>> Calendrier : Week 4

NFL, Week 4 2012 : Dallas Cowboys vs Chicago Bears

AT&T Stadium - le 02/10/2012 à 02h30
Dallas Cowboys
8-0-8, 4-0-4 Dom.
18
Final
  1 2 3 4
DAL 0738
CHI 0101410
34
Chicago Bears
10-0-6, 5-0-3 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos
le 02/10/2012 à 21:15 par PFF
background
Les Dallas Cowboys devaient profiter de la réception des Chicago Bears dans le match du lundi soir pour porter leur capital victoires à 3 et ainsi recoller aux Eagles. Mais un match cauchemardesque dans le secteur aérien, combiné à de grosses absences défensives ont mis à mal leur beau projet. Les Ours s'imposent 34-18 et reviennent à égalité avec les Vikings avec 3 succès en 4 matchs.Tony Romo, 5 interceptionsC'est bien sûr la statistique qui tue. Avec 5 passes interceptées, difficile de rempor ...
 
1er quart-temps
2ème quart-temps
CHI FG R.Gould 43 yd. Field Goal (13-69, 7:07)
CHI TD C.Tillman 25 yd. sur relance d'interception (R.Gould PAT ok)
DAL TD M.Austin 10 yd. sur passe de T.Romo (D.Bailey PAT ok) (9-80, 2:24)
3ème quart-temps
CHI TD D.Hester 34 yd. sur passe de J.Cutler (R.Gould PAT ok) (5-73, 3:06)
CHI TD L.Briggs 74 yd. sur relance d'interception (R.Gould PAT ok)
DAL FG D.Bailey 39 yd. Field Goal (10-58, 4:00)
4ème quart-temps
CHI FG R.Gould 21 yd. Field Goal (11-77, 5:47)
CHI TD B.Marshall 31 yd. sur passe de J.Cutler (R.Gould PAT ok) (6-67, 2:02)
DAL TD J.Witten 5 yd. sur passe de K.Orton (K.Orton-D.Bryant pass) (10-89, 2:29)

Les statistiques

Dallas Cowboys Chicago Bears
Passe CP/TENT YDS TD INT
T. Romo 31/43 307 1 5
K. Orton 9/10 89 1 0
Course TENT YDS TD LG
D. Murray 11 24 0 11
F. Jones 1 13 0 13
K. Ogletree 1 4 0 4
T. Romo 1 0 0 0
Réception REC YDS TD LG
J. Witten 13 112 1 21
D. Bryant 8 105 0 25
M. Austin 4 57 1 19
D. Murray 7 57 0 20
K. Ogletree 3 24 0 13
P. Tanner 2 20 0 15
C. Beasley 2 14 0 7
A. Holmes 1 7 0 7
Fumbles FUM PERDU REC YDS
D. Murray 1 0 1 0
T. Romo 1 0 0 -4
V. Butler 0 0 1 0
R. Cook 0 0 1 0
D. Ware 0 0 0 0
Field Goal FG LG XP PTS
D. Bailey 1/1 39 1/1 4
Punt NBR MOY D20 LG
B. Moorman 3 34.3 2 41
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
F. Jones 2 24 0 26
Retours de Punt NBR MOY TD LG
D. Harris 0 0 0 0
Défense P-A SCK INT FF
S. Lee 10-4 0.0 0 0
D. McCray 4-2 0.0 0 0
J. Price-Brent 4-0 1.0 0 0
G. Sensabaugh 4-1 0.0 0 0
B. Carr 3-0 0.0 0 0
M. Claiborne 3-1 0.0 0 0
S. Lissemore 3-1 0.0 0 0
D. Ware 3-0 1.0 0 1
V. Butler 1-0 0.0 0 0
B. Carter 1-1 0.0 0 0
T. Crawford 1-0 0.0 0 0
J. Hatcher 1-1 0.0 0 0
M. Jenkins 1-0 0.0 0 0
M. Spears 0-2 0.0 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
J. Cutler 18/24 275 2 0
Course TENT YDS TD LG
M. Forte 13 52 0 14
M. Bush 10 29 0 5
K. Bell 2 12 0 10
J. Cutler 3 0 0 2
Réception REC YDS TD LG
B. Marshall 7 138 1 31T
K. Davis 3 62 0 25
D. Hester 3 38 1 34T
A. Jeffery 3 32 0 16
M. Bush 1 8 0 8
M. Forte 1 -3 0 -3
Fumbles FUM PERDU REC YDS
J. Cutler 1 1 0 0
L. Briggs 0 0 0 0
Field Goal FG LG XP PTS
R. Gould 2/2 43 4/4 10
Punt NBR MOY D20 LG
A. Podlesh 3 40.0 2 52
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
D. Hester 2 25 0 29
C. Wootton 1 0 0 0
Retours de Punt NBR MOY TD LG
D. Hester 1 8 0 8
Défense P-A SCK INT FF
D. Moore 9-1 0.0 1 0
C. Conte 8-3 0.0 0 0
L. Briggs 6-0 0.0 1 1
T. Jennings 5-0 0.0 0 0
C. Tillman 4-1 0.0 1 0
B. Urlacher 4-0 0.0 0 0
M. Wright 3-2 0.0 2 0
G. Hayes 2-0 0.0 0 0
I. Idonije 2-0 0.0 0 0
H. Melton 2-0 1.0 0 0
C. Steltz 2-0 0.0 0 0
S. Paea 1-0 0.0 0 0
J. Peppers 1-1 0.0 0 0
N. Roach 1-0 0.0 0 0
First Downs Totaux26First Downs Totaux18
Par Course2Par Course3
Par Passe24Par Passe14
Par PénalitéPar Pénalité
Conversion 3èmes tentatives3/9 - 33%Conversion 3èmes tentatives7/12 - 58%
Conversion 4èmes tentatives1/1 - 100%Conversion 4èmes tentatives0/0 - 0%
Total Yards Net430Total Yards Net360
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 68 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 54
Gain Moyen par Jeu Offensif6.3Gain Moyen par Jeu Offensif6.7
Yards Net à la Course41Yards Net à la Course93
Total Jeux de Course14Total Jeux de Course28
Gain Moyen par Jeu de Course2.9Gain Moyen par Jeu de Course3.3
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)4--7Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)1--1
Yards Net à la Passe389Yards Net à la Passe267
Sacks Subis (Nombre-Yards)1 - 7Sacks Subis (Nombre-Yards)2 - 8
Yards Totaux à la Passe396Yards Totaux à la Passe275
Passe Comp-Tent-Int40 - 53 - 5Passe Comp-Tent-Int18 - 24 - 0
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)7.2Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)10.3
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)4 - 2 - 0Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)7 - 7 - 5
Punts (Nombre-Moyenne)3 - 37.0Punts (Nombre-Moyenne)3 - 40.0
Bloqués0Bloqués0
Moyenne Nette des Punts34.3Moyenne Nette des Punts40.0
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)0Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)107
Retours de Punt (Nombre-Yards)0 - 0Retours de Punt (Nombre-Yards)1 - 8
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)2 - 48Retours de Kickoff (Nombre-Yards)3 - 50
Retours d'Interception (Nombre-Yards)0 - 0Retours d'Interception (Nombre-Yards)5 - 99
Pénalités (Nombre-Yards)2 - 10Pénalités (Nombre-Yards)4 - 25
Fumbles (Nombre-Perdu)2 - 0Fumbles (Nombre-Perdu)1 - 1
Touchdowns2Touchdowns4
Course0Course0
Passe2Passe2
Interceptions0Interceptions2
Retours de Kickoff0Retours de Kickoff0
Fumble Returns0Fumble Returns0
Retours de Punt0Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)2 - 2Extra Points (Tentés-Réussis)4 - 4
Field Goal (Tentés-Réussis)1 - 1Field Goal (Tentés-Réussis)4 - 4
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)1 - 1Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0
Field Goals (Tentés-Réussis)1 - 1Field Goals (Tentés-Réussis)2 - 2
Efficacité dans Red Zone2/3 - 66%Efficacité dans Red Zone0/1 - 0%
Efficacité sur Goal To Go0/0 - 0%Efficacité sur Goal To Go0/1 - 0%
Safeties0Safeties0
Score Final18Score Final34
Temps de Possession29:10Temps de Possession30:50

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. Dallas Cowboys à 15:00
    2. 9-R.Gould botte 65 yards depuis CHI 35 jusqu'aux DAL 0. 28-F.Jones, Touchback. Ball was kicked out of the end zone.
    3. 1-10-DAL 20 (15:00) 29-D.Murray court côté gauche jusqu'aux DAL 31 pour 11 yards (69-H.Melton).
    4. 1-10-DAL 31 (14:20) 29-D.Murray court côté tackle droit jusqu'aux DAL 34 pour 3 yards (21-M.Wright).
    5. 2-7-DAL 34 (13:45) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte à droite pour 85-K.Ogletree court hors limites à DAL 47 pour 13 yards (54-B.Urlacher). Pass complete on a curl.
    6. 1-10-DAL 47 (13:22) 29-D.Murray court côté droit jusqu'aux DAL 44 pour -3 yards (55-L.Briggs).
    7. 2-13-DAL 44 (12:46) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte à gauche pour 82-J.Witten jusqu'aux CHI 50 pour 6 yards (54-B.Urlacher, 47-C.Conte).
    8. 3-7-CHI 50 (12:00) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte au centre pour 82-J.Witten jusqu'aux CHI 43 pour 7 yards (47-C.Conte).
    9. 1-10-CHI 43 (11:22) 85-K.Ogletree court côté gauche poussé hors limites sur les CHI 39 pour 4 yards (21-M.Wright). End around.
    10. 2-6-CHI 39 (10:45) 29-D.Murray court côté tackle droit jusqu'aux CHI 40 pour -1 yards (54-B.Urlacher).
    11. 3-7-CHI 40 (10:04) (Shotgun) 9-T.Romo sacké à CHI 47 pour -7 yards (69-H.Melton).
    12. 4-14-CHI 47 (9:36) (Punt formation) 2-B.Moorman punte 41 yards jusqu'aux CHI 6, Center-91-L.Ladouceur, arrêté par DAL-34-P.Tanner.
    13. Chicago Bears à 09:32
    14. 1-10-CHI 6 (9:32) 22-M.Forte court au centre jusqu'aux CHI 14 pour 8 yards (95-S.Lissemore; 24-M.Claiborne).
    15. 2-2-CHI 14 (8:55) 29-M.Bush court côté guard droit jusqu'aux CHI 19 pour 5 yards (95-S.Lissemore).
    16. 1-10-CHI 19 (8:11) 6-J.Cutler passe courte à droite incomplète pour 17-A.Jeffery. Quick 3-step drop back out pattern.
    17. 2-10-CHI 19 (8:06) 29-M.Bush court côté guard gauche jusqu'aux CHI 22 pour 3 yards (54-B.Carter).
    18. 3-7-CHI 22 (7:25) (Shotgun) 6-J.Cutler passe courte au centre pour 15-B.Marshall jusqu'aux CHI 35 pour 13 yards (50-S.Lee, 54-B.Carter). Pass complete on a "slant" pattern.
    19. 1-10-CHI 35 (6:52) 29-M.Bush court côté guard droit jusqu'aux CHI 38 pour 3 yards (50-S.Lee).
    20. Timeout #1 par CHI à 06:08.
    21. 2-7-CHI 38 (6:08) 6-J.Cutler passe courte à gauche pour 29-M.Bush jusqu'aux CHI 46 pour 8 yards (39-B.Carr). Pass complete on a "wheel" route.
    22. 1-10-CHI 46 (5:25) 6-J.Cutler passe courte à gauche pour 23-D.Hester jusqu'aux CHI 47 pour 1 yard (94-D.Ware).
    23. 2-9-CHI 47 (4:56) (Shotgun) 6-J.Cutler passe courte à gauche pour 22-M.Forte jusqu'aux CHI 44 pour -3 yards (50-S.Lee). Screen pass.
    24. 3-12-CHI 44 (4:14) 6-J.Cutler passe courte à droite pour 23-D.Hester jusqu'aux CHI 47 pour 3 yards (24-M.Claiborne).
    25. 4-9-CHI 47 (3:34) (Punt formation) 8-A.Podlesh punte 37 yards jusqu'aux DAL 16, Center-65-P.Mannelly, arrêté par CHI-52-B.Costanzo.
    26. Dallas Cowboys à 03:24
    27. 1-10-DAL 16 (3:24) 9-T.Romo passe courte à droite pour 29-D.Murray poussé hors limites sur les DAL 36 pour 20 yards (47-C.Conte).
    28. 1-10-DAL 36 (2:53) 29-D.Murray court au centre jusqu'aux DAL 36 pour 0 yard (90-J.Peppers; 21-M.Wright). Injury update: Dallas' Bruce Carter hasgauche hip injury; return questionable.
    29. 2-10-DAL 36 (2:15) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte au centre pour 29-D.Murray jusqu'aux DAL 40 pour 4 yards (55-L.Briggs). FUMBLES (55-L.Briggs), recovered par DAL-63-R.Cook à DAL 41. 63-R.Cook jusqu'aux DAL 41 pour 0 yard (71-I.Idonije).
    30. 3-5-DAL 41 (1:25) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte à droite incomplète pour 88-D.Bryant. Pass incomplete à the 50 sideline; Tillman closest defender.
    31. 4-5-DAL 41 (1:17) (Punt formation) 2-B.Moorman punte 38 yards jusqu'aux CHI 21, Center-91-L.Ladouceur. 23-D.Hester jusqu'aux CHI 29 pour 8 yards (34-P.Tanner). PENALITE contre CHI-58-G.Hayes, Illegal Block Above the Waist, 10 yards, appliquée depuis les CHI 29.
    32. Chicago Bears à 01:10
    33. 1-10-CHI 19 (1:10) 22-M.Forte court côté tackle gauche jusqu'aux CHI 20 pour 1 yard (70-T.Crawford).
    34. 2-9-CHI 20 (:37) 6-J.Cutler passe courte au centre incomplète pour 87-K.Davis. Pass incomplete on a "seam" route; Butler closest defender.
    35. 3-9-CHI 20 (:30) (Shotgun) 6-J.Cutler court au centre jusqu'aux CHI 22 pour 2 yards (94-D.Ware).
    36. Fin du 1er quart-temps
  2. 2ème quart-temps
    1. Chicago Bears continuent en attaque
    2. 4-7-CHI 22 (15:00) (Punt formation) 8-A.Podlesh punte 52 yards jusqu'aux DAL 26, Center-65-P.Mannelly, hors limites.
    3. Dallas Cowboys à 14:50
    4. 1-10-DAL 26 (14:50) 9-T.Romo passe longue au centre pour 88-D.Bryant jusqu'aux DAL 42 pour 16 yards (47-C.Conte). Pass complete on a "crossing" pattern.
    5. 1-10-DAL 42 (14:14) 29-D.Murray court côté tackle gauche jusqu'aux DAL 46 pour 4 yards (55-L.Briggs).
    6. 2-6-DAL 46 (13:40) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte à gauche pour 88-D.Bryant jusqu'aux CHI 44 pour 10 yards (33-C.Tillman). Pass complete on a "quick" out.
    7. 1-10-CHI 44 (12:58) 29-D.Murray court côté droit jusqu'aux CHI 45 pour -1 yards (92-S.Paea).
    8. 2-11-CHI 45 (12:22) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte à droite pour 85-K.Ogletree jusqu'aux CHI 38 pour 7 yards (26-T.Jennings) [91-A.Okoye]. Pass complete on a curl pattern.
    9. 3-4-CHI 38 (11:37) (Shotgun) 9-T.Romo passe longue à droite incomplète pour 88-D.Bryant. Pass incomplete on a "fly" pattern; ball incomplete à the Chicago 10.
    10. 4-4-CHI 38 (11:32) (Punt formation) 2-B.Moorman punte 32 yards jusqu'aux CHI 6, Center-91-L.Ladouceur, arrêté par DAL-91-L.Ladouceur.
    11. Chicago Bears à 11:22
    12. 1-10-CHI 6 (11:22) 22-M.Forte court côté guard gauche jusqu'aux CHI 7 pour 1 yard (97-J.Hatcher).
    13. 2-9-CHI 7 (10:42) 6-J.Cutler passe courte au centre pour 15-B.Marshall jusqu'aux CHI 25 pour 18 yards (40-D.McCray). Pass complete on a "skinny" post.
    14. 1-10-CHI 25 (10:06) 22-M.Forte court côté droit poussé hors limites sur les CHI 34 pour 9 yards (40-D.McCray).
    15. 2-1-CHI 34 (9:32) 6-J.Cutler passe longue au centre incomplète pour 23-D.Hester. Pass incomplete on a "fly" pattern; ball incomplete à the Dallas 15; McCray closest defender.
    16. 3-1-CHI 34 (9:24) 29-M.Bush court au centre jusqu'aux CHI 36 pour 2 yards (50-S.Lee).
    17. 1-10-CHI 36 (8:43) 22-M.Forte court côté tackle droit jusqu'aux DAL 50 pour 14 yards (40-D.McCray).
    18. 1-10-DAL 50 (8:06) 6-J.Cutler passe longue à droite incomplète pour 17-A.Jeffery [70-T.Crawford]. Pass incomplete on a "GO" route.
    19. 2-10-DAL 50 (7:59) (Shotgun) 6-J.Cutler passe courte à droite incomplète pour 18-D.Sanzenbacher (32-O.Scandrick). Pass knocked away à the Dallas 45.
    20. 3-10-DAL 50 (7:54) (Shotgun) 6-J.Cutler passe longue au centre pour 87-K.Davis jusqu'aux DAL 34 pour 16 yards (40-D.McCray). Pass complete after avoiding heavy pressure.
    21. 1-10-DAL 34 (7:13) PENALITE contre CHI-89-M.Spaeth, False Start, 5 yards, appliquée depuis les DAL 34 - Pas de Jeu.
    22. Timeout #2 par CHI à 06:41.
    23. 1-15-DAL 39 (6:41) 6-J.Cutler passe courte à gauche pour 15-B.Marshall jusqu'aux DAL 27 pour 12 yards (39-B.Carr). PENALITE contre DAL-39-B.Carr, Illegal Contact, 5 yards, appliquée depuis les DAL 39 - Pas de Jeu.
    24. 1-10-DAL 34 (6:14) 22-M.Forte court côté gauche jusqu'aux DAL 29 pour 5 yards (39-B.Carr).
    25. 2-5-DAL 29 (5:39) (Shotgun) 22-M.Forte court côté tackle gauche jusqu'aux DAL 25 pour 4 yards (50-S.Lee).
    26. 3-1-DAL 25 (5:00) 29-M.Bush court au centre jusqu'aux DAL 25 pour 0 yard (97-J.Hatcher; 96-M.Spears).
    27. 4-1-DAL 25 (4:21) (Field Goal formation) 9-R.Gould 43 yard field goal est OK, Center-65-P.Mannelly, Holder-8-A.Podlesh.
    28. CHI 3    DAL 0    Jeux : 13    Temps de possession : 7:07
    29. Dallas Cowboys à 04:15
    30. 9-R.Gould botte 72 yards depuis CHI 35 jusqu'aux DAL -7. 28-F.Jones, Touchback.
    31. 1-10-DAL 20 (4:15) 9-T.Romo passe courte à gauche pour 82-J.Witten jusqu'aux DAL 25 pour 5 yards (47-C.Conte). Pass complete on a "crossing pattern."
    32. 2-5-DAL 25 (3:34) (Shotgun) 9-T.Romo FUMBLES (Aborted) à DAL 21, recovered par DAL-29-D.Murray à DAL 19. 29-D.Murray jusqu'aux DAL 21 pour 2 yards (47-C.Conte).
    33. 3-9-DAL 21 (2:46) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte tentée à gauche pour 88-D.Bryant INTERCEPTE par 33-C.Tillman à DAL 25. 33-C.Tillman pour 25 yards, TOUCHDOWN.
    34. Dallas Cowboys à 02:38
    35. 9-R.Gould botte 65 yards depuis CHI 35 dans la end zone, Touchback. Ball was kicked out of the end zone.
    36. 1-10-DAL 20 (2:38) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte au centre pour 29-D.Murray jusqu'aux DAL 25 pour 5 yards (30-D.Moore).
    37. 2-5-DAL 25 (2:09) (No Huddle, Shotgun) 9-T.Romo passe courte à droite pour 82-J.Witten jusqu'aux DAL 36 pour 11 yards (30-D.Moore).
    38. Two-Minute Warning
    39. 1-10-DAL 36 (2:00) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte à droite pour 29-D.Murray jusqu'aux DAL 41 pour 5 yards (90-J.Peppers). Screen pass.
    40. 2-5-DAL 41 (1:30) (No Huddle, Shotgun) 9-T.Romo passe courte au centre pour 88-D.Bryant jusqu'aux CHI 48 pour 11 yards (47-C.Conte; 30-D.Moore). Pass complete on a "crossing" pattern.
    41. Timeout #1 par DAL à 01:21.
    42. 1-10-CHI 48 (1:21) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte au centre pour 19-M.Austin jusqu'aux CHI 36 pour 12 yards (26-T.Jennings).
    43. 1-10-CHI 36 (1:02) (No Huddle, Shotgun) 9-T.Romo passe longue à droite incomplète. Pass too tall sideline à the Chicago 15.
    44. 2-10-CHI 36 (:55) (Shotgun) 9-T.Romo passe longue au centre pour 19-M.Austin jusqu'aux CHI 17 pour 19 yards (47-C.Conte). Pass complete after being forced out of the pocket.
    45. Timeout #2 par DAL à 00:46.
    46. 1-10-CHI 17 (:46) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte à gauche pour 88-D.Bryant jusqu'aux CHI 10 pour 7 yards (26-T.Jennings). CHI-90-J.Peppers blessé sur l'action. His return is Probable.
    47. Timeout #3 par CHI à 00:20.
    48. 2-3-CHI 10 (:20) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte au centre pour 19-M.Austin pour 10 yards, TOUCHDOWN. Pass complete on a "slant" pattern.
    49. 5-D.Bailey extra point est OK, Center-91-L.Ladouceur, Holder-2-B.Moorman.
    50. CHI 10    DAL 7    Jeux : 9    Temps de possession : 2:24
    51. Chicago Bears à 00:14
    52. 5-D.Bailey botte 38 yards depuis DAL 35 jusqu'aux CHI 27. 98-C.Wootton jusqu'aux CHI 27 pour 0 yard (15-A.Holmes).
    53. 1-10-CHI 27 (:14) 6-J.Cutler met genou à terre sur les CHI 26 pour -1 yards.
    54. Fin du 2ème quart-temps
  3. 3ème quart-temps
    1. Chicago Bears à 15:00
    2. 5-D.Bailey botte 67 yards depuis DAL 35 jusqu'aux CHI -2. 23-D.Hester jusqu'aux CHI 27 pour 29 yards (58-O.Lemon). Return outside the yard line markers.
    3. 1-10-CHI 27 (14:53) 6-J.Cutler passe courte à droite pour 17-A.Jeffery jusqu'aux CHI 38 pour 11 yards (24-M.Claiborne). Pass complete on a "crossing" pattern.
    4. 1-10-CHI 38 (14:14) 22-M.Forte court au centre jusqu'aux CHI 40 pour 2 yards (95-S.Lissemore).
    5. 2-8-CHI 40 (13:28) 6-J.Cutler passe longue à gauche pour 17-A.Jeffery jusqu'aux DAL 44 pour 16 yards (43-G.Sensabaugh). Pass complete on a "curl" route.
    6. 1-10-DAL 44 (12:43) 6-J.Cutler passe courte à gauche pour 15-B.Marshall jusqu'aux DAL 34 pour 10 yards (43-G.Sensabaugh). Pass complete on a "crossing" pattern.
    7. 1-10-DAL 34 (12:02) 6-J.Cutler passe longue au centre pour 23-D.Hester pour 34 yards, TOUCHDOWN. Pass complete on a "post" pattern. The Replay Assistant demande la REVISION VIDEO : passe complétée, et Décision confirmée.
    8. 9-R.Gould extra point est OK, Center-65-P.Mannelly, Holder-8-A.Podlesh.
    9. CHI 17    DAL 7    Jeux : 5    Temps de possession : 3:06
    10. Dallas Cowboys à 11:54
    11. 9-R.Gould botte 74 yards depuis CHI 35 jusqu'aux DAL -9. 28-F.Jones, Touchback.
    12. 1-10-DAL 20 (11:54) 29-D.Murray court côté droit jusqu'aux DAL 21 pour 1 yard (71-I.Idonije).
    13. 2-9-DAL 21 (11:19) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte au centre pour 85-K.Ogletree jusqu'aux DAL 25 pour 4 yards (33-C.Tillman). Pass complete on a "crossing" pattern.
    14. 3-5-DAL 25 (10:36) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte à gauche pour 82-J.Witten poussé hors limites sur les DAL 39 pour 14 yards (47-C.Conte). Pass complete after Romo flushed out of the pocket.
    15. 1-10-DAL 39 (10:06) 9-T.Romo passe longue au centre pour 88-D.Bryant jusqu'aux CHI 36 pour 25 yards (47-C.Conte; 21-M.Wright). Pass complete on a "post" pattern.
    16. 1-10-CHI 36 (9:25) 9-T.Romo passe longue à gauche pour 88-D.Bryant poussé hors limites sur les CHI 16 pour 20 yards (47-C.Conte). Pass complete on a "flag" pattern.
    17. 1-10-CHI 16 (8:53) 29-D.Murray court côté gauche jusqu'aux CHI 18 pour -2 yards (53-N.Roach).
    18. 2-12-CHI 18 (8:17) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte tentée au centre pour 85-K.Ogletree INTERCEPTE par 21-M.Wright à CHI 6. 21-M.Wright jusqu'aux CHI 6 pour 0 yard (19-M.Austin).
    19. Chicago Bears à 08:09
    20. 1-10-CHI 6 (8:09) 6-J.Cutler passe courte au centre pour 15-B.Marshall poussé hors limites sur les CHI 31 pour 25 yards (40-D.McCray; 43-G.Sensabaugh) [54-B.Carter].
    21. 1-10-CHI 31 (7:40) 22-M.Forte court côté guard gauche jusqu'aux CHI 34 pour 3 yards (50-S.Lee).
    22. 2-7-CHI 34 (7:00) PENALITE contre CHI-15-B.Marshall, False Start, 5 yards, appliquée depuis les CHI 34 - Pas de Jeu.
    23. 2-12-CHI 29 (6:33) (Shotgun) 6-J.Cutler sacké à CHI 22 pour -7 yards (94-D.Ware). FUMBLES (94-D.Ware), RECOUVERT par DAL-57-V.Butler à CHI 27. 57-V.Butler jusqu'aux CHI 27 pour 0 yard (87-K.Davis).
    24. Dallas Cowboys à 06:25
    25. 1-10-CHI 27 (6:25) 9-T.Romo passe courte tentée au centre pour 82-J.Witten INTERCEPTE par 55-L.Briggs à CHI 26. 55-L.Briggs pour 74 yards, TOUCHDOWN. Heavy pressure par Melton
    26. Dallas Cowboys à 06:11
    27. 9-R.Gould botte 65 yards depuis CHI 35 dans la end zone, Touchback. Ball was kicked out of the end zone.
    28. 1-10-DAL 20 (6:11) 29-D.Murray court au centre jusqu'aux DAL 26 pour 6 yards (30-D.Moore).
    29. 2-4-DAL 26 (5:45) (No Huddle, Shotgun) 9-T.Romo passe courte au centre pour 82-J.Witten jusqu'aux DAL 32 pour 6 yards (30-D.Moore).
    30. 1-10-DAL 32 (5:19) (No Huddle, Shotgun) 9-T.Romo passe courte à gauche pour 29-D.Murray jusqu'aux DAL 47 pour 15 yards (33-C.Tillman). Pass complete in the flat.
    31. 1-10-DAL 47 (4:37) (Shotgun) 29-D.Murray court côté tackle gauche jusqu'aux CHI 47 pour 6 yards (21-M.Wright).
    32. 2-4-CHI 47 (4:00) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte au centre pour 82-J.Witten jusqu'aux CHI 39 pour 8 yards (30-D.Moore).
    33. 1-10-CHI 39 (3:26) 28-F.Jones court au centre jusqu'aux CHI 26 pour 13 yards (30-D.Moore, 33-C.Tillman).
    34. 1-10-CHI 26 (2:50) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte à gauche pour 82-J.Witten poussé hors limites sur les CHI 22 pour 4 yards (54-B.Urlacher).
    35. 2-6-CHI 22 (2:25) (Shotgun) 9-T.Romo passe longue à droite incomplète pour 19-M.Austin. Pass incomplete end zone; Hayden closest defender.
    36. 3-6-CHI 22 (2:20) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte à gauche incomplète pour 88-D.Bryant. Pass incomplete on a "slant" pattern; Tillman closest defender.
    37. 4-6-CHI 22 (2:14) (Field Goal formation) 5-D.Bailey 39 yard field goal est OK, Center-91-L.Ladouceur, Holder-2-B.Moorman.
    38. CHI 24    DAL 10    Jeux : 10    Temps de possession : 4:00
    39. Chicago Bears à 02:11
    40. 5-D.Bailey botte 67 yards depuis DAL 35 jusqu'aux CHI -2. 23-D.Hester jusqu'aux CHI 19 pour 21 yards (52-D.Connor). Return inside the yard line markers.
    41. 1-10-CHI 19 (2:04) 6-J.Cutler passe courte au centre pour 15-B.Marshall jusqu'aux CHI 30 pour 11 yards (43-G.Sensabaugh). Pass complete on a "curl."
    42. 1-10-CHI 30 (1:19) 6-J.Cutler passe courte à gauche pour 17-A.Jeffery jusqu'aux CHI 35 pour 5 yards (24-M.Claiborne). FUMBLES (24-M.Claiborne), RECOUVERT par DAL-24-M.Claiborne à CHI 36. 24-M.Claiborne court hors limites à CHI 32 pour 4 yards. The Replay Assistant challenged the fumble ruling, et Décision CORRIGEE. 6-J.Cutler passe courte à gauche pour 17-A.Jeffery jusqu'aux CHI 35 pour 5 yards (24-M.Claiborne).
    43. 2-5-CHI 35 (:59) 22-M.Forte court côté tackle gauche jusqu'aux CHI 36 pour 1 yard (50-S.Lee).
    44. 3-4-CHI 36 (:20) (Shotgun) 6-J.Cutler passe longue à droite pour 87-K.Davis jusqu'aux DAL 43 pour 21 yards (21-M.Jenkins).
    45. Fin du 3ème quart-temps
    46. CHI 27    DAL 10    Jeux : 11    Temps de possession : 5:47
  4. 4ème quart-temps
    1. Chicago Bears continuent en attaque
    2. 1-10-DAL 43 (15:00) 22-M.Forte court côté gauche jusqu'aux DAL 41 pour 2 yards (92-J.Price-Brent).
    3. 2-8-DAL 41 (14:23) 22-M.Forte court au centre jusqu'aux DAL 38 pour 3 yards (57-V.Butler, 50-S.Lee).
    4. 3-5-DAL 38 (13:42) (Shotgun) 6-J.Cutler passe longue à droite pour 15-B.Marshall jusqu'aux DAL 8 pour 30 yards (39-B.Carr). Pass complete on a "fly" pattern.
    5. 1-8-DAL 8 (12:57) (Shotgun) 29-M.Bush court côté tackle gauche jusqu'aux DAL 3 pour 5 yards (95-S.Lissemore, 50-S.Lee).
    6. 2-3-DAL 3 (12:14) (Shotgun) 22-M.Forte court au centre jusqu'aux DAL 4 pour -1 yards (96-M.Spears; 50-S.Lee).
    7. 3-4-DAL 4 (11:34) (Shotgun) 6-J.Cutler passe courte à gauche incomplète pour 15-B.Marshall. PENALITE contre DAL-39-B.Carr, Interférence de passe défensive, 3 yards, appliquée depuis les DAL 4 - Pas de Jeu. Dallas challenged the tipped pass ruling, et Décision CORRIGEE. (Shotgun) 6-J.Cutler passe courte à gauche incomplète pour 15-B.Marshall.
    8. 4-4-DAL 4 (11:27) (Field Goal formation) 9-R.Gould 21 yard field goal est OK, Center-65-P.Mannelly, Holder-8-A.Podlesh.
    9. Dallas Cowboys à 11:24
    10. 9-R.Gould botte 72 yards depuis CHI 35 jusqu'aux DAL -7. 28-F.Jones jusqu'aux DAL 15 pour 22 yards (14-E.Weems). Return inside the yard line markers.
    11. 1-10-DAL 15 (11:17) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte au centre pour 88-D.Bryant jusqu'aux DAL 24 pour 9 yards (55-L.Briggs).
    12. 2-1-DAL 24 (10:52) (No Huddle, Shotgun) 9-T.Romo passe courte à gauche pour 29-D.Murray jusqu'aux DAL 32 pour 8 yards (55-L.Briggs).
    13. 1-10-DAL 32 (10:27) (No Huddle, Shotgun) 9-T.Romo passe longue à droite incomplète pour 88-D.Bryant. Pass incomplete on a "fly" pattern; Wright was the closest defender.
    14. 2-10-DAL 32 (10:20) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte à gauche pour 88-D.Bryant poussé hors limites sur les DAL 39 pour 7 yards (33-C.Tillman).
    15. 3-3-DAL 39 (9:55) (No Huddle, Shotgun) 9-T.Romo passe courte au centre incomplète pour 17-D.Harris.
    16. 4-3-DAL 39 (9:48) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte au centre pour 19-M.Austin jusqu'aux CHI 45 pour 16 yards (30-D.Moore). Pass complete on a slant.
    17. 1-10-CHI 45 (9:22) (No Huddle, Shotgun) 9-T.Romo passe courte au centre pour 29-D.Murray jusqu'aux CHI 41 pour 4 yards (30-D.Moore). PENALITE contre DAL-88-D.Bryant, Illegal Shift, 5 yards, appliquée depuis les CHI 45 - Pas de Jeu.
    18. 1-15-CHI 50 (9:09) (No Huddle, Shotgun) 9-T.Romo passe courte au centre pour 29-D.Murray jusqu'aux CHI 50 pour 0 yard (30-D.Moore).
    19. 2-15-CHI 50 (8:37) (No Huddle, Shotgun) 9-T.Romo passe longue tentée au centre pour 19-M.Austin INTERCEPTE par 30-D.Moore à CHI 33. 30-D.Moore jusqu'aux CHI 33 pour 0 yard (19-M.Austin).
    20. Chicago Bears à 08:30
    21. 1-10-CHI 33 (8:30) 29-M.Bush court côté guard gauche jusqu'aux CHI 38 pour 5 yards (92-J.Price-Brent).
    22. 2-5-CHI 38 (7:46) 29-M.Bush court au centre jusqu'aux CHI 40 pour 2 yards (50-S.Lee).
    23. Timeout #1 par DAL à 07:41.
    24. 3-3-CHI 40 (7:37) 6-J.Cutler passe longue à droite pour 87-K.Davis jusqu'aux DAL 35 pour 25 yards (43-G.Sensabaugh).
    25. 1-10-DAL 35 (6:47) 29-M.Bush court au centre jusqu'aux DAL 32 pour 3 yards (40-D.McCray; 50-S.Lee).
    26. Timeout #2 par DAL à 06:41.
    27. 2-7-DAL 32 (6:41) 29-M.Bush court côté gauche jusqu'aux DAL 31 pour 1 yard (50-S.Lee).
    28. Timeout #3 par DAL à 06:35.
    29. 3-6-DAL 31 (6:35) 6-J.Cutler passe courte au centre pour 15-B.Marshall pour 31 yards, TOUCHDOWN.
    30. 9-R.Gould extra point est OK, Center-65-P.Mannelly, Holder-8-A.Podlesh.
    31. CHI 34    DAL 10    Jeux : 6    Temps de possession : 2:02
    32. Dallas Cowboys à 06:28
    33. 9-R.Gould botte 74 yards depuis CHI 35 jusqu'aux DAL -9. 28-F.Jones jusqu'aux DAL 17 pour 26 yards (24-K.Hayden).
    34. 1-10-DAL 17 (6:21) (Shotgun) 9-T.Romo passe courte à droite pour 82-J.Witten jusqu'aux DAL 20 pour 3 yards (55-L.Briggs).
    35. 2-7-DAL 20 (5:57) (No Huddle, Shotgun) 9-T.Romo passe longue tentée à droite pour 85-K.Ogletree INTERCEPTE par 21-M.Wright à DAL 43. 21-M.Wright court hors limites à DAL 43 pour 0 yard.
    36. Chicago Bears à 05:51
    37. 1-10-DAL 43 (5:51) 32-K.Bell court au centre jusqu'aux DAL 41 pour 2 yards (92-J.Price-Brent).
    38. 2-8-DAL 41 (5:09) PENALITE contre CHI-32-K.Bell, False Start, 5 yards, appliquée depuis les DAL 41 - Pas de Jeu.
    39. 2-13-DAL 46 (4:42) 6-J.Cutler sacké à CHI 48 pour -6 yards (92-J.Price-Brent).
    40. 3-19-CHI 48 (4:01) 32-K.Bell court au centre jusqu'aux DAL 42 pour 10 yards (50-S.Lee).
    41. Timeout #1 par CHI à 03:10.
    42. 4-9-DAL 42 (3:07) (Punt formation) 8-A.Podlesh punte 31 yards jusqu'aux DAL 11, Center-65-P.Mannelly, arrêt de volée de 17-D.Harris.
    43. Dallas Cowboys à 03:03
    44. 1-10-DAL 11 (3:03) (Shotgun) 18-K.Orton passe courte au centre pour 82-J.Witten jusqu'aux DAL 19 pour 8 yards (30-D.Moore).
    45. 2-2-DAL 19 (2:38) (Shotgun) 18-K.Orton passe courte au centre pour 34-P.Tanner jusqu'aux DAL 24 pour 5 yards (58-G.Hayes).
    46. 1-10-DAL 24 (2:38) (No Huddle, Shotgun) 18-K.Orton passe courte au centre incomplète pour 34-P.Tanner.
    47. 2-10-DAL 24 (2:14) (Shotgun) 18-K.Orton passe courte au centre pour 11-C.Beasley jusqu'aux DAL 31 pour 7 yards (58-G.Hayes).
    48. Two-Minute Warning
    49. 3-3-DAL 31 (2:00) (Shotgun) 18-K.Orton passe courte au centre pour 15-A.Holmes jusqu'aux DAL 38 pour 7 yards (26-T.Jennings).
    50. 1-10-DAL 38 (1:40) (No Huddle, Shotgun) 18-K.Orton passe longue au centre pour 82-J.Witten jusqu'aux CHI 41 pour 21 yards (20-C.Steltz).
    51. 1-10-CHI 41 (1:18) (No Huddle, Shotgun) 18-K.Orton passe courte à droite pour 34-P.Tanner jusqu'aux CHI 26 pour 15 yards (26-T.Jennings).
    52. 1-10-CHI 26 (:52) (No Huddle, Shotgun) 18-K.Orton passe courte à droite pour 82-J.Witten poussé hors limites sur les CHI 12 pour 14 yards (20-C.Steltz).
    53. 1-10-CHI 12 (:45) (Shotgun) 18-K.Orton passe courte à droite pour 11-C.Beasley court hors limites à CHI 5 pour 7 yards.
    54. 2-3-CHI 5 (:38) (Shotgun) 18-K.Orton passe courte à droite pour 82-J.Witten pour 5 yards, TOUCHDOWN.
    55. Tentative de conversion à 2 points. 18-K.Orton pass jusqu'aux 88-D.Bryant is complete. REUSSIE.
    56. CHI 34    DAL 18    Jeux : 10    Temps de possession : 2:29
    57. Chicago Bears à 00:34
    58. 5-D.Bailey tente un onside kick de 13 yards depuis DAL 35 jusqu'aux DAL 48. 17-A.Jeffery (didn't try jusqu'aux advance) jusqu'aux DAL 48 pour 0 yard.
    59. 1-10-DAL 48 (:34) 6-J.Cutler met genou à terre sur les DAL 49 pour -1 yards.
    60. Fin du match
    61. CHI 34    DAL 18    Jeux : 1    Temps de possession : 0:34

 On ne naît pas leader, on le devient. On le devient au prix d'un dur travail, comme pour chaque chose obtenue dans la vie.  – Vince Lombardi

En VO :  Leaders aren't born, they are made. And they are made just like anything else, through hard work. 

Citation réelle proposée par Libs91 pour 10 Bzh. Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !