>> Calendrier : Divisional Playoffs

NFL, Divisional Playoffs 2010 : Atlanta Falcons vs Green Bay Packers

Georgia Dome - le 16/01/2011 à 02h
Atlanta Falcons
13-0-3, 7-0-1 Dom.
21
Final
  1 2 3 4
ATL 7707
GB 028146
48
Green Bay Packers
10-0-6, 3-0-5 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos

28 points en deuxième QT pour Green Bay

le 16/01/2011 à 19:08 par PFF
background
Les Green Bay Packers remportent leur deuxième match de playoffs consécutifs en déplacement, mais cette fois chez le n°1 de la NFC, les Atlanta Falcons. Plus qu'une victoire, les Packers étaient en démonstration dans le Georgia Dome, véritable place forte pour les hommes de Smith. Le score sans appel, 48-21, est tout simplement la plus grosse victoire de l'histoire de la franchise du Wisconsin.Aaron Rodgers souverainLes débuts de Rodgers à Green Bay n'ont pas été facile et pour cause. Comment re ...
 

Pourquoi Greeen Bay peut croire en ses chances

le 12/01/2011 à 14:51 par TS
background
Après le déplacement victorieux de la semaine dernière au Lincoln Financial de Philadelphie, les Packers voient désormais se dresser sur leur route le leader incontesté de la NFC les Falcons d’Atlanta qu’ils défient en terrain hostile dans leur stade du Georgia Dome. Vous avez dit Mission impossible pour la franchise du Wisconsin qui a subie une courte défaite 20 -17 dans ce même stade lors de la saison régulière ? Voici quelques éléments qui tendent à montrer le contraire.Rodgers ai ...
 
1er quart-temps
ATL TD M.Turner 12 yd. à la course (M.Bryant PAT ok) (7-48, 3:55)
2ème quart-temps
GB TD J.Nelson 6 yd. sur passe de A.Rodgers (M.Crosby PAT ok) (13-81, 7:56)
ATL TD E.Weems 102 yd. kickoff return (M.Bryant PAT ok) (0-0, 0:14)
GB TD J.Kuhn 1 yd. à la course (M.Crosby PAT ok) (10-92, 5:44)
GB TD J.Jones 20 yd. sur passe de A.Rodgers (M.Crosby PAT ok) (7-80, 1:38)
GB TD T.Williams 70 yd. sur relance d'interception (M.Crosby PAT ok)
3ème quart-temps
GB TD A.Rodgers 7 yd. à la course (M.Crosby PAT ok) (12-80, 6:32)
GB TD J.Kuhn 7 yd. sur passe de A.Rodgers (M.Crosby PAT ok) (8-50, 4:48)
4ème quart-temps
ATL TD R.White 6 yd. sur passe de M.Ryan (M.Bryant PAT ok) (7-73, 3:20)
GB FG M.Crosby 43 yd. Field Goal (8-19, 5:10)
GB FG M.Crosby 32 yd. Field Goal (6-19, 3:36)

Les statistiques

Atlanta Falcons Green Bay Packers
Passe CP/TENT YDS TD INT
M. Ryan 20/29 186 1 2
Course TENT YDS TD LG
M. Turner 10 39 1 12T
G. Johnson 1 4 0 4
O. Mughelli 1 1 0 1
J. Snelling 1 1 0 1
M. Ryan 1 0 0 0
Réception REC YDS TD LG
M. Jenkins 6 67 0 22
R. White 6 57 1 12
B. Finneran 4 47 0 19
T. Gonzalez 1 7 0 7
J. Snelling 2 6 0 4
H. Douglas 1 2 0 2
Fumbles FUM PERDU REC YDS
M. Jenkins 1 1 0 0
M. Ryan 1 1 0 -1
B. Grimes 0 0 1 -2
S. Nicholas 0 0 0 0
Field Goal FG LG XP PTS
M. Bryant 0/0 0 3/3 3
Punt NBR MOY D20 LG
M. Koenen 3 37.0 1 57
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
E. Weems 6 32 1 102
B. Finneran 1 15 0 15
J. Snelling 1 22 0 22
Retours de Punt NBR MOY TD LG
Défense P-A SCK INT FF
B. Grimes 7-0 0.0 0 0
W. Moore 6-0 0.0 0 0
C. Lofton 5-4 0.0 0 0
C. Owens 5-2 0.0 0 0
S. Nicholas 4-1 0.0 0 1
C. Peters 4-1 0.0 0 0
M. Peterson 4-2 0.0 0 0
D. Robinson 4-2 0.0 0 0
T. DeCoud 3-1 0.0 0 0
S. Weatherspoon 2-0 0.0 0 0
J. Abraham 1-0 1.0 0 0
J. Anderson 1-1 0.0 0 0
K. Biermann 1-3 0.5 0 0
E. Coleman 1-0 0.0 0 0
J. Babineaux 0-3 0.5 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
A. Rodgers 31/36 366 3 0
Course TENT YDS TD LG
J. Starks 25 66 0 13
B. Jackson 1 13 0 13
A. Rodgers 2 13 1 7T
J. Kuhn 2 5 1 4
M. Flynn 1 -1 0 -1
Réception REC YDS TD LG
G. Jennings 8 101 0 30
J. Nelson 8 79 1 14
D. Driver 6 76 0 24
J. Jones 4 75 1 34
J. Kuhn 2 14 1 7T
A. Quarless 2 14 0 8
B. Jackson 1 7 0 7
Fumbles FUM PERDU REC YDS
G. Jennings 1 1 0 0
D. Bishop 0 0 1 0
C. Matthews 0 0 1 0
Field Goal FG LG XP PTS
M. Crosby 2/3 43 6/6 12
Punt NBR MOY D20 LG
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
J. Starks 2 10 0 20
Retours de Punt NBR MOY TD LG
T. Williams 0 0 0 0
Défense P-A SCK INT FF
D. Bishop 5-2 0.0 0 1
C. Woodson 5-1 1.0 0 0
C. Matthews 3-1 2.0 0 0
S. Shields 3-0 0.0 0 0
C. Wilson 3-1 1.0 0 0
A. Hawk 2-0 0.0 0 0
C. Peprah 2-3 0.0 0 0
R. Pickett 2-0 0.0 0 0
E. Walden 2-0 0.0 0 0
C. Jenkins 1-0 0.0 0 0
B. Raji 1-0 1.0 0 0
T. Williams 1-0 0.0 2 0
H. Green 0-1 0.0 0 0
First Downs Totaux15First Downs Totaux28
Par Course2Par Course7
Par Passe9Par Passe18
Par PénalitéPar Pénalité
Conversion 3èmes tentatives3/10 - 30%Conversion 3èmes tentatives8/12 - 66%
Conversion 4èmes tentatives1/2 - 50%Conversion 4èmes tentatives0/0 - 0%
Total Yards Net194Total Yards Net442
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 48 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 69
Gain Moyen par Jeu Offensif4.0Gain Moyen par Jeu Offensif6.4
Yards Net à la Course45Yards Net à la Course96
Total Jeux de Course14Total Jeux de Course31
Gain Moyen par Jeu de Course3.2Gain Moyen par Jeu de Course3.1
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)1--2Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)4--8
Yards Net à la Passe149Yards Net à la Passe346
Sacks Subis (Nombre-Yards)5 - 37Sacks Subis (Nombre-Yards)2 - 20
Yards Totaux à la Passe186Yards Totaux à la Passe366
Passe Comp-Tent-Int20 - 29 - 2Passe Comp-Tent-Int31 - 36 - 0
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)4.4Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)9.1
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)4 - 2 - 1Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)8 - 2 - 0
Punts (Nombre-Moyenne)3 - 37.0Punts (Nombre-Moyenne)0 - 0.0
Bloqués0Bloqués0
Moyenne Nette des Punts37.0Moyenne Nette des Punts0.0
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)0Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)70
Retours de Punt (Nombre-Yards)0 - 0Retours de Punt (Nombre-Yards)0 - 0
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)8 - 232Retours de Kickoff (Nombre-Yards)2 - 20
Retours d'Interception (Nombre-Yards)0 - 0Retours d'Interception (Nombre-Yards)2 - 70
Pénalités (Nombre-Yards)7 - 32Pénalités (Nombre-Yards)6 - 65
Fumbles (Nombre-Perdu)2 - 2Fumbles (Nombre-Perdu)1 - 1
Touchdowns3Touchdowns6
Course1Course2
Passe1Passe3
Interceptions0Interceptions1
Retours de Kickoff1Retours de Kickoff0
Fumble Returns0Fumble Returns0
Retours de Punt0Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)3 - 3Extra Points (Tentés-Réussis)6 - 6
Field Goal (Tentés-Réussis)3 - 3Field Goal (Tentés-Réussis)6 - 6
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0
Field Goals (Tentés-Réussis)0 - 0Field Goals (Tentés-Réussis)2 - 3
Efficacité dans Red Zone2/3 - 66%Efficacité dans Red Zone4/6 - 66%
Efficacité sur Goal To Go0/0 - 0%Efficacité sur Goal To Go3/3 - 100%
Safeties0Safeties0
Score Final21Score Final48
Temps de Possession21:41Temps de Possession38:19

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. Atlanta Falcons à 15:00
    2. 2-M.Crosby botte 71 yards depuis GB 30 jusqu'aux ATL -1. 14-E.Weems jusqu'aux ATL 22 pour 23 yards (26-C.Peprah; 49-R.Francois).
    3. 1-10-ATL 22 (14:55) 2-M.Ryan passe courte à droite incomplète pour 84-R.White.
    4. 2-10-ATL 22 (14:52) 33-M.Turner court côté guard gauche jusqu'aux ATL 26 pour 4 yards (50-A.Hawk).
    5. 3-6-ATL 26 (14:11) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à droite pour 84-R.White jusqu'aux ATL 36 pour 10 yards (55-D.Bishop).
    6. 1-10-ATL 36 (13:29) 33-M.Turner court côté tackle gauche jusqu'aux ATL 41 pour 5 yards (98-C.Wilson).
    7. 2-5-ATL 41 (12:48) 2-M.Ryan passe courte à droite incomplète pour 84-R.White.
    8. 3-5-ATL 41 (12:41) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à droite pour 84-R.White jusqu'aux GB 48 pour 11 yards (21-C.Woodson).
    9. 1-10-GB 48 (12:04) 33-M.Turner court au centre jusqu'aux GB 46 pour 2 yards (26-C.Peprah; 95-H.Green).
    10. 2-8-GB 46 (11:22) 33-M.Turner court côté gauche jusqu'aux GB 48 pour -2 yards (77-C.Jenkins).
    11. 3-10-GB 48 (10:49) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à droite pour 44-J.Snelling jusqu'aux GB 44 pour 4 yards (21-C.Woodson).
    12. 4-6-GB 44 (10:09) 9-M.Koenen punte 33 yards jusqu'aux GB 11, Center-82-J.Zelenka, arrêt de volée de 38-T.Williams.
    13. Green Bay Packers à 10:01
    14. 1-10-GB 11 (10:01) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux GB 8 pour -3 yards (71-K.Biermann).
    15. 2-13-GB 8 (9:16) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à gauche incomplète pour 32-B.Jackson [21-C.Owens].
    16. 3-13-GB 8 (9:12) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte au centre pour 85-G.Jennings jusqu'aux GB 38 pour 30 yards (54-S.Nicholas). FUMBLES (54-S.Nicholas), RECOUVERT par ATL-20-B.Grimes à GB 46. 20-B.Grimes poussé hors limites sur les GB 48 pour -2 yards (80-D.Driver).
    17. Atlanta Falcons à 08:55
    18. 1-10-GB 48 (8:55) 33-M.Turner court côté droit jusqu'aux GB 44 pour 4 yards (21-C.Woodson).
    19. 2-6-GB 44 (8:15) 2-M.Ryan passe longue à gauche pour 12-M.Jenkins court hors limites à GB 22 pour 22 yards.
    20. 1-10-GB 22 (7:44) 44-J.Snelling court côté tackle droit jusqu'aux GB 21 pour 1 yard (55-D.Bishop; 98-C.Wilson).
    21. 2-9-GB 21 (6:59) 2-M.Ryan sacké à GB 25 pour -4 yards (52-C.Matthews).
    22. 3-13-GB 25 (6:22) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à droite pour 84-R.White jusqu'aux GB 13 pour 12 yards (26-C.Peprah).
    23. 4-1-GB 13 (5:50) 34-O.Mughelli court au centre jusqu'aux GB 12 pour 1 yard (79-R.Pickett).
    24. 1-10-GB 12 (5:07) 33-M.Turner court côté tackle droit pour 12 yards, TOUCHDOWN.
    25. 3-M.Bryant extra point est OK, Center-82-J.Zelenka, Holder-9-M.Koenen.
    26. GB 0    ATL 7    Jeux : 7    Temps de possession : 3:55
    27. Green Bay Packers à 05:00
    28. 9-M.Koenen botte 71 yards depuis ATL 30 jusqu'aux GB -1. 44-J.Starks jusqu'aux GB 19 pour 20 yards (71-K.Biermann).
    29. 1-10-GB 19 (4:54) 12-A.Rodgers passe courte à droite incomplète pour 85-G.Jennings. PENALITE contre ATL-55-J.Abraham, Defensive Offside, 5 yards, appliquée depuis les GB 19 - Pas de Jeu.
    30. 1-5-GB 24 (4:50) 44-J.Starks court côté droit court hors limites à GB 28 pour 4 yards (28-T.DeCoud).
    31. 2-1-GB 28 (4:20) 44-J.Starks court côté tackle droit jusqu'aux GB 32 pour 4 yards (53-M.Peterson, 91-C.Peters).
    32. 1-10-GB 32 (3:35) 32-B.Jackson court côté gauche jusqu'aux GB 45 pour 13 yards (21-C.Owens; 50-C.Lofton).
    33. 1-10-GB 45 (2:56) 44-J.Starks court au centre jusqu'aux GB 49 pour 4 yards (53-M.Peterson).
    34. 2-6-GB 49 (2:18) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 30-J.Kuhn jusqu'aux ATL 44 pour 7 yards (20-B.Grimes).
    35. 1-10-ATL 44 (1:30) 44-J.Starks court côté guard gauche jusqu'aux ATL 43 pour 1 yard (28-T.DeCoud; 54-S.Nicholas).
    36. 2-9-ATL 43 (:53) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 80-D.Driver jusqu'aux ATL 41 pour 2 yards (98-J.Anderson).
    37. 3-7-ATL 41 (:09) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe longue au centre pour 85-G.Jennings jusqu'aux ATL 23 pour 18 yards (21-C.Owens) [71-K.Biermann].
    38. Fin du 1er quart-temps
    39. GB 7    ATL 7    Jeux : 13    Temps de possession : 7:56
  2. 2ème quart-temps
    1. Green Bay Packers continuent en attaque
    2. 1-10-ATL 23 (15:00) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à gauche pour 80-D.Driver jusqu'aux ATL 18 pour 5 yards (50-C.Lofton).
    3. 2-5-ATL 18 (14:17) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 85-G.Jennings jusqu'aux ATL 16 pour 2 yards (21-C.Owens).
    4. 3-3-ATL 16 (13:32) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 87-J.Nelson jusqu'aux ATL 8 pour 8 yards (56-S.Weatherspoon).
    5. 1-8-ATL 8 (12:52) (Shotgun) 44-J.Starks court au centre jusqu'aux ATL 6 pour 2 yards (91-C.Peters).
    6. 2-6-ATL 6 (12:10) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à gauche pour 87-J.Nelson pour 6 yards, TOUCHDOWN.
    7. 0-0-ATL 2 2-M.Crosby extra point est OK, Center-61-B.Goode, Holder-8-T.Masthay.
    8. Atlanta Falcons à 12:04
    9. 2-M.Crosby botte 72 yards depuis GB 30 jusqu'aux ATL -2. 14-E.Weems pour 102 yards, TOUCHDOWN.
    10. 3-M.Bryant extra point est OK, Center-82-J.Zelenka, Holder-9-M.Koenen.
    11. GB 7    ATL 14    Jeux : 0    Temps de possession : 0:14
    12. Green Bay Packers à 11:50
    13. 9-M.Koenen botte 62 yards depuis ATL 30 jusqu'aux GB 8. 44-J.Starks CAFOUILLE la réception, ball hors limites à GB 8.
    14. 1-10-GB 8 (11:49) 12-A.Rodgers passe courte à gauche pour 85-G.Jennings jusqu'aux GB 14 pour 6 yards (23-D.Robinson).
    15. 2-4-GB 14 (11:11) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte au centre pour 80-D.Driver jusqu'aux GB 38 pour 24 yards (21-C.Owens).
    16. 1-10-GB 38 (10:28) 12-A.Rodgers passe courte à gauche pour 85-G.Jennings jusqu'aux 50 pour 12 yards (95-J.Babineaux; 23-D.Robinson).
    17. 1-10- (9:46) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite incomplète pour 32-B.Jackson.
    18. 2-10- (9:42) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 89-J.Jones poussé hors limites sur les ATL 16 pour 34 yards (20-B.Grimes). PENALITE contre ATL-56-S.Weatherspoon, Illegal Contact, declined.
    19. 1-10-ATL 16 (9:16) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux ATL 15 pour 1 yard (21-C.Owens).
    20. 2-9-ATL 15 (8:39) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 89-J.Jones jusqu'aux ATL 9 pour 6 yards (20-B.Grimes).
    21. 3-3-ATL 9 (7:59) 12-A.Rodgers sacké à ATL 15 pour -6 yards (95-J.Babineaux). PENALITE contre ATL-21-C.Owens, Illegal Contact, 5 yards, appliquée depuis les ATL 9 - Pas de Jeu.
    22. 1-4-ATL 4 (7:33) 44-J.Starks court au centre jusqu'aux ATL 3 pour 1 yard (50-C.Lofton).
    23. 2-3-ATL 3 (6:52) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à gauche incomplète pour 80-D.Driver. PENALITE contre ATL-21-C.Owens, Interférence de passe défensive, 2 yards, appliquée depuis les ATL 3 - Pas de Jeu.
    24. 1-1-ATL 1 (6:47) 44-J.Starks court côté guard droit jusqu'aux ATL 1 pour 0 yard (71-K.Biermann; 50-C.Lofton).
    25. 2-1-ATL 1 (6:10) 30-J.Kuhn court côté tackle droit pour 1 yard, TOUCHDOWN.
    26. 2-M.Crosby extra point est OK, Center-61-B.Goode, Holder-8-T.Masthay.
    27. GB 14    ATL 14    Jeux : 10    Temps de possession : 5:44
    28. Atlanta Falcons à 06:06
    29. 2-M.Crosby botte 57 yards depuis GB 30 jusqu'aux ATL 13. 44-J.Snelling jusqu'aux ATL 35 pour 22 yards (49-R.Francois).
    30. 1-10-ATL 35 (6:00) 33-M.Turner court côté tackle gauche jusqu'aux ATL 39 pour 4 yards (93-E.Walden).
    31. 2-6-ATL 39 (5:26) 2-M.Ryan passe courte à droite pour 86-B.Finneran jusqu'aux 50 pour 11 yards (26-C.Peprah; 21-C.Woodson).
    32. 1-10- (4:40) 2-M.Ryan passe courte à droite incomplète pour 84-R.White. PENALITE contre GB-77-C.Jenkins, Roughing the Passer, 15 yards, appliquée depuis les 50 - Pas de Jeu.
    33. 1-10-GB 35 (4:34) 33-M.Turner court au centre jusqu'aux GB 28 pour 7 yards (55-D.Bishop, 26-C.Peprah).
    34. 2-3-GB 28 (4:04) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à gauche pour 12-M.Jenkins poussé hors limites sur les GB 15 pour 13 yards (37-S.Shields).
    35. 1-10-GB 15 (3:48) 33-M.Turner court côté tackle gauche jusqu'aux GB 14 pour 1 yard (79-R.Pickett).
    36. 2-9-GB 14 (3:45) (Shotgun) PENALITE contre ATL-73-H.Dahl, False Start, 5 yards, appliquée depuis les GB 14 - Pas de Jeu.
    37. 2-14-GB 19 (2:59) (Shotgun) 2-M.Ryan sacké à GB 26 pour -7 yards (21-C.Woodson).
    38. 3-21-GB 26 (2:30) (Shotgun) 2-M.Ryan passe longue tentée à droite pour 12-M.Jenkins INTERCEPTE par 38-T.Williams à GB 0. Touchback.
    39. Green Bay Packers à 02:20
    40. 1-10-GB 20 (2:20) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 81-A.Quarless jusqu'aux GB 26 pour 6 yards (56-S.Weatherspoon).
    41. Two-Minute Warning
    42. 2-4-GB 26 (2:00) (Shotgun) PENALITE contre ATL-71-K.Biermann, Neutral Zone Infraction, 5 yards, appliquée depuis les GB 26 - Pas de Jeu.
    43. 1-10-GB 31 (2:00) (Shotgun) 12-A.Rodgers court côté gauche court hors limites à GB 37 pour 6 yards (23-D.Robinson).
    44. 2-4-GB 37 (1:53) (Shotgun) PENALITE contre GB-12-A.Rodgers, Retard de jeu, 5 yards, appliquée depuis les GB 37 - Pas de Jeu.
    45. 2-9-GB 32 (1:53) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe longue au centre pour 85-G.Jennings jusqu'aux ATL 48 pour 20 yards (54-S.Nicholas).
    46. Timeout #1 par GB à 01:44.
    47. 1-10-ATL 48 (1:44) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à gauche pour 81-A.Quarless jusqu'aux ATL 40 pour 8 yards (25-W.Moore).
    48. 2-2-ATL 40 (1:13) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite incomplète pour 85-G.Jennings (21-C.Owens).
    49. 3-2-ATL 40 (1:09) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte au centre pour 80-D.Driver jusqu'aux ATL 20 pour 20 yards (26-E.Coleman). ATL-54-S.Nicholas blessé sur l'action. His return is Questionable.
    50. Timeout #1 par ATL à 00:48. Injury inside two minutes.
    51. 1-10-ATL 20 (:48) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe longue à droite pour 89-J.Jones pour 20 yards, TOUCHDOWN.
    52. 2-M.Crosby extra point est OK, Center-61-B.Goode, Holder-8-T.Masthay.
    53. GB 21    ATL 14    Jeux : 7    Temps de possession : 1:38
    54. Atlanta Falcons à 00:42
    55. 2-M.Crosby botte 50 yards depuis GB 30 jusqu'aux ATL 20. 86-B.Finneran jusqu'aux ATL 35 pour 15 yards (24-J.Bush).
    56. 1-10-ATL 35 (:37) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte au centre pour 44-J.Snelling jusqu'aux ATL 37 pour 2 yards (50-A.Hawk).
    57. Timeout #2 par ATL à 00:30.
    58. 2-8-ATL 37 (:30) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à gauche pour 83-H.Douglas court hors limites à ATL 39 pour 2 yards.
    59. 3-6-ATL 39 (:25) (Shotgun) 2-M.Ryan passe longue à gauche incomplète pour 12-M.Jenkins. PENALITE contre GB-37-S.Shields, Interférence de passe défensive, 23 yards, appliquée depuis les ATL 39 - Pas de Jeu.
    60. 1-10-GB 38 (:19) (Shotgun) 2-M.Ryan passe longue à droite incomplète pour 84-R.White. PENALITE contre GB-38-T.Williams, Interférence de passe défensive, 12 yards, appliquée depuis les GB 38 - Pas de Jeu.
    61. 1-10-GB 26 (:14) (Shotgun) 2-M.Ryan sacké à GB 35 pour -9 yards (52-C.Matthews).
    62. Timeout #3 par ATL à 00:10.
    63. 2-19-GB 35 (:10) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte tentée à gauche pour 84-R.White INTERCEPTE par 38-T.Williams à GB 30. 38-T.Williams pour 70 yards, TOUCHDOWN.
  3. 3ème quart-temps
    1. Green Bay Packers à 15:00
    2. 9-M.Koenen botte 70 yards depuis ATL 30 dans la end zone, Touchback.
    3. 1-10-GB 20 (15:00) 12-A.Rodgers sacké à GB 10 pour -10 yards (55-J.Abraham).
    4. 2-20-GB 10 (14:29) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 85-G.Jennings jusqu'aux GB 17 pour 7 yards (20-B.Grimes).
    5. 3-13-GB 17 (13:46) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à gauche pour 89-J.Jones court hors limites à GB 32 pour 15 yards.
    6. 1-10-GB 32 (13:16) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 87-J.Nelson jusqu'aux GB 41 pour 9 yards (54-S.Nicholas).
    7. 2-1-GB 41 (12:46) 44-J.Starks court côté guard droit jusqu'aux ATL 46 pour 13 yards (28-T.DeCoud, 53-M.Peterson).
    8. 1-10-ATL 46 (12:01) 44-J.Starks court côté tackle droit jusqu'aux ATL 37 pour 9 yards (25-W.Moore).
    9. 2-1-ATL 37 (11:19) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux ATL 35 pour 2 yards (50-C.Lofton).
    10. 1-10-ATL 35 (10:35) 12-A.Rodgers passe courte à droite incomplète pour 86-D.Lee.
    11. 2-10-ATL 35 (10:29) (Shotgun) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux ATL 32 pour 3 yards (50-C.Lofton).
    12. 3-7-ATL 32 (9:47) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 87-J.Nelson jusqu'aux ATL 18 pour 14 yards (20-B.Grimes).
    13. Timeout #1 par GB à 09:06.
    14. 1-10-ATL 18 (9:06) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à gauche pour 87-J.Nelson poussé hors limites sur les ATL 7 pour 11 yards (25-W.Moore).
    15. 1-7-ATL 7 (8:42) 12-A.Rodgers court côté droit pour 7 yards, TOUCHDOWN.
    16. 2-M.Crosby extra point est OK, Center-61-B.Goode, Holder-8-T.Masthay.
    17. GB 35    ATL 14    Jeux : 12    Temps de possession : 6:32
    18. Atlanta Falcons à 08:28
    19. 2-M.Crosby botte 60 yards depuis GB 30 jusqu'aux ATL 10. 14-E.Weems jusqu'aux ATL 27 pour 17 yards (16-B.Swain).
    20. 1-10-ATL 27 (8:23) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à droite incomplète pour 33-M.Turner.
    21. 2-10-ATL 27 (8:20) 33-M.Turner court au centre jusqu'aux ATL 29 pour 2 yards (52-C.Matthews; 55-D.Bishop).
    22. 3-8-ATL 29 (7:41) (Shotgun) 2-M.Ryan passe longue à gauche pour 12-M.Jenkins poussé hors limites sur les GB 47 pour 24 yards (36-N.Collins). Green Bay demande la REVISION VIDEO : passe complétée, et Décision CORRIGEE. (Shotgun) 2-M.Ryan passe longue à gauche incomplète pour 12-M.Jenkins.
    23. 4-8-ATL 29 (7:35) 9-M.Koenen punte 21 yards jusqu'aux 50, Center-82-J.Zelenka, hors limites.
    24. Green Bay Packers à 07:29
    25. 1-10- (7:29) 12-A.Rodgers passe courte à gauche pour 80-D.Driver jusqu'aux ATL 47 pour 3 yards (23-D.Robinson).
    26. 2-7-ATL 47 (6:50) 44-J.Starks court côté tackle gauche jusqu'aux ATL 46 pour 1 yard (50-C.Lofton).
    27. 3-6-ATL 46 (6:09) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 87-J.Nelson poussé hors limites sur les ATL 38 pour 8 yards (21-C.Owens).
    28. 1-10-ATL 38 (5:31) 44-J.Starks court au centre jusqu'aux ATL 32 pour 6 yards (50-C.Lofton; 71-K.Biermann).
    29. 2-4-ATL 32 (4:46) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux ATL 33 pour -1 yards (91-C.Peters).
    30. 3-5-ATL 33 (4:06) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à gauche pour 80-D.Driver poussé hors limites sur les ATL 11 pour 22 yards (28-T.DeCoud).
    31. 1-10-ATL 11 (3:33) 30-J.Kuhn court côté guard droit jusqu'aux ATL 7 pour 4 yards (50-C.Lofton; 53-M.Peterson).
    32. 2-6-ATL 7 (2:49) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 30-J.Kuhn pour 7 yards, TOUCHDOWN.
    33. 2-M.Crosby extra point est OK, Center-61-B.Goode, Holder-8-T.Masthay.
    34. GB 42    ATL 14    Jeux : 8    Temps de possession : 4:48
    35. Atlanta Falcons à 02:41
    36. 2-M.Crosby botte 59 yards depuis GB 30 jusqu'aux ATL 11. 14-E.Weems jusqu'aux ATL 27 pour 16 yards (16-B.Swain; 26-C.Peprah).
    37. 1-10-ATL 27 (2:35) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à gauche pour 12-M.Jenkins jusqu'aux ATL 41 pour 14 yards (26-C.Peprah). PENALITE contre ATL-12-M.Jenkins, Interférence de passe offensive, 10 yards, appliquée depuis les ATL 27 - Pas de Jeu.
    38. 1-20-ATL 17 (2:20) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à gauche pour 88-T.Gonzalez jusqu'aux ATL 24 pour 7 yards (55-D.Bishop). ATL-88-T.Gonzalez blessé sur l'action. His return is Probable.
    39. 2-13-ATL 24 (1:48) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à gauche pour 86-B.Finneran jusqu'aux ATL 34 pour 10 yards (52-C.Matthews).
    40. 3-3-ATL 34 (1:22) (Shotgun) 2-M.Ryan passe longue à droite pour 12-M.Jenkins jusqu'aux GB 44 pour 22 yards (37-S.Shields).
    41. 1-10-GB 44 (:52) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à gauche pour 84-R.White jusqu'aux GB 32 pour 12 yards (93-E.Walden).
    42. 1-10-GB 32 (:23) (Shotgun) 2-M.Ryan passe longue au centre pour 86-B.Finneran jusqu'aux GB 13 pour 19 yards (26-C.Peprah).
    43. Fin du 3ème quart-temps
    44. GB 42    ATL 21    Jeux : 7    Temps de possession : 3:20
  4. 4ème quart-temps
    1. Atlanta Falcons continuent en attaque
    2. 1-10-GB 13 (15:00) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à gauche pour 86-B.Finneran jusqu'aux GB 6 pour 7 yards (55-D.Bishop).
    3. 2-3-GB 6 (14:25) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à droite pour 84-R.White pour 6 yards, TOUCHDOWN.
    4. 0-0-GB 2 3-M.Bryant extra point est OK, Center-82-J.Zelenka, Holder-9-M.Koenen.
    5. Green Bay Packers à 14:21
    6. 9-M.Koenen tente un onside kick de 9 yards depuis ATL 30 jusqu'aux ATL 39, impetus ends à ATL 39, ball declared dead. PENALITE contre ATL-86-B.Finneran, Illegal Touch Kick, 0 yards, appliquée depuis les ATL 39.
    7. 1-10-ATL 39 (14:21) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux ATL 39 pour 0 yard (95-J.Babineaux; 98-J.Anderson).
    8. 2-10-ATL 39 (13:40) 12-A.Rodgers passe courte à droite incomplète pour 85-G.Jennings.
    9. 3-10-ATL 39 (13:35) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 32-B.Jackson poussé hors limites sur les ATL 32 pour 7 yards (20-B.Grimes).
    10. 4-3-ATL 32 (13:02) 2-M.Crosby 50 yard Field Goal MANQUE, sur le poteau gauche, Center-61-B.Goode, Holder-8-T.Masthay.
    11. Atlanta Falcons à 12:55
    12. 1-10-ATL 40 (12:55) (Shotgun) 2-M.Ryan sacké à ATL 31 pour -9 yards (90-B.Raji). GB-90-B.Raji blessé sur l'action. His return is Probable.
    13. 2-19-ATL 31 (12:50) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte au centre pour 44-J.Snelling jusqu'aux ATL 42 pour 11 yards (21-C.Woodson, 50-A.Hawk). PENALITE contre GB-55-D.Bishop, Holding Défensif, 5 yards, appliquée depuis les ATL 31 - Pas de Jeu.
    14. 1-10-ATL 36 (12:31) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à droite pour 84-R.White jusqu'aux ATL 42 pour 6 yards (38-T.Williams).
    15. 2-4-ATL 42 (12:09) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à gauche pour 12-M.Jenkins jusqu'aux ATL 45 pour 3 yards (37-S.Shields).
    16. 3-1-ATL 45 (11:43) 2-M.Ryan FUMBLES (Aborted) à ATL 45, RECOUVERT par GB-52-C.Matthews à ATL 44.
    17. Green Bay Packers à 11:39
    18. 1-10-ATL 44 (11:39) 12-A.Rodgers passe courte à droite pour 87-J.Nelson jusqu'aux ATL 30 pour 14 yards (20-B.Grimes).
    19. 1-10-ATL 30 (10:55) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux ATL 33 pour -3 yards (53-M.Peterson).
    20. 2-13-ATL 33 (10:08) 12-A.Rodgers passe courte à gauche pour 85-G.Jennings jusqu'aux ATL 27 pour 6 yards (21-C.Owens; 23-D.Robinson).
    21. 3-7-ATL 27 (9:21) (Shotgun) 12-A.Rodgers passe courte à gauche pour 87-J.Nelson jusqu'aux ATL 18 pour 9 yards (23-D.Robinson).
    22. 1-10-ATL 18 (8:38) 44-J.Starks court côté tackle droit jusqu'aux ATL 19 pour -1 yards (53-M.Peterson).
    23. 2-11-ATL 19 (7:52) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux ATL 15 pour 4 yards (91-C.Peters).
    24. 3-7-ATL 15 (7:06) (Shotgun) 12-A.Rodgers sacké à ATL 25 pour -10 yards (sack split par 71-K.Biermann et 95-J.Babineaux).
    25. 4-17-ATL 25 (6:34) 2-M.Crosby 43 yard field goal est OK, Center-61-B.Goode, Holder-8-T.Masthay.
    26. GB 45    ATL 21    Jeux : 8    Temps de possession : 5:10
    27. Atlanta Falcons à 06:29
    28. 2-M.Crosby botte 67 yards depuis GB 30 jusqu'aux ATL 3. 14-E.Weems jusqu'aux ATL 21 pour 18 yards (28-B.Underwood; 57-M.Wilhelm).
    29. 1-10-ATL 21 (6:22) (Shotgun) 2-M.Ryan passe longue à droite incomplète pour 84-R.White.
    30. 2-10-ATL 21 (6:17) (Shotgun) 2-M.Ryan passe longue à gauche incomplète pour 12-M.Jenkins. PENALITE contre GB-98-C.Wilson, Defensive Offside, 5 yards, appliquée depuis les ATL 21 - Pas de Jeu.
    31. 2-5-ATL 26 (6:11) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à gauche incomplète pour 86-B.Finneran.
    32. 3-5-ATL 26 (6:07) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à droite pour 12-M.Jenkins jusqu'aux ATL 30 pour 4 yards (21-C.Woodson) [93-E.Walden].
    33. 4-1-ATL 30 (5:38) (Shotgun) 2-M.Ryan passe courte à droite pour 12-M.Jenkins jusqu'aux ATL 33 pour 3 yards (55-D.Bishop). FUMBLES (55-D.Bishop), RECOUVERT par GB-55-D.Bishop à ATL 33.
    34. Green Bay Packers à 05:32
    35. 1-10-ATL 33 (5:32) 44-J.Starks court côté tackle droit jusqu'aux ATL 29 pour 4 yards (25-W.Moore).
    36. 2-6-ATL 29 (4:49) 44-J.Starks court côté tackle droit jusqu'aux ATL 16 pour 13 yards (25-W.Moore).
    37. 1-10-ATL 16 (4:04) 44-J.Starks court côté tackle droit jusqu'aux ATL 14 pour 2 yards (25-W.Moore).
    38. 2-8-ATL 14 (3:21) 44-J.Starks court côté tackle gauche jusqu'aux ATL 14 pour 0 yard (54-S.Nicholas).
    39. 3-8-ATL 14 (2:37) 44-J.Starks court côté droit jusqu'aux ATL 14 pour 0 yard (91-C.Peters).
    40. Two-Minute Warning
    41. 4-8-ATL 14 (1:59) 2-M.Crosby 32 yard field goal est OK, Center-61-B.Goode, Holder-8-T.Masthay.
    42. GB 48    ATL 21    Jeux : 6    Temps de possession : 3:36
    43. Atlanta Falcons à 01:56
    44. 2-M.Crosby botte 62 yards depuis GB 30 jusqu'aux ATL 8. 14-E.Weems jusqu'aux ATL 27 pour 19 yards (53-D.Briggs, 83-T.Crabtree).
    45. 1-10-ATL 27 (1:50) (Shotgun) 2-M.Ryan passe longue à gauche incomplète pour 86-B.Finneran.
    46. 2-10-ATL 27 (1:43) (Shotgun) 2-M.Ryan sacké à ATL 19 pour -8 yards (98-C.Wilson).
    47. 3-18-ATL 19 (1:14) (Shotgun) 27-G.Johnson court au centre jusqu'aux ATL 23 pour 4 yards (98-C.Wilson).
    48. Timeout #2 par GB à 00:31.
    49. 4-14-ATL 23 (:30) 9-M.Koenen punte 57 yards jusqu'aux GB 20, Center-82-J.Zelenka, arrêt de volée de 38-T.Williams.
    50. Green Bay Packers à 00:23
    51. 1-10-GB 20 (:23) 10-M.Flynn met genou à terre sur les GB 19 pour -1 yards.
    52. Fin du match

 Dans cette équipe, nous sommes tous unis derrière un but commun : conserver mon job.  – Lou Holtz

En VO :  On this team, we're all united in a common goal : to keep my job. 

Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !