusqu'aux CHI 20 pour 0 yard (50-A.Hawk).
    21. 2-10-CHI 20 (8:40) 12-C.Hanie passe courte à droite incomplète pour 80-E.Bennett [90-B.Raji].
    22. 3-10-CHI 20 (8:34) 12-C.Hanie passe courte à gauche incomplète pour 13-J.Knox.
    23. 4-10-CHI 20 (8:29) 4-B.Maynard punte 24 yards jusqu'aux CHI 44, Center-65-P.Mannelly, arrêté par CHI-52-B.Iwuh.
    24. Green Bay Packers à 08:22
    25. 1-10-CHI 44 (8:22) 12-A.Rodgers passe courte à gauche incomplète pour 81-A.Quarless.
    26. 2-10-CHI 44 (8:16) 12-A.Rodgers passe courte à gauche pour 85-G.Jennings jusqu'aux CHI 35 pour 9 yards (33-C.Tillman).
    27. 3-1-CHI 35 (7:36) 12-A.Rodgers passe courte à droite incomplète pour 83-T.Crabtree.
    28. 4-1-CHI 35 (7:31) 8-T.Masthay punte 25 yards jusqu'aux CHI 10, Center-61-B.Goode, hors limites.
    29. Chicago Bears à 07:22
    30. 1-10-CHI 10 (7:22) 22-M.Forte court côté tackle droit jusqu'aux CHI 12 pour 2 yards (79-R.Pickett, 50-A.Hawk).
    31. 2-8-CHI 12 (6:47) 12-C.Hanie passe courte à gauche pour 80-E.Bennett jusqu'aux CHI 15 pour 3 yards (21-C.Woodson).
    32. Timeout #1 par CHI à 06:12.
    33. 3-5-CHI 15 (6:12) 12-C.Hanie passe courte tentée à gauche pour 22-M.Forte INTERCEPTE par 90-B.Raji à CHI 18. 90-B.Raji pour 18 yards, TOUCHDOWN.
    34. Chicago Bears à 06:04
    35. 2-M.Crosby botte 46 yards depuis GB 30 jusqu'aux CHI 24. 81-R.Davis jusqu'aux CHI 40 pour 16 yards (30-J.Kuhn).
    36. 1-10-CHI 40 (5:59) 12-C.Hanie passe courte au centre pour 82-G.Olsen jusqu'aux GB 47 pour 13 yards (55-D.Bishop).
    37. 1-10-GB 47 (5:34) (No Huddle, Shotgun) 12-C.Hanie passe courte au centre pour 80-E.Bennett jusqu'aux GB 40 pour 7 yards (26-C.Peprah).
    38. 2-3-GB 40 (5:14) (No Huddle, Shotgun) 12-C.Hanie passe courte au centre pour 22-M.Forte jusqu'aux GB 35 pour 5 yards (52-C.Matthews).
    39. 1-10-GB 35 (4:53) (No Huddle, Shotgun) 12-C.Hanie passe courte à gauche pour 80-E.Bennett pour 35 yards, TOUCHDOWN.
    40. 9-R.Gould extra point est OK, Center-65-P.Mannelly, Holder-4-B.Maynard.
    41. GB 21    CHI 14    Jeux : 4    Temps de possession : 1:21
    42. Green Bay Packers à 04:43
    43. 9-R.Gould botte 59 yards depuis CHI 30 jusqu'aux GB 11. 21-C.Woodson jusqu'aux GB 25 pour 14 yards (25-G.Wolfe).
    44. 1-10-GB 25 (4:38) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux GB 25 pour 0 yard (33-C.Tillman).
    45. 2-10-GB 25 (3:55) 44-J.Starks court côté droit poussé hors limites sur les GB 23 pour -2 yards (38-D.Manning).
    46. 3-12-GB 23 (3:50) (Shotgun) 12-A.Rodgers court côté droit jusqu'aux GB 24 pour 1 yard (55-L.Briggs).
    47. 4-11-GB 24 (3:07) 8-T.Masthay punte 58 yards jusqu'aux CHI 18, Center-61-B.Goode. 23-D.Hester jusqu'aux CHI 29 pour 11 yards (28-B.Underwood).
    48. Chicago Bears à 02:53
    49. 1-10-CHI 29 (2:53) (Shotgun) 12-C.Hanie passe courte au centre incomplète pour 22-M.Forte.
    50. 2-10-CHI 29 (2:49) (Shotgun) 12-C.Hanie passe courte à gauche pour 22-M.Forte poussé hors limites sur les CHI 30 pour 1 yard (36-N.Collins).
    51. 3-9-CHI 30 (2:44) (Shotgun) 12-C.Hanie passe courte à gauche pour 82-G.Olsen poussé hors limites sur les CHI 40 pour 10 yards (50-A.Hawk).
    52. 1-10-CHI 40 (2:38) 12-C.Hanie passe courte à droite incomplète pour 23-D.Hester. PENALITE contre CHI-12-C.Hanie, Intentional Grounding, 10 yards, appliquée depuis les CHI 40.
    53. 2-20-CHI 30 (2:33) (Shotgun) 12-C.Hanie passe courte au centre pour 22-M.Forte jusqu'aux CHI 41 pour 11 yards (37-S.Shields).
    54. 3-9-CHI 41 (2:01) (No Huddle, Shotgun) 12-C.Hanie passe courte au centre pour 22-M.Forte jusqu'aux CHI 49 pour 8 yards (49-R.Francois).
    55. Two-Minute Warning
    56. 4-1-CHI 49 (1:54) 29-C.Taylor court côté tackle droit jusqu'aux GB 47 pour 4 yards (55-D.Bishop).
    57. 1-10-GB 47 (1:34) (No Huddle, Shotgun) 12-C.Hanie passe courte à droite pour 22-M.Forte poussé hors limites sur les GB 34 pour 13 yards (52-C.Matthews).
    58. 1-10-GB 34 (1:27) (Shotgun) 12-C.Hanie passe courte à gauche incomplète.
    59. 2-10-GB 34 (1:21) (Shotgun) 12-C.Hanie passe courte à gauche pour 82-G.Olsen poussé hors limites sur les GB 27 pour 7 yards (37-S.Shields).
    60. Timeout #2 par CHI à 01:15.
    61. 3-3-GB 27 (1:15) 80-E.Bennett court côté gauche jusqu'aux GB 29 pour -2 yards (55-D.Bishop).
    62. 4-5-GB 29 (:47) (No Huddle, Shotgun) 12-C.Hanie passe longue tentée à gauche pour 13-J.Knox INTERCEPTE par 37-S.Shields à GB 12. 37-S.Shields jusqu'aux GB 44 pour 32 yards (73-J.Webb).
    63. Green Bay Packers à 00:37
    64. 1-10-GB 44 (:37) 12-A.Rodgers met genou à terre sur les GB 43 pour -1 yards.
    65. Fin du match
 Je n'irais jamais vers quelqu'un pour le blesser délibérément à moins que ça ne soit, vous savez, important… comme un match de championnat ou quelque chose comme ça.  – Dick Butkus, ancien linebacker des Chicago Bears (1960/70)

En VO :  I wouldn't ever set out to hurt anyone deliberately unless it was, you know, important… like a league game or something. 

Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !