Super Bowl XLVI : New England Patriots vs New York Giants

Super Bowl XLVI : New England Patriots vs New York Giants

>> Calendrier : Super Bowl
Lucas Oil Stadium - le 06/02/2012 à 00h30
New England Patriots
13-0-3, 7-0-1 Dom.
17
Final
  1 2 3 4
NE 01070
NYG 9066
21
New York Giants
9-0-7, 5-0-3 Ext.
Infos
Statistiques
Statistiques
Play-by-Play
Play-by-Play
Vidéos
Vidéos
le 08/02/2012 à 12:26 par PFF
background
Le sport de haut niveau se joue sur des détails. Et si la victoire des New York Giants n’est pas contestable et même méritée, elle s’est jouée à 4 fois rien. Un fumble, un fumble, un fumble et une passe droppée.Si l’une de ces quatre actions avaient tourné en faveur des Patriots, nous aurions dû faire l’éloge de la franchise du Massachussets, de Bill Belichick et d’un Tom Brady 4 fois titré et triple MVP du Super Bowl. Retour sur 4 moments clés qui auraient pu chang ...
 
le 07/02/2012 à 23:52 par PFF
background
Les New York Giants, champions du Super Bowl XLVI, ont été accueillis en héros par les new-yorkais aujourd'hui. Ils étaient plusieurs milliers à s'être massés sur le passage du cortège. La parade est partie de Battery Park, à l'extrême sud de Manhattan, puis a remonté vers le nord à destination du City Hall (la mairie) où un podium attendait staff, entraineurs, propriétaire et joueurs.Comme à chaque grande célébration à NY, une pluie de confettis tombait des gratte-ciels et les fans étaient vêtu ...
 
le 07/02/2012 à 23:41 par TD
background
Dans la vie il y a des moments où c’est normal, voir bien vue, de laisser quelqu’un marquer : quand on joue à un jeu de société avec ses enfants par exemple. Mais laisser son adversaire marquer dans un match pro, quelque soit le sport, est rare… alors laisser quelqu’un marquer alors qu’on est sur la finale du championnat c’est ultra rare ! C’est pourtant ce qui s’est produit dimanche soir et pour c’était évidemment logique. Lorsqu’on l ...
 
le 07/02/2012 à 23:17 par TD
background
A l'occasion du Super Bowl, un certain nombre de paris ont eu lieu; en voici 2 que j'ai particuliérment trouvé digne d'interêt. 51.000$ pour avoir parié sur un SafetySi vous aviez eu l'idée saugrenue de parier dans un casino que les premiers points du matchs seraient un Safety, vous auriez pu gagner la modique somme de 50 fois votre mise ! C'est ce qu'a fait un certain Benjamin Lyons en pariant 1.000$ que les Giants marqueraient les premiers points du Super Bowl sur un Safety. Personnellement, j ...
 
le 07/02/2012 à 23:03 par PFF
background
Gisele Bundchen, la sublimissime épouse de Tom Brady, n'a franchement pas apprécié la défaite de son mari au 46ème Super Bowl. Ca on s'en serait douté. Ce qui est par contre plus surprenant est sa réaction au sortir du secteur VIP du Lucas Oil Stadium. Chambrée par un fan de Giants qui lui expliquait simplement qu'Eli menait désormais 2-0 face à son mari au Super Bowl, Gisele a eu la réflexion suivante, à haute voix, sans regarder l'"insolent" : « Tu dois capter le ballon quand tu es sensé le ca ...
 

Greg Jones versus Rob Gronkowski

le 07/02/2012 à 22:53 par TD
background
Dans la NFL c'est comme partout : soit on a la classe et le sens du moment, soit on ne l'a pas. Clairement Greg Jones l'a même si son geste peut paraitre "nian nian", soit on l'a pas comme Rob Gronkowski! et pourtant le second est un bien meilleur joueur que le premier.  Greg Jones et Amanda Piechowski. Au milieu des confettis d’après match, le linebacker rookie des Giants Greg Jones a décidé de se mettre à genou et de demander en mariage sa petite amie. Apparemment cette dernière a dit ou ...
 
le 06/02/2012 à 20:43 par TD
background
Peyton Manning a été la bête noire des Patriots pendant de nombreuses années, mais au final ce sera plutôt Eli Manning qui restera dans les cauchemars des fans de la franchise de Boston… à moins que ce ne soit la « Justin Tuck Rules » qui au final se sera retournée contre eux.Ceci dit, si on regarde le match à tête reposée, les Patriots n’ont pas forcément démérités, mais ils ont par contre manqués de plusieurs chose pour l’emporter (et pas seulement d’un temps mort ou d ...
 
le 06/02/2012 à 20:40 par PFF
background
Qui aurait pensé, il y a quelques années lorsque le premier choix de la Draft 2004 débuta sa carrière sur un caprice de star en refusant de jouer pour les San Diego Chargers, les obligeant à l'échanger contre Philip Rivers, serait 8 ans plus tard double champions avec deux MVP à clé, soit à chaque fois un de plus que son glorieux ainé, Peyton, l'un des meilleurs passeurs de l'histoire ? Assurément pas moi. Pour beaucoup, Eli Manning était un joueur surcoté, bénéficiant à plein de l'influence de ...
 
le 06/02/2012 à 13:39 par TD
background
Il y a 4 ans, c'était un certain David Tyree qui se révélait au grand public avec un catch du casque qui permettait aux Giants de poursuivre leur drive décisif dans l'optique de la victoire finale contre les Patriots. Cette saison, le receveur décisif sur le drive décisif est un peu plus connu... mais pour ceux qui ne le connaissaient pas, il est entré dans l'histoire : Mario Manningham.Certes Hakeem Nicks a capté le plus de fois le cuir (10 fois) et a gagné le plus de yards (109), certes Victor ...
 
le 06/02/2012 à 09:11 par PFF
background
Dans l'antre de Peyton Manning, Eli (30/40, 296 yards et 1 TD) a décroché un deuxième Vince Lombardi Trophy, un de plus que son frère ainé, associé avec un second MVP. La revanche du Super Bowl de 2008 nous a offert un niveau de jeu époustouflant, un final haletant mais le même vainqueur, les New York Giants s'imposant, cette fois-ci de 4 points, face aux New England Patriots, 21 à 17.Les Giants s'offrent un 4ème titre et 5 voyages au Super Bowl et reviennent à un succès des 49ers et des Cowboys ...
 
le 05/02/2012 à 12:48 par TD
background
Les Giants n’ont pas été, et de loin, la meilleur équipe de la saison régulière : avec une fiche de 9-7 et une moyenne de 25 points concédés par match on ne peut pas dire qu’ils aient brillés. Leur défense a largement été battue durant la saison régulière et c’est même la première fois qu’une équipe atteint le Superbowl alors qu’elle a concédé plus de points qu’elle en a marqué durant la saison.Mais il faut dire que la défense n’a pas été épargnée par le ...
 
le 04/02/2012 à 14:16 par TDY
background
Très légèrement favoris pour le Superbowl XLVI, les Patriots veulent prendre leur revanche de l’édition 2008 où les Giants les avaient empêchés de réaliser la saison parfaite. Bien décidés à enfiler la bague de champion, les hommes de Bill Belichick savent à quoi s’en tenir, d’autant que leur dernière rencontre cette saison ne leur a pas souri. Le point sur les forces et les faiblesses d’un club assoiffé de revanche ! Une attaque aérienne de feuVingtième équipe à la cours ...
 
le 02/02/2012 à 00:14 par TD
background
Il y a 4 ans, les Giants créent l’upset en battant les Patriots qui étaient sur la lancée d’une saison parfaite. 4 ans c’est peu, mais dans les faits combien de joueurs de l’époque sont encore présents de part et d’autre ? 8 Patriots (dont un sur la Injury List : Dan Koppen) et 16 Giants (dont Hixon et Kiwanuka qui sont sur IR).En clair sur les 90 joueurs qui s’habilleront pour le Superbowl de dimanche soir, 21 (au maximum) étaient là il y a 4 ans. Cela parait ...
 
1er quart-temps
NYG SFTY PENALITE contre T.Brady enforced in end zone pour a Safety
NYG TD V.Cruz 2 yd. sur passe de E.Manning (L.Tynes PAT ok) (9-78, 5:28)
2ème quart-temps
NE FG S.Gostkowski 29 yd. Field Goal (10-60, 4:36)
NE TD D.Woodhead 4 yd. sur passe de T.Brady (S.Gostkowski PAT ok) (14-96, 3:55)
3ème quart-temps
NE TD A.Hernandez 12 yd. sur passe de T.Brady (S.Gostkowski PAT ok) (8-79, 3:40)
NYG FG L.Tynes 38 yd. Field Goal (10-45, 4:37)
NYG FG L.Tynes 33 yd. Field Goal (9-33, 5:01)
4ème quart-temps
NYG TD A.Bradshaw 6 yd. à la course (à la course failed) (9-88, 2:49)

Les statistiques

New England Patriots New York Giants
Passe CP/TENT YDS TD INT
T. Brady 27/41 276 2 1
Course TENT YDS TD LG
B. Green-Ellis 10 44 0 17
W. Welker 2 21 0 11
D. Woodhead 7 18 0 6
Réception REC YDS TD LG
A. Hernandez 8 67 1 12T
W. Welker 7 60 0 19
D. Branch 3 45 0 19
D. Woodhead 4 42 1 19
R. Gronkowski 2 26 0 20
C. Ochocinco 1 21 0 21
B. Green-Ellis 2 15 0 8
Fumbles FUM PERDU REC YDS
J. Mayo 0 0 0 0
B. Spikes 0 0 0 0
Field Goal FG LG XP PTS
S. Gostkowski 1/1 29 2/2 5
Punt NBR MOY D20 LG
Z. Mesko 3 37.7 1 48
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
J. Edelman 3 24 0 31
Retours de Punt NBR MOY TD LG
W. Welker 0 0 0 0
Défense P-A SCK INT FF
J. Mayo 8-3 0.0 0 1
B. Spikes 8-3 0.0 0 1
D. McCourty 6-1 0.0 0 0
K. Arrington 4-0 0.0 0 0
A. Molden 4-0 0.0 0 0
M. Anderson 3-2 1.5 0 0
S. Moore 3-0 0.0 0 0
R. Ninkovich 3-1 0.5 0 0
V. Wilfork 3-0 0.0 0 0
P. Chung 2-4 0.0 0 0
J. Ihedigbo 2-3 0.0 0 0
B. Deaderick 1-0 1.0 0 0
K. Love 1-0 0.0 0 0
G. Warren 1-1 0.0 0 0
S. Ellis 0-2 0.0 0 0
T. White 0-2 0.0 0 0
Passe CP/TENT YDS TD INT
E. Manning 30/40 296 1 0
Course TENT YDS TD LG
A. Bradshaw 17 72 1 24
B. Jacobs 9 37 0 11
D. Ware 1 6 0 6
E. Manning 1 -1 0 -1
Réception REC YDS TD LG
H. Nicks 10 109 0 19
M. Manningham 5 73 0 38
B. Pascoe 4 33 0 12
V. Cruz 4 25 1 8
A. Bradshaw 2 19 0 11
H. Hynoski 2 19 0 13
J. Ballard 2 10 0 9
D. Ware 1 8 0 8
Fumbles FUM PERDU REC YDS
A. Bradshaw 1 0 0 0
H. Nicks 1 0 0 0
H. Hynoski 0 0 1 1
C. Snee 0 0 1 0
Field Goal FG LG XP PTS
L. Tynes 2/2 38 1/1 7
Punt NBR MOY D20 LG
S. Weatherford 4 35.8 3 51
Retours de Kickoff NBR MOY TD LG
J. Jernigan 3 23 0 34
W. Blackmon 1 4 0 4
Retours de Punt NBR MOY TD LG
W. Blackmon 1 10 0 10
Défense P-A SCK INT FF
M. Boley 9-1 0.0 0 0
K. Phillips 5-1 0.0 0 0
C. Blackburn 4-2 0.0 1 0
D. Grant 4-1 0.0 0 0
A. Rolle 3-0 0.0 0 0
J. Tuck 3-0 2.0 0 0
R. Bernard 2-0 0.0 0 0
J. Pierre-Paul 2-0 0.0 0 0
A. Ross 2-1 0.0 0 0
J. Williams 2-0 0.0 0 0
P. Amukamara 1-0 0.0 0 0
C. Canty 1-0 0.0 0 0
L. Joseph 1-1 0.0 0 0
C. Webster 1-0 0.0 0 0
O. Umenyiora 0-1 0.0 0 0
First Downs Totaux21First Downs Totaux26
Par Course6Par Course7
Par Passe15Par Passe18
Par PénalitéPar Pénalité
Conversion 3èmes tentatives6/12 - 50%Conversion 3èmes tentatives5/11 - 45%
Conversion 4èmes tentatives1/1 - 100%Conversion 4èmes tentatives0/0 - 0%
Total Yards Net349Total Yards Net396
Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 62 Total Jeux (Course et Passe, sacks compris) 71
Gain Moyen par Jeu Offensif5.6Gain Moyen par Jeu Offensif5.6
Yards Net à la Course83Yards Net à la Course114
Total Jeux de Course19Total Jeux de Course28
Gain Moyen par Jeu de Course4.4Gain Moyen par Jeu de Course4.1
Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)3--3Plaquage pour Perte (Nombre-Yards)1--1
Yards Net à la Passe266Yards Net à la Passe282
Sacks Subis (Nombre-Yards)2 - 10Sacks Subis (Nombre-Yards)3 - 14
Yards Totaux à la Passe276Yards Totaux à la Passe296
Passe Comp-Tent-Int27 - 41 - 1Passe Comp-Tent-Int30 - 40 - 0
Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)6.2Gain Moyen par Jeu de Passe (Sacks compris)6.6
Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)5 - 1 - 1Kickoffs (Nombre-Dans la End Zone-Touchbacks)5 - 5 - 2
Punts (Nombre-Moyenne)3 - 41.0Punts (Nombre-Moyenne)4 - 40.8
Bloqués0Bloqués0
Moyenne Nette des Punts37.7Moyenne Nette des Punts35.8
FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0FGs Bloqués - PATs Bloqués0 - 0
Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)0Total Yards sur Relance (sans les Kickoffs)10
Retours de Punt (Nombre-Yards)0 - 0Retours de Punt (Nombre-Yards)1 - 10
Retours de Kickoff (Nombre-Yards)3 - 73Retours de Kickoff (Nombre-Yards)4 - 75
Retours d'Interception (Nombre-Yards)0 - 0Retours d'Interception (Nombre-Yards)1 - 0
Pénalités (Nombre-Yards)5 - 28Pénalités (Nombre-Yards)4 - 24
Fumbles (Nombre-Perdu)0 - 0Fumbles (Nombre-Perdu)2 - 0
Touchdowns2Touchdowns2
Course0Course1
Passe2Passe1
Interceptions0Interceptions0
Retours de Kickoff0Retours de Kickoff0
Fumble Returns0Fumble Returns0
Retours de Punt0Retours de Punt0
Extra Points (Tentés-Réussis)2 - 2Extra Points (Tentés-Réussis)2 - 2
Field Goal (Tentés-Réussis)2 - 2Field Goal (Tentés-Réussis)1 - 1
Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 0Conversions à 2 Points (Tentés-Réussis)0 - 1
Field Goals (Tentés-Réussis)1 - 1Field Goals (Tentés-Réussis)2 - 2
Efficacité dans Red Zone2/3 - 66%Efficacité dans Red Zone2/3 - 66%
Efficacité sur Goal To Go0/0 - 0%Efficacité sur Goal To Go2/2 - 100%
Safeties0Safeties1
Score Final17Score Final21
Temps de Possession22:55Temps de Possession37:05

Le Play-by-Play

  1. 1er quart-temps
    1. New York Giants à 15:00
    2. 3-S.Gostkowski botte 63 yards depuis NE 35 jusqu'aux NYG 2. 12-J.Jernigan jusqu'aux NYG 23 pour 21 yards (27-A.Molden).
    3. 1-10-NYG 23 (14:54) (Run formation) 44-A.Bradshaw court côté tackle droit jusqu'aux NYG 23 pour 0 yard (55-B.Spikes).
    4. 2-10-NYG 23 (14:17) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 86-B.Pascoe jusqu'aux NYG 27 pour 4 yards (32-D.McCourty).
    5. 3-6-NYG 27 (13:44) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à droite pour 80-V.Cruz jusqu'aux NYG 35 pour 8 yards (29-S.Moore).
    6. 1-10-NYG 35 (13:08) (Run formation) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 85-J.Ballard jusqu'aux NYG 44 pour 9 yards (55-B.Spikes).
    7. 2-1-NYG 44 (12:28) (Run formation) 44-A.Bradshaw court côté droit jusqu'aux NYG 45 pour 1 yard (51-J.Mayo).
    8. 1-10-NYG 45 (11:49) (Run formation) 27-B.Jacobs court au centre jusqu'aux NYG 48 pour 3 yards (55-B.Spikes; 51-J.Mayo).
    9. 2-7-NYG 48 (11:11) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à droite pour 88-H.Nicks jusqu'aux NE 33 pour 19 yards (32-D.McCourty).
    10. 1-10-NE 33 (10:30) 10-E.Manning sacké à NE 35 pour -2 yards (71-B.Deaderick).
    11. 2-12-NE 35 (10:01) (Run formation) 44-A.Bradshaw court côté tackle gauche jusqu'aux NE 36 pour -1 yards (24-K.Arrington).
    12. 3-13-NE 36 (9:22) (Shotgun) 10-E.Manning sacké à NE 42 pour -6 yards (95-M.Anderson).
    13. 4-19-NE 42 (9:10) 5-S.Weatherford punte 36 yards jusqu'aux NE 6, Center-51-Z.DeOssie, arrêté par NYG-51-Z.DeOssie.
    14. New England Patriots à 09:00
    15. 1-10-NE 6 (9:00) (Run formation) 77-N.Solder reported in as eligible. 12-T.Brady passe longue au centre incomplète [91-J.Tuck]. PENALITE contre NE-12-T.Brady, Intentional Grounding, 6 yards, enforced in End Zone, SAFETY.
    16. NYG 2    NE 0    Jeux : 1    Temps de possession : 0:08
    17. New York Giants à 08:52
    18. 14-Z.Mesko botte 62 yards depuis NE 20 jusqu'aux NYG 18. 36-W.Blackmon jusqu'aux NYG 22 pour 4 yards (18-M.Slater).
    19. 1-10-NYG 22 (8:46) (Run formation) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 45-H.Hynoski jusqu'aux NYG 35 pour 13 yards (51-J.Mayo; 58-T.White).
    20. 1-10-NYG 35 (8:05) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 28-D.Ware jusqu'aux NYG 43 pour 8 yards (51-J.Mayo).
    21. 2-2-NYG 43 (7:27) (Run formation) 44-A.Bradshaw court côté tackle gauche poussé hors limites sur les NE 33 pour 24 yards (95-M.Anderson).
    22. 1-10-NE 33 (6:53) (Shotgun) 28-D.Ware court côté gauche jusqu'aux NE 27 pour 6 yards (51-J.Mayo).
    23. 2-4-NE 27 (6:13) (Run formation) 10-E.Manning passe courte à droite pour 86-B.Pascoe poussé hors limites sur les NE 18 pour 9 yards (25-P.Chung).
    24. 1-10-NE 18 (5:43) (Run formation) 27-B.Jacobs court côté guard droit jusqu'aux NE 16 pour 2 yards (50-R.Ninkovich).
    25. 2-8-NE 16 (5:04) (Run formation) 10-E.Manning passe courte au centre pour 88-H.Nicks jusqu'aux NE 11 pour 5 yards (50-R.Ninkovich) [24-K.Arrington].
    26. 3-3-NE 11 (4:23) 10-E.Manning passe courte à droite pour 80-V.Cruz jusqu'aux NE 7 pour 4 yards (29-S.Moore). FUMBLES (29-S.Moore), RECOUVERT par NE-55-B.Spikes à NE 9. 55-B.Spikes jusqu'aux NE 9 pour 0 yard (88-H.Nicks). PENALITE contre NE, 12 joueurs sur le terrain en défense, 5 yards, appliquée depuis les NE 11 - Pas de Jeu.
    27. 1-6-NE 6 (4:14) (Shotgun) 44-A.Bradshaw court au centre jusqu'aux NE 2 pour 4 yards (25-P.Chung; 98-G.Warren).
    28. 2-2-NE 2 (3:29) 10-E.Manning passe courte au centre pour 80-V.Cruz pour 2 yards, TOUCHDOWN.
    29. 9-L.Tynes extra point est OK, Center-51-Z.DeOssie, Holder-5-S.Weatherford.
    30. NYG 9    NE 0    Jeux : 9    Temps de possession : 5:28
    31. New England Patriots à 03:24
    32. 9-L.Tynes botte 67 yards depuis NYG 35 jusqu'aux NE -2. 11-J.Edelman jusqu'aux NE 29 pour 31 yards (34-D.Grant).
    33. 1-10-NE 29 (3:18) 42-B.Green-Ellis court côté gauche jusqu'aux NE 28 pour -1 yards (31-A.Ross).
    34. 2-11-NE 28 (2:35) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 42-B.Green-Ellis jusqu'aux NE 35 pour 7 yards (97-L.Joseph).
    35. 3-4-NE 35 (1:59) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre pour 84-D.Branch jusqu'aux 50 pour 15 yards (21-K.Phillips).
    36. 1-10- (1:25) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 83-W.Welker poussé hors limites sur les NYG 31 pour 19 yards (59-M.Boley).
    37. 1-10-NYG 31 (1:07) (No Huddle, Shotgun) 42-B.Green-Ellis court côté guard droit jusqu'aux NYG 27 pour 4 yards (93-C.Blackburn).
    38. 2-6-NYG 27 (:25) 83-W.Welker court côté gauche jusqu'aux NYG 17 pour 10 yards (31-A.Ross).
    39. Fin du 1er quart-temps
    40. NYG 9    NE 3    Jeux : 10    Temps de possession : 4:36
  2. 2ème quart-temps
    1. New England Patriots continuent en attaque
    2. 1-10-NYG 17 (15:00) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite pour 81-A.Hernandez jusqu'aux NYG 15 pour 2 yards (93-C.Blackburn).
    3. 2-8-NYG 15 (14:36) (No Huddle, Shotgun) 42-B.Green-Ellis court côté guard gauche jusqu'aux NYG 11 pour 4 yards (93-C.Blackburn).
    4. 3-4-NYG 11 (13:56) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite incomplète pour 81-A.Hernandez (90-J.Pierre-Paul).
    5. 4-4-NYG 11 (13:52) 3-S.Gostkowski 29 yard field goal est OK, Center-48-D.Aiken, Holder-14-Z.Mesko.
    6. New York Giants à 13:48
    7. 3-S.Gostkowski botte 72 yards depuis NE 35 jusqu'aux NYG -7. 12-J.Jernigan, Touchback.
    8. 1-10-NYG 20 (13:48) (Run formation) 10-E.Manning passe courte à droite incomplète pour 27-B.Jacobs.
    9. 2-10-NYG 20 (13:41) (Run formation) 27-B.Jacobs court côté tackle droit jusqu'aux NYG 31 pour 11 yards (25-P.Chung; 44-J.Ihedigbo).
    10. 1-10-NYG 31 (13:02) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à droite incomplète pour 44-A.Bradshaw. NYG-47-T.Beckum blessé sur l'action. He is Out.
    11. 2-10-NYG 31 (12:55) (Run formation) 27-B.Jacobs court au centre jusqu'aux NYG 35 pour 4 yards (51-J.Mayo; 55-B.Spikes).
    12. 3-6-NYG 35 (12:14) (Shotgun) 10-E.Manning passe longue au centre pour 88-H.Nicks jusqu'aux NE 47 pour 18 yards (27-A.Molden).
    13. 1-10-NE 47 (11:30) 10-E.Manning passe longue à gauche incomplète pour 88-H.Nicks.
    14. 2-10-NE 47 (11:24) PENALITE contre NYG-88-H.Nicks, Illegal Substitution, 5 yards, appliquée depuis les NE 47 - Pas de Jeu.
    15. 2-15-NYG 48 (11:24) (Shotgun) 44-A.Bradshaw court côté tackle droit jusqu'aux NYG 48 pour 0 yard (74-K.Love).
    16. 3-15-NYG 48 (10:45) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 44-A.Bradshaw jusqu'aux NE 41 pour 11 yards (24-K.Arrington).
    17. 4-4-NE 41 (10:09) 5-S.Weatherford punte 41 yards dans la end zone, Center-51-Z.DeOssie, Touchback.
    18. New England Patriots à 10:00
    19. 1-10-NE 20 (10:00) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche incomplète pour 81-A.Hernandez (90-J.Pierre-Paul).
    20. 2-10-NE 20 (9:55) (Run formation) 39-D.Woodhead court côté tackle gauche jusqu'aux NE 23 pour 3 yards (93-C.Blackburn; 97-L.Joseph).
    21. 3-7-NE 23 (9:12) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite pour 83-W.Welker jusqu'aux NE 29 pour 6 yards (57-J.Williams) [72-O.Umenyiora].
    22. 4-1-NE 29 (8:33) 14-Z.Mesko punte 48 yards jusqu'aux NYG 23, Center-48-D.Aiken, arrêt de volée de 36-W.Blackmon.
    23. New York Giants à 08:24
    24. 1-10-NYG 23 (8:24) (Run formation) 44-A.Bradshaw court au centre jusqu'aux NYG 28 pour 5 yards (51-J.Mayo).
    25. 2-5-NYG 28 (7:46) (Run formation) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 45-H.Hynoski jusqu'aux NYG 34 pour 6 yards (51-J.Mayo).
    26. 1-10-NYG 34 (7:10) (Run formation) 44-A.Bradshaw court au centre jusqu'aux NYG 37 pour 3 yards (55-B.Spikes).
    27. 2-7-NYG 37 (6:36) (Run formation) 44-A.Bradshaw court au centre jusqu'aux NYG 45 pour 8 yards (32-D.McCourty; 25-P.Chung).
    28. 1-10-NYG 45 (5:58) (Run formation) 10-E.Manning passe courte au centre pour 44-A.Bradshaw jusqu'aux NE 47 pour 8 yards (55-B.Spikes).
    29. 2-2-NE 47 (5:19) (Run formation) 27-B.Jacobs court côté guard droit jusqu'aux NE 46 pour 1 yard (58-T.White; 94-S.Ellis).
    30. 3-1-NE 46 (4:40) (Run formation) 27-B.Jacobs court côté guard gauche jusqu'aux NE 36 pour 10 yards (55-B.Spikes). PENALITE contre NYG-77-K.Boothe, Holding Offensif, 9 yards, appliquée depuis les NE 46 - Pas de Jeu.
    31. 3-10-NYG 45 (4:18) (Shotgun) 10-E.Manning passe longue au centre incomplète pour 82-M.Manningham (29-S.Moore).
    32. 4-10-NYG 45 (4:11) 5-S.Weatherford punte 51 yards jusqu'aux NE 4, Center-51-Z.DeOssie, hors limites.
    33. New England Patriots à 04:03
    34. 1-10-NE 4 (4:03) (Shotgun) PENALITE contre NE-70-L.Mankins, False Start, 2 yards, appliquée depuis les NE 4 - Pas de Jeu.
    35. 1-12-NE 2 (4:03) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 83-W.Welker jusqu'aux NE 9 pour 7 yards (34-D.Grant).
    36. 2-5-NE 9 (3:34) (Shotgun) 39-D.Woodhead court au centre jusqu'aux NE 15 pour 6 yards (59-M.Boley).
    37. 1-10-NE 15 (3:01) 12-T.Brady passe courte à droite pour 87-R.Gronkowski jusqu'aux NE 35 pour 20 yards (21-K.Phillips).
    38. 1-10-NE 35 (2:32) (No Huddle, Shotgun) 39-D.Woodhead court au centre jusqu'aux NE 39 pour 4 yards (95-R.Bernard).
    39. Two-Minute Warning
    40. 2-6-NE 39 (2:00) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 81-A.Hernandez jusqu'aux NE 49 pour 10 yards (59-M.Boley).
    41. 1-10-NE 49 (1:40) (No Huddle, Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite pour 81-A.Hernandez jusqu'aux NYG 43 pour 8 yards (26-A.Rolle).
    42. 2-2-NYG 43 (1:20) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 39-D.Woodhead jusqu'aux NYG 36 pour 7 yards (26-A.Rolle). PENALITE contre NE-54-B.Waters, Holding Offensif, 10 yards, appliquée depuis les NYG 43 - Pas de Jeu.
    43. 2-12-NE 47 (1:12) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite pour 81-A.Hernandez poussé hors limites sur les NYG 45 pour 8 yards (59-M.Boley).
    44. 3-4-NYG 45 (1:05) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite pour 81-A.Hernandez poussé hors limites sur les NYG 33 pour 12 yards (59-M.Boley) [26-A.Rolle].
    45. 1-10-NYG 33 (1:01) (Shotgun) 39-D.Woodhead court au centre jusqu'aux NYG 32 pour 1 yard (59-M.Boley).
    46. 2-9-NYG 32 (:38) (No Huddle, Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 83-W.Welker jusqu'aux NYG 22 pour 10 yards (31-A.Ross; 21-K.Phillips).
    47. Timeout #1 par NE à 00:29.
    48. 1-10-NYG 22 (:29) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 39-D.Woodhead court hors limites à NYG 11 pour 11 yards.
    49. 1-10-NYG 11 (:24) (No Huddle, Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre pour 39-D.Woodhead jusqu'aux NYG 3 pour 8 yards (59-M.Boley). PENALITE contre NYG-72-O.Umenyiora, Defensive Offside, declined.
    50. 2-2-NYG 3 (:18) (Shotgun) 39-D.Woodhead court côté guard droit jusqu'aux NYG 4 pour -1 yards (90-J.Pierre-Paul).
    51. Timeout #2 par NE à 00:15.
    52. 3-3-NYG 4 (:15) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 39-D.Woodhead pour 4 yards, TOUCHDOWN.
    53. 3-S.Gostkowski extra point est OK, Center-48-D.Aiken, Holder-14-Z.Mesko.
    54. NYG 9    NE 10    Jeux : 14    Temps de possession : 3:55
    55. New York Giants à 00:08
    56. 3-S.Gostkowski botte 55 yards depuis NE 35 jusqu'aux NYG 10. 12-J.Jernigan jusqu'aux NYG 26 pour 16 yards (52-D.Fletcher).
    57. 1-10-NYG 26 (:04) 10-E.Manning met genou à terre sur les NYG 25 pour -1 yards.
    58. Fin du 2ème quart-temps
  3. 3ème quart-temps
    1. New England Patriots à 15:00
    2. 9-L.Tynes botte 65 yards depuis NYG 35 jusqu'aux NE 0. 11-J.Edelman jusqu'aux NE 21 pour 21 yards (57-J.Williams; 55-S.Paysinger).
    3. 1-10-NE 21 (14:54) 12-T.Brady passe longue à gauche pour 85-C.Ochocinco court hors limites à NE 42 pour 21 yards.
    4. 1-10-NE 42 (14:30) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre pour 42-B.Green-Ellis jusqu'aux 50 pour 8 yards (59-M.Boley; 93-C.Blackburn).
    5. 2-2- (14:00) 42-B.Green-Ellis court côté droit poussé hors limites sur les NYG 33 pour 17 yards (21-K.Phillips).
    6. 1-10-NYG 33 (13:22) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 83-W.Welker jusqu'aux NYG 28 pour 5 yards (34-D.Grant).
    7. 2-5-NYG 28 (12:54) (No Huddle) 39-D.Woodhead court côté tackle gauche jusqu'aux NYG 24 pour 4 yards (72-O.Umenyiora; 34-D.Grant).
    8. 3-1-NYG 24 (12:27) (Run formation) 42-B.Green-Ellis court côté tackle gauche jusqu'aux NYG 20 pour 4 yards (21-K.Phillips).
    9. 1-10-NYG 20 (11:55) (No Huddle, Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 83-W.Welker jusqu'aux NYG 12 pour 8 yards (26-A.Rolle).
    10. 2-2-NYG 12 (11:25) (No Huddle, Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 81-A.Hernandez pour 12 yards, TOUCHDOWN.
    11. 3-S.Gostkowski extra point est OK, Center-48-D.Aiken, Holder-14-Z.Mesko.
    12. NYG 9    NE 17    Jeux : 8    Temps de possession : 3:40
    13. New York Giants à 11:20
    14. 3-S.Gostkowski botte 64 yards depuis NE 35 jusqu'aux NYG 1. 12-J.Jernigan jusqu'aux NYG 35 pour 34 yards (3-S.Gostkowski; 24-K.Arrington).
    15. 1-10-NYG 35 (11:13) (Run formation) 27-B.Jacobs court côté tackle gauche jusqu'aux NYG 40 pour 5 yards (75-V.Wilfork).
    16. 2-5-NYG 40 (10:41) (Run formation) 10-E.Manning passe courte à droite pour 85-J.Ballard jusqu'aux NYG 41 pour 1 yard (44-J.Ihedigbo; 25-P.Chung).
    17. 3-4-NYG 41 (9:53) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte au centre pour 88-H.Nicks jusqu'aux NYG 49 pour 8 yards (27-A.Molden).
    18. 1-10-NYG 49 (9:12) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 86-B.Pascoe poussé hors limites sur les NE 43 pour 8 yards (44-J.Ihedigbo).
    19. 2-2-NE 43 (8:48) (Run formation) 44-A.Bradshaw court au centre jusqu'aux NE 36 pour 7 yards (55-B.Spikes).
    20. 1-10-NE 36 (8:13) (Run formation) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 88-H.Nicks jusqu'aux NE 25 pour 11 yards (32-D.McCourty).
    21. 1-10-NE 25 (7:34) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche incomplète pour 88-H.Nicks (25-P.Chung).
    22. 2-10-NE 25 (7:28) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte au centre incomplète pour 85-J.Ballard [50-R.Ninkovich].
    23. 3-10-NE 25 (7:24) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 82-M.Manningham jusqu'aux NE 20 pour 5 yards (29-S.Moore).
    24. 4-5-NE 20 (6:47) 9-L.Tynes 38 yard field goal est OK, Center-51-Z.DeOssie, Holder-5-S.Weatherford.
    25. NYG 12    NE 17    Jeux : 10    Temps de possession : 4:37
    26. New England Patriots à 06:43
    27. 9-L.Tynes botte 69 yards depuis NYG 35 jusqu'aux NE -4. 11-J.Edelman jusqu'aux NE 17 pour 21 yards (55-S.Paysinger).
    28. 1-10-NE 17 (6:37) 42-B.Green-Ellis court côté droit jusqu'aux NE 19 pour 2 yards (93-C.Blackburn). NYG-90-J.Pierre-Paul blessé sur l'action. His return is Probable.
    29. 2-8-NE 19 (6:12) (Run formation) 12-T.Brady passe courte à droite incomplète pour 42-B.Green-Ellis.
    30. 3-8-NE 19 (6:12) (Shotgun) 12-T.Brady sacké à NE 15 pour -4 yards (91-J.Tuck).
    31. 4-12-NE 15 (6:12) 14-Z.Mesko punte 43 yards jusqu'aux NYG 42, Center-48-D.Aiken. 36-W.Blackmon jusqu'aux NE 48 pour 10 yards (18-M.Slater).
    32. New York Giants à 05:36
    33. 1-10-NE 48 (5:36) (Run formation) 27-B.Jacobs court côté guard droit jusqu'aux NE 47 pour 1 yard (94-S.Ellis; 55-B.Spikes).
    34. 2-9-NE 47 (5:01) (Run formation) 10-E.Manning passe courte à droite pour 88-H.Nicks jusqu'aux NE 30 pour 17 yards (51-J.Mayo). FUMBLES (51-J.Mayo), recovered par NYG-45-H.Hynoski à NE 34. 45-H.Hynoski jusqu'aux NE 33 pour 1 yard (44-J.Ihedigbo).
    35. 1-10-NE 33 (4:17) 27-B.Jacobs court côté guard droit jusqu'aux NE 26 pour 7 yards (55-B.Spikes).
    36. 2-3-NE 26 (3:45) (Run formation) 27-B.Jacobs court au centre jusqu'aux NE 23 pour 3 yards (75-V.Wilfork).
    37. 1-10-NE 23 (3:07) (Run formation) 10-E.Manning passe courte au centre pour 86-B.Pascoe jusqu'aux NE 11 pour 12 yards (51-J.Mayo).
    38. 1-10-NE 11 (2:33) (Run formation) 44-A.Bradshaw court côté guard gauche jusqu'aux NE 9 pour 2 yards (95-M.Anderson).
    39. 2-8-NE 9 (1:53) (Shotgun) 44-A.Bradshaw court au centre jusqu'aux NE 9 pour 0 yard (98-G.Warren).
    40. 3-8-NE 9 (1:14) (Shotgun) 10-E.Manning sacké à NE 15 pour -6 yards (sack split par 50-R.Ninkovich et 95-M.Anderson).
    41. 4-14-NE 15 (:40) 9-L.Tynes 33 yard field goal est OK, Center-51-Z.DeOssie, Holder-5-S.Weatherford.
    42. NYG 15    NE 17    Jeux : 9    Temps de possession : 5:01
    43. New England Patriots à 00:35
    44. 9-L.Tynes botte 74 yards depuis NYG 35 jusqu'aux NE -9. 11-J.Edelman, Touchback.
    45. 1-10-NE 20 (:35) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite incomplète pour 81-A.Hernandez (59-M.Boley).
    46. 2-10-NE 20 (:31) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 84-D.Branch poussé hors limites sur les NE 31 pour 11 yards (34-D.Grant).
    47. 1-10-NE 31 (:01) (Shotgun) 42-B.Green-Ellis court au centre jusqu'aux NE 38 pour 7 yards (95-R.Bernard).
    48. Fin du 3ème quart-temps
  4. 4ème quart-temps
    1. New England Patriots continuent en attaque
    2. 2-3-NE 38 (15:00) 42-B.Green-Ellis court côté tackle gauche jusqu'aux NE 43 pour 5 yards (59-M.Boley).
    3. 1-10-NE 43 (14:31) (No Huddle, Shotgun) 12-T.Brady passe longue tentée à gauche pour 87-R.Gronkowski INTERCEPTE par 93-C.Blackburn [90-J.Pierre-Paul] à NYG 8. 93-C.Blackburn jusqu'aux NYG 8 pour 0 yard (87-R.Gronkowski).
    4. New York Giants à 14:17
    5. 1-10-NYG 8 (14:17) (Run formation) 10-E.Manning passe longue à droite incomplète pour 88-H.Nicks.
    6. 2-10-NYG 8 (14:12) (Run formation) 44-A.Bradshaw court côté droit jusqu'aux NYG 13 pour 5 yards (55-B.Spikes). FUMBLES (55-B.Spikes), recovered par NYG-76-C.Snee à NYG 11. 76-C.Snee jusqu'aux NYG 11 pour 0 yard (75-V.Wilfork).
    7. Timeout #1 par NYG à 13:23.
    8. 3-7-NYG 11 (13:23) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche incomplète pour 80-V.Cruz. PENALITE contre NE-50-R.Ninkovich, Defensive Offside, 5 yards, appliquée depuis les NYG 11 - Pas de Jeu.
    9. 3-2-NYG 16 (13:18) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 88-H.Nicks jusqu'aux NYG 28 pour 12 yards (32-D.McCourty).
    10. 1-10-NYG 28 (12:44) (Run formation) 44-A.Bradshaw court au centre jusqu'aux NYG 30 pour 2 yards (50-R.Ninkovich).
    11. 2-8-NYG 30 (12:03) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 80-V.Cruz jusqu'aux NYG 37 pour 7 yards (24-K.Arrington). NYG-85-J.Ballard blessé sur l'action.
    12. 3-1-NYG 37 (11:38) (Run formation) 10-E.Manning passe courte à droite pour 80-V.Cruz jusqu'aux NYG 45 pour 8 yards (24-K.Arrington).
    13. 1-10-NYG 45 (10:57) (Run formation) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 82-M.Manningham jusqu'aux NE 43 pour 12 yards (55-B.Spikes).
    14. 1-10-NE 43 (10:12) (Run formation) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 88-H.Nicks poussé hors limites sur les NE 38 pour 5 yards (27-A.Molden).
    15. 2-5-NE 38 (9:41) (Run formation) 10-E.Manning passe longue à droite incomplète pour 82-M.Manningham.
    16. Timeout #2 par NYG à 09:35.
    17. 3-5-NE 38 (9:35) (Shotgun) PENALITE contre NYG-77-K.Boothe, False Start, 5 yards, appliquée depuis les NE 38 - Pas de Jeu.
    18. 3-10-NE 43 (9:35) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à droite incomplète pour 82-M.Manningham (29-S.Moore).
    19. 4-10-NE 43 (9:31) 5-S.Weatherford punte 35 yards jusqu'aux NE 8, Center-51-Z.DeOssie, arrêt de volée de 83-W.Welker.
    20. New England Patriots à 09:24
    21. 1-10-NE 8 (9:24) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte au centre incomplète pour 81-A.Hernandez [97-L.Joseph].
    22. 2-10-NE 8 (9:19) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite pour 83-W.Welker jusqu'aux NE 13 pour 5 yards (57-J.Williams).
    23. 3-5-NE 13 (8:35) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite pour 39-D.Woodhead jusqu'aux NE 32 pour 19 yards (34-D.Grant).
    24. 1-10-NE 32 (7:48) 42-B.Green-Ellis court côté gauche jusqu'aux NE 35 pour 3 yards (90-J.Pierre-Paul). NYG-26-A.Rolle blessé sur l'action. His return is Probable.
    25. 2-7-NE 35 (7:22) (Shotgun) 83-W.Welker court côté gauche jusqu'aux NE 46 pour 11 yards (21-K.Phillips).
    26. 1-10-NE 46 (6:36) 39-D.Woodhead court côté tackle gauche jusqu'aux NE 47 pour 1 yard (91-J.Tuck).
    27. 2-9-NE 47 (6:05) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite pour 87-R.Gronkowski jusqu'aux NYG 47 pour 6 yards (20-P.Amukamara).
    28. 3-3-NYG 47 (5:22) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 81-A.Hernandez jusqu'aux NYG 43 pour 4 yards (59-M.Boley).
    29. 1-10-NYG 43 (4:40) (Run formation) 42-B.Green-Ellis court au centre jusqu'aux NYG 44 pour -1 yards (99-C.Canty).
    30. 2-11-NYG 44 (4:06) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue à gauche incomplète pour 83-W.Welker.
    31. 3-11-NYG 44 (4:00) 12-T.Brady passe longue au centre incomplète pour 84-D.Branch (23-C.Webster).
    32. 4-11-NYG 44 (3:53) 14-Z.Mesko punte 32 yards jusqu'aux NYG 12, Center-48-D.Aiken, arrêt de volée de 36-W.Blackmon.
    33. New York Giants à 03:46
    34. 1-10-NYG 12 (3:46) (Shotgun) 10-E.Manning passe longue à gauche pour 82-M.Manningham poussé hors limites sur les 50 pour 38 yards (25-P.Chung). New England demande la REVISION VIDEO : passe complétée, et Décision confirmée. (Timeout #1.)
    35. 1-10- (3:39) (Shotgun) 10-E.Manning passe longue à droite incomplète pour 82-M.Manningham.
    36. 2-10- (3:34) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à droite pour 82-M.Manningham jusqu'aux NE 34 pour 16 yards (29-S.Moore).
    37. 1-10-NE 34 (2:52) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 82-M.Manningham jusqu'aux NE 32 pour 2 yards (32-D.McCourty).
    38. 2-8-NE 32 (2:09) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 88-H.Nicks jusqu'aux NE 18 pour 14 yards (27-A.Molden).
    39. Two-Minute Warning
    40. 1-10-NE 18 (2:00) 44-A.Bradshaw court au centre jusqu'aux NE 11 pour 7 yards (44-J.Ihedigbo; 95-M.Anderson).
    41. 2-3-NE 11 (1:15) (Shotgun) 10-E.Manning passe courte à gauche pour 88-H.Nicks poussé hors limites sur les NE 7 pour 4 yards (32-D.McCourty).
    42. 1-7-NE 7 (1:09) 70-T.Ugoh reported in as eligible. 44-A.Bradshaw court au centre jusqu'aux NE 6 pour 1 yard (51-J.Mayo).
    43. Timeout #2 par NE à 01:04.
    44. 2-6-NE 6 (1:04) (Run formation) 70-T.Ugoh reported in as eligible. 44-A.Bradshaw court au centre pour 6 yards, TOUCHDOWN.
    45. Tentative de conversion à 2 points. 28-D.Ware court côté guard droit. TENTEMPT FAILS.
    46. NYG 21    NE 17    Jeux : 9    Temps de possession : 2:49
    47. New England Patriots à 00:57
    48. 9-L.Tynes botte 70 yards depuis NYG 35 jusqu'aux NE -5. 11-J.Edelman, Touchback.
    49. 1-10-NE 20 (:57) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue au centre incomplète pour 84-D.Branch (21-K.Phillips).
    50. 2-10-NE 20 (:52) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à droite incomplète pour 81-A.Hernandez [72-O.Umenyiora].
    51. 3-10-NE 20 (:48) (Shotgun) 12-T.Brady sacké à NE 14 pour -6 yards (91-J.Tuck).
    52. Timeout #3 par NE à 00:36.
    53. 4-16-NE 14 (:39) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue à gauche pour 84-D.Branch poussé hors limites sur les NE 33 pour 19 yards (23-C.Webster).
    54. 1-10-NE 33 (:32) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche pour 81-A.Hernandez jusqu'aux NE 44 pour 11 yards (26-A.Rolle).
    55. 1-10-NE 44 (:19) 12-T.Brady arrête l'horloge par un lancer à terre (spike).
    56. 2-10-NE 44 (:17) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue à droite incomplète pour 81-A.Hernandez. PENALITE contre NYG-91-J.Tuck, 12 joueurs sur le terrain en défense, 5 yards, appliquée depuis les NE 44 - Pas de Jeu.
    57. 2-5-NE 49 (:09) (Shotgun) 12-T.Brady passe courte à gauche incomplète pour 84-D.Branch.
    58. 3-5-NE 49 (:05) (Shotgun) 12-T.Brady passe longue au centre incomplète pour 81-A.Hernandez (21-K.Phillips).
    59. Fin du match
    60. NYG 21    NE 17    Jeux : 8    Temps de possession : 0:57

 Messieurs, nous sommes devant, mais on ne sait jamais ce que ces joueurs de Cumberland ont dans leurs tripes. Donc dans la deuxième mi-temps, cognez les proprement et cognez les fort, ne baissez pas de régime.  – John Heisman, coach, Georgia Tech son équipe menait 120-0 à le mi-temps, score final 222-0.

En VO :  Men, we're in front, but you never know what those Cumberland players have up their sleeves. So, in the second half, go out and hit 'em clean and hit 'em hard. Don't let up. 

Citation décalée proposée par micky pour 10 Bzh. Suggérer une citation réelle ou fictive pour 10 Bzh !